Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30Cbi-6-2015.pdf
PDF · 106.81 KB
Case nature
Area
Subarea
30Cbi/6/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu: T Silver, a.s. v likvidácii, sídlom Popradská 64/I., 040 11 Košice, IČO: 36 458 911, práv. zast.: JUDr. Michael Medviď
- advokát, Štúrova 27, 040 01 Košice, proti žalovanému: INSOLVENCY SOLUTIONS, k.s., správca úpadcu F. H., S.. XX.XX.XXXX, bytom G. X, XXX XX Z., so sídlom S.X. V. XX, XXX XX M., adresa kancelárie správcu Tatranská 611/150, 059 52 Veľká Lomnica, IČO: 48 003 506 v konaní o určenie popretej pohľadávky takto
rozhodol:
Žalobu z a m i e t a.
Žalovanému priznáva náhradu trov konania v plnej výške 100%, ktorú je povinný nahradiť žalobca.
odôvodnenie:
1. Žalobca podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.04.2015, sa domáhal aby súd rozhodol, že žalovaný je povinný zapísať do zoznamu pohľadávok úpadcu pohľadávku veriteľa vo výške uplatnenej v prihláške, teda v celkovej sume 14.937,26 Eur. 2. Vo svojom návrhu uviedol, že dňa 27.11.2014 bol Okresným súdom Košice I, sp.zn.: 26K/37/2014 vyhlásený konkurz na majetok dlžníka F. H., M. G. X, XXX XX Z.. Dňa 16.01.2015 osobne navrhovateľ podal v zákonnej lehote prihlášku svojej pohľadávky do konkurzného konania, v ktorej si uplatnil istinu spolu s úrokom z omeškania v celkovej výške 14.937,26 Eur. Po uplynutí lehoty na popierania pohľadávok navrhovateľ obdržal dňa 23.03.2015 od žalovaného ( správcu ) - E.. F. Z.X. list (zo dňa 27.02.2015), v ktorom boli obe jeho pohľadávky popreté. Výška žalobcom prihlásených pohľadávok vyplývala zo Zmlúv o pôžičke uzatvorených medzi žalobcom a F. H., bytom G. X, XXX XX Z. a to konkrétne Zmluva o pôžičke zo dňa 31.08.2015 na sumu 350.000,- Sk, Zmluva o pôžičke zo dňa 30.06.2005 na sumu 100.000,- Sk. Na základe týchto skutočností žalobca navrhol aby Okresný súd Košice I vydal rozsudok, ktorým rozhodne o tom, že žalovaný je povinný zapísať do zoznamu pohľadávok úpadcu pohľadávku veriteľa vo výške uplatnenej v prihláške, teda v celkovej sume 14.937,26 Eur. 3. Podaním doručeným konajúcemu súdu dňa 05.11.2015 sa správca podstaty úpadcu vyjadril tak, že žalobca si uplatnil v konkurze úpadcu prihláškou zo dňa 16.01.2015 doručenej na adresu kancelárie správcu rovnaký deň pohľadávku kde celková suma bola 3.319,39 Eur a ako právny dôvod vzniku pohľadávky uviedol Zmluvu o pôžičke zo dňa 30.06.2015. Uvedená pohľadávka nemala byť vôbec zapísaná do zoznamu pohľadávok s poukazom na § 29 ods. 1) písm. d) ZKR, vzhľadom na absenciu uvedenia poradia uspokojovania pohľadávky zo všeobecnej podstaty. Bez ohľadu na uvedené, odvolaný správca E.. F. Z., A. XX, Z., predmetnú pohľadávku poprel, čo do právneho dôvodu dňa 18.02.2015, nakoľko z dokladov predložených správcovi podstaty nebola dostatočne preukázaná existencia prihlásenej pohľadávky. V uvedenom sa správca podstaty pridžiaval dôvodov popretia uvedených odvolaným správcom E.. F. Z. a trval na popretí pohľadávky navrhovateľa vo výške 3319,39 Eur uplatnenej prihláškou zo dňa 16.01.2015 a vedenej pod poradovým č. 5. Správca podstaty ďalej
