Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoE/89/2018

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Marty Molnárovej a členiek senátu JUDr. Dariny Vargovej a JUDr. Evy Šiškovej, v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému: B. L., nar. XX. XX. XXXX, P. XXX, P., o vymoženie sumy vo výške 48,59 eur s príslušenstvom, vedenej na Okresnom súde Topoľčany pod sp. zn. 8Er/439/2007 a u súdneho exekútora JUDr. Ľubomíra Pekára, P. Pázmaňa 49/3, Šaľa pod sp. zn. EX 3887/07, o odvolaní oprávneného zo dňa 26. 04. 2018 proti uzneseniu Okresného súdu Topoľčany č. k. 8Er/439/2007-27 zo dňa 27. 02. 2018, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v časti výroku o zastavení exekúcie a v časti výroku o nároku na náhradu trov konania p o t v r d z u j e .

II. Odvolací súd odvolanie oprávneného proti výroku o nároku na náhradu trov exekúcie o d m i e t a.

III. Povinnému sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie exekúciu zastavil (I. výrok), súdnemu exekútorovi priznal nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému (II. výrok) a súčasne rozhodol, že oprávnený a povinný nemajú nárok na náhradu trov konania (III. výrok).

2. Svoje rozhodnutie odôvodnil citáciou ustanovení § 57 ods. 2, § 58 ods. 1, § 196, § 200 ods. 5, § 203 ods. 3 a § 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ustanovení § 166a ods. 1, § 166b ods. 1, § 167, § 167a ods. 3, § 167f ods. 1, 2, 5 a § 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ustanovení § 256 ods. 1 a § 262 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok.

3. Uviedol, že v predmetnej veci je exekučným titulom rozhodnutie - platobný výmer spoločnosti SIDERIA

- ISTOTA, združená zdravotná poisťovňa so sídlom v Košiciach (súd prvej inštancie nedopatrením uviedol spoločnosť SIDERIA - ISTOTA, združená zdravotná poisťovňa so sídlom v Košiciach, pričom správne mal uviesť Spoločná zdravotná poisťovňa, pobočka Nitra, Coboriho 2, Nitra) č. 05-40/0589-1 zo dňa 23. 02. 2005.

4. Súd prvej inštancie ďalej uviedol, že dňa 23. 02. 2018 mu bol doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekučného konania z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz.

5. Uviedol tiež, že mal z Obchodného vestníka č. 15/2018, vydaného dňa 22. 01. 2018, preukázané, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz uznesením Okresného súdu Nitra č. k. 32OdK/5/2018 zo dňa 16. 01. 2018. Na základe uvedených skutočností súd prvej inštancie v zmysle ust. § 57 ods. 2, § 58 ods. 1 Exekučného poriadku a ust. § 167f ods. 1 a 2 zákona o konkurze, predmetné exekučné konanie zastavil.

6. O trovách exekúcie súdneho exekútora súd prvej inštancie rozhodol podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, § 203 ods. 3 Exekučného poriadku, § 256 ods. 1 a § 262 ods. 1 tak, že súdny exekútor má voči oprávnenému nárok na náhradu trov exekúcie. Exekúcia bola zastavená zo zákona vyhlásením konkurzu na majetok povinného. Ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, znáša trovy exekúcie podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku oprávnený. Uviedol tiež, že o výške náhrady trov exekúcie súdneho exekútora rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením (§ 262 ods. 2 .

7. O trovách konania oprávneného a povinného súd prvej inštancie rozhodol podľa 9a ods. 1 Exekučného poriadku, § 256 ods. 1 a 262 ods. 1 tak, že títo nemajú nárok na náhradu trov konania. Keďže žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania, o výške náhrady trov konania podľa § 262 ods. 2 rozhodované nebude.

