Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/46/2024

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Vrtochovej a sudcov JUDr. Eriky Zajacovej a JUDr. Denisa Vékonyho v právnej veci navrhovateľov 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., E. E. XXX, 2/ F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., E. E. XXX, a 3/ G. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D., E. E. XXX, všetci právne zastúpení Mgr. Petrom Miklóssym, advokátom so sídlom vo Vrábloch, Hlavná ul. č. 1221 za účasti tých, ktorým svedčí zápis vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam účastníka 1/ G. B., bytom C. D. I. XXX, 2/ J. B., bytom C. D. I. XXX, 3/ F. B., bytom C. D. I. XXX, 4/ F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. I. XXX, a 5/ K. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom v L., M. N. I. XX, o potvrdenie vydržania vlastníctva k nehnuteľnosti, na odvolanie navrhovateľov proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 8. apríla 2024, č. k. -50, takto

rozhodol:

I. Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. zamietol návrh navrhovateľov na začatie konania o potvrdení vydržania. Výrokom II. rozhodol o náhrade trov konania tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 4.1.2022 sa navrhovatelia pôvodne domáhali, aby súd potvrdil vydržanie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, zapísaným na LV č. č. XXXX pre k. ú. C. D. ako pozemky - parcely reg. E č. XXXX/X - orná pôda vo výmere 922 m2, č. XXXX/X - orná pôda vo výmere 1344 m2, I. XXXX - trvalý trávny porast vo výmere 86 m2, I. XXXX - orná pôda vo výmere 2429 m2, I. XXXX - orná pôda vo výmere 1395 m2, č. XXXX - orná pôda vo výmere 780 m2, č. XXXX - orná pôda vo výmere 897 m2, č. XXXX - orná pôda vo výmere 1158 m2, č. XXXX - orná pôda vo výmere 1854 m2, č. XXXX - orná pôda vo výmere 1330 m2 a č. XXXX - orná pôda vo výmere 625 m2 ku dňu 1.1.1992 v prospech F. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXX, ktorý zomrel, posledné trvalé bydlisko C. D. XXX (teda že tieto nehnuteľnosti patria do dedičstva po ňom). V návrhu uviedli, že F. B., nar. XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXX, ktorý zomrel, posledné trvalé bydlisko C. D. XXX, bol manželom navrhovateľky A. B., resp. otcom navrhovateľov F. B. a G. H.. Navrhovatelia sú teda zákonom povolanými dedičmi po F. B. nar. XX. XX. XXXX, r.č. XXXXXX/XXX, ktorý zomrel, posledné trvalé bydlisko C. D. XXX. V dedičskom konaní po K. B., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, ktoré bolo vedené na Štátnom notárstve v Trenčíne pod sp. zn. D 330/60, všetky nehnuteľnosti v katastrálnom území C. D. po K. B. zdedil v tom čase maloletý F. B., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, ktorý bol vnukom K. B.. Medzi nehnuteľnosti, ktoré boli pôvodne vo vlastníctve K. B., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, patrili aj pozemky, ktoré sú aktuálne podľa údajov katastra nehnuteľností zapísané Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, v Liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie C. D. ako pozemok s parc. č. XXXX/X (parcela registra

