Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_8T-25-2018.pdf
PDF · 66.4 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/25/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Andrej Mitterpák v Košiciach dňa 2.7.2018 vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku
rozhodol:
Obvinený
Y.
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e
dňa 24.1.2018 v čase o 18.14 hod. v Košiciach J. ako vodič viedol osobné motorové vozidlo zn. P. po cestnej komunikácii ul. Ázijská trieda v smere od ul. Sofijská na ul. Americká triedy, kde na priechode pre chodcov pred zastávkou MHD Sofijská porušil ust. § 4 ods. 1 písm. c, f/ Zák. č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov tým, že pravou prednou časťou vozidla naradil do chodkyne X. trvale bytom H., ktorá prechádzala po riadne vyznačenom priechode pre chodcov ul. Ázijská trieda smerom k OD S. čím jej podľa znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctva a farmácie spôsobil ťažký úraz a to viacúlomkovú zlomeninu dolného konca pravej stehennej kosti, otras mozgu, podvrtnutie krčnej chrbtice, zlomeninu kľúčnej kosti vpravo, viacetážovú zlomeninu ľavého predkolenia, zlomeninu II. rebra vpravo, kde bol obvyklý spôsob života poškodenej závažným spôsobom narušený potrebou operačnej liečby, fixáciou postihnutej končatiny do operácie a následným nácvikom chôdze a chôdze s barlami, bez zaťažovania končatiny, tieto narušenia obvyklého spôsobu života trvali 6 mesiacov,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania spočívajúcom v porušení dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zák. č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke v platnom znení,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a/ Tr. zák., s poukazom na § 138 písm. h/ Tr. zák. v spojení s § 123 ods. 4 Tr. zák.,
-2- 8T/25/2018
z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j, l, § 38 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 12 ( dvanásť ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 ( dvanásť ) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 2 Tr. zák. u k l a d á obvinenému trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 12 ( dvanásť ) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodené strany I. s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Zúčastnená osoba podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie; ak zúčastnená osoba podá odpor, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze.
Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.