Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9T-4-2017.pdf
PDF · 101.98 KB
Case nature
Area
Subarea
9T/4/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, samosudcom JUDr. Jánom Golianom, PhD., na hlavnom pojednávaní dňa 28. 06. 2018 v Bratislave, v trestnej veci obžalovaných E. P., Š. C. I. D. Q.É.U., stíhaných pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 2 Tr. zák., takto
rozhodol:
obžalovaní:
Š.Q. C. nar. XX. XX. XXXX v T. trvale bytom Bratislava, E. XX t. č. v ÚVV Bratislava
D. Q. nar. XX. XX. XXXX v T. trvale bytom, J., S.B. XX
sa podľa § 285 písm. b) Tr. por. oslobodzujú spod bodu II. obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Bratislava I zo dňa 17. 01. 2017 č.k. 4 Pv 431/16/1101 - 40, pre skutok právne kvalifikovaný, ako nebezpečné vyhrážanie spáchaný spolupáchateľstvom podľa § 20 k 360 ods. 1, ods. 2 písm. b), Tr. zák., ktorého sa mali dopustiť na tom skutkovom základe, že: „obvinený E. P.Č., obvinený Š. C. a obvinený D. Q. spoločným konaním dňa 22.07.2016 v čase od 03.00 hod. do 03.10 hod. v Bratislave na Š. K., na chodníku oproti bytovému domu s popisným číslom 32, slovne napadli poškodených Z. G. I. Q. S. a to tak, že sa im vyhrážali slovami ,,chcete dostať na piču, čo tu kričíte na našej ulici“, následne obvinený E. P.Č. poškodeného Z. G. fyzicky napadol tak, že ho strčil oboma rukami do chrbta, a následne opakovane všetci traja obvinení slovne napadli poškodených so slovami ,,zabijeme vás, prečo ste dosratí, postavte sa nám ako chlapi“, pričom poškodení začali utekať lebo sa báli, aby nedostali bitku a obvinení E. P.Č.L., Š. C. I. D. Q. sa rozbehli za nimi po ulici, avšak poškodení boli rýchlejší a podarilo sa im ujsť, čo u poškodených Z. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XX, Bratislava a Q. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XX, Bratislava, vzbudilo dôvodnú obavu o svoj život a zdravie,“
pretože skutok nie je trestný činom.
odôvodnenie:
Dňa 17. 01. 2017 podal na Okresný súd Bratislava I prokurátor okresnej prokuratúry Bratislava I obžalobu vedenú pod č.k. 4 Pv 431/16/1101 - 40 na obvinených E. P., Š. C. I. D. Q.É.U., ktorou kládol prokurátor obvineným E. P. a Š. C. v bode I obžaloby spáchanie zločinu lúpeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 188 ods. 1 Tr. zák. a E. P., Š. C. I. D. Q.É.E. v bode II obžaloby im kládol za vinu spáchanie prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360, ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. na tam uvedenom
skutkovom základe. Samosudca Okresného súdu Bratislava I po preskúmaní obžaloby nariadil vo veci hlavné pojednávanie a vykonal v predmetnej veci dokazovanie a to výsluchom obžalovaných E. P., Š. C. I. D. Q.É.U., výsluchom poškodených I. Z.I., Z. G. I. Q.Á. S., výsluchom svedkov M. R., E. P., prečítaním znaleckého posudku KEÚ PZ č. PPZ-KEU-BA-EXP-2016/10567 (č.l. 190 - 192), prečítaním znaleckého posudku č. 140/2016 MUDr. J. (č.l. 196 - 207), prečítaním znaleckého posudku č. 141/2016 MUDr. J. (č.l. 211 - 222), vykonaním listinných dôkazov a to zápisnica o rekognícii osoby (č.l. 235 - 245; 246 - 255), záznamom o dychovej skúške (č.l. 272), zápisnica o zadržaná a obmedzení osobnej slobody (č.l. 13 a č.l. 26), výpis z ústrednej evidencie priestupkov (č.l 282; č.l. 290; č.l 307) a odpismi z registra trestov (č.l. 410; č.l. 411; č.l. 412). Následne po odvolaní zo strany obžalovaných bola vec predložená na rozhodnutie Krajskému súdu v Bratislave, ktorý rozsudkom zo dňa 25. 10. 2017 zrušil rozsudok tunajšieho súdu 9T/4/2017 - 536 v bode I. vo výroku o treste a spôsobe jeho výkonu a v bode II. zrušil rozsudok súdu prvého stupňa v oslobodzujúcej časti v celom rozsahu pričom konštatoval, že úlohou súdu prvého stupňa bude opätovne vypočuť poškodeného G. a to so zameraním sa k vzťahu jednotlivým útočníkom a ich aktivitám či už verbálnym alebo fyzickým vo vzťahu k poškodeným S. I. G..
