Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-125-2015.pdf
PDF · 73.29 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-6C/125/2015
Uznesenie
Okresný súd Čadca v spore žalobcu Slovenský rybársky zväz - Rada Žilina, so sídlom Andrea Kmeťa 20, 010 01 Žilina, IČO: 00 178 209, zastúpeného Slovenský rybársky zväz - Miestna organizácia Čadca, so sídlom Horná 1107, 022 01 Čadca, právne zastúpeného JUDr. Stanislavom Záhumenským, advokátom so sídlom F. Kráľa 1504, 022 01 Čadca, proti žalovanému Národná diaľničná spoločnosť, a.s., so sídlom Dúbravská cesta 14, 841 04 Bratislava, IČO: 35 919 001, o náhradu škody vo výške 12540,00 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovanému p r i z n á v a voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Dňa 03.07.2015 bola súdu doručená žaloba, ktorou sa žalobca voči označenému žalovanému domáhal náhrady škody vo výške 12540,00 € s príslušenstvom.
2. Súdny poplatok je v zmysle § 8 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch splatný vznikom poplatkovej povinnosti, ktorá v zmysle § 5 ods. 1 písm. a) tohto zákona vzniká podaním žaloby.
3. Žalobca súdny poplatok nezaplatil spolu s návrhom, preto bol výzvou zo dňa 14.09.2015 vyzvaný na zaplatenie súdneho poplatku vo výške 752,00 € (podľa § 7 ods.11 v spojení s položkou č. 1 písm. a) sadzobníka súdnych poplatkov zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších zmien a noviel). Výzvu prevzal žalobca dňa 21.09.2015. Stanovená lehota uplynula márne dňa 01.10.2015. Súdny poplatok nebol v lehote ani sčasti zaplatený. Súdny poplatok nebol zaplatený ani ku dňu rozhodnutia súdu o zastavení konania.
4. Žalobca dňa 28.09.2015 doručil súdu podanie, ktorým súdu oznámil, že je v zmysle ustanovenia § 4 ods. 2 písm. c) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov od poplatku sú oslobodené nadácie a charitatívne, humanitárne, ekologické organizácie a združenia pôsobiace na ochranu spotrebiteľov. Súčasne žalobca uviedol, že Slovenský rybársky zväz je združenie občanov v súlade so zákonom č. 83/1990 Zb. o združovaní občanov. Zväz združuje občanov, ktorých spája spoločný záujem v rozvoji a uplatňovaní rekreačného, športového rybárstva, využívaní rybárskeho práva v súlade so zákonom o rybárstve, v oblasti ochrany prírody a životného prostredia na úseku rybárstva, starostlivosti o ekológiu vôd a okolitej prírody, zachovanie genofondu rýb ako i výživy obyvateľstva. Na základe toho, že v danej veci ide o žalobu podanú občianskym združením, týkajúcej sa ekológie, teda činnosti, výkon ktorej odôvodňuje osobné oslobodenie od súdnych poplatkov.
5. Podľa ustanovenia § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, dovolania alebo kasačnej sťažnosti, súd podľa § 9 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1992/71/20180101> vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote,
ktorú určí, spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený.
Pre nezaplatenie poplatku prvostupňový súd v zmysle § 10 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb. konanie nezastaví, ak: a) už začal konať vo veci samej, b) došlo k rozšíreniu žaloby, rozšíreniu návrhu, k podaniu vzájomnej žaloby alebo vzájomného návrhu v tej istej veci po tom, ako začal konať vo veci samej, c) žiada zaplatenie poplatku vo výške odporujúcej úprave podľa tohto zákona, d) vznikla poplatková povinnosť poplatníkovi podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
6. Pretože v tomto prípade nejde o konanie, ktoré sa uskutočňuje aj v prípade nezaplatenia súdneho poplatku v zmysle vyššie citovaného ustanovenia a súd poučil poplatníka o následkoch nezaplatenia súdneho poplatku, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
7. Podľa § 10 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení zmien a doplnkov prvoinštančný súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku, ak bol súdny poplatok zaplatený v lehote určenej súdom podľa odseku 1 alebo ak sú na to dôvody podľa odseku 2. Prvoinštančný súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku aj vtedy, ak bolo konanie prerušené podľa osobitného predpisu a správca v ňom pokračuje namiesto poplatníka.
