Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_10C-563-2014.pdf
PDF · 80.17 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/563/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou Mgr. Erikou Szalaiovou v právnej veci navrhovateľky: L. Z., D.. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX/X, Š., zast. advokátom: JUDr. Tomáš Plank, AK so sídlom Nám. Slobody 10, Bratislava, proti odporcovi: G. Z., D.. XX.XX.XXXX, bytom N. - F., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že do bezpodielového spoluvlastníctva manželov účastníkov konania patria nasledovné veci:
1/ byt č. XX nachádzajúci sa na treťom poschodí bytového domu na Z. X. Č.. XXX/X S. Š., vchod č. X, súpisné č. XXX postaveného na pozemku parcelného registra „Y.“ parc. č. XXXX/XX vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu vo veľkosti 4796/100000 k. ú. Š., ved. na LV č. XXXX...........................................................................................................................79.895,24 € 2/ nehnuteľnosť nachádzajúca sa v k. ú. D. O., obec N. - mestská časť D. O., okres N. L.., ved. na LV č. XXXX ako parc. č. XXXXX/XX zastavané plochy a nádvoria vo výmere 35 m2 so stavbou garáže, box XX, súpisné č. XXXX..............................................................................................................................3.849,77 € Spolu: 83.700 €
II. Súd vyporiadava bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania tak, že do výlučného vlastníctva navrhovateľky prikazuje položku č. 1 v hodnote 79.895,24 €.
III. Súd vyporiadava bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania tak, že do výlučného vlastníctva odporcu prikazuje položku č. 2 v hodnote 3.849,77 €.
IV. Navrhovateľke súd ukladá vyplatiť odporcu na finančnom vyrovnaní sumou vo výške 38.000,23 € do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V. Navrhovateľka a odporca sú povinní zaplatiť na účet tunajšieho súdu z titulu súdneho poplatku sumu po 251 € do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
VI. Súd priznáva navrhovateľke náhradu trov konania vo výške 100 %.
VII. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom zo dňa 08.08.2014 sa domáhala na tunajšom súde o vyporiadanie BSM. 2. Odporca k návrhu sa nevyjadril. Na ústne pojednávanie sa nedostavil. 3. Súd vo veci vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľky, oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi a to najmä: obsahom spisu tun. súdu 9P/53/2012, LV č. XXXX k. ú. D. O. čl. 3, LV č. XXXX k. ú. Š. čl. 4, lustráciou v RO čl. 21, 47, 72, 199, 201, správou OR PZ Bratislava II čl. 24, správou OO PZ Šamorín čl. 36, 61, 194, 196, lustráciou v SP čl. 38, lustráciou v ZVJS čl. 39, uznesením čl. 40, 98, znaleckým posudkom 241/2017 znalca L.. A. P., A.. čl. 113, uznesením čl. 163, písomným podaním právneho zástupcu navrhovateľky čl. 166, 173, výpisom z účtu čl. 182, upovedomením čl. 204, oznámením čl. 205 a ustálil nasledovný skutkový stav veci: 4. Navrhovateľka v návrhu ako aj na ústnych pojednávaniach uviedla, že s odporcom sú bývalí manželia a ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom tun. súdu 9P/53/2012 ktorý nadobudol právoplatnosť 06.06.2012. Dodnes nedošlo k vyporiadaniu BSM. Uviedla, že prebehla medzi nimi komunikácia avšak neviedla k dohode. Uviedla, že nevylučuje dohodu ani po podaní návrhu, ak bude postoj odporcu reálny. Uviedla, že do BSM účastníkov konania patrí byt č. XX vo vchode č. X v Š. ved. na LV č. XXXX ako aj garáž k. ú. D. O. ved. na LV č. XXXX a to box č. XX na parc. č. XXXXX/XX. Poukázala ďalej na tú skutočnosť, že byt má hodnotu 93.000 € a garáž asi 13.000 € pričom tieto hodnoty boli stanovené realitnou kanceláriou pri pokusoch o predaj. Uviedla v návrhu, že byt užíva s dcérou a garáž užíva výlučne odporca. Navrhla preto aby byt bol v jej výlučnom vlastníctve a garáž odporcovi by mal byť pridelený. Na vyrovnanie by vyplatila odporcovi sumu 40.000 € ako to vyplýva z hodnôt nehnuteľnosti. Rovnakým spôsobom je ochotná uzavrieť aj dohodu o vyporiadaní BSM. Žiadala preto návrhu v celom rozsahu vyhovieť. 5. Na ústnom pojednávaní dňa 24.10.2016 uviedla, že k dohode medzi účastníkmi konania nedošlo a to napriek tomu, že o to sa snažili. Čo sa týka hnuteľných vecí tieto boli medzi nimi vyporiadané, rozdelené a sú hodnotovo amortizované. Uviedla, že v súčasnosti odporca užíva byt, nakoľko využil čas kedy ona bola pracovne v zahraničí, nasťahoval sa do bytu a ju vymkol a do bytu ju už nepustí. Poukázala ďalej na to, že odporca za užívanie bytu neplatí nič a všetky výdavky na byt platí ona z dôvodu aby o byt neprišla. Uviedla, že odporca ignoruje predvolanie štátnych orgánov, ktoré sa mu nehodia. Žiadala preto vyporiadanie takým spôsobom ako uviedla v návrhu. Poukázala ďalej na to, že odporcovi vyhovuje táto situácia, nakoľko býva v spoločnom byte zadarmo a ju vylúčil z užívania bytu pričom jej nechá platiť poplatky. 6. Na ústnom pojednávaní dňa 20.03.2017 uviedla, že žiada ohodnotenie položky č. 1 a 2 a následne žiada aby súd vyporiadal BSM účastníkov konania tak, že byt dostane navrhovateľka a garáž dostane odporca pričom navrhovateľka vyplatí odporcovi rozdiel v hodnotách. 7. Odporca k návrhu sa nevyjadril, na ústne pojednávania sa nedostavil. 8. Podľa § 136 ods. 2 OZ spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi. 9. Podľa § 149 ods. 1 OZ ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150. 10. Podľa § 149 ods. 3 OZ ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykonáva ho na návrh niektorého z manželov súd. 11. Podľa § 150 veta prvá OZ pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké.
