Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/788/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v spore žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s. r. o., IČO: 35 792 752, Pribinova č. 25, 824 96 Bratislava 26, zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., IČO: 47 233 516, so sídlom Kubániho č. 16, Bratislava, proti žalovaným: 1.P. I., Z.. X.X.XXXX, B. J. Č.. XXX, XXX XX Z., 2. Š. Q., Z.. X.X.XXXX, B. K. XXX, XXX XX Q., o zaplatenie 3 209,35 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd konanie proti žalovanej v 1. rade z a s t a v u j e .

II. Súd n e p r i z n á v a žalovanej v 1. rade náhradu trov konania voči žalobcovi.

III. Žalovaný v 2. rade j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.260,05 eur, úrok z omeškania 8 % ročne zo sumy 1.260,05 eur od 21.2.2017 do zaplatenia, všetko do troch dní od dňa právoplatnosti rozsudku.

IV. Súd žalobu proti žalovanému v 2. rade vo zvyšnej časti z a m i e t a .

V. Súd n e p r i z n á v a žalovanému v 2. rade náhradu trov konania voči žalobcovi.

odôvodnenie:

1. Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovaným v 1. a 2.rade povinnosť spoločne a nerozdielne žalobcovi zaplatiť 3 209,35 eur spolu s 8,5 % ročným úrokom z omeškania od 14.8.2008 až do zaplatenia. Žalobca uviedol, že dňa 30.11.2007 uzavrel so žalovanou v 1. rade Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8400003178, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej v 1. rade úver vo výške 1 659,70 eur. Poskytnutý úver sa žalovaná v 1. rade zaviazala splatiť spolu s úrokom v 36 mesačných splátkach vo výške 100,25 eur, v termínoch splatnosti podľa splátkového kalendára, ktorý bol dohodnutý v zmluve. Žalovaný v 2. rade pristúpil k záväzkom žalovanej v 1. rade zo zmluvy ako spoludlžník v zmysle ustanovenia § 533 O. z.. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou splátok úveru už pri splátke č. 6, do uplatnenia práva žalobcu podľa § 565 O. z., t. j. do okamžitej splatnosti úveru napokon zaplatil len sumu 200 eur. Vzhľadom k tomu, že žalovaná v 1. rade bola v omeškaní s úhradou splátky č. 8 o viac ako tri mesiace, žalobca si uplatnil právo veriteľa podľa § 565 O. z., t. j. okamžitú splatnosť úveru. Žalovaný mal uhradiť sumu neuhradených splátok vo výške 3 408,52 eur dňa 13.8.2008. Túto sumu uhradil len čiastočne vo výške 199,17 eur. Žalobca pred začatím pojednávania vo veci samej podaním zo dňa 9.5.2018 vzal žalobu proti žalovanej v 1. rade späť, z dôvodu vyhláseného konkurzu.

2. Uznesením zo dňa 2.2.2017 pod č.k. 11C/788/2015-68 súd vyzval žalovaného v 2. rade, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia písomne sa vyjadril k žalobe, aby uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich

tvrdení; ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril, na svoju procesnú obranu ani neoznačil a nepredložil žiadne dôkazy.

3. Súd pojednával v neprítomnosti žalobcu a žalovaného v 2. rade, pretože boli riadne predvolaní a nepožiadali o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Žalovanú v 1. rade súd na pojednávanie nepredvolal, pretože proti nej žalobca vzal žalobu späť.

4. Žalobca na preukázanie svojich skutkových tvrdení predložil Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8400003178 zo dňa 30.11.2007, Kartu klienta, Oznámenie o zosplatnení adresované žalovanému v 1.rade a doručenku s dátumom doručenia oznámenia o zosplatnení žalovanému v 1.rade, Oznámenie veriteľa o schválení úveru dlžníkovi - Zmluva o revolvingovom úvere číslo 8400003178, Zmluvné dojednania.

