Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-59-2018.pdf
PDF · 69.68 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/59/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ladislava Pirosa a prísediacich Gabriela Bitteru a Tivadara Cséfalvaya, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému G. S. a M. F., pre zločin lúpeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno d) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Trestného zákona a prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f ) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.6.2018 takto
rozhodol:
obžalovaní:
O.. G. S. D.. X.XX.XXXX S. N., H. N. Š., G. XXX/X, P. W. Z.
a
O.. M. F. D.. XX.X.XXXX S. H., H. N. N., F. XXXX/XX, P. N.
sú vinní, že
obž. ml. G. S. a obž. ml. M. F.
1) dňa 21. apríla 2017 v čase okolo 18.00 hod. v meste Š., na ulici C. číslo XX, okres Dunajská Streda v byte na 6. poschodí fyzicky napadli poškodeného maloletého A.. A., D.. XX.XX.XXXX, a to takým spôsobom, že sa najprv s maloletým zavreli do jednej z izieb bytu, kde mu G. S. prikázal, aby si sadol na posteľ, následne ho sotil do ramena obidvoma rukami a keď už maloletý ležal na posteli obidvaja skočili naňho a začali ho biť päsťami do brucha, ramena a chrbta, udierali ho 10 až 15 krát, následne keď už prestali, tak ho G. S. vyzval, aby im ukázal čo má vo vrecku, kedy si maloletý vybral z vrecka svoju peňaženku a mobilný telefón zn. iPhone 4s, ktorý telefón mu G. S. vybral z ruky a prehľadal mu peňaženku, z ktorého vybral finančnú hotovosť 2 eurá, následne keď sa maloletý postavil z postele ho ešte G. S. kopol do hrude, v dôsledku čoho si maloletý udrel hlavu do poličky a udrel si pravé obočie, potom ho vyprevadili z bytu a vošli s ním do výťahu, kde ho obidvaja páchatelia začali udierať päsťami do brucha a ramena a povedali mu, aby nikomu nič nepovedal, pričom zranenie, ktoré maloletý utrpel si vyžiadalo jednorazové lekárske ošetrenie v NsP Dunajská Streda a škodu vo výške 2 eur
obž. ml. G. S.
2) dňa 04. októbra 2017 v čase približne o 12.42 hod. v obci W. U., C. Č.. X, v priestoroch predajne COOP Jednota si prisvojil 2 fľaše rumu zn. Captain Morgan Originál Spicej Gold 35%, ktoré si vložil do bundy a cez pokladňu prešiel bez zaplatenia a z predajne odišiel na neznáme miesto, čím pre subjekt Coop Jednota Dunajská Streda, spotrebné družstvo, Korzo Bélu Bartóka 790, 929 16 Dunajská Streda spôsobil krádežou škodu vo výške 26,98 eur, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to uložením blokovej pokuty zaplatenej na mieste č. F0929660-662 vo výške 30 eur, za čo bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch,
teda
v bode 1) obž. G. S., XX.XX.XXXX a obž. M. F., XX.XX.XXXX · spoločným konaním proti inému použili násilie a hrozbu bezprostredného násilia v úmysle zmocniť sa cudzej veci, a čin spáchali na chránenej osobe - na dieťati,
v bode 2) obž. G. S., D.. X.XX.XXXX · si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
čím spáchali:
v bode 1) obž. G. S., XX.XX.XXXX a obž. M. F., XX.XX.XXXX · zločin lúpeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 188 odsek 1, odsek 2 písmeno d) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
v bode 2) obž. G. S., D.. X.XX.XXXX · prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f ) Trestného zákona
Za to sa odsudzujú :
obž. ml. G. S.
Podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona pri použití § 41 ods.1 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona a § 37 písm. h) Trestného zákona a § 117 ods. 1 Trestného zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
obž. ml. M. F.
Podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona pri použití § 38 ods. 3 Trestného zákona § 36 písm. j), písm. l) Trestného zákona a § 117 ods. 1 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkony trestov mladistvých obžalovaných sa podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 a § 51 ods. 1 Trestného zákona určujú sa skúšobné doby: · u ml. obž. G. S. 2 (dva) roky. · u ml. obž. M. F. 1 (jeden) rok.
Podľa § 51 ods. 4 písm. g) Trestného zákona obidvaja mladiství obžalovaní G. S. a M. F.Ž. sú povinní podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom sociálneho výcviku počas výkonu skúšobnej doby.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obidvaja obžalovaní, obidve obhajkyne ako aj prokurátor výslovne sa vzdali odvolania ihneď po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.