8. Proti tomuto uzneseniu sa v zákonom stanovenej lehote odvolal oprávnený.

9. Oprávnený uviedol, že pohľadávka oprávneného vymáhaná v predmetnej exekúcii bola v roku 2013 v celom rozsahu dlžníkom uhradená. Poukázal na znenie ust. § 46 ods. 8 Exekučného poriadku a uviedol, že právna úprava ukladá súdnemu exekútorovi povinnosť upustiť od vykonávania exekúcie ihneď po tom, ako dlžník svoju povinnosť uloženú vykonateľným rozhodnutím splní. Upustením od vykonávania exekúcie dochádza ku skončeniu exekúcie. Exekúcia sa končí bez vydania osobitného rozhodnutia súdu o jej skončení. Oprávnený bol toho názoru, že exekučný súd nemá dôvod skončenú exekúciu zastavovať a rozhodovať o trovách exekúcie.

10. Oprávnený navrhol, aby príslušný súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

11. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd (ust. § 34 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok - ďalej len „CSP“) pri skúmaní podmienok odvolacieho konania zistil, že voči II. výroku uznesenia súdu prvej inštancie zo dňa 27. 02. 2018 odvolanie prípustné nie je. S poukazom na túto skutočnosť dospel odvolací súd k záveru, že odvolanie oprávneného voči výroku o nároku na náhradu trov exekúcie je potrebné podľa § 386 ods. c/ odmietnuť, nakoľko smeruje proti rozhodnutiu (výroku), proti ktorému nie je prípustné.

12. Následne odvolací súd viazaný rozsahom odvolania oprávneného, odvolacími dôvodmi ako i zisteným skutkovým stavom (ust. § 379, § 380 ods. 1, 2, § 383 prejednal podané odvolanie bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 , pričom dospel k záveru, že odvolanie oprávneného nie je dôvodné, preto rozhodnutie súdu prvej inštancie zo dňa 27. 02. 2018 v časti výroku o zastavení exekúcie a v časti výroku o nároku na náhradu trov konania podľa ust. § 387 ods. 1, 2 potvrdil ako vecne správne, pričom sa stotožnil i s odôvodnením napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie.

13. Z obsahu spisu odvolací súd zistil, že predmetné exekučné konanie sa začalo dňa 02. 05. 2007, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu - platobného výmeru Spoločnej zdravotnej poisťovne, pobočka Nitra, Coboriho 2, Nitra č. 05-40/0589-1 zo dňa 23. 02. 2005, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 16. 03. 2005. Následne súdny exekútor podaním zo dňa 04. 05. 2007 (doručeným súdu prvej inštancie dňa 15. 05. 2007) požiadal príslušný súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe vyššie označeného exekučného titulu. Dňa 16. 05. 2007 súd prvej inštancie vydal poverenie, ktorým poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie na podklade vyššie uvedeného exekučného titulu. Dňa 09. 02. 2018 bol súdu prvej inštancie od súdneho exekútora doručený podnet na zastavenie exekúcie. Dňa 27. 02. 2018 vydal sudca súdu prvej inštancie napadnuté uznesenie, ktorým exekúciu zastavil (I. výrok), súdnemu exekútorovi priznal nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému (II. výrok) a súčasne rozhodol, že oprávnený a povinný nemajú nárok na náhradu trov konania (III. výrok). Súd prvej inštancie

následne vydal dňa 27. 03. 2018 uznesenie č. k. 8Er/439/2007-34, ktorým rozhodol, že oprávnený je povinný zaplatiť súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 48,39 eur do troch dní od právoplatnosti predmetného uznesenia. Dňa 16. 04. 2018 vydal súd prvej inštancie opravné uznesenie č. k. 8Er/439/2007-38, ktorým opravil záhlavie odvolaním napadnutého uznesenia.

14. Podľa § 41 ods. 1, 2 písm. h/ zákona č. 233/1995 Z. z o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov účinnom v čase začatie exekučného konania, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok. Podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade vykonateľných rozhodnutí a výkazov nedoplatkov vo veciach sociálneho zabezpečenia, sociálneho poistenia, starobného dôchodkového sporenia a vo veciach verejného zdravotného poistenia.

Podľa § 57 ods. 2 vyššie citovaného zákona, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

Podľa § 58 ods. 1 vyššie citovaného zákona, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.

Podľa § 243h ods. 1 vyššie citovaného zákona v znení účinnom v čase rozhodovania odvolacieho súdu, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.