E KN), druh pozemku orná pôda vo výmere 922 m2, pozemok s parc. č. XXXX/X (parcela registra E KN), druh pozemku orná pôda vo výmere 1344 m2, pozemok s parc. č. XXXX (parcela registra E KN), druh pozemku trvalý trávny porast vo výmere 86 m2, pozemok s parc. č. XXXX (parcela registra E KN), druh pozemku orná pôda vo výmere 2429 m2, pozemok s parc. č. XXXX (parcela registra E KN), druh pozemku orná pôda vo výmere 1395 m2, pozemok s parc. č. XXXX (parcela registra E KN), druh pozemku orná pôda vo výmere 780 m2, pozemok s parc. č. XXXX (parcela registra E KN), druh pozemku orná pôda vo výmere 897 m2, pozemok s parc. č. XXXX {parcela registra E KN), druh pozemku orná pôda vo výmere 1158 m2, pozemok s parc. č. XXXX (parcela registra E KN), druh pozemku orná pôda vo výmere 1854 m2, pozemok s parc. č. XXXX (parcela registra E KN), druh pozemku orná pôda vo výmere 1330 m2, pozemok s parc. č. XXXX (parcela registra E KN), druh pozemku orná pôda vo výmere 625 m2. Ako podieloví spoluvlastníci nehnuteľností zapísaných Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, v Liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie C. D., sú v údajoch katastra nehnuteľností vedení G. B. (syn K. B.), J. B. (syn K. B.), F. B. (syn K. B. a otec F. B. nar. XX. XX. XXXX), F. B. (dcéra K. B.) a K. B. (vnučka K. B.). V čase smrti K. B. jeho manželka O. B. žila (patrila do okruhu dedičov). Po svojom manželovi K. B. však nededila (celé dedičstvo podľa dohody dedičov prebral v tom čase maloletý F. B.). V čase smrti K. B. jeho syn G. B. žil (patril do okruhu dedičov). Po svojom otcovi K. B. však nededil (celé dedičstvo podľa dohody dedičov prebral v tom čase maloletý F. B.) a v zmysle dedičskej dohody mu boli vyplatené finančné prostriedky. V čase smrti K. B. jeho syn J. B. už nežil (zomrel skôr v 2. svetovej vojne ako bezdetný), z ktorého dôvodu nie je v dedičskom rozhodnutí po svojom otcovi K. B. ani uvedený. V čase smrti K. B. jeho syn F. B. už nežil (zomrel skôr dňa XX. XX. XXXX), z ktorého dôvodu sú v dedičskom rozhodnutí po K. B. v okruhu dedičov uvedené deti F. B. (vnuci K. B.), a to maloletý F. B. (ktorý prebral celé dedičstvo), maloletá G. B., maloletá F. B., maloletá G. B. a maloletý G. B.. V čase smrti K. B. jeho dcéra O. B. žila (patrila do okruhu dedičov). Po svojom otcovi K. B. však nededila (celé dedičstvo podľa dohody dedičov prebral v tom čase maloletý F. B.) a v zmysle dedičskej dohody, resp. už skôr jej boli vyplatené finančné prostriedky. V čase smrti K. B. jeho dcéra F. B. žila (patrila do okruhu dedičov). Po svojom otcovi K. B. však nededila (celé dedičstvo podľa dohody dedičov prebral v tom čase maloletý F. B.) a v zmysle dedičskej dohody, resp. už skôr jej boli vyplatené finančné prostriedky. Aktuálny zápis podielových spoluvlastníkov nehnuteľností zapísaných Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, v Liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie C. D., je nesprávny. Nesprávny je z dôvodu, že predmetné nehnuteľnosti, ktoré boli pôvodne vo vlastníctve K. B., zdedil F. B., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, ktorý podľa dedičského rozhodnutia po K. B. prebral celé dedičstvo po ňom. Vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam v prospech F. B., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, však nebolo zapísané do katastra nehnuteľností. Nehnuteľnosti zapísané Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, v Liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie C. D., počas svojho života po nadobudnutí plnoletosti, teda približne od roku 1965 užíval F. B., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, ako svoje vlastné, obhospodaroval ich sčasti ako lúky (na kosenie trávy) a sčasti ako ovocný sad. V užívaní predmetných pozemkov nebol nikým rušený. Na základe zdedenia predmetných pozemkov ako právne relevantného spôsobu nadobudnutia vlastníckeho práva, mal F. B., nar. XX. XX. XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, všetky dôvody sa domnievať, že predmetné pozemky mu patria, resp. že užíva svoje vlastné pozemky. Nemal žiadne pochybnosti (ani nemal dôvod na také pochybnosti) o tom, že užíva pozemky, ktoré nadobudol dedením. F. B., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, na základe dlhodobej, viac ako desať rokov trvajúcej dobromyseľnej, t.j. oprávnenej držby pozemkov dnes zapísaných Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, v Liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie C. D., tieto pozemky do svojho vlastníctva nadobudol vydržaním. Vzhľadom k tomu, že oprávnená držba F. B. trvala od roku 1965, zároveň s prihliadnutím na ustanovenia , a , , F. B. nadobudol vlastnícke právo k predmetným pozemkom vydržaním dňa 01.01.1992. Nadobudnúť vlastnícke právo vydržaním k pozemku je podľa možné od 01.01.1992 (od nadobudnutia účinnosti ), pričom F. B., ktorý sa stal oprávneným držiteľom predmetných pozemkov najneskôr v roku 1965, si mohol do vydržacej doby započítať čas oprávnenej držby pred 01.04.1983 ( ), resp. čas oprávnenej držby pred 01.01.1992 ( ). Vlastníkom nehnuteľnosti sa počínajúc dňom 01.01.1992 stane osoba, ktorá má nehnuteľnosť v oprávnenej držbe nepretržite po dobu 10 rokov, a to i v prípade, že sa stala