uviedol, že žalobca si uplatnil v konkurznej veci úpadcu prihláškou zo na 16.01.2015 pohľadávku kde celková suma bola 11617,87 Eur a ako právny dôvod vzniku pohľadávky uviedol Zmluvu o pôžičke zo dňa 31.08.2015. Uvedená pohľadávka nemala byť vôbec zapísaná do zoznamu pohľadávok s poukazom na § 29 ods. 1) písm. d) ZKR, vzhľadom na absenciu uvedenia poradia uspokojovania pohľadávky zo všeobecnej podstaty. Bez ohľadu na uvedené, odvolaný správca E.. F. Z., A. XX, Z., predmetnú pohľadávku, vedenú v zozname pohľadávok pod poradovým č. 4 poprel čo do právneho dôvodu dňa 18.02.2015, nakoľko z dokladov predložených správcovi podstaty nebola dostatočne preukázaná existencia prihlásenej pohľadávky. V uvedenom sa správca podstaty pridržiaval dôvodov popretia uvedených odvolaným správcom E.. F. Z. a trval na popretí pohľadávky navrhovateľa vo výške 11617,87 Eur uplatnenej prihláškou zo dňa 16.01.2015 a vedenej pod poradovým č. 4. Záverom správa uviedol, že nesúhlasí s rozhodnutím vo veci bez pojednávania a žiadal aby súd po vykonanom dokazovaní, na základe zisteného skutkového stavu, žalobu žalobcu zo dňa 17.04.2015 v plnom rozsahu zamietol. 4. Súd vykonal dokazovanie a oboznámil sa s predloženými listinnými dôkazmi účastníkmi konania, výsluchom svedkov a zistil tento skutkový stav : 5. Na pojednávaní konanom dňa 04.11.2016 právny zástupca žalobcu uviedol, že je potrebné upraviť petit žalobného návrhu tak, že: Pohľadávka veriteľa T Silver č. 4 a 5. zapísané v zozname pohľadávok úpadcu vo výške 14.937,526 Eur sú sporné čo do právneho dôvodu a to z dôvodu, že bol popretý právny dôvod predmetnej pohľadávky. 6. Právny zástupca žalobcu uviedol, že aj z hľadiska upresneného petitu navrhuje vypočuť svedka a to úpadkyňu Q.. H., zároveň poukazuje na to, že má za to, že je dostatočne preukázané, že boli poskytnuté zmluvy a peňažné prostriedky na základe zmluvy o pôžičke a na základe toho si veriteľ prihlásil pohľadávky č. 4 a 5 do konkurzného konania. Výsluchom svedka by malo byt preukázané to, že či boli poskytnuté finančné prostriedky alebo nie- 7. Právna zástupkyňa žalovaného sa v celom rozsahu pridržiava svojho písomného vyjadrenia vo veci a žiada súd aby žalobu zamietol. 8. Na predmetnom pojednávaní svedkyňa F. H.Á. uviedla, že jej boli poskytnuté dve pôžičky zo strany žalobcu, spoločnosti T Silver v roku 2005 niekedy v auguste. Pri druhej pôžičke svedkyňa nevedela uviesť dátum. Jedna pôžička bola na 350.000 SK a druha bola na 100.000 Sk. Svedkyňa ďalej uviedla , že peniaze prevzala, zatiaľ ju nikto nevyzval na úhradu, vie, že je tieto peniaze dlžná spoločnosti T Silver. K zmluvám priloženým k prihláškam svedkyňa uviedla, že podpis na zmluvách je jej. 9. Právny zástupca žalobcu uviedol, že má za to, že dostatočne preukázal skutkový stav nakoľko úpadca potvrdil, že reálne pôžičky boli dané a keďže išlo o to, že správca poprel pohľadávky čo do právneho dôvodu z toho dôvodu má za to, že preukázané boli pôžičky a tejto chvíli ma za to, že ide o nespornú pohľadávku. 10. Právna zástupkyňa žalovaného k veci poukazuje, že má za to, že predkladá súdu listinné dôkazy o to, že veriteľ Technoinvest - Holding a.s., si prihlásil takú istú pohľadávku do konkurzného konania na úpadkyňu Janu Lackovú a to z dôvodu, že spoločnosť T Silver a.s., predala časť podniku na základe zmluvy z 15.02.2007 a túto pohľadávku za T Silver mal nadobudnúť Technoinvest - Holding, ktorú si prihlásil do toho istého konania. A to predkladáme prihlášku pohľadávky veriteľa Technoinvest