Obžalovaný E. P.Č. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení podľa § 257 ods. 1 o možnosti vykonať jedno z vyhlásení predpokladaným príslušným ustanovením Trestného poriadku, vykonal vyhlásenie podľa § 257 ods. 1, písm. a) Tr. por., teda, že sa cíti nevinný zo skutkov, ktoré sa mu kladú obžalobou za vinu. Ku skutku v bode II. obžaloby obžalovaný P. uviedol, že po tom, ako odišiel spred brány späť do bytu zistil, že došiel alkohol a tak navrhol, že sa pôjde zakúpiť ďalšia fľaša a išli teda do obchodu. Po ceste, ako kráčali boli na druhej strane “výrastkovia”, ktorí kričali cez celú ulicu. Obžalovaný C. ich následne upozornil, aby sa správali tichšie, na čo títo nereagovali a stále sa správali hlučne. Po tomto aj obžalovaný P. zvolal na druhú stranu, aby boli uvedené osoby tichšie po čom ho mali osloviť s výrazom “pojebaný cigáň”. Obžalovaný P. sa po tomto rozhodol prejsť na druhú stranu ulice, aby zistil či správne počul pričom s ním prešiel na druhú stranu obžalovaný Q.. Následne sa týchto osôb obžalovaný P. dotazoval, ako to mysleli s tým “cigáňom” na čo títo nereagovali. Po tomto obžalovaný P. jedného z nich sotil do chrbta po čom tieto osoby ušli. Obžalovaný P. poprel, že by sa predmetným osobám ktokoľvek vyhrážal. Zároveň obžalovaný P. uviedol, že obaja poškodení v bode II. obžaloby javili známky požitia alkoholu prípadne iných návykových látok.
Obžalovaný Š. C. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení podľa § 257 ods. 1 o možnosti vykonať jedno z vyhlásení predpokladaným príslušným ustanovením Trestného poriadku, vykonal vyhlásenie podľa § 257 ods. 1, písm. a) Tr. por., teda, že sa cíti nevinný zo skutkov, ktoré sa mu kladú obžalobou za vinu. Následne obžalovaný uviedol, že vo veci vypovedať nebude pričom ku skutku v bode II. obžaloby bolo prečítaním výpovede obžalovaného C. zistené, že sa rozhodli ísť zakúpiť ešte nejaký alkohol a tak obžalovaní P., C. I. Q. išli spolu do non-stop predajne kúpiť nejakú fľašu. Obžalovaný C. uviedol, že išli zrejme do Hviezdy, avšak nevedel uviesť na akej ulici sa táto predajňa nachádza. Ako vyšli von z brány tak oproti na opačnej strane ulice stáli dvaja mladí chlapci, ktorí niečo vykrikovali. Na toto im obžalovaný C. zakričal niečo naspäť, avšak nevedel presne uviesť čo to bolo. Následne mali po sebe kričať všetky osoby navzájom a obžalovaní P. a Q. prešli za týmito osobami aj na druhú stranu cesty kde sa mali hádať. Zrazu začali všetci utekať, tak sa obžalovaný C. rozbehol za nimi, ale po chvíli prestal vládať a tak zastal. Po tom sa po chvíli vrátili obžalovaní P.Č. I. Q. a spoločne pokračovali kúpiť predmetný alkohol. K podrobnostiam hádky nevedel obžalovaný C. nič bližšie uviesť. Obžalovaný C. pri výsluchu uviedol, že v čase keď odcudzil poškodenému Z. peniaze, bol obžalovaný P. na mieste prítomný. Čo sa týka nákupu fľaše alkoholu, malo sa jednať o darček obžalovaného Q.É.U. obžalovanému P..
