Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Csp-26-2018.pdf
PDF · 86.95 KB
Case nature
Subarea
4Csp/26/2018
Uznesenie
Okresný súd Lučenec v spore žalobu 1/ S.. bytom X. E. XXX/XX, XXX XX M., občianka SR a 2/ P., trvale bytom X. E. XXX/XX, občan SR, obaja zastúpení JUDr. Ladislav Török, advokát, so sídlom Šafárikova 8, 048 01 Rožňava, proti žalovanému 1/ TONE, s.r.o., so sídlom M., IČO: 36 216 640, 2/ D.. súdny exekútor, Exekútorský úrad Rožňava, so sídlom M. o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sa z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa návrhom doručeným súdu dňa 23.03.2018 domáhali nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd žalovanému 1/ uložil povinnosť zdržať sa výkonu záložného práva k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. XXX v okrese A., obec M., k. ú. M., parcela registra KN „C" parcelné číslo XXXX/X X výmere 304 m2 , druh pozemku záhrady, parcelné číslo XXXX X výmere 278 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, stavba so súpisným číslom XXX, na parcele číslo XXXX, druh stavby rodinný dom na základe exekučného príkazu na zriadenie exekučného záložného práva č. EX 528/2013- 67 z 07. 08. 2013 (Ex. úrad Rožňava - JUDr. Róbert Tutko) v prospech žalovaného 1/ (oprávnenej): TONE s.r.0., M. (pôvodný oprávnený Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., Bratislava) na pozemky registra CKN par. č. XXXX/X, XXXX a stavbu s.č. XXX. rodinný dom na pozemku registra CKN par.č. XXXX - Z XXXX/XX- zapísané 14. 08. 2013 - 861/13. Zároveň sa domáhali uloženia povinnosti žalovanému 2/ zdržať sa dražby nehnuteľností a všetkých úkonov týkajúcich sa dražby nehnuteľností napísaných na LV č. XXX v okrese A., obec M., k. ú. M. parcela registra KN „C" parcelné číslo XXXX/ X X výmere 304 m2 , druh pozemku záhrady, parcela registra KN „C" parcelné číslo XXXX 0 výmere 278 m 2 , druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, stavba so súpisným číslom XXX, na parcele číslo XXXX. druh stavby rodinný dom.
2. Podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že žalobcovia prevzali ručením na seba povinnosť' uspokojiť' pohľadávku, ktorá vyplývala z uzatvorenej zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXXXX, medzi: 1.) U. nar. XX. XX. XXXX, bytom X. E. a 2.) P., bytom X. mája XXX/XX, XXX XX Fiľakovo, kedy na jej základe títo uzatvorili Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 19. 06. 2006, v súlade s ktorou poskytol pôvodný veriteľ (oprávnený) Prvá stavebná sporiteľňa, a.s.. IČO: 31 335 004, so sídlom Bajkalská 30, P.O.Box 48,829 48 Bratislava, mimoriadny medziúver vo výške 9.958,18 eur. U. a P. sa zaviazali do pridelenia cieľovej sumy splácať úroky mimoriadneho medziúveru vo výške 7,49 % ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 62,17 eur a do nasporenia 40 % cieľovej sumy vkladať na účet zmluvy o stavebnom sporení pravidelné mesačné vklady vo výške 49,79 eur. Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení sa títo zaviazali splácať stavebný úver vrátane úrokov vo výške 4.70 % ročne pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 87,13 eur. Nakoľko si dlžníci neplnili svoje zmluvné povinnosti, boli pôvodným veriteľom (Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., IČO: 31 335 004) upomínaní a upozorňovaní na riadne a včasné uhrádzanie splátok. Vzhľadom k tomu, že dlžníci si naďalej neplnili svoje povinnosti, boli následne na uhrádzanie splátok vyzvaní žalobcovia ako ručitelia.
3. Pôvodný veriteľ (Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., IČO: 31 335 004) odstúpil listom zo dňa 01.07.2008 od Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere a vyzval dlžníkov na okamžité vrátenie zostatku poskytnutých úverových prostriedkov a následne bolo toto odstúpenie od zmluvy zaslané aj žalobcom ako ručiteľom listom zo dňa 01. 07. 2008, ktorým boli poučení o povinnosti vrátiť' finančné prostriedky v prípade, ak tak neurobia dlžníci. K vráteniu finančných prostriedkov z ich strany nedošlo, preto začal pôvodný veriteľ vymáhať dlh od žalobcov.
4. V exekučnom konaní vedenom na Okresnom súde Lučenec pod sp. zn. 9Er/1172/2009 súd uznesením č. k. 9Er/1172/2009-27 zo dňa 14. 11. 2012 pripustil zmenu účastníka na strane oprávneného tak, že namiesto doterajšieho oprávneného (Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., IČO: 31 335 004) do konania ako oprávnený vstúpil TONE, s.r.o., IČO: 36216640, so sídlom M. (žalovaný 1/).