- Holding, zároveň predkladá výzvu na úhradu z Technoinvest - Holding F. H. vyúčtovanie úrokov z pôžičky, podací lístok, doručenku, zmluvu o predaji časti podniku, príloha č. 3 zmluvu o predaji podniku, výšku pohľadávky 530.487,50 Eur titul pôžička, obchodný register výpis spoločnosti Technoinvest - Holding. Predmetnú prihlášku pohľadávky právna zástupkyňa predložila na pojednávaní konanom dňa 04.11.2016
11. Podaním zo dňa 09.01.2017 právny zástupca žalobcu k zmene dôvodov popretia pohľadávky a novo predloženým dôkazom uviedol, že odporca sa musí pridržiavať len toho dôvodu popretia, ktoré je uvedené v zozname pohľadávok, čo evidentne nerobí, V zozname pohľadávok je uvedené, že správca popiera z dôvodu, že „z dokladov predložených správcovi podstaty nebola dostatočne preukázaná existencia prihlásenej pohľadávky“. Právny zástupca žalobcu ďalej uviedol, že je neprípustné aby sa dodatočne menili či rozširovali dôvody popretia pohľadávky. Pokiaľ by existovalo viacero dôvodov na popretie pohľadávky, musel by ich správca zapísať do konečného zoznamu pohľadávok ale skúmanie týchto dôvodov potom môže byť predmetom konania o incidenčnej žalobe. Táto zmena právneho dôvodu popretia pohľadávok v priebehu konania je dostatočným dôvodom na vyhovenie žalobného návrhu v navrhovanom rozsahu z dôvodu neunesenia dôkazného bremena odporcu preukázať dôvody popretia. Takéto konanie správcu je možné považovať aj za porušenie povinností správcu preskúmavať prihlásené pohľadávky s odbornou starostlivosťou a označiť reálny dôvod popretia. Z vyššie uvedených dôvodov žalobca nepovažoval za potrebné vyjadrovať sa ďalej k novým dôkazom mimo pôvodného popretia,
nakoľko nemá už ani čas ani energiu zaoberať sa tým, ani to nepovažuje za potrebné. Konajúcemu súdu navrhol aby rozhodol vec tak, že vyhovie návrhu v celom rozsahu a prizná žalobcovi náhradu trov konania.
12. Uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 24.07.2014, sp. zn.: 26K/37/2014 bolo začaté konkurzné konanie na majetok dlžníka F. H., S.. XX.XX.XXXX, bytom G. X, XXX XX Z.. Predmetné uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 145/2014 zo dňa 30.07.2014 pod položkou K014630.
13. Uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 27.11.2014, sp. zn.: 26K/37/2014 bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu F. H., S.. XX.XX.XXXX, M. G. X, XXX XX Z. (ďalej len ,,úpadca“) a do funkcie správcu konkurznej podstaty bol ustanovený E.. F. Z., so sídlom kancelárie Holubyho 14, 040 11 Košice, zn. správcu: S1198. Predmetné uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 232/2014 zo dňa 04.12.2014 pod položkou K023635.
14. Uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 12.08.2015, sp. zn.: 26K/37/2014 bola do funkcie správcu konkurznej podstaty ustanovená JUDr. Viera Luptáková, so sídlom kancelárie Mlynská 28, 040 01 Košice, zn. správcu: S1687 (ďalej len ako ,,predchádzajúci správca“). Predmetné uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 160/2015 zo dňa 20.08.2015 pod položkou K018570.
15. Uznesením Okresného súdu Košice I zo dňa 08.02.2018, sp. zn.: 26K/37/2014 bola do funkcie správcu konkurznej podstaty ustanovená obchodná spoločnosť INSOLVENCY SOLUTIONS, k.s., so sídlom kancelárie Tatranská 611/150, 059 52 Veľká Lomnica (ďalej len ako ,,správca“). Predmetné uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 34/2018 zo dňa 16.02.2018 pod položkou K010801.
