Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Cb-67-2017.pdf
PDF · 84.3 KB
No categories available
15Cb/67/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice, sudkyňou Mgr. Marianou Pondelovou, v spore žalobcu: FM DESIGN PLUS, s. r. o., so sídlom Kežmarok, Pradiareň 26/766, IČO: 44 729 839, zastúpený advokátom: Mgr. Miroslav Semanco, AK so sídlom Košice - Sever, Národná trieda 38, proti žalovanému: GA-MA Production s. r. o., so sídlom Šahy, Cintorínska 4, IČO: 48 193 071, o zaplatenie 1. 359,97 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1. 359,97 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne počítaný zo sumy 1. 359,97 Eur od 24. 12. 2016 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov v sume 40,00 Eur, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou, ktorú pôvodne doručil Okresnému súdu Banská Bystrica ( ďalej len „upomínací súd“), domáha od žalovaného finančného plnenia vyčísleného v sume 1. 359,97 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 1. 359,97 Eur od 24. 12. 2016 do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov v sume 40 Eur, ako aj náhrady trov konania.
2. O žalobe upomínací súd rozhodol platobným rozkazom spisová značka 8 Up/156/2017 zo dňa 26. 07. 2017, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému. Zásielka bola žalovanému doručovaná aj elektronicky, ako aj prostredníctvom OO PZ Šahy. Na výzvu upomínacieho súdu žalobca doručil súhlas s pokračovaním v konaní, v dôsledku čoho došlo k zrušeniu platobného rozkazu zo zákona ( § 10 ods. 3 ZoUK ) a upomínací súd postúpil vec Okresnému súdu Levice ( ďalej len „okresný súd“, alebo „súd“), ako súdu príslušnému na prejednanie veci podľa zákona č. 160/2015 Z. z. v znení neskorších predpisov, Civilný sporový poriadok ( ďalej len „CSP“). Následne súd vyzval žalovaného na vyjadrenie sa k žalobe uznesením č. k. 15Cb/67/2017 -70 zo dňa 03. 04. 2018, ktoré doručoval žalovanému spolu so žalobou, prílohami k žalobe, ako aj poučením pre strany sporu. Žalovaný poštovú zásielku prevzal do vlastných rúk dňa 20. 04. 2018 ( doručenka v spise na č. l. 71 p. v. ), k žalobe sa žiadnym spôsobom nevyjadril.
3. V danom prípade sa jedná o spor, ktorého hodnota bez príslušenstva neprevyšuje 2.000 eur, pričom sa zároveň jedná aj o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, z ktorého dôvodu okresný súd postupom podľa ustanovenia § 219 ods. 3 CSP v spojení s § 177 ods. 2 písm. a) CSP vyhlásil dňa 27. 06. 2018 v danej veci rozsudok bez nariadenia pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli a na webovej stránke okresného súdu dňa 18. 06. 2018.
4. Súd rozhodol o podanej žalobe na základe predložených listinných dokladov, a to: č. l. 7 - pokus o zmier zo dňa 04. 04. 2017, č. l. 9 - Slovenská pošta - sledovanie zásielok, č. l. 11 - výpis z obchodného registra - žalobca, č. l. 12 - výpis z obchodného registra - žalovaný, č. l. 13 - žalovaný - zisk, tržby, hospodárske výsledky a účtovné závierky, č. l. 57 - dodací list prevzatý žalovaným dňa 16. 12. 2016 na sumu 1. 359,97 Eur, č. l. 58 - faktúra č. 2016132 s dátumom splatnosti 23. 12. 2016 ( ďalej len „faktúra“), č. l. 59 - e - mailová komunikácia žalobca a žalovaný, č. l. 60 - Slovenská pošta - sledovanie zásielok, č. l. 61 - podací lístok zásielka odoslaná žalovanému dňa 06. 04. 2017, č. l. 62,63 - vrátená zásielka od žalovaného - neprevzatá v odbernej lehote, č. l. 64 - pokus o zmier ( ako na č. l. 7), č. l. 53 - výpis z obchodného registra žalobca, č. l. 54 - výpis z obchodného registra - žalovaný, z obsahu ktorých ako aj z obsahu žaloby a celého spisového materiálu zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Dňa 16. 12. 2016 dodal žalobca žalovanému tovar v hodnote 1. 359,97 Eur, ktorý podľa žalobcu mal za žalovaného prevziať p. G. O.U. - prokurista. Na dodacom liste nie je pripojený podpis žiadnej osoby, dodací list obsahuje len pečiatku žalovaného s dátumom prevzatia 16. 12. 2016. Podľa dodacieho listu bolo žalovanému dodaných 205 ks zámkov -Z23 cyl.3-cestný k naskrut.D25. Dňa 16. 12. 2016 vystavil žalobca žalovanému faktúru za dodaný tovar v hodnote 1. 359,97 Eur a poslal ju prokuristovi žalovaného na jeho e - mailovú adresu, čo žalobca preukazuje kópiou faktúry ako aj e -mailovou komunikáciou. Faktúra bola žalovanému zaslaná aj doporučene poštou a to dňa 08. 02. 2017, ktorá zásielka sa vrátila žalobcovi nedoručená - neprevzatá v odbernej lehote. Uvedené žalobca preukazuje kópiou nedoručenej obálky č. l. 62,63. Následne žalobca vyzval žalovaného na dobrovoľné plnenie a to výzvou - pokus o zmier zo dňa 04. 04. 2017, ktorá sa rovnako vrátila nedoručená opätovne neprevzatá v odbernej lehote, čo žalobca preukazuje kópiou podacieho lístka a výstupom zo sledovania zásielok slovenskej pošty ( č. l. 60,61). Keďže žalovaný si nesplnil svoju povinnosť a za riadne dodaný tovar neuhradil žalobcovi ním fakturovanú sumu a to ani napriek výzve, žalobca sa podanou žalobou domáha od žalovaného plnenia tak, ako je vyčíslené v 1. odseku tohto rozsudku.