5. Súd na základe vykonaného dokazovania po oboznámení sa s predloženými listinami zistil tento skutkový stav:

6. Zo Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8400003178 (ďalej aj „Zmluva“) vyplýva, že ju 30.11.2007 uzavrel žalobca ako veriteľ, žalovaná v 1.rade ako dlžníčka a žalovaný v 2.rade ako spoludlžník. Zmluva o revolvingovom úvere v bode 5. obsahuje Údaje o požadovanom revolvingovom úvere a v bode 6. obsahuje Údaje o schválenom revolvingovom úvere. V bode 5. Zmluvy dlžník žiada žalobcu o poskytnutie úveru za nasledujúcich podmienok: poskytnutá čiastka úveru (úverový limit): 50 000 Sk. Splatnosť úveru (počet splátok/splatnosť- deň v mesiaci): 36/18. Mesačná splátka (vrátane úrokov): 3 020 Sk. Zmluvná odmena: 58 720 Sk. Predpokladaná RPMN za úver (v %): 79,49. Zmluvná odmena za poskytnutie revolvingu: 42 038 Sk. Predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu (v %): 66,45. Nominálna hodnota úveru (predstavuje aj celkovú sumu splátok úveru vrátane úrokov 108 720 Sk). V bode 6. Zmluvy údaje o schválenom revolvingovom úvere (ktoré dlžník a spoludlžník nevypĺňali): Poskytnutá čiastka úveru (úverový limit): 50 000 Sk. Splatnosť úveru (počet splátok/splatnosť -deň v mesiaci) 36/14: Mesačné splátky vrátane úroku 3 020 Sk, Zmluvná odmena 58 720 Sk, Nominálna hodnota úveru (predstavuje aj celkovú sumu splátok úveru vrátane úroku): 108 720 Sk. RPMN za úver: 70,93%. Zmluvná odmena za poskytnutie revolvingu: 42 038 Sk. Predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu: 66,45%.

7. Z oznámenia veriteľa o schválení úveru dlžníkovi - Zmluva o revolvingovom úvere č. 8400005178 vyplýva, že je podpísané 30.11.2007 veriteľom. Okrem iného obsahuje dátum splatnosti prvej splátky úveru 14.1.2008, dátum splatnosti poslednej splátky úveru 14.12.2010, dátum nadobudnutia platnosti Zmluvy ako aj dátum nadobudnutia účinnosti zmluvy: 30.11.2007.

8. Z Karty klienta žalovanej v 1.rade vyplýva, dátum a výška vyplatenej čiastky 30.11.2007 - čiastka 1 659,70 eur a splatená čiastka vo výške 399,65 eur.

9. Z uznesenia Okresného súdu Nitra zo dňa 25.1.2018 č.k. 31OdK/29/2018 vyplýva, že na majetok dlžníka: P. I., Z.. X.X.XXXX, B. J. Č.. XXX, XXX XX Z., bol vyhlásený konkurz. Za správcu bol ustanovený P.. J. O., Q. Q. A. G. XX/I. X.., XXX XX Z..

10. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

11. Podľa § 2 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch platného v čase uzavretia zmluvy o úvere, t.j. v znení platnom a účinnom ku dňu 30.11.2007 (ďalej len zák. č. 258/2001 Z. z), na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b)zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

12. Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 258/2001 Z. z., veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.

13. Podľa § 3 ods. 2 zák. č. 258/2001 Z. z., spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

14. Podľa § 4 ods. 1 zák. č. 258/2001 Z. z., zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

15. Podľa § 4 ods. 2 zák. č. 258/2001 Z. z., zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä: a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1. (3) Pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a), b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

16. Podľa § 4 ods. 4 zák. č. 258/2001 Z. z., od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

17. Podľa § 52 ods. 1 O. z., spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

18. Podľa § 52 ods. 2 O. z., (v znení účinnom od mája 2014) ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

19. Podľa § 52 ods. 3 O. z., dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

20. Podľa § 52 ods. 4 O. z., spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

21. Podľa § 53 ods. 9 O. z., ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

22. Podľa § § 565 O. z., ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

23. Podľa § 517 ods. 2 O. z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

24. Podľa § 10c nar. vlády č. 87/1995 Z. z., ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

25. Podľa § 34 O. z., právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

26. Podľa § 37 ods. 1 O. z., právny úkon sa musí robiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne inak je neplatný.

27. Podľa § 40 ods. 1 O. z., ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

28. Podľa § 43a ods. 1 O. z., prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je návrhom na uzavretie zmluvy (ďalej len „návrh“), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia.

29. Podľa 43c ods. 1 O. z. včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol návrh určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím návrhu.

30. Podľa § 44 ods. 1 O. z. zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie návrhu.

31. Podľa § 44 ods. 2 O. z. prijatie návrhu, ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím návrhu a považuje sa za nový návrh. Prijatím návrhu je však odpoveď,

ktorá vymedzuje obsah navrhovanej zmluvy inými slovami, ak z odpovede nevyplýva zmena obsahu navrhovanej zmluvy.