Podľa § 9a ods. 1 vyššie citovaného zákona v znení účinnom do 31. 03. 2017, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.

15. Podľa § 167f ods. 1, 2 zákona č. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie. Ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.

16. Podľa § 386 písm. c/ CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.

Podľa § 387 ods. 1, 2 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

17. Účelom exekučného konania je nútená realizácia vykonaná zásahom do absolútnych majetkových práv povinného, ktorá sa uskutočňuje za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi, s cieľom uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu.

18. Podľa Exekučného poriadku sa exekučné konanie začína podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Skončenie exekučného konania bude závislé od jeho samotného priebehu, pričom môže nastať z troch dôvodov, a to zastavením exekúcie, upustením od vykonania exekúcie alebo vymožením pohľadávky, jej príslušenstva a trov exekúcie. V prípade zastavenia exekúcie dochádza k vydaniu rozhodnutia súdu, v ostatných prípadoch nastáva skončenie exekúcie vznikom inej právnej skutočnosti. Zastaviť exekúciu možno iba z dôvodov výslovne uvedených v zákone (Exekučnom poriadku). Súd skúma

existenciu dôvodov na zastavenie exekúcie a rozhoduje o zastavení exekúcie na návrh alebo aj bez návrhu. Konanie o zastavení exekúcie je relatívne samostatným sporom medzi oprávneným a povinným vedeným v rámci exekučného konania, predmetom ktorého je zistenie, či sú tu dôvody, pre ktoré nemožno v exekúcii pokračovať.

19. Zastavenie exekúcie je procesný úkon (uznesenie) exekučného súdu smerujúci k trvalému upusteniu od vykonávania exekúcie vydaný po zistení neprípustnosti exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotnoprávnych aj procesnoprávnych skutočností zásadne po vydaní exekučného titulu, výnimočne aj pred jeho vydaním.

20. Odvolací súd uvádza, že v predmetnej veci súd prvého stupňa správne postupoval, keď aplikoval ust. § 57 ods. 2 a § 58 ods. 1 Exekučného poriadku a ust. § 167f ods. 1, 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii a predmetnú exekúciu zastavil. Prvoinštančný súd mal riadne preukázané, že na majetok povinného bol uznesením Okresného súdu Nitra č. k. 32OdK/5/2018 zo dňa 16. 01. 2018 vyhlásený konkurz. K tvrdeniu oprávneného o tom, že predmetná pohľadávka bola v plnom rozsahu uhradená v roku 2013, odvolací súd uvádza, že oprávnený túto skutočnosť nijak nepreukázal, pričom táto skutočnosť nevyplýva ani z obsahu predloženého exekučného spisu súdneho exekútora.

21. Odvolací súd sa v plnom rozsahu stotožňuje i s výrokom súdu prvej inštancie o náhrade trov konania.

22. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odvolací súd rozhodol tak, ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia a napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v časti výroku o zastavení exekúcie (I. výrok napadnutého uznesenia) a v časti výroku o nároku na náhradu trov konania (III. výrok napadnutého uznesenia) potvrdil.

23. Pokiaľ ide o odvolanie oprávneného proti II. výroku rozhodnutia súdu prvej inštancie (výroku o trovách exekúcie), odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie účastníkov exekučného konania správne poučil, keď v poučení napadnutého uznesenia uviedol, že proti II. výroku predmetného uznesenia nie je prípustné odvolanie. Neprípustnosť odvolania proti výroku o náhrade trov exekúcie súd prvej inštancie dostatočne zdôvodnil v bode 9. odôvodnenia napadnutého uznesenia.

24. S poukazom na vyššie uvedenú skutočnosť rozhodol odvolací súd tak, ako je uvedeného vo výroku II. tohto uznesenia a odvolanie oprávneného proti výroku o trovách exekúcie odmietol.

25. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 a § 255 ods. 1 tak, že náhradu trov odvolacieho konania v tomto konaní úspešnému povinnému nepriznal, pretože mu žiadne trovy odvolacieho konania nevznikli.

26. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3:0 (ust. § 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 - 423 . Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou

na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.