5. Žalobcovia namietali skutočnosť, že má byť na ich nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa na LV č. XXX v okrese A.. obec M. k. ú. M. - parcela registra KN „C" parcelné číslo XXXX/X. 0 výmere 304 m2 , druh pozemku záhrady. - parcela registra KN „C" parcelné číslo XXXX 0 výmere 278 m2 , druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, - stavba so súpisným číslom XXX, na parcele číslo XXXX, druh stavby rodinný dom vykonaná dražba nehnuteľností, ktorá sa má uskutočniť' dňa 27. 03. 2018 0 10:00 hod., v Exekútorskom úrade Rožňava, JUDr. Róberta Tutka, M. pričom mali vzhľadom na okolnosti danej veci obavu, že dražba nebude vykonaná v súlade so zákonom.
6. V zmysle ust. § 3 Zákona č. 233/1995 Z. z. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Zákon č. 233/1995 Z.z.), exekútor vykonáva svoju činnosť nestranne a nezávisle, čo v danom prípade podľa názoru žalobcov nie je zabezpečené vzhľadom na priamy príbuzenský vzťah žalovaných ad. 1 a ad. 2.
7. Žalobcovia poukázali najmä na ust. § 52 Občianskeho zákonníka „Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom a na ust. § 53 Občianskeho zákonníka „Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľnú podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určilo, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané ", kedy predmetná zmluva je značne nevýhodná pre spotrebiteľov - Žalobcov.
8. Žalobcovia zároveň vyjadrili nesúhlas so znaleckým posudkom, ktorý vypracovala Ing. Alena Horváthová, v ktorom predmetné nehnuteľnosti (rodinný dom a pozemky) ohodnotila len na 24.900,-eur, pričom žalobcovia mali v minulosti záujemcov o kúpu týchto nehnuteľnosti vo výške 50.000,-eur, tj. 2x vyššej než je stanovená cena znaleckým posudkom.
9. Vzhľadom k tomu, že v obci M. sa rodinné domy, ktoré majú zastavanú plochu o 1/3 menšiu, ako je dom žalobcov, predávajú za sumu 3-násobne vyššiu akou ohodnotila predmetnú nehnuteľnosť znalkyňa. Žalobcovia sú preto toho názoru, že znalecký posudok zo dňa 28.02.2017 je nesprávny a jeho vypracovanie odporuje zákonu č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch v znení neskorších predpisov. Spôsob akým dospela znalkyňa k stanoveniu tak nízkej hodnoty nehnuteľnosti sa javí až tendenčný. Žalobcovia mali za to, že znalkyňa nevykonala obhliadku nehnuteľnosti dôsledne, pretože nijakým spôsobom neohodnotila príslušenstvo domu nachádzajúce sa v rodinnom dome (v ktorom ani fyzicky nebola), rovnako nevyčíslila ani rekonštrukciu nehnuteľnosti a už vôbec nie je všeobecná hodnota v súlade s hodnotou nehnuteľností nachádzajúcich sa na trhu v čase a mieste nachádzajúcej sa draženej nehnuteľnosti. Cena nehnuteľnosti má byť vypočítaná podľa najpravdepodobnejšej ceny nehnuteľnosti, ktorú by táto dosiahla pri poctivom predaji na trhu (Vyhláška č. 492/2004 Z. z. Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky o stanovení všeobecnej hodnoty majetku).
10. Žalobcovia taktiež poukazujú na svoju zlú sociálnu a finančnú situáciu, ťažké zdravotné problémy (sú dôchodcami) a od počiatku exekučného konania sa domáhali možnosti splácať dlh v splátkach pričom toto im nebolo nikdy umožnené. Žalobcovia majú za to, že v prípade výkonu dražby na ich
spoločných nehnuteľnostiach, resp. ich predajom, ktorý má byť uskutočnený výrazne pod reálnu hodnotu nehnuteľností. môžu prísť o podstatne väčšiu časť svojho majetku, aká je nevyhnutná na uspokojenie záväzku žalovaného 1/ (oprávneného). Žalobcovia predajom nehnuteľnosti prídu o svoje jediné obydlie, ktoré je chránené Ústavou Slovenskej republiky. Predajom nehnuteľností bezprostredne hrozí žalobcom ujma, pretože iné bývanie nemajú zabezpečené.
11. Poukázali na to, že účelom neodkladného opatrenia je zabezpečiť ochranu ohrozených a porušených práv, ku ktorým predajom jediného obydlia žalobcov aj dôjde a so zreteľom na všetky uvádzané skutočnosti navrhli súdu vydať vyššie uvedené uznesenie.
12. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
13. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
14. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa žalobca domáha.
15. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
16. V zmysle zákonnej úpravy neodkladného opatrenia súd nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by musel zisťovať v prípade konečného rozhodnutia (resp. rozhodnutia vo veci samej). Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností preukazujúcich naliehavosť (nutnosť) úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k tejto úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku, alebo k stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi. Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia je súd viazaný návrhom strany, pričom by však mal starostlivo zvážiť najmä rozsah navrhovaných obmedzení. V režime právnej úpravy CSP sa odzrkadľuje koncepčná zmena, podľa ktorej sa neodkladné opatrenia nemusia nevyhnutne spájať s konaním vo veci samej a upúšťa sa od dočasnosti predbežných opatrení, zakotvenej v predchádzajúcej právnej úprave (t.j. OSP). Vzhľadom na uvedené v posudzovanej veci súd skúmal v prvom rade dôvodnosť návrhu, t.j. skutkový a právny základ nároku, ktorý žalobcovia uplatnili.
17. Na základe návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, predložených listinných dôkazov a pripojeného spisu sp. zn. 9Er1172/2009 dospel súd k záveru, že návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je možné vyhovieť. Žalobcovia sa domáhajú nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by mal súd uložiť žalovanému 1/ (oprávnenému v exekučnom konaní) povinnosť zdržať sa výkonu exekučného záložného práva k označenej nehnuteľnosti a exekútorovi uložiť povinnosť zdržať sa konania smerujúceho k výkonu exekučného titulu a uskutočneniu exekučnej dražby nehnuteľnosti. Postavenie a činnosť súdnych exekútorov upravuje osobitný právny predpis zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení (Exekučný poriadok) . Podľa § 2 ods. 1 cit. zákona exekútor je štátom určenou a splnomocnenou osobou na vykonávanie núteného výkonu súdnych a iných rozhodnutí.
18. V predmetnej exekučnej veci súdny exekútor vymáha od povinných 1/ až 4/ pohľadávku oprávneného (žalovaný 1/) priznanú mu ako právnemu nástupcovi pôvodného oprávneného rozsudkom Okresného súdu Lučenec č. k. 14Cb/110/2009 zo dňa 25.05.2009, právoplatným a vykonateľným dňa 08.07.2009. Preto mal súd za to, že pri realizácii dražby oprávnený si neurčuje sám sumu pohľadávky ako v prípade dobrovoľnej dražby (výška vymáhanej pohľadávky oprávneného jednoznačne vyplýva z vykonateľného exekučného titulu) a zároveň ako žalobcovia sami poznamenali v podanom návrhu, v zmysle § 3 Exekučného poriadku exekútor vykonáva exekučnú činnosť nestranne a nezávisle. Pri výkone svojej činnosti je viazaný len Ústavou Slovenskej republiky, ústavnými zákonmi, medzinárodnými zmluvami podľa čl. 7 ods. 2 a 5 Ústavy Slovenskej republiky, zákonmi, inými všeobecne záväznými právnymi predpismi vydanými na ich vykonanie a rozhodnutím súdu vydanom v exekučnom konaní. Súdny
exekútor ako predstaviteľ verejnej moci sa podieľa na plnení pozitívneho záväzku štátu v súvislosti s realizáciou základných práv účastníkov exekučného konania a exekúcie. Podľa názoru súdu preto nie je možné neodkladným opatrením zasahovať do právomoci exekútora pri vykonávaní exekučnej činnosti. Túto činnosť môže svojimi rozhodnutiami ovplyvňovať iba exekučný súd (súd, ktorý vydal poverenie na vykonanie exekúcie), a to iba v intenciách Exekučného poriadku. Žalobcovia - povinní 3/ a 4/ v exekučnom konaní majú možnosť brániť sa prostredníctvom inštitútov upravených v Exekučnom poriadku (námietky proti exekúcii, návrh na odklad exekúcie, návrh na zastavenie exekúcie, námietky proti udeleniu príklepu a pod.). Žalobcovia sa teda nemôžu účinne domáhať v civilnom konaní, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým by obmedzil výkon exekučnej činnosti súdneho exekútora v konkrétnej exekučnej veci vedenej Okresným súdom Lučenec pod sp. zn. 9Er/1172/2009.
19. Vzhľadom na skutočnosť, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, súd ho podľa § 328 ods. 1 CSP zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd v Lučenci, Dr. Herza č. 14, písomne, v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana v spore dostala jeden rovnopis. Ak strana nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie ja jej trovy.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 389 ods. 1 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.