Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Ps-7-2017.pdf
PDF · 82.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-8Ps/7/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudcom JUDr. Ladislavom Blaškom vo veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony W. F., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom M.. O. X, XXX XX B., štátna občianka SR, zastúpená súdom ustanovenou opatrovníčkou X. M., zamestnankyňou Okresného súdu Senica, o návrhu Y. F., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom L. XX, XXX XX B., zastúpený JUDr. Alenou Arbetovou, advokátkou so sídlom Nám. sv. Martina 3A, 908 51 Holíč, za účasti Okresnej prokuratúry Skalica, o návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
I. Súd obmedzuje spôsobilosť na právne úkony W. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B., M.. O. X v rozsahu, že nie je spôsobilá konať pred súdmi s výnimkou konania o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení, nie je spôsobilá konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, finančnými inštitúciami, nie je spôsobilá nakladať s finančnými prostriedkami, s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, uzatvárať zmluvy a preberať záväzky, preberať poštu, rozhodovať o svojej zdravotnej starostlivosti a sociálnej starostlivosti, o mieste svojho pobytu a nie je spôsobilá vykonávať aktívne a pasívne volebné právo.
II. Súd ustanovuje W. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B., M.. O. X, opatrovníka Y. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B., L. XX, ktorý je oprávnený a povinný ju zastupovať pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilá a spravovať jej majetok.
III. Opatrovník je povinný podávať súdu dvakrát do roka, a to do 30.06. a do 31.12. kalendárneho roka správy o W. F., nar. XX.XX.XXXX a správy o nakladaní s jej majetkom a do 30 dní po skončení svojej funkcie je povinný súdu podať záverečný účet o správe jej majetku.
IV. Štát nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu 05.09.2017 domáhal obmedzenia spôsobilosti na právne úkony W. F. (ďalej len vyšetrovaná) z dôvodu, že jej bola potvrdená diagnóza tzv. ťažkého dementného syndrómu. Na neurologickej ambulancii bolo skonštatované, že vyšetrovaná nie je orientovanou osobou, a to priestorom ani časom. Dňa 27.01.2017 bolo vydané rozhodnutie Mesta Holíč, ktorým bola vyšetrovaná uznaná za odkázanú na poskytovanie opatrovateľskej služby s najvyšším stupňom odkázanosti. Vyšetrovaná je tak odkázaná na pomoc inej osoby v oblasti seba obslužných úkonov ako aj pri základných sociálnych aktivitách. Nie je schopná sama sa najesť, obliecť, či umyť sa. Vzhľadom na jej zdravotný stav vôbec nie je schopná chápať následky ani tých najzákladnejších a najbežnejších právnych úkonov a uvedomovať si ich význam. Obavu budí aj prípadné rozhodnutie vyšetrenej odstúpiť od liečby alebo medikamentov. Navrhovateľ žiadal, aby súd obmedzil W. F. v nakladaní s finančnými
prostriedkami, ktorých hodnota prevyšuje 5,- EUR týždenne a v zastupovaní pre úradmi a inštitúciami. Zároveň žiadal, aby bol ustanovený za opatrovníka W. F..
2. Procesný opatrovník sa k návrhu nevyjadril a ani sa nezúčastnil pojednávania. Súd preto pojednávanie vykonal v jeho neprítomnosti.
3. Prokurátor v konečnom návrhu uviedol, že navrhuje obmedziť spôsobilosť vyšetrovanej v rozsahu uvedenom v záveroch znaleckého posudku s tým, aby bolo obmedzenie doplnené aj o výkon volebného práva a za jej opatrovníka navrhol ustanoviť navrhovateľa.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, prokurátora a znalkyne, znaleckým posudkom, správou neurologickej ambulancie, ako i ostatným obsahom spisu a mal objektívne preukázaný tento skutkový stav:
5. Z obsahu znaleckého posudku č. 4/2018 znalkyne MUDr. G. z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria mal súd preukázané, že W. F. trpí ťažkou demenciou, ide o duševnú poruchu, ktorá je postupne progredientná, bez možnosti vyliečenia. Postupne dochádza k prehlbovaniu neurokognitívnych deficitov, má problémy s pamäťou, pozornosťou, je spomalená, má ochudobnenú reč a trpí množstvom somatických ochorení - vysoký krvný tlak, starecká cukrovka, ischemická choroba srdca s poruchami srdcového rytmu, zvýšeným cholesterolom a zníženým množstvom červených krviniek. Potrebuje 24 hodinový dozor, a asistenciu aj pri základných denných činnostiach. Stratila schopnosť manipulovať s financiami, nepozná ich hodnotu a stále si myslí, že platia slovenské koruny. Nie je schopná spravovať svoje záležitosti, riadiť svoju zdravotnú starostlivosť, hospodáriť s financiami, podpisovať žiadne zmluvy, ktoré vyžadujú finančné plnenie, nedokáže sa zastupovať v styku so štátnymi orgánmi, orgánmi miestnej samosprávy, poisťovňami, nie je schopná preberať poštu. Nedá sa predpokladať zlepšenie zdravotného stavu, naopak ochorenie sa bude postupne zhoršovať.