16. Dňa 27.06.2018, správca konkurznej podstaty doručil konajúcemu súdu vyjadrenie v ktorom sa vyjadril k náležitostiam prihlášky § 29 ods. 1 ZKR a absencia aktívnej vecnej legitimácie žalobcu, pričom uviedol, že Predmetné podania žalobcu neobsahujú obligatórnu náležitosť každej prihlášky pohľadávky, t.j. poradie uspokojovania pohľadávky zo všeobecnej podstaty, preto sa na tieto podania nemôže ex lege prihliadať ako na prihlášky pohľadávok, a žalobca nie je účastníkom konkurzného konania úpadcu, t.j. nie je aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby o určenie popretej pohľadávky v zmysle § 32 ods. 9 ZKR. Vzhľadom na uvedené je nevyhnutné prejudiciálne posúdiť, či žalobca je aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby o určenie popretej pohľadávky a teda či sú splnené procesné podmienky pre takéto konanie, najmä pri zvážení absencie obligtórnej náležitosti prihlášky pohľadávok (§ 29 ods. 1 písm. d) ZKR), kde dikcia zákona výslovne hovorí o neprihliadaní na takéto prihlášky a ako aj s poukazom na znenie podanej žaloby, z ktorej (okrem označenia) žaloby nevyplýva, že by sa žalobca domáhal určenia popretej pohľadávky. Ako je uvedené v žalobe ako aj bode II tohto podania žalobca sa domáha, aby žalovaný zapísal jeho podania do zoznamu pohľadávok úpadcu. Súd je v zmysle čl. 11 ods. 1 základných zásad CSP sa úkony strán sporu posudzujú s prihliadnutím na ich obsah. Správca konkurznej podstaty sa vyjadril aj k zmeškaniu prekluzívnej lehoty podanie určovacej (incidenčnej) žaloby podľa § 32 ods. 9. Podľa správcu konkurznej podstaty ak by súd prejudiciálne posúdil, že žalobca je aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby o určenie popretej pohľadávky, žalovaný zotrváva na doterajších prednesoch a písomných vyjadreniach, ktoré dopĺňa o nasledovné: Predchádzajúci správca Ing. Ján Korčmároš, so sídlom kancelárie Holubyho 14, 040 01 Košice, S 1198, pravdepodobne z dôvodu právnej istoty poprel podania žalobcu a to v celom prihlásenom rozsahu, t.j. čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti a poradia a výslovne poučil žalobcu v zmysle § 32 ods. 9 ZKR. Správca má za to, že žalobca v prekluzívnej lehote 30 dní od doručenia oznámenia o popretí pohľadávok žalobcu (podaní) nepodal žalobu v zmysle § 32 ods. 9 ZKR, nakoľko so žaloby nevyplýva, že by sa žalobca domáhal určenia popretých pohľadávok, čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti či poradia. Je zrejmé a preukázané, že tento nedostatok si uvedomil aj žalobca keď na pojednávaní konanom dňa 04.11.2016 uviedol, že „...je potrebné upraviť petit žalobného návrhu a to tak, že s tým, že žiada, pohľadávky veriteľa T Silver č. 4 a 5 zapísané v zozname pohľadávok úpadcu vo výške 14.937,26 eur sú nesporné čo do právneho dôvodu. A to z dôvodu, že bol popretý právny dôvod predmetnej pohľadávky.“ K spornosti pohľadávok žalobcu uplatňovaných v podaniach zo dňa 16.01.205, správca konkurznej podstaty uviedol, že Ak by si aj žalobca splnil všetky zákonom predpokladané náležitosti a povinnosti, aby sa na súde mohol vôbec domáhať určenia ním uplatňovaných pohľadávok podaniami zo dňa 16.01.2015, t.j. 1. prihlášky pohľadávok by spĺňali zákonom stanovené obligatórne náležitosti (§ 29 ods. 1 písm. d) ZKR),