32. Podľa § 46 ods. 1 O. z. písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností, ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov.

33. Podľa § 46 ods. 2 vety prvej O. z., pre uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k jeho písomnému prijatiu.

34. Podľa § 533 O. z., kto bez súhlasu dlžníka dohodne písomne s veriteľom, že splní za dlžníka jeho peňažný záväzok, stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja dlžníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne. Ustanovenie § 531 ods.4 tu platí obdobne.

35. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

36. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

37. Podľa § 457 Občianskeho zákonníka ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

38. Ustanovenie § 43a a nasl. O. z. upravuje proces vzniku zmluvy ako dvojstranného resp. viacstranného právneho úkonu medzi dvoma alebo viacerými subjektmi, keď ku vzniku zmluvy dochádza na základe návrhu na uzavretie zmluvy a jeho následného prijatia. Aby zmluva vznikla, tak je potrebné, aby si dve rozličné strany navzájom adresovali jednostranné právne úkony, ktoré sa obsahovo zhodujú. Postup pri vzniku zmluvy tak pozostáva z prejavu vôle jednej strany, ktorá chce uzavrieť určitú zmluvu, pričom druhá strana prejaví s takýmto prejavom vôle svoj súhlas. Z uvedeného tak vyplýva, že zmluva vzniká konsenzom dvoch obsahovo zhodných jednostranných a navzájom adresovaných právnych úkonov dvoch strán.

39. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že bolo nesporné, že strany sporu chceli uzavrieť zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej mali byť dočasne poskytnuté peňažné prostriedky vo forme úveru žalobcovi. Tiež nebolo medzi stranami sporné, že na strane veriteľa vystupuje právnická osoba, ktorá vykonáva podnikateľskú činnosť v oblasti poskytovania finančných služieb, a to aj poskytovanie úverov a na druhej strane vystupuje ako žalobca fyzická osoba - spotrebiteľ, ktorému boli finančné prostriedky poskytnuté na iný účel ako na výkon povolania, zamestnania alebo podnikateľskú činnosť.

40. Zmluvu o revolvingovom úvere č.8400003178 súd nepovažoval za platnú, pretože zmluva o spotrebiteľskom úvere vyžaduje pre svoju platnosť podľa § 4 ods. 1 Zákona o spotrebiteľských úveroch a § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka písomnú formu. Podľa § 46 ods. 2 vety prvej O. z. sa vyžaduje pre uzavretie zmluvy písomnou formou, aby písomný návrh na uzavretie zmluvy bol písomne prijatý s tým, že musia byť splnené podmienky podľa § 43a ako aj § 44 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka. Z vykonaného dokazovania však vyplýva, že písomný návrh a to žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru, ktorý podpísali žalovaní v 1. a 2. rade ako dlžník a spoludlžník, nebol žalobcom ako veriteľom bez zmien písomne prijatý. Ako vyplýva z článku 6 zmluvy o revolvingovom úvere, ktorým mal byť žalobcom prijatý návrh na uzavretie zmluvy zo strany žalovaných, vyplýva, že žalobca uviedol v bode 6 zmeny oproti návrhu žalovaných. Kým žalovaní v bode 5 uvádzali splatnosť úveru 18. deň, žalobca v bode 6. uviedol deň splatnosti 14. deň . Kým žalovaní v bode 5. uvádzali RPMN za úver ako predpokladanú a vo výške 79,49 %, žalobca uvádzal v bode 6. RPMN za úver 70,93 %. Keďže ustanovenie bodu 6 Zmluvy, ktorým schvaľoval žalobca žiadosť žalovaných o poskytnutie úveru, obsahuje zmeny v zmluvných podmienkach, možno ho považovať za odmietnutie návrhu žalovaných a takýto prejav vôle možno považovať za nový návrh žalobcu na uzavretie zmluvy. Zo žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru, ktorá mala charakter formulára a návrhu zmluvy, jednoznačne vyplýva, že žalovaní v 1. a 2. rade vyplnili článok 5. žiadosti, kde uviedli údaje týkajúce sa predmetného úveru. Takto vyplnenú žiadosť o poskytnutie úveru podpísali 22.11.2007 v Želiezovciach . Žalobca údaje o schválenom úvere vyplnil a podpísal neskôr, dňa 30.11.2007 v Bratislave. Keďže písomný prejav žalobcu v bode 6 obsahoval zmeny, na platné uzavretie

