Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_11Csp-69-2018.pdf
PDF · 80.85 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/69/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ivetou Wildeovou v spore žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31320155, zastúpený: Advokátska kancelária Gallo, s.r.o., so sídlom Jilemnického 30, Martin, p r o t i žalovanému: Q. W., B.. XX.XX.XXXX, X. L., Y. XX, o zaplatenie 195,15 Eur a prísl., takto
rozhodol:
Z a s t a v u j e konanie o zaplatenie 30,29 Eur s príslušnými úrokmi z omeškania.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 164,86 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 5,05% ročne od 4.7.2015 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 68%.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 18.4.2018 sa domáhal zaplatenia 195,15 Eur a úrokov z omeškania vo výške 5,05% ročne od 4.7.2015 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že jeho právny predchodca spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. uzavrela so žalovaným zmluvu o pôžičke vo výške 215,2 Eur na kúpu konkrétneho spotrebného tovaru za kúpnu cenu 269 Eur. Žalovaný pri podpise zmluvy zaplatil akontáciu 53,8 Eur a pôžičku mal splatiť 10 mesačnými splátkami po 25,17 Eur až do celkovej sumy pôžičky 251,7 Eur. Doposiaľ zaplatil bez akontácie len 50,34 Eur. Keďže žalovaný neuhrádzal splátky riadne a včas, žalobca listom z 29.4.2015 ho vyzval na úhradu dlžných splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru, čo aj realizoval ku dňu 19.6.2015, o čom informoval žalovaného listom z 28.6.2015. Žalovanú sumu uplatnil ako rozdiel istiny vo výške 245,49 Eur a prijatých úhrad od žalovaného 50,34 Eur.
2. Žaloba bola žalovanému doručená 4.5.2018, doposiaľ sa však k nej nevyjadril.
3. V danom prípade sa jedná o spotrebiteľský spor podľa § 290 CSP, keďže ide o spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy.
4. Podľa § 297 písm. b/ CSP v spotrebiteľskom spore nie je potrebné nariadiť pojednávanie ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
5. Žalovaný nespochybnil skutkové tvrdenia uvedené v žalobe a preto platí fikcia o ich nespornosti s poukazom na § 151 ods. 1 CSP.
6. Vzhľadom na to, že boli splnené všetky zákonné podmienky v zmysle § 297 písm. b/ CSP súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.
7. Súd vykonal dokazovanie písomným vyjadrením žalobcu, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa XX.XX.XXXX, prehľadom splátok a úhrad, predžalobnou upomienkou zo dňa XX.X.XXXX s doručenkou, oznámením o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru a zistil tento skutkový stav:
8. Dňa XX.XX.XXXX uzavreli formulárovú písomnú zmluvu o spotrebiteľskom úvere obchodná spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. ako veriteľ a žalovaný ako dlžník. Išlo o viazaný spotrebiteľský úver určený na kúpu konkrétneho tovaru, ktorý bol v zmluve špecifikovaný a ktorého kúpna cena bola 269 Eur. Veriteľ poskytol žalovanému na tento účel pôžičku vo výške 215,20 Eur s tým, že žalovaný zaplatil pri podpísaní zmluvy akontáciu vo výške 53,80 Eur. Pôžičku mal splatiť 10 mesačnými splátkami po 24,46 Eur. Bolo však dohodnuté aj poistné vo výške 0,71 Eur, takže splátka s poistením predstavovala 25,17 Eur. Celkovo mal teda žalovaný zaplatiť 251,70 Eur a jeho celkové náklady boli vyčíslené na 29,40 Eur. Dohodnutá bola fixná ročná úroková sadzba 32,90% a v zmluve je uvedené v tej istej hodnote aj RPMN a jeho priemerná hodnota je vo výške 44,26 %. Ako termín konečnej splatnosti je uvedený september 2015.
