Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Pc-35-2017.pdf
PDF · 92.61 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-15Pc/35/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany v konaní vedenom sudkyňou Mgr. Andreou Hadnagyovou v právnej veci matky: C. A., D.. XX.XX.XXXX, H. A.: W. G., V.. N. XX/XX, muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté: M. A., D.. XX.XX.XXXX, H. A.: W. D. Ž. XX, mal. dieťaťa: D. A., D.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, pracovisko Púchov, o zapretie otcovstva takto
rozhodol:
Súd u r č u j e , že muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté: M. A., D.. XX.X.XXXX, F.. Č.. XXXXXX/ XXXX, nie je otcom mal. D. A., D.. X.X.XXXX S. A., F.. Č.. XXXXXX/XXXX z matky C. A., F.. N., D.. XX.XX.XXXX, F.. Č.. XXXXXX/XXXX.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
Matka j e povinná zaplatiť štátu náhradu trov konania vo výške 215,68 eur do 3 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté, j e povinný zaplatiť štátu náhradu trov konania vo výške 215,68 eur do 3 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Matka návrhom doručeným súdu 09.06.2017 navrhla, aby súd určil, že muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté, nie je jej otcom.
2. Muž, ktorého otcovstvo má byť zavreté, vo vyjadrení doručenom súdu 23.10.2020 uviedol, že naďalej trvá na tom, že nie je otcom maloletej D. A., D.. XX.XX.XXXX.
3. Matka pred súdom uviedla, že naďalej zotrváva na písomne podanom návrhu na zapretie otcovstva určeného v zmysle prvej domnienky, kedy bol za otca maloletej zapísaný do rodného listu bývalý manžel. Stotožňuje sa so záverom podaného znaleckého posudku, z ktorého vyplýva, že otec uvedený v rodnom liste maloletej M. A., nie je biologickým otcom maloletej. K svojim príjmovým pomerom uvádzam, že je na rodičovskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok vo výške 360,- eur spolu s prídavkami na deti. Má vyživovaciu povinnosť k dcére D.U., D.. XX.XX.XXXX, G. M. N., D.. XX.XX.XXXX, G. M. A. D.. XX.XX.XXXX, G. M., D.. XX.XX.XXXX, G. M. Ť., D.. XX.XX.XXXX. Okrem toho má štyri plnoleté deti, ktoré sú už samostatné. Býva v podnájme v A., v jeden a pol izbovom byte, za ktorý platí 340,- eur. V byte okrem nej bývajú maloleté deti M., M., D., M. V. M. G., ktorý je plnoletý. Na domácnosť jej neprispieva, pretože je nezamestnaný. Vždy musí požiadať o pomoc aj iných ľudí, napríklad jeden pán jej prospieva kúpou potravín.
4. Muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté, pred súdom súhlasil s návrhom matky na zapretie jeho otcovstva.
5. Kolízny opatrovník sa pred súdom stotožnil so závermi znaleckého posudku, vzhľadom na jeho výsledky súhlasil s tým, že otcovstvo muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté, bude zapreté.
6. Z výsluchu matky súd zistil, že manželstvo s mužom, ktorého otcovstvo má byť zapreté, bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky, č.k. 11P/130/2015 zo 16.06.2016. S mužom, ktorého otcovstvo má byť zapreté, žili v spoločnej domácnosti asi do novembra 2015, kedy ich dali do azyláku. Intímne sa nestýkajú od roku 2015, ešte pred odchodom zo spoločnej domácnosti. Z uvedeného je zrejmé, že je vylúčené, že by muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté, bol biologickým otcom mal. D., ktorá sa narodila XX.XX.XXXX. Otcovstvo bolo určené na základe zákonnej domnienky, keďže neubehlo 300 dní od zániku manželstva rozvodom. Tiež súd zistil, že nadviazala pomer s pánom A. asi hneď, ako prišli do azyláku na N. S. A.. Pri pohlavnom styku nepoužívali žiadne prostriedky zabraňujúce počatiu, preto za biologického otca mal. D. označuje S. A., iné jeho údaje osobné nepozná. Intímne sa stýkali asi tri mesiace, pretože on z azyláku odišiel pracovať do A. na charitu. Po pol roku, čo bola tehotná, keď už mala aj tehotenskú knižku, mu oznámila, že je tehotná, a že dieťa je jeho, nikdy jej výslovne nepovedal, že by sa necítil byť biologickým otcom maloletej, len jej povedal, že nechce byť zapísaný v rodnom liste maloletej, o mal. D. sa vôbec nezaujíma, výživné na ňu neplatí.