6. Znalkyňa vo svojom výsluchu na pojednávaní zotrvala na svojich záveroch uvádzaných v znaleckom posudku, plne sa ich pridržiavala. K veci dodala, že W. F. vyšetrila v januári 2018. V čase vyšetrenie bola dezorientovaná v čase, mieste aj situácií, ale bola orientovaná vlastnou osobou. Znalkyňa dospela k záveru, že Elena Sedláková trpí ťažkým stupňom alzheimerovej demencie s hrubými poruchami starej aj novej pamäti a úsudkových schopností. Potrebuje 24 hodinový dozor inej osoby. Nie je schopná preberať poštu nakoľko by neporozumela zásielkam, najmä od štátnych orgánov. V čase vyšetrenia nebola schopná porozumieť právnym úkonom. Už pri ľahkom stupni demencie je človek ľahko ovplyvniteľný a nie je schopný uzatvárať právne úkony a už vôbec nie keď sa jedná o ťažkú demenciu. Už v čase vyšetrenia W. F. nerozumela hodnote peňazí, nechodila nakupovať a stále si myslela, že ešte platia slovenské koruny. Nie je predpoklad zlepšenia zdravotného stavu, naopak zhoršenia.
7. Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že na podanom návrhu trvá. Vzhľadom na zdravotný stav matky, táto nie je schopná vykonávať právne úkony v plnom rozsahu a zároveň žiadal aby bol ustanovený za opatrovníka.
8. Vyšetrovaná pre jej zhoršený zdravotný stav nebola schopná sa zúčastniť pojednávania, preto súd podľa § 243 ods. 2 C.m.p. vykonal jej vzhliadnutie. Vyšetrovaná sa k veci nevedela vyjadriť iba pokrútila hlavou. Boli jej položené otázky, na ktoré však odpovedala nesprávne, pričom nebola orientovaná v mieste ani čase. Súd preto od ďalšieho výsluchu upustil.
9. Podľa § 10 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú chorobu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
10. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
11. Podľa § 243 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p.), súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná.
12. Podľa § 243 ods. 2 C.m.p., súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.
13. Podľa § 240 ods. 3 C.m.p., rozhodnutie vo veci samej súd okrem zákonného zástupcu alebo procesného opatrovníka doručí aj osobe, o ktorej spôsobilosti sa koná. Osoba, o ktorej spôsobilosti sa koná, môže požiadať, aby jej súd doručoval všetky písomnosti v konaní.
14. Podľa § 248 ods. 1 C.m.p., konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
15. Podľa § 248 ods. 2 C.m.p., ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
16. Podľa § 251 ods. 1 C.m.p., trovy dôkazov platí štát.
17. Podľa § 272 C.m.p., súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
18. Podľa § 274 ods. 2 C.m.p., V uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
19. Podľa § 93 vyhlášky MS SR č. 543/2005 Z.z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špecializovaný trestný súd a vojenské súdy súd uloží opatrovníkovi, ktorý bol ustanovený osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony alebo obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony, povinnosť predkladať súdu najmenej dvakrát do roka správy o opatrovancovi a správy o nakladaní s jeho majetkom v lehotách, ktoré určí.
20. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný. Bolo nepochybne preukázané, že vyšetrovaná trpí duševnou poruchou, ktorá nie je len prechodná. Z dôvodu tejto duševnej poruchy nie je schopná robiť niektoré právne úkony. Rozsah úkonov, ktoré nie je schopná robiť, vyplýva z vykonaného znaleckého dokazovania. Preto ju súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v zmysle § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka, a to v tom rozsahu, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
21. Keďže súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony vyšetrovanej, v súlade s § 248 ods. 2 C.m.p. jej ustanovil opatrovníka. Navrhovateľ za opatrovníka navrhol ustanoviť samého seba. Súd dospel k záveru, že navrhovateľ bude osobou schopnou funkciu opatrovníka vykonávať. Súd mu obsah a rozsah práv a povinností opatrovníka na pojednávaní primerane vysvetlil, po čom navrhovateľ s výkonom funkcie opatrovníka súhlasil. Súd v rozhodnutí v zmysle § 274 ods. 2 vymedzil rozsah opatrovníckych práv a povinností a opatrovníkovi v zmysle ustanovenia § 93 vyhl. č. 543/2005 Z.z. uložil povinnosť podávať správy o vyšetrovanej a správy o nakladaní s jej majetkom a po skončení funkcie aj záverečný účet o správe jej majetku
22. O trovách štátu súd rozhodol podľa § 251 ods. 1 C.m.p., podľa ktorého trovy dôkazov platí štát. Keďže návrh na začatie konania bol dôvodný, súd neuložil povinnosť na náhradu trov konania navrhovateľovi a trovy konania bude znášať štát
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho návrhom alebo ak do konania vstúpil. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.