oprávneným držiteľom pred 01.01.1992; do doby oprávnenej držby pre vydržanie treba započítať aj dobu pred týmto dňom (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 30. 10. 2001). Svojím podaním zo dňa 07.03.2022 svoj návrh upravili a žiadali, aby súd potvrdil vydržanie ich vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, zapísaným na LV č. č. XXXX pre k. ú. C. D. ako pozemky - parcely reg. E č. XXXX/X - orná pôda vo výmere 922 m2, č. XXXX/X - orná pôda vo výmere 1344 m2, č. XXXX - trvalý trávny porast vo výmere 86 m2, č. XXXX - orná pôda vo výmere 2429 m2, č. XXXX - orná pôda vo výmere 1395 m2, č. XXXX - orná pôda vo výmere 780 m2, č. XXXX - orná pôda vo výmere 897 m2, č. XXXX - orná pôda vo výmere 1158 m2, č. XXXX - orná pôda vo výmere 1854 m2, č. XXXX - orná pôda vo výmere 1330 m2 a č. XXXX - orná pôda vo výmere 625 m2 v prospech navrhovateľov, a to každého v podiele 1/3.

2. Súd po preskúmaní a posúdení návrhu navrhovateľov dospel k záveru, že tomuto nie je možné vyhovieť z dôvodu, že navrhovatelia podľa názoru súdu neosvedčili, že nadobudli vlastnícke právo k nehnuteľnosti vydržaním. Vydržanie je osobitný originálny spôsob nadobudnutia vlastníctva k čomu musia byť splnené súčasne zákonné predpoklady, ktorými sú, že držba veci musí byť oprávnená po celú vydržaciu dobu, že musí ísť o neprerušovaný stav užívania predmetu vydržania počas zákonom ustanovenej doby a že musí ísť o spôsobilý predmet vydržania. Predpokladom vydržania je skutočnosť, že držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec alebo právo patrí. Pri posúdení toho, či držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec patrí, nemožno vychádzať len z posúdenia subjektívnych predstáv držiteľa. Dobromyseľnosť držiteľa musí byť posudzovaná aj z hľadiska, či držiteľ pri zachovaní náležitej opatrnosti, ktorú možno s prihliadnutím na okolnosti konkrétneho prípadu na každom subjekte požadovať, mal alebo mohol mať pochybnosti, že užíva nehnuteľnosti, ktorých vlastníctvo nenadobudol. Pri posudzovaní oprávnenosti držby treba teda vychádzať zo zásady, že jej predpokladom je presvedčenie nadobúdateľa, že nekoná bezprávne, ak si určitú vec prisvojuje. Vo všeobecnosti platí, že dobromyseľnosť zaniká v okamihu, kedy sa držiteľ zoznámil so skutočnosťami, ktoré objektívne museli vyvolať pochybnosti o tom, že mu vec právom patrí alebo že je subjektom práva, ktorého obsah vykonáva. U navrhovateľov absentuje podmienka dobromyseľnosti držby, nakoľko chýba právny titul, na podklade ktorého by sa mohli domnievať, že im vlastnícke právo k označeným nehnuteľnostiam patrí. Navrhovatelia sa vo svojom návrhu zo dňa 03.01.2022 domáhali, aby súd potvrdil vydržanie ku dňu 01.01.1992 v prospech už nežijúceho F. B., nar. XX.XX.XXXX. Po výzve súdu zo dňa 02.02.2022 svoj petit bez bližšieho vysvetlenia zmenili a žiadali potvrdiť, vydržanie vlastníckeho práva k dotknutým nehnuteľnostiam vo svoj prospech, a to každý v spoluvlastníckom podiely vo výške 1/3-ina. Vzhľadom na nedostatok rozhodujúcich skutočností uvádzaných zo strany navrhovateľov súd opätovne vyzval navrhovateľov na odstránenie vád ich podania. Svojím podaním zo dňa 01.07.2022 zotrvali na tvrdeniach, že ich právny predchodca F. B. bol univerzálnym dedičom po K. B., v prospech ktorého boli nimi označené nehnuteľnosti zapísané v pozemkovej knihe a prečo zapísaní vlastníci oprávnenými vlastníkmi dotknutých nehnuteľností byť nemôžu. Práve dedičský titul bol tým titulom, na základe ktorého F. B. mal vstúpiť v roku 1965 do oprávnenej držby označených nehnuteľností. Od tohto okamihu mal F. B. predmetné nehnuteľnosti obhospodarovať ako lúky (kosil trávu) a sčasti využívať ako ovocný sad. Vzhľadom na uplynutie vydržacej doby (viac ako 10 rokov od uchopenia držby) sa mal minimálne k 01.01.1992 stať ich vlastníkom titulom vydržania. Súd v konaní zistil, že F. B., nar. XX.XX.XXXX zomrel dňa XX.XX.XXXX. Navrhovateľom tak nesvedčí aktívna vecná legitimácia na podanie návrhu. Podľa návrh na začatie konania o potvrdení vydržania je oprávnený podať ten, kto o sebe tvrdí, že vydržaním nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu. Túto podmienku navrhovatelia nespĺňajú, nakoľko ani len netvrdia, že oni nadobudli vlastnícke právo k nehnuteľnostiam vydržaním (aj keď tomu zodpovedá ich upravený petit). Svoje vlastnícke právo k nehnuteľnostiam odvodzujú od svojho právneho nástupníctva ako dedičov po F. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX. Súd v predmetnej veci konštatoval, že navrhovatelia nezvolili správny procesný prostriedok na uplatnenie si svojho práva. Vzhľadom na okamih vydržania, nemôže byť verejnou listinou, potrebnou pre zápis vlastníckeho práva navrhovateľov k nehnuteľnosti, uznesenie o potvrdení vydržania podľa