Obžalovaný D. Q. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení podľa § 257 ods. 1 o možnosti vykonať jedno z vyhlásení predpokladaným príslušným ustanovením Trestného poriadku, vykonal vyhlásenie podľa § 257 ods. 1, písm. a) Tr. por., teda, že sa cíti nevinný zo skutku, ktorý sa mu kladie obžalobou za vinu. V rámci svojho výsluchu obžalovaný Q. uviedol, že sa nemá k čomu vyjadrovať, pretože sa nikomu nevyhrážali, len došlo medzi obžalovanými a poškodenými v bode II. Obžaloby k hádke, po ktorej poškodení ušli, avšak k žiadnemu vyhrážaniu nedošlo. Ďalej obžalovaný Q. uviedol, že mal bankovku v hodnote 20,- €, ktorú mu dal obžalovaný P. a táto bola určená na nákup vodky. K poškodeným uviedol, že títo sa pri úteku otočili smerom k obžalovaným a smiali sa im. Poškodení podľa obž. Q.É.U. javili značné známky alkoholovélo opojenia, po celý čas hulákali, pričom podľa obžalovaného Q.É.U., triezvy človek nehuláka.
Svedok - poškodený Z. G. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení a zložení prísahy svedka vypovedal, že v daný večer bol s Q. S. na oslave. Následne išli na Hlavnú stanicu na autobus, pričom na Šancovej ulici poškodený G. zahliadol 3 osoby, pričom po nich niekto začal kričať a pamätá si, že ešte jedna osoba do neho zozadu strčila. Na podrobnosti útoku či už verbálneho, alebo fyzického si poškodený už pre odstup času nepamätal. Ako osobu, ktorá do neho strčila poškodený na hlavnom pojednávaní identifikoval obžalovaného P.. Následne poškodení G. I. S. ušli smerom k Hlavnej stanici, pričom ich tieto osoby mali prestať naháňať približne pri Predstaničnom námestí. Vzhľadom na skutočnosť, že si svedok nevedel k veci viac uviesť podľa § 264 Tr. Por. bola na hlavnom pojednávaní prečítaná výpoveď svedka z prípravného konania (č.l. 157). Následne svedok na otázky obhajcov odpovedal, že nevie presne uviesť aké vyhrážky boli pri incidente zo strany útočníkov použité, ale boli to vyhrážky. Ďalej na otázku obhajcu uviedol, že v daný večer požil alkoholické nápoje a to 4 - 5 pív, pričom tvrdý alkohol nepije už od strednej školy. Následne bola opätovne prečítaná časť výpovede svedka z prípravného konania na odstránenie rozporov, keďže v prípravnom konaní poškodený G. uviedol, že v daný večer vypil 5 l. piva a 1 l. tvrdého alkoholu. K predmetnému rozporu poškodený G. uviedol, že nevie uviesť čo vypil a zjedol pred mesiacom, nie to ešte pred rokom. Svedok nevedel uviesť či pil v daný večer tvrdý alkohol, alebo nie.
Z opätovnej výpovede svedka na hlavnom pojednávaní po vrátení veci Krajským súdom v Bratislave súd zistil, že svedok - poškodený G. si na dátum incidentu presne nepamätá. K veci uviedol, že išiel s kamarátom S. na Hlavnú stanicu na autobus, pričom obžalovaní ich mali naháňať a kričať na nich, že čo robia na ich ulici. Na následné otázky prokurátora uviedol, že z hľadiska ročného obdobia sa skutok udial na jar alebo v lete na križovatke medzi Šancovou a Karpatskou ulicou. K dôvodom konfliktu sa však poškodený vyjadriť nevedel, pričom obžalovaní mali na poškodených kričať a obžalovaný P. ho mal sotiť do chrbta. Obžalovaní mali na poškodených kričať, že ich zabijú, avšak poškodený G. nevedel identifikovať, ktorý z obžalovaných na nich predmetné vyhrážky kričal. Následne utiekli smerom k hlavnej stanici a zavolali na t.č. 158. Na otázku samosudcu poškodený G. nevedel uviesť ani výrazy, ktoré kričali obžalovaní na poškodených keď boli na opačnej strane ulice a nevedel ani konkretizovať, ktorý z obžalovaných mal predmetné výrazy kričať.
Svedok - poškodený Q. S. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení a zložení prísahy svedka vypovedal, že v daný večer bol s Z. G. na oslave a keď sa vracali späť na nočný autobus, tak videli hlučnú skupinu ľudí, ktorí prešli za nimi na druhú stranu ulice kde mali sotiť do poškodeného G. po čom následne ušli. Poškodený S. k veci nevedel viac uviesť, po čom bola následne prečítaná jeho výpoveď z prípravného konania podľa § 264 Tr. Por. Následne na otázky obhajcov svedok uviedol, že po ňom nikto nič nekričal, nikto mu nič nespravil a ani sa mu nikto nevyhrážal. Následne poškodený S. uviedol, že on nevidel útok na poškodeného G. a o tomto mu povedal práve poškodený G. na stanici. Rovnako svedok nevedel ani uviesť, ako sa mali obžalovaní vyhrážať poškodenému G. a túto skutočnosť mu mal tiež oznámiť poškodený G..
