Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-39-2018.pdf
PDF · 72.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11P/39/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, PhD. vo veci starostlivosti o maloleté deti: R. Š., X.. X.X.XXXX, J. Š., X.. XX.X.XXXX, obaja bytom K. Č.. XX, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, deti rodičov: matky H. Š., K.. D., X.. X.X.XXXX, bytom K. Č.. XX a otca J. Š., X.. XX.X.XXXX, bytom F.. E. K. XXXX/XX, L., rodičia zastúpení Advokátskou kanceláriou STEHURA & partners, v.o.s., Fraňa Kráľa 2080, Čadca, o schválenie právneho úkonu za maloleté deti takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e za maloletú R. Š., X.. X.X.XXXX a maloletého J. Š., X.. XX.X.XXXX darovaciu zmluvu zo dňa 18.3.2018, ktorou J. Š., K.. Š. a H. Š., K.. D. darujú svojim deťom R. Š. C. J. Š. podiel 1/2 v nehnuteľnostiach, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX, evidovanom Okresným úradom Č., katastrálny odbor, katastrálne územie K., a to parcelu M. XXXX - orná pôda o výmere 256 m2, parcelu M. XXXX/ X - orná pôda o výmere 561 m2, parcelu M. XXXX/X - orná pôda o výmere 47 m2, parcelu M. XXXX/ X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 310 m2, parcelu M. XXXX/X - orná pôda o výmere 64 m2 a rodinný dom č. XX v obci K., a to každému obdarovanému v podiele 1/4 z predmetných nehnuteľností.
II. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia podaným návrhom zo dňa 31.5.2018 žiadali, aby súd za maloletú R. Š., X.. X.X.XXXX a maloletého J. Š., X.. XX.X.XXXX schválil darovaciu zmluvu zo dňa 18.3.2018, ktorou J. Š., K.. Š. C. H. Š., K.. D. darovali svojim deťom R. C. J. podiel 1/2 v nehnuteľnostiach, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX, evidovanom Okresným úradom Č., katastrálny odbor, katastrálne územie K., a to parcelu M. XXXX - orná pôda o výmere 256 m2, parcelu M. XXXX/X - orná pôda o výmere 561 m2, parcelu M. XXXX/X - orná pôda o výmere 47 m2, parcelu M. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 310 m2, parcelu M. XXXX/X - orná pôda o výmere 64 m2 a rodinný dom č. XX v obci K., a to každému obdarovanému v podiele 1/4 z predmetných nehnuteľností. Návrh odôvodnili tým, že rodičia maloletých detí sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX, evidovanom Okresným úradom Č., katastrálny odbor, katastrálne územie K., a to parcela M. XXXX - orná pôda o výmere 256 m2, parcela M. XXXX/X - orná pôda o výmere 561 m2, parcela M. XXXX/X - orná pôda o výmere 47 m2, parcela M. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 310 m2, parcela M. XXXX/X - orná pôda o výmere 64 m2 a rodinný dom č. XX v obci K.. Uvedené nehnuteľnosti rodičia darovali svojim deťom R. C. J. v podiele 1/2 v nehnuteľnostiach a to každému obdarovanému po 1/4. V mene maloletej R. a maloletého J. darované nehnuteľnosti prijala stará matka C. D., ktorá predmetnú darovaciu zmluvu vlastnoručne podpísala a je súčasťou vyporiadania BSM medzi manželmi dohodou zo dňa 18.3.2018.
2. Z priloženej darovacej zmluvy uzatvorenej dňa 18.3.2018 mal súd preukázané, že J. Š. C. H. Š. darujú svojim deťom R. Š. C. J. Š., obaja maloletí zastúpení starou matkou C. D. predmetné nehnuteľnosti
v podiele 1/2 , a to každému po 1/4 z darovaných nehnuteľností. Súčasťou darovacej zmluvy je aj dohoda o vyporiadaní BSM, v zmysle ktorej okrem iného matka maloletých detí stáva sa vlastníčkou spoluvlastníckeho podielu 1/2 v nehnuteľnostiach, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX, a to parcela M. XXXX - orná pôda o výmere 256 m2, parcela M. XXXX/X - orná pôda o výmere 561 m2, parcela M. XXXX/X - orná pôda o výmere 47 m2, parcela M. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 310 m2, parcela M. XXXX/X - orná pôda o výmere 64 m2 a rodinný dom č. XX v obci K..
3. Z predloženého výpisu z katastra nehnuteľností obce K., kat. územie K. LV č. XXXX mal súd preukázané, že skutočne rodičia maloletých detí J. Š., K.. Š. C. H. Š., K.. D. sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, a to parcela M. XXXX - orná pôda o výmere 256 m2, parcelu M. XXXX/ X - orná pôda o výmere 561 m2, parcelu M. XXXX/X - orná pôda o výmere 47 m2, parcelu M. XXXX/ X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 310 m2, parcelu M. XXXX/X - orná pôda o výmere 64 m2 a rodinného domu č. XX v obci K..
4. K návrhu písomne vyjadril sa kolízny opatrovník, ktorý s návrhom rodičov súhlasil.
5. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka - ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
6. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine - žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom. V takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
7. Podľa § 111 písm. i) Civilného mimosporového poriadku - v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o schválení právneho úkonu maloletého.
8. Podľa § 119 Civilného mimosporového poriadku - právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
9. Súd vyhodnotiac uzatvorenú darovaciu zmluvu zo dňa 18.3.2018 dospel k právnemu záveru, táto je v súlade so záujmami obdarovaných maloletých detí, a to maloletej R. C. H. J. Š. svojimi rodičmi, ktorí v úmysle zabezpečiť im do budúcna finančné zabezpečenie, darovali im 1/2 nehnuteľností tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku, ktoré v súčasnom období slúžia im na bývanie, zabezpečujú im stabilitu rodinného života. Preto súd takýto právny úkon uzatvorený medzi rodičmi a maloletými deťmi schválil s poukazom na zákonné ustanovenie § 119 CMP.
10. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Čadca písomne v troch vyhotoveniach. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.