, ale predpokladom pre tento zápis môže byť rozsudok, ktorým súd určí, že predmetná nehnuteľnosť patrí do dedičstva po právnom predchodcovi navrhovateľov, ktorý za života mohol a podľa tvrdení navrhovateľov aj mal vydržaním nadobudnúť vlastnícke právo k nim a na jeho základe následné rozhodnutie v náhradnom dedičskom konaní, v ktorom bude vydržané vlastnícke právo k nehnuteľnostiam ako novoobjavenému majetku prejednané. Tento postup nemožno obchádzať využívaním možnosti podať návrh na potvrdenie vydržania rovno v prospech právnych nástupcov vydržiteľa. Súd preto konštatoval, že navrhovatelia neosvedčili, že nadobudli vlastnícke resp. spoluvlastnícke právo k nimi označeným nehnuteľnostiam. Súd vzhľadom na uvedené, návrhy nad doplnenie dokazovania vznesené zo strany navrhovateľov nevykonával z dôvodu ich nehospodárnosti. O trovách konania rozhodol súd v súlade s , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

3. Proti tomuto uzneseniu podali včas odvolanie navrhovatelia v ktorom žiadali, aby odvolací súd uznesenie okresného súdu zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Podľa navrhovateľov v predmetnej právnej veci súd prvej inštancie nesprávne a neúplne zistil skutočný stav veci, zároveň nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, a napokon napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Navrhovatelia sa návrhom domáhajú potvrdenia vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, v Liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie C. D. ku dňu 1.1.1992 v prospech A. B., H. D. v podiele 1/3, v prospech F. B. v podiele 1/3, a v prospech G. H., H. B. v podiele 1/3. Listinami predloženými k návrhu preukázali rozhodujúce skutočnosti opísané v návrhu na potvrdenie vydržania v znení jeho doplnení, z ktorých vyplýva, že navrhovatelia splnili predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním. F. B., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, ktorý zomrel, posledné trvalé bydlisko C. D. XXX, bol manželom navrhovateľky A. B., resp. otcom navrhovateľov F. B. a G. H.. Navrhovatelia sú teda zákonom povolanými dedičmi po F. B.. V dedičskom konaní po K. B., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, ktoré bolo vedené na Štátnom notárstve v Trenčíne pod sp. zn. D 330/60, všetky nehnuteľnosti v katastrálnom území C. D. po K. B. zdedil v tom čase maloletý právny predchodca navrhovateľov F. B., ktorý bol vnukom K. B.. Medzi nehnuteľnosti, ktoré boli pôvodne vo vlastníctve K. B., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, patrili aj pozemky, ktoré sú aktuálne podľa údajov katastra nehnuteľností zapísané Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, v Liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie C. D. a ktoré sú predmetom tohto konania. V čase smrti K. B. jeho manželka O. B. žila (patrila do okruhu dedičov). Po svojom manželovi K. B. však nededila (celé dedičstvo podľa dohody dedičov prebral v tom čase maloletý F. B.). V čase smrti K. B. jeho syn G. B. žil (patril do okruhu dedičov). Po svojom otcovi K. B. však nededil (celé dedičstvo podľa dohody dedičov prebral v tom čase maloletý F. B.) a v zmysle dedičskej dohody mu boli vyplatené finančné prostriedky. V čase smrti K. B. jeho syn J. B. už nežil (zomrel skôr v 2. svetovej vojne ako bezdetný), z ktorého dôvodu nie je v dedičskom rozhodnutí po svojom otcovi K. B. ani uvedený. V čase smrti K. B. jeho syn F. B. už nežil (zomrel skôr dňa XX. XX. XXXX), z ktorého dôvodu sú v dedičskom rozhodnutí po K. B. v okruhu dedičov uvedené deti F. B. (vnuci K. B.), a to maloletý F. B. (ktorý prebral celé dedičstvo), maloletá G. B., maloletá F. B., maloletá G. B. a maloletý G. B.. V čase smrti K. B. jeho dcéra O. B. žila (patrila do okruhu dedičov). Po svojom otcovi K. B. však nededila (celé dedičstvo podľa dohody dedičov prebral v tom čase maloletý F. B.) a v zmysle dedičskej dohody, resp. už skôr jej boli vyplatené finančné prostriedky. V čase smrti K. B. jeho dcéra F. B. žila (patrila do okruhu dedičov). Po svojom otcovi K. B. však nededila (celé dedičstvo podľa dohody dedičov prebral v tom čase maloletý F. B.) a v zmysle dedičskej dohody, resp. už skôr jej boli vyplatené finančné prostriedky. Nehnuteľnosti zapísané Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, v Liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie C. D., počas svojho života po nadobudnutí plnoletosti, teda približne od roku 1965 užíval F. B., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, ako svoje vlastné, obhospodaroval ich sčasti ako lúky (na kosenie trávy) a sčasti ako ovocný sad. V užívaní predmetných pozemkov nebol nikým rušený. Na základe zdedenia predmetných pozemkov ako právne relevantného spôsobu nadobudnutia vlastníckeho práva, mal F. B., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, všetky dôvody sa domnievať, že predmetné pozemky mu patria, resp. že užíva svoje vlastné pozemky. Nemal žiadne pochybnosti (ani nemal dôvod