Svedok E. P. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení a zložení prísahy svedka vypovedal, že ako príslušník hliadky PZ sa v daný večer bol zasahujúcim policajtom. Na miesto činu išli dve hliadky, podrobnosti si pre odstup času nepamätal, ale vedel uviesť, že boli volaní k dvom udalostiam pričom zistili, že sa jedná o dva skutky avšak spáchané tými istými páchateľmi. Po vyťažovaní poškodených pričom títo im uviedli popis osôb, ktorý sa zhodoval so zadržanými páchateľmi. Následne na návrh prokurátora bola výpoveď svedka z prípravného konania žurnalizovaná na č.l. 165 - 166 spisu prečítaná, pričom svedok sa jej pridržal. Následne na otázky obhajcu svedok uviedol, že všetky vypovedané skutočnosti sa dozvedel priamo od poškodených.
Vykonaním listinného dôkazu Znaleckého posudku MUDr. P. J. č. 140/2016 (č.l. 196) podľa § 268 ods. 2 Tr. Por. súd zistil, že v čase spáchania skutku obžalovaný P. bol pod vplyvom alkoholu, ktorého hladina bola nameraná vo výške 0,94 promile alkoholu v krvi čo svedčí o prítomnosti ebriety ľahkého stupňa (0,5
- 1 promile), pričom v čase spáchania skutku obžalovaný P. nebol a nie je závislý od alkoholu. Znalkyňa zároveň v posudku uviedla, že uloženie akéhokoľvek ochranného opatrenia v súvislosti s obžalovaným P.Č. nepovažuje za potrebné.
Vykonaním listinného dôkazu Znaleckého posudku MUDr. P. J. č. 141/2016 (č.l. 211) podľa § 268 ods. 2 Tr. Por. súd zistil, že v čase spáchania skutku obžalovaný C. bol pod vplyvom alkoholu, ktorého hladina bola nameraná vo výške 1,15 promile alkoholu v krvi čo svedčí o prítomnosti ebriety stredne
ťažkého stupňa (1 - 1,5 promile). Ďalej bolo zistené, že u obžalovaného C. bola diagnostikovaná plne rozvinutá somatopsychická závislosť od alkoholu. Obžalovaný C. bol v čase spáchania skutku kompletne somatický a psychický závislý od alkoholu, pričom uvedenou závislosťou trpí aj v súčasnej dobe, keďže sa jedná o dlhodobú ťažkú závislosť s neschopnosťou samostatnej abstinencie v nechránenom prostredí s dopadom na sociálne fungovanie. Znalkyňa zároveň v písomnom vyhotovení znaleckého posudku obžalovanému C. navrhla uložiť ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.
Vykonaním listinného dôkazu výpisom z ústrednej evidencie priestupkov obžalovaného Q.É.U. (č.l. 282), súd zistil, že obžalovaný Q. bol doposiaľ dvakrát priestupkovo riešený a to jedenkrát na pre porušenie pravidiel cestnej premávky a jedenkrát pre drobnú krádež.
Vykonaním listinného dôkazu výpisom z ústrednej evidencie priestupkov obžalovaného P. (č.l. 290), súd zistil, že obžalovaný P. bol doposiaľ dvakrát priestupkovo riešený a to vždy za rušenie nočného kľudu.
Vykonaním listinného dôkazu výpisom z ústrednej evidencie priestupkov obžalovaného C. (č.l. 307), súd zistil, že obžalovaný C. bol doposiaľ trikrát priestupkovo riešený a to jedenkrát za priestupok pri dodržiavaní čistoty a poriadku, ďalej spôsobení škody za odkopnutie spätného zrkadla osobného motorového vozidla a jedenkrát za drobnú krádež.
Vykonaním listinného dôkazu odpisom z registra trestov obžalovaného Q.É.U. (č.l. 410), súd zistil, že obžalovaný D. Q. má jeden záznam v registri trestov za spáchanie prečinu ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Tr. Zák., pričom sa na neho hľadí, ako keby nebol súdený.
