Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Dopĺňací_rozsudok_6C-82-2010.pdf
PDF · 72.53 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-6C/82/2010
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca sudkyňou Mgr. Annou Holeščákovou v spore žalobcu Obec Stará Bystrica, so sídlom 023 04 Stará Bystrica 537, IČO: 314 307, zastúpeného Advokátska kancelária Mrázovský & partners, s.r.o., so sídlom Mariánske námestie 2, 010 01 Žilina, IČO: 36 855 278, proti žalovaným v rade 1/ Telovýchovná jednota Futbalový klub Stará Bystrica, so sídlom 023 04 Stará Bystrica 537, IČO: 37 801 228, 2/ Prestimex plus, a. s., so sídlom 023 04 Stará Bystrica 928, IČO: 36 396 966, žalovaní v rade 1 a 2 zastúpení MALICH, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Dunajská 25, 811 08 Bratislava, IČO: 47 256 991, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam takto
rozhodol:
Štátu p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v rade 1 a 2 v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. O podanej žalobe žalobcu rozhodol súdu rozsudkom, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel a vo výroku I. určil, že žalobca je vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v kat. úz. P. Q., vedené ako parcely CKN č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 9460 m2, zastavané plochy a nádvoria CKN parcela č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 214 m2, CKN parcela č. XXXX/XX
- zastavané plochy a nádvoria o výmere 7 m2, sociálnej budovy č. XXX postavenej na pozemku CKN parcely č. XXXX/XX, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX B.at. úz. P. Q. a nehnuteľnosti CKN parcela č. XXXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 4185 m2, zapísanej na LV č. XXXX kat. úz. P. Q., okres Čadca. Vo výroku II. súd vyslovil, že žalobca má voči žalovaný nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. 2. Proti predmetnému rozsudku podal právny zástupca žalovaných odvolanie, vec nie je doposiaľ právoplatne skončená. 3. V rámci vykonaného preverenia pred predložením veci súdu vyššieho stupňa mal súd preukázané, že v danom spore vznikli trovy štátu a to z titulu použitého motorového vozidla súdu na ohliadke, ktorá sa konala 21.8.2013 09:45 hod. (vyúčtovaná cesta v sume 17,66 € na č.l. 333 spisu). Na predmetnú ohliadku boli zložené i preddavky od strán sporu v sume po 100,- e každá (č.l. 326, 327 spisu), k vyúčtovaniu vozidla však ku dňu rozhodovania preukázateľne nedošlo. 4. Podľa § 251 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len ako "CSP"), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
Podľa ustanovenia § 225 ods. 1 až 3 CSP (1) Ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže strana do 15 dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu. (2) Doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, na ktorý sa primerane použijú ustanovenia o rozsudku. Ak súd nevyhovie návrhu strany na doplnenie rozsudku, návrh zamietne.
(3) Návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku.
Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 5. Ak štát v priebehu konania platil nejaké trovy (v tomto prípade preddavkoval motorové vozidlo), má právo na ich náhradu voči strane sporu. Pre rozhodnutie o náhrade trov konania je rozhodujúci výsledok konania. Môže ním byť plný úspech jednej strany sporu alebo čiastočný úspech každej strany sporu. Ak mala strana sporu plný úspech vo veci, má štát nárok na náhradu svojich trov voči neúspešnej strane sporu. Ak by mala strana sporu iba čiastočný úspech, mal by štát voči každej z nich nárok na náhradu trov konania v pomere, ktorý zodpovedá ich úspechu vo veci. Povinnosti náhrady trov konania je zbavený len ten účastník, u ktorého sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov. Preto súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia „doplnil rozsudok“ o výrok uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku (absentujúci v pôvodnom rozhodnutí vo veci samej), nakoľko pre toto rozhodnutie boli splnené všetky podmienky a rozsudok doposiaľ nenadobudol právoplatnosť; s poukazom na neúspech v spore žalovaných v rade 1, 2 a plný úspech žalobcov súd priznal štátu nárok v rozsahu 100% voči žalovaným. O výške rozhodne po právoplatnosti samostatným uznesením poverený súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z. z.).