na také pochybnosti) o tom, že užíva pozemky, ktoré nadobudol dedením. F. B., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXX, na základe dlhodobej, viac ako desať rokov trvajúcej dobromyseľnej, t.j. oprávnenej držby pozemkov dnes zapísaných Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, v Liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie C. D., tieto pozemky do svojho vlastníctva nadobudol vydržaním. Vzhľadom k tomu, že oprávnená držba F. B. trvala od roku 1965, zároveň s prihliadnutím na ustanovenia , a , , F. B. nadobudol vlastnícke právo k predmetným pozemkom vydržaním dňa 01.01.1992. Navrhovatelia sú následne aktívne vecne legitimovaní na vydanie uznesenia o potvrdení vydržania priamo vo vzťahu k nim ako zákonom povolaným dedičom F. B.. Navrhovatelia ako zákonom povolení dedičia sú jedinými osobami, v prospech ktorých môže byť a má byť vydané v osobitnom konaní o potvrdení vydržania podľa ustanovení a nasl. , keď v prospech už nežijúceho F. B. uznesenie o potvrdení vydržania v tomto konaní vydať nie je možné. Pokiaľ mal súd prvej inštancie za to, že navrhovatelia dostatočne nepreukázali niektoré zo skutočností, na základe ktorých došlo k nadobudnutiu vlastníckeho práva vydržaním k dotknutým pozemkom, mal postupom podľa ustanovenia vyzvať navrhovateľov na označenie ďalších dôkazov. Pokiaľ tak súd prvej inštancie neurobil, porušil právo navrhovateľov na spravodlivý proces a nevykonal všetky dôkazy, ktoré vykonané mohli byť. V zmysle ustanovenia navrhovatelia riadne označili ako účastníkov konania v katastri nehnuteľností zapísaných podielových spoluvlastníkov nehnuteľností, ktorých sa návrh týka, teda nehnuteľností zapísaných Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, v Liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie C. D.. V súvislosti s pasívnou legitimáciou navrhovatelia navrhli v konaní na doplnenie dokazovania zabezpečiť spisy týkajúce sa dedičských konaní po uvedených osobách, stále vedených v údajoch katastra, t. j. po G. B. (synovi K. B.), J. B. (synovi K. B.), F. B. (syn K. B. a otec F. B.), a F. B. (dcéra K. B.). Tak by bolo možné zistiť aktuálnych právnych nástupcov po uvedených už nežijúcich osobách, ktorým však podľa údajov katastra stále svedčí nesprávny zápis vlastníckeho práva k dotknutým nehnuteľnostiam. Ďalej na preukázanie totožnosti nehnuteľností, ktoré zdedil F. B., nar. XX.XX.XXXX (právny predchodca navrhovateľov) po poručiteľovi K. B., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, ktoré bolo vedené na Štátnom notárstve v Trenčíne pod sp. zn. D 330/60, s nehnuteľnosťami, ktoré sú predmetom návrhu na potvrdenie vydržania, na doplnenie dokazovania navrhovatelia navrhli, aby súd z Okresného úradu Trenčín, katastrálny odbor, vyžiadal a zabezpečil písomnú spätnú identifikáciu parciel zapísaných Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, v Liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie C. D., teda identifikáciu aktuálneho zápisu predmetných parciel na zápis a zákres predmetných parciel v