Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoKR/10/2018

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Bzdúška a členov senátu Mgr. Erika Németha a JUDr. Martiny Balegovej v právnej veci žalobcu: Sociálna poisťovňa, so sídlom 29. Augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 30 807 484, proti žalovaným: 1. LUMEN SR, a.s., so sídlom Floriánska 5, 040 11 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 36 189 022, 2. Veronika Hetényiová, so sídlom kancelárie Mostná 62, 949 01 Nitra, správca konkurznej podstaty úpadcu LUMEN SR, a.s., so sídlom Floriánska 5, 040 11 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 36 189 022, o určenie výšky, právneho dôvodu a poradia popretých pohľadávok, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 23Cbi/11/2017-79 zo dňa 17.01.2018 v časti IV. výroku rozsudku, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. 23Cbi/11/2017-79 zo dňa 17.01.2018 v napadnutej časti IV. výroku rozsudku o trovách konania z r u š u j e a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Nitra napadnutým rozsudkom určil, že žalobca je veriteľom pohľadávok zapísaných v zozname pohľadávok pod poradovým č. 384 vo výške 1.142,42 eura, č. 385 vo výške 7.316,26 eura, č. 386 vo výške 850,83 eura, č. 389 vo výške 849,52 eura, č. 390 vo výške 1.158,88 eura, č. 391 vo výške 45,57 eura, č. 392 vo výške 1.836,86 eura, titulom predpísaného penále, v reštrukturalizačnom konaní vedenom na Okresnom súde Nitra, spis. zn. 32R/1/2017 spolu vo výške 13.200,34 eura (I. výrok), konanie voči žalovanej v 2. rade zastavil (II. výrok), žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % (III. výrok), žalovanej v 2. rade priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % (IV. výrok).

2. V odôvodnení napadnutého rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že žalobou zo dňa 11.05.2017 sa žalobca domáhal vyhlásenia rozsudku, ktorým by súd určil, že pohľadávky žalobcu zapísané v zozname pohľadávok pod por. č. 384, č. 385, č. 386, č. 389, č. 390, č. 391 a č. 392, uplatnené v reštrukturalizačnom konaní vedenom na Okresnom súde Nitra, spis. zn. 32R/1/2017, sa považujú do výšky 13.200,34 eura za zistené, čo do právneho dôvodu a poradia. Žalobca v odôvodnení žaloby uviedol, že uznesením Okresného súdu Nitra zverejnenom v Obchodnom vestníku dňa 27.01.2017 bolo začaté reštrukturalizačné konanie voči dlžníkovi LUMEN SR, a.s. Uznesením zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 06.03.2017 súd povolil reštrukturalizáciu dlžníka a do funkcie správcu ustanovil Mgr. Veroniku Hetényiovú. Žalobca si v reštrukturalizácii prihlásil svoje pohľadávky v celkovej výške 34.684,03 eura súhrnnou prihláškou nezabezpečených pohľadávok zo dňa 15.03.2017, doručenou správcovi dňa 17.03.2017 spolu s prílohami. Správca dlžníka e-mailom zo dňa 17.03.2017 potvrdil žalobcovi zapísanie pohľadávok do zoznamu pohľadávok. E-mailom zo dňa 02.05.2017 oznámil správca žalobcovi čiastočné popretie pohľadávok s odôvodnením, že pohľadávky evidované pod č. 380, 384, 385, 386, 389, 390, 391 a 392 boli popreté. Ako dôvod správca uviedol, že nároky veriteľa nie sú prihlásené podľa § 122 ZoKR.

3. Podaním doručeným súdu dňa 14.12.2017 zobral žalobca žalobu späť voči žalovanej v 2. rade. Nakoľko zobral žalobca žalobu voči žalovanej v 2. rade v celom rozsahu späť pred začatím pojednávania, súd konanie voči žalovanej v 2. rade zastavil.

4. Súd prvej inštancie vo veci vykonal dokazovanie, na základe ktorého dospel k záveru, že žalobca postupoval v súlade s § 122 ods. 1 a § 29 ods. 4 ZoKR, teda, že si penále prihlásil v súhrnnej prihláške nezabezpečených pohľadávok ako istinu a nie príslušenstvo pohľadávky. Nárok na penále nevzniká priamo zo zákona, ale porušením zákonných povinností podnikateľským subjektom vzniká Sociálnej poisťovni právo predpísať penále vydaním rozhodnutia, ktoré sa v prípade nadobudnutia právoplatnosti stáva vykonateľným. Žalobca podal žalobu dôvodne, nakoľko k popretiu časti jeho pohľadávok v reštrukturalizácii nedošlo v súlade so zákonom, a preto jej súd v celom rozsahu vyhovel.

5. O trovách konania rozhodol súd podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP. Žalobca mal v konaní plný úspech a preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu proti žalovanému v 1. rade. V zastavujúcej časti rozhodol súd o nároku na náhradu trov konania podľa § 256 ods. 1 CSP, zastavenie konania voči žalovanej v 1. rade zavinil žalobca, ktorý zobral žalobu späť voči nej bez jej zavinenia, nie pre jej správanie. O výške náhrady trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník podľa § 262 ods. 2 CSP. Súd žalovanej v 2. rade náhradu trov konania nepriznal, pretože jej nevznikli.

6. Proti tomuto rozsudku v časti IV. výroku rozsudku o priznaní žalovanej v 2. rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % podal žalobca odvolanie z dôvodu, že odôvodnenie napadnutého rozsudku o priznaní, resp. nepriznaní trov konania žalovanej v 2. rade a o zastavení konania voči žalovanej v 1. rade je v rozpore s výrokovou časťou rozsudku. Žalobca preto žiadal rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti zmeniť a žalovanej v 2. rade nepriznať nárok na náhradu trov konania.

7. Žalovaní v 1. a 2. rade sa k odvolaniu žalobcu nevyjadrili.

8. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací, preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie, ako aj postup, ktorý mu predchádzal v medziach podaného odvolania (§ 379, § 380 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“)) a po jeho preskúmaní zistil, že odvolanie žalobcu v napadnutej časti IV. výroku rozsudku je dôvodné. Rozhodol tak bez nariadenia pojednávania.

9. V IV. výroku napadnutého rozsudku súd prvej inštancie žalovanej v 2. rade priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Z odôvodnenia tohto rozsudku však vyplýva, že súd žalovanej v 2. rade náhradu trov konania nepriznal, pretože jej nevznikli (bod 22 rozsudku). Tento rozpor medzi IV. výrokom napadnutého rozsudku (priznal trovy konania) a jeho nedostatočným odôvodnením (nepriznal) spôsobuje v tejto časti zmätočnosť a nepreskúmateľnosť. Je nepochybné, že súčasťou práva na súdnu ochranu a na spravodlivý proces je aj právo na riadne odôvodnenie súdneho rozhodnutia. Účastník má právo na také odôvodnenie súdneho rozhodnutia, ktoré jasne a zrozumiteľne dáva odpovede na všetky právne a skutkovo relevantné otázky súvisiace s predmetom súdnej ochrany, t. j. s uplatnením nárokov a obranou proti takému uplatneniu (IV. ÚS 115/03).

10. V intenciách vyššie uvedených skutočností odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti IV. výroku rozsudku zrušil a vec vracia tomuto súdu na ďalšie konanie a nové rozhodnutie (§ 389 ods. 1 písm. b, § 391 ods. 1

11. Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon v § 420 až § 423 pripúšťa. Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom okrem prípadov uvedených v § 429 ods. 2 CSP. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.