8. Súd považuje za potrebné uviesť, že žalobcu v zmysle § 4 ods. 2 písm. c) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov nepovažuje v spojení so zákonom č. 34/2002 Z.z. o nadáciách ani charitatívnou organizáciou, humanitárnou organizáciou a ani ekologickou organizáciou v zmysle zákona č. 213/1997 Z.z. o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecné prospešné služby.
9. Ustanovenie § 4 ods. 2 písm. c) zákona č. 71/1992 Zb. vychádza zo zásady, že verejnoprávne činnosti, teda činnosti vykonávané vo verejnom záujme subjektmi na ten účel zriadenými, sú od poplatku oslobodené. Definovanie charitatívnych, humanitárnych a ekologických organizácií sa nachádza v zákone č. 213/19997 Z.z. o neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecné prospešné služby. Za všeobecne prospešné služby sa považuje aj tvorba a ochrana životného prostredia a ochrana zdravia obyvateľstva. Avšak v zmysle ustanovenia § 4 ods. 2 písm. c) zákona č. 71/1992 Zb. je zrejmé, že v prípade väčšiny subjektov stačí na ich oslobodenie od súdnych poplatkov ich určité zaradenie ako štátne rozpočtové organizácie, štátne účelové fondy a podobne. Pri niektorých subjektoch však nemožno vylúčiť skúmanie postavenia a podstaty činnosti, ktorú pod toto ustanovenie zaradené subjekty vykonávajú ako aj skúmanie vecných hľadísk konkrétneho prípadu, najmä hľadiska či v danom prípade ide o ochranu verejného záujmu. Účelom právnej úpravy oslobodenia od súdnych poplatkov obsiahnutej v § 4 ods. 2 písm. c) je nesporne ochrana verejného a celospoločensky prospešného záujmu. V danom prípade je potrebné poukázať aj na skutočnosť, že žalovaným je Národná diaľničná spoločnosť, a.s.. Žalobca sa domáha náhrady škody za poškodenie toku, ktorá vznikla v dôsledku prípravných prác pri výstavbe diaľnice D3 Svrčinvec - Skalité. Prípravné práce vykonávané Národnou diaľničnou spoločnosťou sú činnosťou vo verejnom záujme. Slovenský rybársky zväz ako žalobca a súčasne ako organizácia ktorá má konať vo verejnom záujme, by bola oslobodená od súdnych poplatkov v prípade ak by aj v tejto konkrétnej prejednávanej veci pôsobila na tvorbu a ochranu životného prostredia alebo ochranu zdravia obyvateľstva, čo preukázané nebolo.
10. Podľa § 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 262 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Podľa § 256 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 256 ods. 1 C.s.p.. Keďže žalobca nezaplatil súdny poplatok za žalobný návrh , súd má za to, že procesne zavinil zastavenie konania, v dôsledku čoho súd priznal náhradu trov konania protistrane, teda žalovanému, a to v plnom rozsahu. Žalovanému v zmysle uvedeného teda prináleží náhrada trov konania v rozsahu 100 %. Súd v tejto súvislosti konštatuje, že o výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením v zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
Proti uzneseniu nie je prípustné odvolanie (§ 14 ods. 1 zákona 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení zmien a doplnkov).
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. (§ 239 CSP). Podľa § 14 ods. 3 zákona 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení zmien a doplnkov v sťažnosti proti rozhodnutiu o zastavení súdneho konania pre nezaplatenie súdneho poplatku nemožno namietať skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty na zaplatenie súdneho poplatku.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal (§ 240, § 242 CSP).
V sťažnosti sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Sťažnosť musí byť podpísaná.
V konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník vrátane rozhodovania o zastavení konania. Sudca v konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššie súdneho úradníka. Ak sa sťažnosti vyhovie v plnom rozsahu, rozhodnutie nemusí obsahovať odôvodnenie (§ 14 ods. 4 zákona 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch).
Podľa § 10 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení zmien a doplnkov prvoinštančný súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku, ak bol súdny poplatok zaplatený v lehote určenej súdom podľa odseku 1 alebo ak sú na to dôvody podľa odseku 2. Prvoinštančný súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku aj vtedy, ak bolo konanie prerušené podľa osobitného predpisu a správca v ňom pokračuje namiesto poplatníka.