predchádzajúcom právnom stave. Bolo potrebné, aby tento dôkaz zabezpečil súd, pretože na požiadanie navrhovateľov kataster nehnuteľností takú identifikáciu nevyhotoví, a to aj s prihliadnutím na zapísaný register obnovenej evidencie pozemkov v katastrálnom území C. D.. Pokiaľ však súd prvej inštancie navrhované dokazovanie nevykonal, tak nesprávne a neúplne zistil skutočný stav veci, zároveň nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, nevykonal dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, čím došlo k naplneniu odvolacích dôvodov v zmysle ustanovenia a ustanovení , . V danom prípade právneho predchodcu navrhovateľov dôvodne možno považovať za oprávneného držiteľa na základe objektívnych skutočností vzťahujúcich sa k dotknutým pozemkom, konkrétne na základe vyššie uvedených skutočností. Právny predchodca navrhovateľov mal všetky dôvody sa domnievať, že pozemky mu patria, resp. že užíva svoje vlastné pozemky. Posúdenie vyššie uvedených skutočností a okolností svedčia v prospech oprávnenej držby a poctivosti nadobudnutia na strane právneho predchodcu navrhovateľov. Potom (za prípadného súčasného použitia právnej domnienky dobromyseľnosti držby v zmysle ustanovenia ) vykonané dokazovanie potvrdzuje dôvodnosť návrhu. Dotknuté pozemky poctivo a v súlade s dobrými mravmi oprávnene držal a nadobudol právny predchodca navrhovateľov a sú splnené zákonom stanovené podmienky na vydanie uznesenia o potvrdení vydržania v prospech navrhovateľov ako zákonom povolaných dedičov.

4. Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd preskúmal vec podľa a ,

bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné podľa ako vecne správne potvrdiť, pričom v náväznosti na , odvolací súd v celom rozsahu poukazuje na vecne správne odôvodnenie súdu prvej inštancie, s ktorým sa v celom rozsahu stotožňuje.

5. Podľa konaním o potvrdení vydržania je konanie o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo konanie o vydržaní práva zodpovedajúceho vecnému bremenu.

6. Podľa návrh na začatie konania o potvrdení vydržania je oprávnený podať ten, kto o sebe tvrdí, že vydržaním nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu.

7. Podľa , návrh na začatie konania o potvrdení vydržania musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí podania opísanie skutočností, z ktorých vyplýva, že navrhovateľ splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, označenie nehnuteľnosti podľa údajov z katastra nehnuteľností a označenie dňa, keď navrhovateľ nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Skutočnosti podľa prvej vety musí navrhovateľ osvedčiť.

8. Podľa , ak sa návrh na začatie konania o potvrdení vydržania neodmietne podľa , súd preskúma, či navrhovateľ osvedčil, že nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Súd môže sám vykonať potrebné šetrenia na overenie správnosti tvrdení navrhovateľa alebo môže vyzvať navrhovateľa, aby označil ďalšie dôkazy na preukázanie skutočností, z ktorých vyplýva, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním.