7. Z výsluchu muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté, súd zistil, že manželstvo s matkou bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky dňa 16.06.2016. S matkou sa intímne nestýkali od 18.11.2015, pretože bývali v jednej izbe aj s inými členmi rodiny, teda na to nebol priestor. Intímne sa nestýkali odvtedy už vôbec. Od uvedeného dátumu s matkou ani nežili v spoločnej domácnosti. Z uvedeného je zrejmé, že je vylúčené, že by mohol byť biologickým otcom mal. D.. Od súdu v Nových Zámkoch sa dozvedel o tom, že je uvedený ako otec na rodnom liste maloletej, nevie spresniť, aké to bolo rozhodnutie, boli za ním aj policajti ohľadom vyživovacej povinnosti k mal. D., nemá problém s tým, aby maloletá mala jeho priezvisko, ani to, že je zapísaný ako otec v rodnom liste, nechce však plniť vyživovaciu povinnosť k maloletej, keďže nie je jej biologickým otcom. Do rodného listu dieťaťa bol zapísaný ako otec na základe zákonnej domnienky, keďže neubehlo 300 dní od rozvodu manželstva. Nevie kto by mohol byť biologickým otcom mal. D., pretože podľa jej vedomostí mala matka viacero „zákazníkov“, je to jej problém, že mala takéhoto priateľa.
8. Zo správy kolízneho opatrovníka zo 06.05.2021 súd zistil, že matka uzavrela manželstvo s otcom maloletej XX.XX.XXXX, ktoré bolo rozvedené dňa 16.06.2016 rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky 11P/130/2015 - 107. Matka uviedla, že s manželom sa intímne nestýkala od novembra 2015, nakoľko v tom čase sa pred manželom začala skrývať, keďže sa na nej mal dopúšťať fyzického a psychického násilia. Muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté, uviedol počas pojednávania o rozvod 16.06.2016, že s matkou intímne nestýkal od novembra 2015. Matka sa v čase pred rozvodom nachádzala v Zariadení sociálnych služieb DOO., N. XX, XXX XX A., kde sa skrývala pred manželom z dôvodu obavy o život a zdravie seba a svojej maloletej dcéry. V zariadení nadviazala ešte počas trvania manželstva známosť s dobrovoľníkom, toho času bez domova - pánom S. A., D.. XX.XX.XXXX, N. M. XXX/XX, XXX XX A., pričom sa intímne stýkali. Známosť matky a ďalšieho klienta zariadenia bola úradu oznámená pracovníčkou Zariadenia sociálnych služieb W. dňa 19.1.2016. Matka otehotnela a tehotenstvo pánovi A. oznámila. Následne odišiel zo zariadenia a o pani A. sa viac nezaujímal. Po narodení maloletej D. bol do rodného listu zapísaný ako otec muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté, toho času v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody, Nitra. Dňa 02.11.2017 bolo príslušnému úradu doručené oznámenie z Mestského úradu v Piešťanoch, týkajúce sa ukončenia poskytovania sociálnych služieb v Zariadení sociálnych služieb W. dňa 20.10.2017, nakoľko si matka našla bývanie v meste A., s ktorým jej pomohol vtedajší partner - pán Ť.. Dňa 02.05.2018 bol príslušnému úradu doručený rozsudok Krajského súdu v Nitre 1To/6/2018 - 1174, ktorým sa muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté, uznaný vinným tým, že spáchal zločin vydierania v spolupáchateľstve spoločne s pani G. G. a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní dvadsaťpäť rokov a na výkon trestu odňatia slobody sa zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s maximálnym stupňom stráženia. (Rozsudok Krajského súdu v Nitre 1To/6/2018 - 1174). Dňa 06.04.2020 bol úradu doručený list, v ktorom muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté, na str. č. 3 uvádza, že maloletá D. A. nie je jeho dcérou, pričom uvádza, že matka toto tvrdenie nepopiera. Ďalej uvádza, že žiada o vyriešenie tejto situácie. Dňa 06.05.2021 tunajší úrad kontaktoval pani riaditeľku Zariadenia sociálnych
služieb W., N. XX, XXX XX A. za účelom získania informácií o matke a jej známosti počas jej pobytu v zariadení. Pani riaditeľka uviedla, že matka nastúpila do zariadenia dňa 27.11.2015. V tom čase sa zoznámila s pánom S. A., ktorý bol v tom čase bez domova, ale pomáhal ako dobrovoľník v Trnavskej arcidiecéznej charite. Matka sa s pánom A. mala stýkať aj intímne, čo matka potvrdila. Pán A. ukončil vzťah po tom, ako mu matka oznámila, že je s ním tehotná. Maloletá D. sa narodila priamo v zariadení v A. W. XX.XX.XXXX. A.D. A. sa o maloletú nijakým spôsobom nezaujímal. Má inú partnerku, údajne majú spolu maloleté dieťa. Matka s maloletými dcérami odišla zo zariadenia na vlastnú žiadosť dňa 20.11.2017 a odvtedy sa zdržiava v A., toho času bytom Z. XXXX/X, XXX XX A.. Záverom uvádza, že matka výslovne označila ako otca maloletej D. A. pána S. A.. Pán A. údajne vie, že je otcom maloletej D., ale nejaví o ňu nijaký záujem, nechce byť ako otec zapísaný v rodnom liste. Muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté, trvá na svojom vyjadrení, že nie je otcom maloletej D.. Matka výslovne označila ako otca maloletej D. A. pána S. A.. Matka žiada, aby v rodnom liste maloletej D. nebol uvedený otec. Pán A. údajne vie, že je otcom maloletej D.U., ale nejaví o ňu nijaký záujem, nechce byť ako otec zapísaný v rodnom liste. Muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté, trvá na svojom vyjadrení, že nie je otcom maloletej D., a žiada, aby v rodnom liste maloletej nebol uvedený ako otec.
