Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_5T-71-2018.pdf
PDF · 69.14 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/71/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Evou Herichovou, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 28.6.2018 takto
rozhodol:
obvinení:
X. N. S., J.. XX.XX.XXXX I. V., G. K. XX/XX, S., M. J. O.: U. U. O. N.. U. M. S., I. K. XXX, H. K. N.,
X. Y. F., J.. XX.X.XXXX I. H. F., G. S. XXX/XX, H., M. J. O.: S., E. Č.. XX,
s ú v i n n í
- z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
- z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
p r e t o ž e
- dňa 1. januára 2015 v čase okolo 16.00 h, na nástupišti železničnej stanice v obci Margecany, okres Gelnica, po predchádzajúcej spoločnej dohode pod vplyvom alkoholu fyzicky napadli poškodeného M. Y., s ktorým sa predtým dostali do slovnej výmeny počas posedenia v staničnom pohostinstve, takým spôsobom, že Y. F. držal poškodeného oboma rukami za bundu, počas čoho sa N. S. snažil poškodeného udierať päsťami do oblasti tváre, pričom počas toho ako sa poškodenému darilo vykrývať údery, došlo k strate rovnováhy všetkých troch osôb, pričom pri páde na kamennú podlahu si poškodený narazil pravú časť hlavy o betónový stĺp, čím mu takto spôsobili tržno-zmliaždenú ranu v temennej oblasti vpravo, v dôsledku zaťaženia kolena ľavej nohy nezisteným spôsobom mu spôsobili zlomeninu medzihrboľového vyvýšenia píšťaly vľavo so zlomeninou vonkajšej časti hornej konca píšťaly, s dobou liečenia v trvaní
najmenej šesť týždňov a znehodnotením bundy škodu vo výške 200 eur a poškodením slnečných okuliarov škodu vo výške 104,93 eur
t e d a
spoločným konaním
- inému úmyselne ublížili na zdraví a spôsobili ním ťažkú ujmu na zdraví,
- dopostili sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
z a t o s a o d s u d z u j ú
Podľa § 156 ods. 3 Tr. zákona, za použitia § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods.2, ods.3 Tr. zákona, § 41 ods.1 Tr. zákona, § 39 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov u každého.
Podľa § 49 ods.1 písm. a/ Tr. zákona im výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods.1 Tr. zákona im určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenému M. Y., J.. XX.X.XXXX I. H.F., Y. G. W.. Š. Č.. XX/X, K., náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 2.865,72 €.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodeného M. Y., J.. XX.X.XXXX I. H., Y. G. W.. Š. Č.. XX/X, K. s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť Všeobecnej zdravotnej poisťovni, so sídlom Panónska cesta 2, Bratislava, časť Petržalka, IČO: 35 937 874, náhradu nákladov zdravotnej starostlivosti poškodeného vo výške 153,47 €.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor do 8 (ôsmich) dní od jeho doručenia na Okresný súd v Spišskej Novej Vsi. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípade na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze. Trestný rozkaz
sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným.
Obvinený a osoby ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.