Vykonaním listinného dôkazu odpisom z registra trestov obžalovaného P. (č.l. 411), súd zistil, že obžalovaný E. P.Č. bol doposiaľ jedenkrát súdne trestaný a to Okresným súdom Bratislava III rozsudkom zo dňa 04. 12. 2014 sp. zn. 3T 257/2014 za spáchanie zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1 Tr. Zák. za čo mu bol, ako v tom čase mladistvému vymeraný trest odňatia slobody vo výmere 2 roky s podmienečným odkladom so skúšobnou dobou v trvaní 3 roky, ktorá plynie do 04. 12. 2017.
Vykonaním listinného dôkazu odpisom z registra trestov obžalovaného C. (č.l. 412), súd zistil, že obžalovaný Š. C. bol doposiaľ deväťkrát súdne trestaný a to prevažne za majetkovú a násilnú trestnú činnosť. Zároveň súd zistil, že Trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 01. 08. 2011 sp. zn. 3T 76/2011 právoplatný dňa 27. 09. 2012 bol uznaný za vinného zo spáchania zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1 Tr. Zák. pričom toto odsúdenie nebolo doposiaľ zahladené.
Ostatné oboznámené listinné dôkazy nepovažoval samosudca okresného súdu za relevantné smerom k rozhodnutiu v prejednávaných trestných veciach.
Na základe takto zisteného skutkového stavu dospel samosudca okresného súdu k nasledovným záverom.
Samosudca Okresného súdu Bratislava I aj po doplnení dokazovania naznačeným smerom zo strany Krajského súdu v Bratislave rozsudkom 1To/106/2017 - 611 konštatuje, že sa prokurátorovi nepodarilo preukázať, že incident - skutok pre ktorý boli obžalovaní stíhaní je trestným činom. Aj v tomto prípade je nesporné, ktoré osoby boli zapojené do skutkového deja teda obžalovaní P., C. I. Q. spolu s poškodenými G. I. S.. Nepodarilo sa však na súde preukázať konkrétne skutkové okolnosti, ktoré by bolo možné právne kvalifikovať ako nebezpečné vyhrážanie, ktoré bolo obžalovaným kladené za vinu. Samosudca Okresného súdu Bratislava I naviac konštatuje, že sa nepodarilo preukázať, žiadne skutkové okolnosti, ktoré by bolo možné právne kvalifikovať, ako určitý trestný čin.
Na základe vykonaného dokazovania k bodu II. obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Bratislava I je zrejmé, že obžalovaní spolu s poškodenými po sebe kričali, avšak obsah slovných vyjadrení sa objasniť nepodarilo. Obžalovaní “uni sono” popreli akékoľvek vyhrážky smerom k poškodeným. Poškodený S. uviedol, že jemu sa nikto nevyhrážal, nikto ho nenapadol a všetky informácie ohľadom údajného vyhrážania mal od poškodeného G.. Rovnako poškodený S. ani nevedel uviesť, aké slovné prejavy mali obžalovaní smerom k poškodeným vykonať.
K výpovedi poškodeného G. je nutné uviesť, že ani tento nebol schopný pred súdom uviesť konkrétne vyhrážky, ktoré mali byť voči nemu, ako poškodenému prednesené zo strany obžalovaných. Súd v tomto smere považuje za nemysliteľné, aby osoba, ktorej sa má niekto vyhrážať smrťou, respektíve ťažkou ujmou na zdraví prípadne inou ťažkou ujmou a to takým spôsobom, že to u tejto osoby môže vzbudiť dôvodnú obavu si po necelom roku nepamätá konkrétne výrazy, ktoré mali u nej takúto hrozbu vzbudiť. Naviac súd poukazuje na skutočnosť, že oproti výpovedi poškodeného G. v prípravnom konaní jeho výpoveď pred súdom bola plná rozporných vyjadrení a to v pomerne dôležitej otázke, akou je miera požitého alkoholu poškodeného G.. Pokiaľ v prípravnom konaní uviedol, že v daný večer vypil 5 litrov piva a 1 liter tvrdého alkoholu, tak pred súdom uviedol že vypil maximálne 5 pív a tvrdý alkohol už od strednej školy nepožíva. Na otázku obhajcu, aby vysvetlil predmetný rozpor, poškodený G. reagoval, že si nepamätá čo jedol a pil pred mesiacom, nie to ešte pred rokom. Ani opätovným výsluchom poškodeného G. sa nepodarilo súdu ustáliť konkrétne osoby a konkrétne výrazy, ktoré by naplnili skutkovú podstatu stíhaného prečinu nebezpečného vyhrážania. Poškodený G. sa nevedel v zásade okrem identifikácie osoby, ktorá ho sotila vyjadriť k ničomu (ani ku konkrétnym výrazom obžalovaných smerom k poškodeným ako ani ku skutočnosti, ktorý z obžalovaných tieto výrazy adresoval).