9. Na základe výzvy súdu, aby žalobca oznámil, či žalovaný musel uzavrieť poistenie schopnosti splácať úver, keďže z textu zmluvy opak nevyplýva a v kladnom prípade by to znamenalo, že v zmluve bola nesprávne vypočítaná výška RPMN, čo spôsobuje bezúročnosť a bezpoplatkovosť úveru, reagoval právny zástupca žalobcu písomným vyjadrením, ktoré bolo súdu doručené X.X.XXXX tak, že žaluje už len rozdiel medzi poskytnutou istinou a vykonanými úhradami titulom bezúročnosti úveru a preto žalobu v časti uplatnenej istiny vo výške 30,29 Eur zobral späť. Žiadal teda už len o zaplatenie istiny vo výške 164,86 Eur s úrokmi z omeškania tak, ako ich uplatnil aj v žalobe.
10. Z prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že žalovaný zaplatil pri uzavretí zmluvy akontáciu vo výške 53,80 Eur a potom zaplatil len 2 splátky po 25,17 Eur v januári 2015.
11. Veriteľ listom zo dňa 29.4.2015 vyzval žalovaného na vyrovnanie nedoplatku na splátkach v celkovej výške 80,55 Eur s tým, že pokiaľ do 5.6.2015 nedôjde k úhrade splátky splatnej vo februári 2015 bude oprávnený úver zosplatniť. Tento list bol žalovanému doručený 19.5.2015.
12. Listom zo dňa 28.6.2015 veriteľ oznámil žalovanému zosplatnenie úveru. V ňom dlh vyčíslil na 205,35 Eur, z toho istinu úveru vo výške 195,15 Eur. Zo spomínaného prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že k zosplatneniu úveru došlo ku dňu 19.6.2015. K tomuto dňu bola istina úveru vyčíslená na 245,49 Eur bez akontácie.
13. Obchodná spoločnosť Consumer Finance Holding a.s. zanikla zlúčením ku dňu 1.1.2018 a jej právnym nástupcom sa stal žalobca.
14. Právny vzťah medzi stranami je potrebné posúdiť podľa zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (v danom prípade v znení účinnom od 1.9.2014 do 31.12.2014).
15. Podľa § 1 ods. 2 citovaného zákona spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
16. Podľa § 2 písm. a/ citovaného zákona spotrebiteľom sa rozumie fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania.
17. Podľa § 2 písm. b/ citovaného zákona veriteľom sa rozumie fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.
18. Podľa § 2 písm. d/ citovaného zákona zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
19. V konaní bolo nepochybne preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorou boli žalovanému poskytnuté peňažné prostriedky vo výške 215,20 Eur, žalovaný doposiaľ okrem akontácie, ktorá je časť kúpnej ceny a nespadá pod pôžičku zaplatil z predmetnej úverovej zmluvy len 50,34 Eur. Jeho dlh teda predstavuje 164,86 Eur a preto bolo právne dôvodné žalobe o zaplatenie tejto istiny vyhovieť.
20. Z prisúdenej istiny súd priznal žalobcovi aj úroky z omeškania, na ktoré má žalobca nárok podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka.
21. Podľa § 517 ods. 1 vety prvej Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
22. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
23. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.2.2013 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
24. Žalobca úver predčasne zosplatnil v súlade s § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka. Súd preto priznal žalobcovi aj úroky z omeškania v rozsahu ich uplatnenia.
25. O čiastočnom zastavení konania v dôsledku čiastočného späťvzatia žaloby súd rozhodol podľa § 145 ods. 2 a § 146 ods. 1 vety druhej CSP.
26. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 262 ods. 1 CSP, § 255 ods. 2 CSP a s použitím § 256 ods. 1 CSP. Žalobca bol úspešný v podiele 84% (164,86 : 195,15) a neúspešný v podiele 16% a preto súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 68% (84-16). Nezistil totiž žiadny dôvod pre použitie výnimočného ustanovenia § 257 CSP.
27. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.