9. Zo Znaleckého posudku č. 2/2022 znalkyne O.. R. C., A.., z 21.01.2022 súd zistil, že vzorky buniek boli odobraté pomocou sterilnej vatové tyčinky z vnútornej strany líc. Totožnosť zúčastnených osôb bola overená znalcom a pracovníkom ÚVTOS Leopoldov. Z výsledkov uvedených v Tab. 1 jeden vyplýva, že označený muž, M. A., je z otcovstva voči maloletej D. A. vylúčený, pretože v 13 (z celkového počtu 16) vyšetrovaných systémoch nedisponuje alelou, ktorú biologický otec dieťaťa musí mať. Keďže otcovstvo označeného muža bolo vylúčené, pravdepodobnosť otcovstva je nulová. Súd tiež zistil, že z výsledkov analýzy 16 polymorfných úsekov vyplýva, že otcovstvo M. A., D.. XX.XX.XXXX, je voči maloletej D. A., D.. XX.XX.XXXX, vylúčené.
10. Z rozsudku Okresného súdu Nové Zámky, č.k. 11P/130/2015 - 107 zo 16.06.2016, právoplatného 24.02.2017, súd zistil, že citovaným rozsudkom bolo o.i. manželstvo rodičov maloletej rozvedené.
11. Z uznesenia Okresného súdu Piešťany, č.k. 15Pc/35/2017 - 198 zo dňa 30.11.2021, právoplatného 23.12.2021, a z uznesenia Okresného súdu Piešťany, č.k. 15Pc/35/2017 - 223 zo dňa 09.02.2022, právoplatného 05.03.2022, súd zistil, že bola upravená učtáreň súdu, aby po právoplatnosti uznesenia vyplatila O.. R. C., A.., znalkyni z odboru genetika, odvetvia analýza DNA, preddavok na znalecké dokazovanie vo výške 431,36 eur zo štátnych rozpočtových prostriedkov, pričom následne bola znalkyni priznaná odmena vo výške 431,36 eur.
12. Podľa § 85 ods. 1 Zákona o rodine, ak sa narodí dieťa v čase od uzavretia manželstva do uplynutia trojstého dňa po zániku manželstva alebo po jeho vyhlásení za neplatné, považuje sa za otca manžel matky.
13. Podľa § 87 ods. 1 Zákona o rodine, ak sa narodí dieťa v čase medzi stoosemdesiatym dňom od uzavretia manželstva a trojstým dňom po tom, čo manželstvo zaniklo alebo bolo vyhlásené za neplatné, možno otcovstvo zaprieť len vtedy, ak je vylúčené, že by manžel matky mohol byť otcom dieťaťa.