t.j. hľadelo by sa na ne ako na prihlášky; 2. podal by žalobu v súlade s ust. § 32 ods. 9 ZKR; 3. nezmeškal by prekluzívnu lehota na podanie žaloby v súlade s ust. § 32 ods. 9 ZKR, jeho pohľadávky sú natoľko sporné, že ich popretie v celom rozsahu, čo do právneho dôvodu, výšky, vymáhateľnosti a poradia je dôvodné. Žalobca si svojimi podaniami zo dňa 16.01.2015 uplatňoval u správcu pohľadávky z titulu poskytnutých pôžičiek úpadcovi zo dňa 30.06.2005 a 31.08.2005. k (ne)existancii právneho dôvodu: Žalobca nepreukázal, že došlo k reálnemu poskytnutiu pôžičiek v deň uzavretia zmlúv o pôžičkách zo dňa 30.06.2005 a 31.08.2005. Uvedené nevedel potvrdiť ani úpadca počas svojho výsluchu. Rovnako nepreukázal svoju aktívnu vecnu legitimáciu na uplatnenie tohto domnelého práva v konkurznom konaní úpadcu, keď zo žalovaným predložených listín na pojednávaní konanom dňa 04.11.2016 vyplýva, že žalobca Zmluvou o predaji časti podniku zo dňa 15.02.2007 predal časť podniku, na základe ktorej predmetné pohľadávky nadobudla spoločnosť Technoinvest Holding, a.s., so sídlom Južná trieda 74, 040 01 Košice, IČO: 35 732 016. Súd rovnako uložil žalobcovi v rámci sudcovskej koncetrácie konania, aby sa v lehote 30 dní tejto skutočnosti a listiným dôkazom predložených žalovaným vyjadril, ktorú povinnosť si žalobca nesplnil. Vzhľadom, na ktorú skutočnosť sú tvrdenia žalovaného nesporné a preukázané, a súd nemôže prihliadať na prípadne ďalšie vyjadrenia či dôkazy žalobcu. Rovnako na základe skutočnosti, že z rovnakého právneho dôvodu si v konkurznom konaní úpadcu prihlásil pohľadávku aj veriteľ Technoinvest - Holding, a.s., je spochybnená aktívna vecná legitimácia žalobcu na uplatnenie práva v konkurznom konaní úpadcu, keď nie je zrejmé kto je veriteľom úpadcu, z titulu poskytnutých pôžičiek. k výške pohľadávok: K výške pohľadávky žalovaný uvádza, že nakoľko nie je preukázaný právny dôvod vzniku týchto pohľadávok žalobcu, nemôže byť preukázaná ani výška, a táto je popretá v celom rozsahu žalobcom doručených podaní v konkurznom konaní úpadcu. k vymáhateľnosti pohľadávok: Žalovaný má za to, že tieto prípadne nároky žalobcu sú v celom rozsahu premlčané, nakoľko ich splatnosť bola dohodnutá deň nasledujúci po písomnej výzve veriteľa. V zmysle § 563 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) platí, že ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal. Vzhľadom na uvedené bol dlžník povinný plniť deň nasledujúci po poskytnutí pôžičky, t.j. 01.07.2005 a 01.09.2005. Právo na zaplatenie sa žalobcovi premlčalo dňa 01.07.2008 a 01.09.2008. Rovnako tak pokiaľ bolo v zmluvách o pôžičke zo dňa 30.06.2005 a 31.08.2005 dohodnuté, že dlžník vráti predmet pôžičky nasledujúci deň po písomnje výzve veriteľa sa právo na výzvu, ktoré mohol žalobca uplatniť deň nasledujúci po poskytnutí pôžičky sa premlčalo tak ako nárok na zaplatenie, t.j. 01.07.2008 a 01.09.2008. d) k poradiu uspokojovania zo všeobecnej podstaty: Nakoľko si žalobca svojimi podaniami, neuplatnil žiadne poradie na uspokojenie svojich domnelých pohľadávok zo všeobecnej podstaty úpadcu, na takéto podania sa nemôže ex lege prihliadať ako na prihlášky, a žalobca nemá nárok na uspokojenie z akejkoľvek podstaty úpadcu v akomkoľvek poradí.
17. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, správca konkurznej podstaty navrhol aby súd žalobu v celom rozsahu ako nedôvodnú zamietol a zaviazal žalobcu na náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.
18. Na pojednávaní konanom dňa 27.06.2018 sa právny zástupca žalobcu nezúčastnil, ktorý vzal termín pojednávania na vedomie. Pojednávania sa zúčastnil právny žalovaného, ktorý uviedol, že návrhy na doplnenie dokazovania nemá a žiada žalobu zamietnuť.
