Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_uznanie_15C-379-2015.pdf
PDF · 67.97 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/379/2015
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v spore žalobcov: 1) T., bytom v C. 2) M. bytom v C. zastúpených JUDr. Monikou Kozákovou, advokátkou so sídlom v Košiciach, Werferova 1, proti žalovanej: T., bytom v K. o zaplatenie 1 320,81 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcom v 1. a 2. rade sumu 410,81 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 1 070,81 Eur od 1. 4. 2015 do 14. 6. 2015, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 970,81 Eur od 15. 6. 2015 do 8. 3. 2016, úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 890,81 Eur od 9. 3. 2016 do 10. 4. 2016, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 810,81 Eur od 11. 4. 2016 do 8. 5. 2016, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 730,81 Eur od 9. 5. 2016 do 8. 6. 2016, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 650,81 Eur od 9. 6. 2016 do 10. 7. 2016, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 570,81 Eur od 11. 7. 2016 do 10. 10. 2016, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 490,81 Eur od 11. 10. 2016 do 8. 11. 2016, úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 410,81 Eur od 9. 11. 2016 do zaplatenia.
P o v o ľ u j e žalovanej zaplatiť peňažné plnenie v splátkach vo výške 80,- Eur mesačne vždy do 20. dňa každého mesiaca až do zaplatenia celého dlhu.
Omeškanie s plnením čo i len jednej zo splátok má za následok splatnosť celého dlhu.
Vo zvyšku súd konanie z a s t a v u j e .
Žalobcom v 1. a 2. rade p r i z n á v a proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa žalobou doručenou na tunajší súd dňa 16. 9. 2015 domáhali proti žalovanej zaplatenia sumy 1 320,81 Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom nezaplatenia nájomného. V žalobe uviedli, že so žalovanou ako nájomníčkou uzatvorili dňa 3. 4. 2014 nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol nájom 4-izbového bytu č. XX na 7. poschodí bytového domu, súp. č. XXXX na P., zapísaného na LV č. XXXXX vo vlastníctve žalobcov. Dohodnuté nájomné podľa nájomnej zmluvy predstavovalo sumu 350,- Eur mesačne + platby SIPO (neskôr 250,- Eur + platby SIPO). Žalovaná sa zaviazala platiť platbu za nájom vždy mesačne vopred, najneskôr do 15. dňa toho-ktorého mesiaca vopred na účet žalobcu. Žalovaná uhrádzala nájomné načas, avšak platby SIPO neuhrádzala vôbec. V dôsledku toho vznikol dlh na pohyblivej zložke vo výške 1 394,50 Eur + penále vo výške 26,31 Eur. Po viacerých výzvach zo strany žalobcov žalovaná uhradila 100,- Eur. Dlh žalovanej ku dňu podania žaloby predstavoval sumu 1 320,81 Eur (1 394,50 Eur + 26,31 Eur - 100,- Eur).
2. Okresný súd Košice I rozhodol rozsudkom zo dňa 8. 12. 2016 č.k. 15C/379/2015-49 tak, že konanie o zaplatenie sumy 560,- Eur zastavil, zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť žalobcom v 1. a 2. rade
sumu 760,81 Eur s príslušenstvom, povolil žalovanej zaplatiť peňažné plnenie v splátkach vo výške 80,- Eur a žalobcom v 1. a 2. rade priznal proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
3. Krajský súd v Košiciach uznesením zo dňa 2. 5. 2018 sp. zn. 1Co/212/2017 zrušil rozsudok a vrátil vec súdu prvej inštancie. Odvolací súd uložil súdu prvej inštancie opätovne vo veci rozhodnúť o nároku žalobcov a vysporiadať sa s námietkami žalobcov a žalovanej (bod 15).
4. Žalobcovia v 1. a 2. rade v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 26. 6. 2018 uviedli, že v právnom postavení prenajímateľov a žalovaná v právnom postavení nájomcu uzatvorili dňa 3. 4. 2014 nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol nájom 4-izbového bytu na P.. Z dôvodu, že žalovaná neuhrádzala riadne a včas platby súvisiace s nájmom bytu, bol nájomný vzťah skončený. Ku dňu skončenia nájomného vzťahu bol dlh žalovanej vo výške 1 070,81 Eur (1 394,50 Eur + 26,31 Eur = 1 420,81 Eur - 350,- Eur kaucia = 1 070,81 Eur). 5. Dňa 15. 6. 2015 žalovaná uhradila sumu 100,- Eur. Ďalej žalovaná uhrádzala čiastočne svoj dlh nasledovne - dňa 9. 3. 2016 sumu 80,- Eur, dňa 11. 4. 2016 sumu 80,- Eur, dňa 9. 5. 2016 sumu 80,- Eur, dňa 9. 6. 2016 sumu 80,- Eur, dňa 11. 7. 2016 sumu 80,- Eur, dňa 11. 10. 2016 sumu 80,- Eur, dňa 9. 11. 2016 sumu 80,- Eur. Ku dňu 8. 12. 2016 (deň pojednávania) bol dlh žalovanej vo výške 410,81 Eur (1 070,81 Eur - 100,- Eur - 80,- Eur - 80,- Eur - 80,- Eur - 80,- Eur - 80,- Eur - 80,- Eur - 80,- Eur = 410,81 Eur). Dlh žalovanej predstavuje 410,81 Eur s príslušenstvom.
6. Žalobcovia na pojednávaní dňa 28. 6. 2018 žiadali vyhovieť návrhu a zaviazať žalovanú na zaplatenie sumy 410,81 Eur s príslušenstvom.
7. Žalovaná ospravedlnila neúčasť na pojednávaní dňa 28. 6. 2018 z časových dôvodov.
8. Podľa § 282 CSP ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
9. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
10. Súd o žalobe rozhodol podľa § 282 CSP na základe uznania nároku žalovanou voči žalobcom v 1. a 2. rade v písomnom podaní zo dňa 1. 3. 2016.
11. Žalobcovia v 1. a 2. rade navrhli, aby súd rozhodol rozsudkom na základe uznania, vyslovili súhlas so žalovanou navrhnutou výškou splátok 80,- Eur.
12. Súd povolil žalovanej v súlade s § 632 Civilného sporového poriadku, aby peňažné plnenie, na ktoré ju zaviazal, zaplatila žalobcom v 1. a 2. rade v splátkach vo výške 80,- Eur, vždy do 20. dňa v mesiaci s tým, že omeškanie s plnením jednej zo splátok má za následok splatnosť celého plnenia. 13. Súd pri rozhodovaní o povolení splátok vychádzal z osobných a majetkových pomerov žalovanej. Súd prihliadol k tomu, že žalovaná dobrovoľne spláca dlh v mesačných splátkach vo výške 80,- Eur.
14. V prevyšujúcej časti, v ktorej žalobcovia vzali žalobu späť, z dôvodu, že žalovaná zaplatila dlh čiastočne, súd konanie zastavil podľa § 145 ods. 2 CSP.
15. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
17. Žalobcovia boli úspešní v rozsahu 100 %, preto im súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Odvolanie n i e j e p r í p u s t n é proti rozsudku vydanému na základe
uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. a/ CSP).
Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1, 2 CSP.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, m ô ž e žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.