14. Vyššie vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že matka uzavrela manželstvo s mužom, ktorého otcovstvo má byť zapreté, dňa 21.05.2011, ktoré trvalo do 24.02.2017, kedy zaniklo na základe rozsudku Okresného súdu Nové Zámky, č.k. 11P/130/2015 - 107 zo 16.06.2016, právoplatného 24.02.2017. Mal. D. sa narodila dňa 02.09.2016, teda za trvania manželstva. Vzhľadom na vyššie citované zákonné ustanovenie bol do rodného listu mal. D. zapísaný ako otec manžel matky, ktorého domnienka otcovstva bola určená I. domnienkou. Výsluchom matky a muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté, mal súd za preukázané, že minimálne do novembra 2015 sa intímne stýkali, pričom matka nadviazala pomer s označeným biologickým otcom po príchode azylového domu v A.. Matkou označený biologický otec svoje otcovstvo k mal. D.U. neuznáva, maloletú nepozná, nestýkajú sa, neplní si k nej vyživovaciu povinnosť. Vzhľadom na uvedené preukázané skutočnosti, keďže mal. D. sa narodila XX.XX.XXXX, teda za trvania manželstva, keďže manželstvo zaniklo rozvodom až 24.02.2017, súd skúmal, či je vylúčené, že by manžel matky, teda muž, ktorého otcovstvo má byť zapreté, mohol byť otcom dieťaťa. Doba na splodenie maloletej vzhľadom na dátum jej narodenia 02.09.2016, ako aj všeobecne známe poznatky lekárskej vedy, sa počíta od 06.11.2015. Keďže zhodnými tvrdeniami matky a muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté, mal súd za preukázané, že sa minimálne do 18.11.2015
intímne stýkali, nebolo možné považovať otcovstvo muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté, za vylúčené. Preto súd nariadil znalecké dokazovanie; znaleckým posudkom č. 2/2020 mal za preukázané, že otcovstvo muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté, k mal. D. je vylúčené, pravdepodobnosť otcovstva je nulová, na základe čoho súd návrhu matky na zapretie otcovstva so súhlasom muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté, a kolízneho opatrovníka vyhovel.
15. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
16. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
17. Podľa § 252 CSP, každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú.
18. O náhrade trov konania účastníkov konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keďže účastníci konania si nárok na ich náhradu neuplatnili. Súd dopĺňa, že v mimosporovom konaní v zásade nemá nárok na náhradu trov konania žiaden z účastníkov, pričom v predmetnom konaní nezistil dôvody pre iné rozhodnutie o náhrade trov konania.
19. Čo sa týka výrokov v časti povinnosti uloženej matke a mužovi, ktorého otcovstvo má byť zapreté, zaplatiť štátu náhradu trov konania, súd uvádza, že v konaní bolo nariadené znalecké dokazovanie, keďže výsluchom účastníkov konania súd nemal za preukázané, že otcovstvo muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté, ktorému svedčí I. domnienka otcovstva, je vylúčené. Súd poukazuje na bod 14. odôvodnenia tohto rozsudku. V ďalšom súd uvádza, že ustanovenej znalkyni bol pred vykonaním znaleckého dokazovania vyplatený preddavok vo výške 431,36 eur zo štátnych rozpočtových prostriedkov. Znalkyňa predložila súdu znalecký posudok č. 2/2022, zároveň si vyúčtovala odmenu vo výške 431,36 eur. Uplatnená odmena bola znalkyni priznaná uznesením tunajšieho súdu, č.k. 15Pc/35/2017 - 223 zo dňa 09.02.2022. Uhradením sumy 431,36 eur znalkyni, vznikli štátu trovy konania. V zmysle ustanovení Civilného sporového poriadku a Civilného mimosporového poriadku účastník konania v zásade platí trovy konania (dôkazu), ktoré mu v konaní vzniknú sám. Vzhľadom na povahu a predmet konania v danej veci nemožno hovoriť o úspechu alebo neúspechu účastníka konania, keďže ide o tzv. mimosporové konania. Štát v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení nemá povinnosť platiť trovy konania - dôkazu v konaní v predmetnej veci o zapretie otcovstva, má nárok na ich náhradu od účastníka, za ktorého dané trovy platil. V zmysle uvedeného preto matke a mužovi, ktorého otcovstvo má byť zapreté, uložil povinnosť zaplatiť štátu vo výške 431,36 eur, ktorú súd vyplatil znalkyni ako preddavok na trovy znaleckého dokazovania zo štátnych rozpočtových prostriedkov. Nakoľko bolo nielen v záujme matky, ale aj muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté, aby bolo znaleckým dokazovaním jeho otcovstvo vylúčené, súd ich zaviazal na zaplatenie náhrady trov konania štátu, každému vo výške 215,68 eur (43,36 eur : 2 = 215,68 eur), ktoré vzhľadom na ich aktuálne osobné, zárobkové a majetkové pomery (výška príjmu matky, počet jej vyživovacích povinností, príjmové pomery muža, otcovstvo ktorého má byť zapreté, vo výkone trestu) rozhodol o povinnosti zaplatiť ich do 3 mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje - na Okresnom súde Piešťany v potrebnom počte vyhotovení.
Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.