9. Podľa , súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania uznesením zamietne, ak zistí, že nie sú splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa .

10. Podľa , ak navrhovateľ osvedčil, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, súd vydá vyzývacie uznesenie.

11. Odvolací súd po preskúmaní veci zhodne so súdom prvej inštancie dospel k záveru, že návrh navrhovateľov nie je dôvodný. Súd prvej inštancie správne ustálil, že tomuto návrhu nie je možné vyhovieť z dôvodu, že navrhovatelia neosvedčili, že nadobudli vlastnícke právo k nehnuteľnosti vydržaním. U navrhovateľov absentuje podmienka dobromyseľnosti držby, nakoľko chýba právny titul, na podklade ktorého by sa mohli domnievať, že im vlastnícke právo k označeným nehnuteľnostiam patrí. Z obsahu spisu vyplýva, že navrhovatelia sa vo svojom návrhu zo dňa 03.01.2022 domáhali, aby súd potvrdil vydržanie ku dňu 01.01.1992 v prospech už nežijúceho F. B., nar. X.X.XXXX. Po výzve súdu prvej inštancie zo dňa 02.02.2022 svoj petit bez bližšieho vysvetlenia zmenili a žiadali potvrdiť, vydržanie vlastníckeho práva k dotknutým nehnuteľnostiam vo svoj prospech, a to každý v spoluvlastníckom podiely vo výške 1/3-ina. Vzhľadom na nedostatok rozhodujúcich skutočností uvádzaných zo strany navrhovateľov súd prvej inštancie opätovne vyzval navrhovateľov na odstránenie vád ich podania. Svojím podaním zo dňa 01.07.2022, tak ako i v podanom odvolaní pritom zotrvali na tvrdeniach, že ich právny predchodca F. B. bol univerzálnym dedičom po K. B., v prospech ktorého boli nimi označené nehnuteľnosti zapísané v pozemkovej knihe a prečo zapísaní vlastníci oprávnenými vlastníkmi dotknutých nehnuteľností byť nemôžu. Aj v podanom odvolaní uvádzali, že práve dedičský titul bol tým titulom, na základe ktorého F. B. mal vstúpiť v roku 1965 do oprávnenej držby označených nehnuteľností. Od tohto okamihu mal F. B. predmetné nehnuteľnosti obhospodarovať ako lúky (kosil trávu) a sčasti využívať ako ovocný sad. Vzhľadom na uplynutie vydržacej doby (viac ako 10 rokov od uchopenia držby) sa mal minimálne k 01.01.1992 stať vlastníkom predmetných nehnuteľností titulom vydržania. Súd prvej inštancie v konaní zistil, že F. B., nar. XX.XX.XXXX zomrel dňa XX.XX.XXXX. Navrhovateľom tak ani podľa odvolacieho súdu nesvedčí aktívna vecná legitimácia

na podanie návrhu, nakoľko podľa návrh na začatie konania o potvrdení vydržania je oprávnený podať ten, kto o sebe tvrdí, že vydržaním nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu, pričom túto podmienku navrhovatelia ani podľa odvolacieho súdu nespĺňajú, nakoľko ani len netvrdia, že oni nadobudli vlastnícke právo k nehnuteľnostiam vydržaním (aj keď tomu zodpovedá ich upravený petit), ale tvrdia, že F. B. sa mal stať ich vlastníkom titulom vydržania. Svoje vlastnícke právo k nehnuteľnostiam odvodzujú od svojho právneho nástupníctva ako dedičov po F. B., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, preto aj podľa odvolacieho súdu navrhovatelia nezvolili správny procesný prostriedok na uplatnenie si svojho práva. Súd prvej inštancie preto správne konštatoval, že navrhovatelia neosvedčili, že nadobudli vlastnícke resp. spoluvlastnícke právo k nimi označeným nehnuteľnostiam a správne preto návrh na začatie konania o potvrdenie vydržania zamietol. Súd prvej inštancie vzhľadom na vyššie uvedené, správne návrhy nad doplnenie dokazovania vznesené zo strany navrhovateľov nevykonával z dôvodu ich nehospodárnosti.

12. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie podľa , potvrdil ako vecne správne.

13. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

14. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu j e p r í p u s t n é dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancie. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolania musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).