19. Podľa § 24 ods.1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurzne a reštrukturalizácii ( ďalej len ZKR ) účastníkmi konkurzného konania sú dlžník (úpadca), navrhovateľ a veritelia, ktorí spôsobom ustanoveným týmto zákonom prihlásili svoje pohľadávky. 20. Podľa ust. § 29 ods. 1, ZKR, Prihláška musí byť podaná na predpísanom tlačive a musí obsahovať základné náležitosti, inak sa na prihlášku neprihliada. Základnými náležitosťami prihlášky sú: a) meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo veriteľa, b) meno, priezvisko a bydlisko alebo názov a sídlo úpadcu, c) právny dôvod vzniku pohľadávky, d) poradie uspokojovania pohľadávky zo všeobecnej podstaty, e) celková suma pohľadávky, f) podpis. 21. Podľa § 32 ods.9 ZKR, Veriteľ má právo domáhať sa na súde určenia popretej pohľadávky žalobou, pričom žaloba musí byť podaná voči všetkým, ktorí popreli pohľadávku. Toto právo musí byť uplatnené na súde voči všetkým týmto osobám do 30 dní od doručenia písomného oznámenia správcu o popretí
pohľadávky veriteľovi, inak zanikne. Právo na určenie popretej pohľadávky je uplatnené včas aj vtedy, ak bola podaná žaloba v lehote na nepríslušnom súde. 22. Podľa § 161 ods.1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). 23. Podľa ods.2 cit. zákona, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. 24. Podľa ods.3 cit. zákona, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý možno odstrániť, súd urobí vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok procesnej podmienky odstrániť, súd konanie zastaví. 25. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. 26. Spôsobilosť byť účastníkom konania upravuje Civilný sporový poriadok v ustanovení § 61 tak, že túto spôsobilosť má ten, kto má spôsobilosť mať práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva. Citované ustanovenie sa teda odvoláva na hmotné právo. Od procesnej spôsobilosti (oprávnenia byť účastníkom konania) treba odlíšiť vecnú legitimáciu, ktorá predstavuje hmotnoprávny vzťah účastníka konania k prejednávanej veci, a má ju iba ten, kto je subjektom hmotnoprávneho vzťahu, o ktorom sa v konaní rozhoduje. 27. Nedostatok vecnej legitimácie (aktívnej alebo pasívnej) vedie vždy k zamietnutiu návrhu na začatie konania meritórnym rozhodnutím.
28. Vecná legitimácia je teoretická konštrukcia, ktorá vo vzťahu k účastníkom konania vyjadruje stav vyplývajúci z hmotného práva, pričom aktívnu vecnú legitimáciu má strana sporu, ktorý je subjektom uplatneného hmotného práva - žalobcom, o ktorom sa v konaní rozhoduje. 29. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že zmluvou zo dňa 15.02.2007, došlo k predaju časti podniku medzi predávajúcim T Silver, a.s., Brekov 377, 066 01 Brekov, IČO: 36 458 911 a kupujúcim Technoinvest - Holding, a.s., Štefánikova 60, 040 01 Košice, IČO: 35 732 016. V zmysle prílohy č. 3 k predmetnej zmluve o predaji časti podniku zo dňa 15.02.2007, predmetom bola aj pohľadávka voči úpadkyni F. H. vo výške 530.487,50 Sk titulom pôžičky. Následne si spoločnosť Technoinvest - Holding, a.s. prihláškou prihlásila pohľadávku vo výške 12.629,87 Eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 357,61 Eur. Na pojednávaní konanom dňa 04.11.2016 súd uložil žalobcovi povinnosť aby sa v lehote 30 dní vyjadril k dôkazom a listinám, ktoré boli doručené na predmetnom pojednávaní. Z podania právneho zástupcu žalobcu doručeného súdu dňa 09.01.2017, však má súd za to, že k týmto skutočnostiam sa nevyjadril, nepoprel ich ani nepredložil dôkazy, ktoré by vyvrátili vyššie opísané skutočnosti. Z toho dôvodu má súd za to, že tvrdenia žalovaného nie sú sporné. 30. Vzhľadom na skutočnosť, že Zmluvou o predaji časti podniku zo dňa 05.02.2007, záväzok úpadkyne F. H. prešiel na spoločnosť Technoinvest - Holding, a.s., ktorá si svoju pohľadávku prihlásila do konania vedenom na Okresnom súde Košice I, sp. zn.: 26K/37/2014, spoločnosť T Silver, a.s. v likvidácii, nie je aktívne vecne legitimovaná na podanie predmetnej žaloby. Túto skutočnosť žalobca nevyvrátil. Aktívnou vecnou legitimáciou sa rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva subjektu - žalobcovi ním uplatňované právo (nárok), respektíve mu vyplýva procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu), alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiaden z účastníkov konania nenamieta. (z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR z 29. 6. 2010, sp. zn. 2 Cdo 205/2009). To znamená, že v tomto prípade žalobca nie je nositeľom práv vyplývajúcich z hmotného práva na základe ktorých odôvodňuje svoj nárok a teda hmotnoprávne ustanovenia zákona mu nedávajú oprávnenie na podanie takejto žaloby, súd má za to, že žalobca v konaní nepreukázal aktívnu legitimáciu, čiže neuniesol dôkazné bremeno a následkom toho súd zamietol tento nárok žalobcu. 31. O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Z dôvodu, že žalovaný mal vo veci plný úspech, priznal mu súd náhradu účelne vynaložených trov konania vo výške 100 %.
32. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP, O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
33. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP, O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
34. Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 3 písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 127 CSP) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 zákona č. 161/2015 Civilný mimosporový poriadok).