Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Ps-32-2023.pdf
PDF · 83.83 KB
Case nature
Area
Subarea
4Ps/32/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Miroslav Juričko, v právnej veci opatrovanca: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X. XXXX XXXX/XX, D. E. F., toho času G. - H. H. a H. D. D., A. XXXX, C., zastúpený procesným opatrovníkom: I. D. E. F., na návrh navrhovateľa: I. G. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. L. XXXX/X, D. E. F., za účasti M. N. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X. XXXX XXXX/XX, D. E. F., v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
I. Obmedzuje sa A. B., nar. XX.XX.XXXX v spôsobilosti na právne úkony a to tak, že tento nie je spôsobilý:
· nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, vrátane uskutočňovania jednostranných právnych úkonov alebo uzatvárania akýchkoľvek dvojstranných alebo viacstranných odplatných či bezodplatných právnych úkonov, predmetom ktorých je disponovanie s majetkovými hodnotami, prípadne akýmkoľvek iným spôsobom disponovať so svojím majetkom,
· preberať na seba ručiteľské záväzky alebo akékoľvek iné zabezpečovacie záväzky,
· preberať mzdu alebo iný obdobný príjem, dôchodok, nemocenské dávky, dávky v nezamestnanosti, štátne sociálne dávky a iné dávky sociálnej podpory alebo iné príjmy,
· voliť, zúčastňovať sa referenda a verejného hlasovania,
· rozhodovať o poskytovaní zdravotnej alebo sociálnej starostlivosti jeho osobe,
· rozhodovať o svojej hospitalizácii v psychiatrickom zariadení alebo v zariadení sociálnej, zdravotnej a ústavnej starostlivosti,
· dávať informovaný súhlas o poskytovaní zdravotnej starostlivosti v zmysle § 6 zákona NR SR č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti,
· rozhodovať o mieste svojho pobytu, rozhodovať o svojom trvalom a prechodnom pobyte,
· konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby, preberať poštové zásielky.
II. Ustanovuje sa A. B., nar. XX.XX.XXXX za opatrovníka M. N. B., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná v rozsahu obmedzenia opatrovanca zastupovať, spravovať jeho majetok a dbať pri tom na pokyny súdu a je povinná najmenej dvakrát ročne k 30.06. a k 31.12. podávať správu o opatrovancovi a o nakladaní s jeho majetkom.
III. Slovenská republika nemá právo na náhradu trov štátu spočívajúcich v trovách znaleckého dokazovania.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 24.10.2023 bol na Okresný súd Spišská Nová Ves doručený návrh navrhovateľky I. G. J., nar. XX.XX.XXXX, na obmedzenie spôsobilosti A. B., nar. XX.XX.XXXX,, na právne úkony.
2. Navrhovateľka svoj návrh odôvodnila tým, že A. B. je jej otec, ktorému boli diagnostikované viaceré ochorenia na ktoré sa lieči ako Organický psychosyndóm s obrazom stredne ťažkej demencie a psychotiká porucha, ktorá bola zapríčinená užívaním alkoholu. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná trpí nekontrolovateľným správaním, ktoré ovplyvňuje jeho schopnosť zvládať bežné úkony a činnosti. Svojim právaním ohrozuje seba aj svoje okolie.
3. Navrhovateľka doručila spolu s návrhom aj prepúšťaciu správu z Nemocnice AGEL Levoča zo dňa 28.08.2023 a súhlas M. N. B. s ustanovením za opatrovníka
4. Súd vykonaným dokazovaním v priebehu pojednávania zistil nasledujúci skutkový stav:
5. Uznesením tunajšieho súdu sp. zn.: 4Ps/32/2023 - 9 zo dňa 08.11.2023, bol menovanému ustanovený procesný opatrovník a to I. D. E. F..
6. Zo správy Mesta Spišská Nová ves, ktoré na výzvu súdu podalo správu o povesti M. N. B., vyplýva, že je vydatá a je manželkou p. A. B., nar. XX.XX.XXXX. Menovaná je matkou dvoch dospelých detí. M. N. B. má od 21.4.2017 trvalý pobyt na adrese ul. C. X. XXXX XX F. D. E. F., kde obýva byt v osobnom vlastníctve, ktorý pozostáva z troch izieb a príslušenstva. Menovaná je poberatel'kou starobného dôchodku. Podľa vyjadrenia M. N. B. je manžel pán A. B., nar. XX.XX.XXXX od 14.11.2023 umiestnený v sociálnom zariadení LUMEN v Trebišove. M. N. B. má morálne predpoklady a prípadnú spôsobilosť riadne si plniť funkciu opatrovníka.
7. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal navrhovateľku, osobu, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa má konať, navrhovaného opatrovníka a procesného opatrovníka. Na nariadenom pojednávaní dňa 14.12.2023 súd vykonal výsluch navrhovateľky, ktorá zotrvala na svojom návrhu. Jej otec sa aktuálne nachádza v zariadení v Trebišove, dovtedy bol v Rožňave a Levoči. V zariadení ma zabezpečenú celodennú starostlivosť, nakoľko si nevie sám navariť, nakúpiť obliecť sa. Je nevidiaci, treba s ním chodiť aj na toaletu, nie je schopný vykonávať samoobslužné činnosti. Jeho jediným príjmom je dôchodok, ktorý mu chodí na účet do Trebišova.
8. Na predmetnom pojednávaní bola vypočutá aj navrhovaná opatrovníčka, ktorá uviedla že osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná je jej manžel. Niekedy majú dobrý vzťah a niekedy je to horšie. Majú byt v spoločnom vlastníctve. Je na dôchodku a jej zdravotný stav je dobrý. Nemá žiadne dlhy ani exekúcie.