5. Podľa § 409 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov, Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ.“), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
6. Podľa § 365 ods. 1 ObZ., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
7. Podľa § 369 ods. 1 ObZ., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
8. Podľa § 369c ods. 1 ObZ., omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1991/513/20170101> aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
9. Podľa § 2 Nariadenia vlády č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej len „nariadenie vlády č. 21/2013 Z. z.“) výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1991/513/> je 40 Eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
10. Podľa § 1 ods. 2 nariadenia, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.
11. V konaní je nesporné, že strany sporu uzatvorili kúpnu zmluvu, na základe ktorej žalobca dodal žalovanému tovar bližšie špecifikovaný v odseku 4 tohto rozsudku, ktorý si žalovaný aj prevzal, čo vyplýva z dodacieho listu. Už v dodacom liste je uvedená cena dodaného tovaru - 1. 359,97 Eur. Za dodaný tovar žalobca fakturoval žalovanému sumu 1. 359,97 Eur s dátumom splatnosti 23. 12.
2016, ktorá faktúra bola žalovanému odoslaná e - mailom, ako aj následne doručovaná na adresu sídla spoločnosti. S prihliadnutím na žalobcom predložené listinné doklady súd dospel k názoru, že žalobca v plnom rozsahu uniesol dôkazné bremeno tak tvrdenia, ako aj bremeno ním tvrdené skutočnosti aj preukázať. Zároveň žalobcom tvrdené a listinnými dokladmi preukazované skutočnosti žalovaný v priebehu konania žiadnym spôsobom nespochybňoval, na výzvu súdu nereagoval. Súd preto považuje žalobu za dôvodnú v celom rozsahu, z ktorého dôvodu súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny v sume 1. 359,97 Eur, čo zodpovedá cene dodaného tovaru.
12. V konaní je ďalej nesporná aj tá skutočnosť, že žalovaný je s plnením svojho záväzku v omeškaní v celom rozsahu, pretože v konaní nebolo preukázané a ani samotným žalovaným tvrdené, že vykonal čo i len čiastočnú úhradu žalovanej sumy. Z dôvodu omeškania žalovaného s plnením si žalobca zároveň uplatnil aj nárok na úroky z omeškania, ktoré si uplatnil v súlade s § 1 ods. 2 nariadenia, odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry. Ku dňu omeškania bola základná sadzba ECB - 0,00 % zvýšená o 9 percentuálnych bodov predstavuje žalobcom uplatnený úrok z omeškania vo výške 9 % ročne. Keďže žalobca si uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške a v súlade s vyššie uvedenou právnou úpravou, súd zároveň priznal žalobcovi aj úrok z omeškania tak, ako bol vyčíslený v žalobe.
13. Žalobca si ako posledný nárok v súlade s § 369c ObZ. a v spojení s § 2 nariadenia uplatnil aj nárok na paušálnu náhradu nákladov v sume 40,00 Eur, teda v sume, ako je stanovená v citovanom nariadení. Súd preto vyhovel žalobe aj v tejto časti a zaviazal žalovaného aj na náhradu paušálnej náhrady nákladov.
14. Podľa § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
15. S poukazom na citované zákonné ustanovenie súd zaviazal žalovaného na plnenie v lehote 3 dní, pretože súd prihliadol na istinu a nie je podľa názoru súdu v danom prípade dôvod určovať lehotu dlhšiu. Dlhšiu lehotu na plnenie nežiadal a bližšie nezdôvodnil ani sám žalovaný.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Keďže týmto rozhodnutím sa konanie končí, okresný súd preto rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania. Žalobca mal v konaní plný úspech, súd mu preto priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanému práve v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný (žalovaný) dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený (žalobca) môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení - Exekučný poriadok). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).