písomnej zmluvy sa vyžadovalo, aby tento návrh žalobcu na prijatie zmluvy žalovaní v 1.a2.rade prijali a podpísali ho, k čomu však nedošlo. Žalobca nepreukázal, že žalovaní nový návrh na uzavretie zmluvy obsahujúci údaje o schválenom úvere písomne prijali a podpísali ho. Samotné dojednanie v bode 2 Zmluvných dojednaní Zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. z ktorého vyplýva, že dlžníci - žalovaní súhlasia, aby bol žalobca ako veriteľ oprávnený znížiť napr. výšku úveru alebo schváliť iné parametre požadovaného úveru ako uviedli dlžníci vo svojej žiadosti, nemôže umožňovať žalobcovi uzatvárať platne zmluvu písomnou formou bez toho, aby takýto nový návrh bol prijatý dlžníkom písomne v súlade so zákonom. Pre to, aby zmluva o spotrebiteľskom úvere bola platne uzavretá písomnou formou, vyžaduje sa písomný návrh a jeho následné písomné prijatie, ktoré je bez výhrad a bez zmien. Z uvedených dôvodov tak súd dospel k názoru, že zmluva o spotrebiteľskom úvere nie je platná, nakoľko nebola uzavretá v písomnej forme, ktorú vyžaduje zákon, podľa § 4 ods. l zák. č. 258/2001 Z. z. a podľa § 40 ods. 1 O. z..

41. Keďže boli poskytnuté finančné prostriedky žalobcom žalovaným v 1.a 2.rade v sume 50 000 Sk ,t.j. 1659,70 eur na základe neplatnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere, vznikla na strane žalovaných v 1 .a 2. rade povinnosť bezdôvodné obohatenie vydať, po zohľadnení sumy 399,65 eur, ktorú žalovaní žalobcovi už vrátili, a to s poukazom na § § 457 O. z. a § 451 ods.1 Občianskeho zákonníka. Súd preto stanovil žalovanému v 2.rade, povinnosť žalobcovi zaplatiť 1260,05 eur. Žalovaný v 2. rade sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu dňom 21.2.2017, keď bol preukázateľne na vydanie bezdôvodného obohatenia žalobcom vyzvaný doručením mu žaloby (žaloba sa považuje za doručenú žalovanému v 2. rade s poukazom na § 116 ods.2 vety druhej 20.2.2017) a nasledujúcim dňom sa dostal žalovaný v 2. rade do omeškania. Záväzok žalovaného v 2.rade vznikol už pred 1.2.2013, preto výška úroku z omeškania je vo výške 8% ročne z dlžnej sumy, aj keď sa žalovaný v 2.rade dostal do omeškania až po 1.2.2013 (§ 10c nar. vlády 87/1995 Z. z.). Keďže žalovanému v 2.rade nevznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi aj sumu 1949,30 eur a s touto sumou sa nedostal ani do omeškania pri plnení dlhu, súd z vyššie uvedených dôvodov žalobu v časti o zaplatenie 1949,30 eur s úrokom z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 1949,30 eur od 14.8.2008 až do zaplatenia zamietol. Súd zamietol žalobu aj v časti o zaplatenie úroku z omeškania 8,5 % ročne za dobu od 14.8.2008 do 20.2.2017 zo sumy 1260,05 eur, keďže do omeškania so zaplatením tejto sumy sa žalovaný v 2. rade preukázateľne v uvedenom období nedostal. Súd zamietol žalobu aj v časti o zaplatenie 0,5 % ročne zo sumy 1260,05 eur od 21.2.2017 do zaplatenia, nakoľko v tejto výške žalobcovi nárok na úrok z omeškania, ako je vyššieuvedené , nevznikol.

42. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.

43. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

44. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

45. Súd konanie proti žalovanej v 1. rade zastavil, keď proti žalovanej v 1. rade vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť.

46. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

47. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

48. Súd rozhodol, že žalovanému v 2. rade náhradu trov konania proti žalobcovi nepriznáva, i keď mal vo veci prevažný procesný úspech, pretože mu trovy konania preukázateľne nevznikli.

49. Súd nepriznal žalovanej v l. rade náhradu trov konania proti žalobcovi, i keď žalobca procesne zavinil zastavenie konania späťvzatím žaloby, pretože žalovanej v 1. rade trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od dňa doručenia rozsudku na Okresnom súde Levice v dvoch písomných vyhotoveniach.

Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.