Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/229/2017

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci žalobcu: Bytové družstvo „Centrum" v Bratislave, Záhradnícka 25, Bratislava, IČO: 00 176 834, zastúpený: JUDr. Dušan Jovankovič, advokát, s.r.o., Doležalova 5, Bratislava, IČO: 47 253 479, proti žalovanému: NOVBYT, s.r.o., Hálkova 11, Bratislava, IČO: 31 369 332, zastúpený: JUDr. Miloš Barbuš, advokát, Štúrova 13, Bratislava, o zaplatenie 2.035,20 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 650,- eur do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

Súd stranám sporu náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok 30,50 eur, prostredníctvom spoločnosti Slovenská pošta, a.s., po právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 9.6.2017 doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu istinu 2.035,20 eur s príslušenstvom titulom neuhradenia splatnej faktúry č. 9/4/2015 na sumu 1.183,56 eur, ktorou si zhotoviteľ voči žalobcovi vyúčtoval cenu opravy deliaceho múru medzi pozemkami žalobcu a žalovaného a faktúry č. 2/3/2016 vystavenej na sumu 851,64 eur , ktorou si zhotoviteľ uplatnil voči žalobcovi cenu oplotenia bytového domu Škultétyho 4 v Bratislave. Žalobu odôvodnil tým, že spravuje bytový dom Škultétyho 2, 4 v Bratislave na základe Zmluvy o výkone správy zo dňa 22.3.2007. Žalovaný ako správca bytového domu Škultétyho 6 v Bratislave svojvoľne demontoval a odstránil plot nachádzajúci sa na hranici parciel č. XXXXX a XXXXX, katastrálne územie N. V., okres A. III. Žalobca nechal vykonať opravy deliaceho múru medzi pozemkami bytového domu Škultétyho domu 2, 4 a Škultétyho 6 v Bratislave u dodávateľa: Q. V., S. XXXX, C., IČO: XX XX XXXX. Faktúry žalobca uhradil z prostriedkov fondu prevádzky, údržby a opráv bytového domu Škultétyho 2, 4 v Bratislave. Tým, že žalovaný svojvoľne a bez právneho dôvodu nechal deliaci plot odstrániť, pričom vec neuviedol do pôvodného stavu spôsobil škodu vo výške uplatňovanej žalobou.

2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní rozhodol vo veci dňa 19.6.2017 platobným rozkazom č.k. 12Up 76/2017, proti ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor. V odpore namietal, že deliaci múr nie je majetkom žalobcu a ani vlastníkov bytov na Škultétyho ulici 2, 4 v Bratislave, ale stojí na pozemku, ktorý patrí Mestskej časti Bratislava - Nové Mesto. Žalobca nepreukázal naplnenie ani jedného pojmového znaku pre úhradu náhrady škody ako je porušenie právnej povinnosti, vznik škody a príčinná súvislosť, keď neuviedol akú povinnosť mal žalovaný porušiť, keďže tento s deliacim múrom nemanipuloval a ani s ním žiadnym spôsobom nenakladal. Žalovaný ďalej namietal nedostatok svojej pasívnej legitimácie, nakoľko zo žiadneho hmotnoprávneho predpisu nevyplýva, že

pri náhrade škody správca zastupuje priamo vlastníkov bytov, ak je na strane žalovaného. Žalovaný síce obdržal faktúry od žalobcu, avšak tieto neeviduje v účtovníctve, keďže nárok žalobcu nepovažuje za dôvodný.

3. Žalobca v písomnej replike zo dňa 4.9.2017 poukázal na mailovú komunikáciu zo dňa 4.2.2016 medzi pracovníkom úseku správy P. Y., ktorá vyzvala žalovaného na riešenie danej situácie a Q. M.,, pracovníkom správy žalovaného, ktorá sa vyjadrila, že schôdza vlastníkov bytového domu Škultétyho 6 v Bratislave sa ešte nekonala, z čoho vyplýva, že ich o tejto veci riadne neinformovala a teda priamo žalovaný bez mandátu vlastníkov bytového domu, v ktorom vykonáva správu dal pokyn na zbúranie deliaceho plotu tak, ako to vyplýva z jeho listu zo dňa 15.5.2015, v ktorom sa zároveň zaviazal opravu plotu, resp. stavbu nového plotu riešiť po ukončení prác.

4. Žalovaný v písomnej duplike zo dňa 6.10.2017 opätovne zdôraznil nedostatok svojej pasívnej legitimácie. Poukázal v tomto smere na judikatúru súdov Slovenskej republiky. Ďalej zdôraznil, že žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal naplnenie predpokladov podmieňujúcich uplatnenie si nároku na náhradu škody, pričom svoje tvrdenia opäť podporil odkazom na judikatúru súdov a navyše namietal aj nedostatok aktívnej legitimácie žalobcu, ktorý doposiaľ nepreukázal, že zbúraním plota vznikla škoda práve jemu.

5. Po začatí konania vo veci samej na pojednávaní dňa 28.6.2018 zhodne predstúpili strany sporu, ktoré požiadali súd, aby schválil zmier v znení tak, ako je uvedený vo výroku tohto uznesenia s tým, že každá strana sporu si bude znášať vzniknuté trovy konania.

6. Podľa § 148 ods. 1 žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

7. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

8. Vzhľadom na skutočnosť, že navrhované znenie zmieru tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia nebolo v rozpore s predpismi hmotného práva, súd ho v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami zákona schválil.

9. Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 61,- eur, o vrátení časti súdneho poplatku vo výške 50 % zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu, súd rozhodol podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení, podľa ktorého, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov, čo v danom prípade predstavuje sumu 30,50 eur. Uvedená suma bude žalobcovi vrátená prevádzkovateľom systému centrálnej evidencie poplatkov po právoplatnosti uznesenia. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší.

10. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

11. Vzhľadom na skutočnosť, že súčasťou zmieru bola aj dohoda strán sporu o tom, že každá z nich bude znášať trovy konania, ktoré jej vznikli, súd o náhrade trov konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a stranám sporu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier odvolanie nie je prípustné.