Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_19C-409-2015.pdf
PDF · 63.48 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/409/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Nitra právnej veci žalobcov: 1/ Štefan D., nar. X.XX.XXXX, P. S. XX, C., X/Anna R., G.. F. XX, D., X/Júlia I., N. 8, H., proti žalovaným: X/Pavel D., G.. F. 5, D., X/Terézia D., sídl. F. 5, D., obaja právne zast. AK N.. N. D., advokát, I. XX, T., o zriadenie vecného bremena a o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia (neodkladného opatrenia), o zastavení konania, takto
rozhodol:
I. G. konanie z a s t a v u j e.
II. G. žalobcom náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
V.. G. žalovaným p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania o nariadenie neodkladného opatrenia.
odôvodnenie:
1. S. XX.X.XXXX bola Okresnému súdu Nitra doručená žaloba, ktorou sa žalobcovia domáhali zriadenia vecného bremena na právo cesty spočívajúcom v práve prejazdu a prechodu cez priľahlý pozemok a na údržbu a prevádzku prípojky vody a elektrickej prípojky k existujúcej spoločnej nehnuteľnosti žalobcov a žalovaných.
2. Dňa 9.10.2017 bolo súdu doručené podanie žalobcov, ktorým vzali žalobu v plnom rozsahu späť a žiadali konanie zastaviť.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Pretože žalobca využil svoje dispozičné oprávnenie a vzal žalobu späť v celom rozsahu, súd akceptoval späťvzatie žaloby a konanie zastavil.
7. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 8. Súd za účelom rozhodnutia o nároku na náhradu trov konania zisťoval zavinenie niektorej zo strán na zastavení konania. Žalobcovia vzali žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že žalovaní spôsobili stav znemožňujúci ďalšie pokračovanie v konaní, keď žalovaní bez právoplatného stavebného povolenia vykonávali stavbu, pričom v dôsledku stavebných úprav už nie je možnú určiť navrhovanú
trasu a výmeru cesty. Uvedenú skutočnosť potvrdila aj Slovenská stavebná inšpekcia ako aj Okresná prokuratúra Nitra, keď vo veci bol podaný protest prokurátora pre nezákonné rozhodnutie stavebného úradu. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania je potrebné zistiť, kto zavinil jeho zastavenie, nakoľko vznik konania spôsobí vždy žalobca podaním žaloby. Preto možno konštatovať, že konanie bolo zastavené pre správanie žalovaných a nie pre správanie žalobcov. Súd pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania skúma zavinenie iba z procesného hľadiska a neposudzuje právo žalobcu, teda žalobu podľa hmotného práva. Súd má zato, že žalovaní zavinili zastavenie konania a preto by mal súd priznať žalobcom nárok na náhradu trov konania, čo však v predmetnom spore nie je možné, nakoľko zo spisu vyplýva že žalobcom trovy v konaní nevznikli.
9. Žalobcovia sa v priebehu konania domáhali vydania predbežného opatrenia (t. č. neodkladné opatrenie). Uznesením Krajského súdu v Nitre, č.k. 9Co/160/2016-90 zo dňa 7.4.2016 odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa zmenil a návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol. Zároveň v odôvodnení uviedol, že o náhrade trov odvolacieho konania bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí vo veci.
10. Podľa § 255 ods.1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
12. O náhrade trov odvolacieho konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods.1 CSP a z neho vyplývajúcou zásadou pomeru úspechu vo veci. Nakoľko žalovaní boli v odvolacom konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia plne úspešní, súd im priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).