9. Súd vykonal dňa 24.01.2024 v zariadení pre seniorov a domov sociálnych služieb Trebišov vzhliadnutie osoby, o ktorej spôsobilosti sa koná.
10. Uznesením sp. zn. 4Ps/32/2023 – 36 zo dňa 25.01.2024, súd ustanovil znalca MUDr. Antona Ľubockého na účely vykonania znaleckého dokazovania. Znalcovi bolo uložené vykonať znalecké dokazovanie na posúdenie, či menovaný trpí poruchou, ktorá nie je len prechodná a či jeho zdravotný stav odôvodňuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ak áno, v akom rozsahu a prípadne, na aké z právnych úkonov.
11. Znalec doručil dňa 12.04.2024 na tunajší súd znalecký posudok, z ktorého vyplýva, že A. B. trpí vaskulárnou demenciou stredne ťažkého stupňa. Porucha sa prejavuje poruchou rozumových schopností, poruchou reči a ostatných komunikačných schopností. Ochorenie vážne narúša jeho fungovanie vo všetkých oblastiach života. Ochorenie je trvalého charakteru. A. B. nie je schopný podľa znalca nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, uskutočňovať jednostranné právne úkony alebo akékoľvek dvojstranné či viacstranné odplatné a bezodplatné úkony. Nie je schopný preberať na seba
ručiteľské záväzky, nie je schopný preberať mzdu, alebo iný obdobný príjem ako napríklad dôchodok. Nie ej schopný voliť, zúčastňovať sa referenda. Nie je schopný rozhodovať o svojej hospitalizácii, zdravotnej a ústavnej starostlivosti, dávať informovaný súhlas o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, rozhodovať o miestne svojho trvalého pobytu, konať pred štátnymi orgánmi, súdmi, či bankovými inštitúciami.
12. Na nariadenom pojednávaní dňa 30.05.2024, súd vyslúchol znalca, ktorý uviedol, že trvá na záveroch znaleckého posudku tak, ako bol v písomnej forme podaný súdu. Po vyšetrení a po preštudovaní zdravotnej dokumentácii došiel k záveru, že menovaný trpí vaskulárnou demenciou stredne ťažkého stupňa, prejavuje sa poruchou reči, poruchou komunikácie, má hrubo narušený úsudok, pamäť, nevie sa vrátiť na izbu, nevie si zabezpečiť obživu, nevie narábať s financiami, nie je schopný rozhodovať o poskytovaní zdravotnej alebo sociálnej starostlivosti jeho osobe. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná nie je podľa znalca schopná chápať ani zmysel tohto konania.
13. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
14. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
15. Podľa § 231 písm. a) zákona č. 161/2015 Z.z., Civilný mimosporový poriadok (ďalej len ako „CMP“), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
16. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
17. Súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi CMP podľa Čl. 10 ods. 1 CMP dospel k záveru, že A. B. trpí duševnou poruchou trvalého charakteru a to vaskulárnu demenciu stredne ťažkého stupňa, ktorá sa prejavuje poruchou reči a komunikácie. Osoba má hrubo narušený úsudok a pamäť, nedokáže nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, uskutočňovať jednostranné právne úkony alebo akékoľvek dvojstranné či viacstranné odplatné a bezodplatné úkony. Nie je schopný preberať na seba ručiteľské záväzky, nie je schopný preberať mzdu, alebo iný obdobný príjem ako napríklad dôchodok. Nie ej schopný voliť, zúčastňovať sa referenda. Nie je schopný rozhodovať o svojej hospitalizácii, zdravotnej a ústavnej starostlivosti, dávať informovaný súhlas o poskytovaní zdravotnej starostlivosti, rozhodovať o miestne svojho trvalého pobytu, konať pred štátnymi orgánmi, súdmi, či bankovými inštitúciami, čo bolo preukázané znaleckým posudkom MUDr. Ľubockého.
18. Vykonaným dokazovaním bolo jednoznačne preukázané, že A. B. trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná tak ako to predpokladá ust. § 10 Občianskeho zákonníka. Keďže mu bolo diagnostikované duševné ochorenie vaskulárna demencia stredne ťažkého stupňa, a ide o trvalý stav, ktorý mu bráni chápať následky svojho konania, boli splnené hmotnoprávne podmienky pre rozhodnutie súdu o obmedzení jeho spôsobilosti na právne úkony. Súd súčasne s obmedzením spôsobilosti na právne úkony v súlade s § 248 CMP vymedzil vo výroku rozsah v akom spôsobilosť menovaného na právne úkony obmedzil a to tak, aby boli zabezpečené potreby a záujmy menovaného a jeho ochrana pred zneužitím tretími osobami.
19. Súd ustanovil taktiež menovanému za opatrovníka M. N. B., nar. XX.XX.XXXX, jeho manželku, ktorá prejavila záujem o výkon uvedenej funkcie a javí sa ako osoba, ktorá túto funkciu bude vykonávať v jeho prospech a súčasne jej uložil oprávnenia a povinnosti počas zastupovania opatrovanca.
20. Podľa § 251 ods. 1 CMP, trovy dôkazov platí štát.
21. Podľa § 251 ods. 2 CMP, ten, kto podá zjavne bezdôvodný návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony, je povinný nahradiť ujmu, ktorá vznikla osobe, o ktorej spôsobilosti sa konalo, jej zástupcovi alebo štátu.
22. O trovách konania rozhodol súd tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal ich náhradu, nakoľko súd nezistil žiadne závažne skutočnosti, aby bolo potrebné zaviazať na ich úhradu niektorého z účastníkov konania, súd o týchto trovách preto rozhodol podľa § 52 CMP a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok/ ďalej len ako „ CSP“/).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie musí byť podpísané. (§ 127 a § 363 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (§ 62 ods. 1 CMP) .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP) V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 62 ods. 3 CMP)