Z hľadiska výsluchu poškodeného S. tento najpodrobnejšie popísal pri svojom výsluchu bezprostredne po spáchaní skutku dňa 22. 07. 2016. Súd túto výpoveď v pôvodnom konaní na návrh prokurátora prečítal aj keď bola uskutočnená pred oznámením vzneseného obvinenia všetkým trom obžalovaným a to v zmysle uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1Tdo/53/2014, ktoré takýto postup pripúšťa. Po vrátení veci Krajským súdom v Bratislave zrušujúcim rozsudkom sp. zn. 1To/106/2017 - 611 súd prvého stupňa rešpektoval podľa § 327 ods. 1 Tr. por. názor odvolacieho súdu a na prečítanú výpoveď svedka Q. S. zo dňa 22. 07. 2016 neprihliadal pri opätovnom rozhodnutí veci. Týmto sa prokurátor dostal ešte do väčšej dôkaznej núdze, ako bola tá, v ktorej sa nachádzal v pôvodnom konaní, pretože v ďalších výpovediach svedka - poškodeného S. tento nedokázal popísať konanie obžalovaných, ktoré by napĺňalo akúkoľvek podstatu akéhokoľvek trestného činu. Z hľadiska výpovede poškodeného G. je zrejmé, že tento bol schopný popísať jedine fyzickú časť incidentu, kedy bol sotený obžalovaným P. rukami do chrbta. Uvedenú skutočnosť priznáva aj obžalovaný P.. Poškodený G. sa však nevedel dostatočne určito vyjadriť k údajnému verbálnemu útoku zo strany obžalovaných, kedy nevedel presne uviesť aké výrazy mali byť zo strany obžalovaných adresované smerom k poškodeným, ako ani nevedel uviesť, ktorý z obžalovaných mal predmetné výrazy kričať. V zásade totožne je možné hodnotiť výpoveď poškodeného S., ktorý sa k situácie nakoniec vyjadril tak, že jeho osobe sa nikto nevyhrážal.
Na základe týchto skutočností je zrejmé, že poškodený G. bol v čase spáchania skutku pod značným vplyvom alkoholu, čo okrem vlastnej výpovede dosvedčuje aj skutočnosť, že nebol schopný si spomenúť na akýkoľvek výraz, ktorý by napĺňal zákonnú podmienku prečinu vyhrážania. Uvedená skutočnosť je v zásade osvedčená aj poškodeným S., ktorý sa nachádzal v bezprostrednej blízkosti poškodeného G., keďže išli spoločne, avšak tento žiadne vyhrážky nezaregistroval a ako uviedol, necítil sa nijako ohrozený. Súd teda považuje za absolútne vylúčené, aby podnapitá osoba pociťovala obavu o svoj život a zdravie a triezva osoba by totožné konanie vyhodnotila, ako nie nebezpečné pre svoju osobu.
Jedinou časťou skutkového deja, ktorá by za určitých okolností mohla naplniť akúkoľvek činnosť v rozpore so zákonom je sotenie obžalovaným P. do chrbta poškodeného G.. Napriek tomuto konštatovaniu súd konštatuje, že predmetné konanie nie je spôsobilé naplniť akúkoľvek skutkovú podstatu akéhokoľvek trestného činu pri zachovaní aspoň čiastočnej totožnosti skutku. Na základe uvedeného súd postúpil osobitným uznesením skutok v časti sotenia obžalovaným P. smerom k poškodenému G. Okresnému úradu Bratislava a to podľa § 241 ods. 1 písm. b) Tr. por.
Vo vzťahu k obžalovaným C. I. Q. na základe týchto okolností nemá súd za preukázané, že by došlo ku skutku, ktorý sa v bode II. obžaloby kladie obžalovaným za vinu a podľa § 285 písm. b) Tr. por. týchto spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Bratislava I zo dňa 17. 01. 2017 č.k. 4 Pv 431/16/1101
- 40, pre skutok právne kvalifikovaný, ako nebezpečné vyhrážanie spáchaný spolupáchateľstvom podľa § 20 k 360 ods. 1, ods. 2 písm. b), Tr. zák., pretože incident, ktorý sa medzi nimi odohral na ulici - skutok nie je trestným činom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou Okresného súdu Bratislava I na Krajský súd v Bratislave.
rozsudok môže odvolaním napadnúť a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, c) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, d) zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci.
Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom uvedeným v § 183 ods. 1, Trestného poriadku.