Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Csp-18-2017.pdf
PDF · 75.59 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/18/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Františkom Zeleným, v právnej veci žalobcu H. R. C., C..B..W.., C. C. E., I. X, Q.: XX XXX XXX, práv. zast. L. R., C..B..W.., A. R. C. C.Z. E., I. X, proti žalovanému K. I., Y..XX.X.XXXX, E. C. N. XX, štátne občianstvo Slovenská republika, v konaní o zaplatenie 105,59 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 105,59 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 47,70 eur od 24.10.2015 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o výške trov rozhodne súd I. inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 1.2.2017 domáhal, aby zaviazal žalovaného zaplatiť mu 105,59 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 47,70 eur od 24.10.2015 do zaplatenia. Zároveň si uplatnil náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný uzatvoril s postupcom C. C., A..C.. E. dňa 14.1.2010 pod č. XXXXXXXX zmluvu, súčasťou ktorej boli všeobecné obchodné podmienky. Na základe zmluvy boli žalovanému poskytnuté peňažné prostriedky za dohodnutých zmluvných podmienok. Žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy. Ku dňu postúpenia pohľadávky táto predstavuje sumu 105,59 eur pozostávajúcej z istiny vo výške 47,70 eur, úrokov z omeškania vo výške 4,79 eur a poplatkov vo výške 53,10 eur. Banka previedla svoju pohľadávku na žalobcu dňa 23.10.2015. Na preukázanie svojich tvrdení predložil zmluvu, všeobecné obchodné podmienky, dodatok ku zmluve, oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania, osobitné obchodné podmienky, zmluvu o postúpení pohľadávky, oznámenie o postúpení pohľadávky žalovanému. V písomnom podaní doručenom súdu dňa 28.6.2018 žalobca upresnil skutkové tvrdenia tak, že predložil zoznam debetných a kreditných operácií, podľa ktorého súčet debetných operácií na účte žalovaného predstavoval sumu 12.934,95 eur a súčet kreditných operácií 12.830,92 eur. Rozdiel medzi týmito operáciami predstavuje 104,03 eur. Ďalej špecifikoval uplatnené poplatky, ktorými boli poplatky za vedenie účtu, poplatky za vyhotovenie výpisu, za kartové operácie, za výber kartou. Celkom boli žalovanému vyúčtované poplatky vo výške 282,30 eur, na ktoré z úhrad žalovaného bola započítaná suma vo výške 229,20 eur. Rozdiel predstavuje 53,10 eur. Celková výška úrokov bola vyčíslená zo zmluvných úrokov z omeškania vo výške 3,23 eur a zo zákonných úrokov z omeškania vo výške 1,56 eur. K podaniu žalobca predložil výpis z úverového účtu žalovaného vyhotovený bankou za obdobie od 15.11.2011 do 25.2.2015.
2.Žalovaný sa ku dňu vyhlásenia rozhodnutia k veci ústne ani písomne nevyjadril. Po vyhlásení rozhodnutia podaním zo dňa 1.7.2018 ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní z osobných dôvodov a požiadal súd o zaslanie šeku na uhradenie požadovanej sumy.
3.Súd na základe vykonaného dokazovania oboznámením žaloby a listinných dôkazov a to zmluvy o osobnom účte, zmluvy o používaní platobnej karty, oboznámenia s obchodnými podmienkami, dodatku ku zmluve o vydaní a používaní platobnej karty, zmluvy o sporožírovom účte, oznámenia o poskytnutí povoleného prečerpania, oznámení o zastavení povoleného prečerpania, všeobecných obchodných podmienok, zmluvy o postúpení pohľadávok, prílohy ku zmluve o postúpení pohľadávok, prehľadu platobnej histórie zistil nasledovný skutkový stav :
4.Dňa 14.1.2010 strany uzavreli zmluvu o osobnom účte za dojednaných zmluvných podmienok. Banka umožnila žalovanému povolenie prečerpania k účtu po splnení zmluvných podmienok. Ešte dňa 27.8.2009 sa strany dohodli na zmluve o vydaní a používaní platobnej karty uzatvorenej v súlade s § 269 ods.2 Ob.z. Dňa 20.10.2010 banka žalovanému oznámila zastavenie povoleného prečerpania pri bežnom účte vo výške 1.100,- eur s konečnou splatnosťou do 29.6.2029. Dňa 23.10.2015 žalobca uzavrel so Slovenskou sporiteľňou, a.s. zmluvu o postúpení pohľadávok. Prílohou č. 1 ku zmluve bola pohľadávka voči žalovanému vyčíslená v sume istiny 105,59 eur a príslušenstva v celkovej výške 57,89 eur. Listom zo dňa 30.10.2015 bol žalovaný oboznámený s postúpením pohľadávky.
Podľa § 269 ods.2 Ob.z. Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 708 Ob.z.
(1) Zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. (2) Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 709 Ob.z.
(1) Banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb. (2) Ak je zriadený bežný účet pre niekoľko osôb, má každá z nich postavenie majiteľa účtu.
5.S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že žaloba je dôvodná. Žalobca preukázal, že na základe uzavretej zmluvy o osobnom účte žalovanému bolo umožnené čerpať finančné prostriedky platobnou kartou do povoleného debetného zostatku. Žalovaný porušil zmluvné podmienky, z ktorého dôvodu v zmysle všeobecných obchodných podmienok došlo k zastaveniu povoleného prečerpania. Žalovanému takto vznikol dlh, ktorý je povinný žalobcovi uhradiť. Žalovaný pohľadávku nespochybnil a podaním dodatočne zaslaným súdu ju uznal.
6.O úroku z omeškania súd rozhodol podľa § 517 OZ, § 3 a 10c zák. 1987/1995 Z. z. v platnom znení.
7.Súd žalobcovi v súlade s ust.§ 255 CSP a § 262 CSP ako úspešnej strane priznal náhradu trov v rozsahu 100 % s tým, že o výške trov rozhodne súd I. inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde vo dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak sa týkajú procesných podmienok, sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.