12. V danom prípade súd mal jednoznačne za preukázané, že rozsudok o rozvode manželstva účastníkov konania pod č. 9P/53/2012 zo dňa 17.05.2012 nadobudol právoplatnosť 06.06.2012. Navrhovateľka podala návrh dňa 08.08.2014 o vyporiadanie BSM z dôvodu, že s odporcom sa nevedeli mimosúdne dohodnúť. V návrhu uviedla, že predmetom konania sú dve položky a to byt č. XX ved. na LV č. XXXX k. ú. Š. ako aj garáž s pozemkom v k. ú. D. O., okres N. L.. ved. na LV č. XXXX pričom uviedla, že žiada, aby súd vyporiadal BSM účastníkov konania tak, že byt č. XX v k. ú. Š. ved. na LV č. XXXX žiadala prikázať do jej výlučného vlastníctva a čo sa týka garáže s pozemkom v k. ú. D. O., okres N. L., ved. na LV č. XXXX žiadala prikázať do výlučného vlastníctva odporcu nakoľko v čase podania návrhu nehnuteľnosti takto boli užívané. Po vypracovaní znaleckého posudku znalcom L.. A. P., A.. znalecký posudok pod č. 241/2017 súd zistil poukazujúc na záver znaleckého posudku, že položky pod č. 1 a 2 majú hodnotu 83.700 €.
13. Navrhovateľka preukázala súdu solventnosť, nakoľko predložila súdu výpisy z účtu zo dňa 01.04.2018 (čl. 182) z ktorého výpisu súd zistil, že v danom čase navrhovateľka mala na účte 38.000 € teda má možnosť odporcu vyplatiť z položky č. 1. Poukazujúc na vyššie uvedené skutočnosti ako aj poukazujúc na vyjadrenie navrhovateľky ktorá uviedla, že odporca sa nasťahoval do bytu v čase
keď bola v zahraničí, žiadne výdavky na byt neplatí a napriek tomu, že predmetný byt užíva odporca všetky výdavky na byt platí navrhovateľka súd vyporiadal BSM účastníkov konania tak, že do výlučného vlastníctva navrhovateľky prikázal položku č. 1 a to byt č. XX v k. ú. Š. ved. na LV č. XXXX poukazujúc na tú skutočnosť, že navrhovateľka preukázala svoju solventnosť vyplatiť odporcu. Čo sa týka položky č. 2 keďže podľa udania navrhovateľky (odporca žiadne námietky voči znaleckému posudku a ani žiadne vyjadrenia vo veci nepodal) súd prikázal túto položku odporcovi poukazujúc výlučne na vyjadrenie navrhovateľky že položku č. 2 a to garáž v k. ú D. O., okres N. L., ved. na LV č. XXXX užíva odporca. Zároveň súd zaviazal navrhovateľku vyplatiť protihodnotu zákonného podielu odporcu v sume 38.000,23 € do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
14. Zároveň súd zaviazal účastníkov zaplatiť na tunajší súd z titulu súdneho poplatku sumu po 251 € poukazujúc tu na zákon č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch položka 6 a, b, podľa ktorého pri vyporiadaní BSM ak sa konanie skončilo rozsudkom je súdny poplatok 3% z predmetu konania.
15. Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o § 255 ods. 1 CSP podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci, ako aj o § 262 ods. 2 CSP podľa ktorého o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa s ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( § 127 CSP). V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).( § 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky b/ súd nesprávny procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c/ rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávny obsadený súd d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súd prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 CSP). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 CMP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a doplniť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 CSP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( § 63 CMP). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu ( 376 ods. 1, 2, 3 CMP).