Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39Pc/1/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok, sudcom Marekom Mikulčíkom, v rodinnoprávnej veci navrhovateľky: Q. S., K.. XX. X. XXXX, O. K.Z. XXXX/XX, XXX XX V., štátny občan SR, proti manželovi navrhovateľky: H. S., K.. XX. X. XXXX, O. K. XXXX/XX, XXX XX V., štátny občan SR, o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Manželstvo navrhovateľky Q. S., Y.. I., K.. XX. X. XXXX a manžela navrhovateľky H. S., K.. XX. X. XXXX, T. P. XX. X. XXXX v V., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu V., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, sa rozvádza. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1 Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu 4. mája 2018 domáhala rozvodu manželstva, ktoré s manželom uzatvorila dňa 14. 5. 1988 v Pezinku, čo odôvodnila tým, že ich manželstvo je vážne narušené a trvalo rozvrátené, nakoľko spolu intímne nežijú už pätnásť rokov, manžel žije už trinásť rokov v zahraničí, manželia spoločne nehospodária, ich manželstvo nespĺňa svoj spoločenský účel, pričom nie je nádej na obnovu manželstva. Poukázala na to, že rozhodnutie rozviesť sa obaja prediskutovali, a súhlasia s ním. Navrhovateľka vyhlásila, že súhlasí s rozhodnutím súdu bez nariadenia pojednávania.

2 Manžel navrhovateľky sa k návrhu na rozvod manželstva písomne vyjadril v podaní doručenom súdu dňa 7. mája 2018 tak, že s ním súhlasí a chce sa rozviesť. Stotožnil sa aj z dôvodmi rozvratu manželstva udávanými navrhovateľkou. Manžel navrhovateľky takisto vyhlásil, že súhlasí s rozhodnutím súdu bez nariadenia pojednávania.

3 Podľa § 177 ods. 2 písm. b/ zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „C.s.p.“), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia.

4 § 219 ods. 3 C.s.p. stanovuje: „Vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.“

5 Vzhľadom k tomu, že v tomto konaní účastníci súhlasili s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania, súd dňa 14. mája 2018 na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu oznámil, že dňa 27. júna 2018 o 8:00 hod. v pojednávacej miestnosti č. 102 bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok.

6 Zo zhodných skutkových tvrdení účastníkov súd zistil, že ich manželstvo je trvalo rozvrátené a neplní svoj spoločenský účel, nakoľko manželia po dobu viac ako trinásť rokov nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, ani sa intímne nestýkajú. Vzťahy medzi manželmi sú v súčasnosti natoľko rozvrátené, že obnovenie manželského spolužitia medzi nimi do úvahy neprichádza.

7 Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o rodine“) účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.

8 Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

9 Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

10 Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu súd rozhodol podľa citovaných zákonných ustanovení a manželstvo účastníkov konania rozviedol, nakoľko dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Za toho stavu súd nemal žiadnu pochybnosť o tom, že ich manželstvo je už len formálne, vôbec neplní svoju spoločenskú funkciu a jeho trvanie nemá žiaden význam pre spoločnosť, preto manželstvo účastníkov konania rozviedol.

11 O trovách konania súd na návrh navrhovateľky rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku a žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.