Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/22/2015

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcov: 1. N. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, D., 2. N. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. 9, D., proti žalovanému: 1. N. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, D., zastúpený KUTAN & PARTNERS spol. s r.o., Rajská 15/A, Bratislava, o zdržanie sa zásahov do vlastníckeho práva, takto

rozhodol:

I. Konanie sa zastavuje.

II. Žalovanému sa priznáva voči žalobcom v 1. a 2. rade nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 16.01.2015 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť:

- odstrániť vývod z digestora z rodinného domu žalovaného do rodinného domu žalobcu, a riešiť vývod podľa platných noriem,

- žalovanému zakázal zasahovať do vlastníckeho práva žalobcu tým, že nad mieru primeranú pomerom ho ruší v užívaní jeho nehnuteľnosti nadmerným pachom a dymom spôsobeným záhradným krbom,

- odstrániť časť prístrešku žalovaného, zasahujúceho do pozemku žalobcu,

- znížiť stavbu prístrešku žalovaného z dôvodu nadmerného tienenia na pozemku žalobcu. 2. V priebehu konania dňa 28.05.2017 žalobca pán C. C. zomrel. 3. Dňa 29.03.2018 súd vydal uznesenie o pokračovaní v predmetnom konaní s dedičmi pôvodného žalobcu a to s N. C. (syn), bytom N. XX, D. a N. C. (vnuk), bytom N. 9, D., 4. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.04.2018 žalobcovia vzali predmetnú žalobu v plnom rozsahu späť s odôvodnením, že tak robia na základe dobrých a korektných susedských vzťahov so žalovaným. Konanie navrhli zastaviť. O trovách konania navrhli rozhodnúť podľa § 146 ods. 1 v spojení s ust. § 150 O.s.p. 5. Vzhľadom k tomu, že podaním zo dňa 16.05.2018 žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu súdu oznámil, že so späťvzatím žaloby súhlasí. Avšak, vzhľadom k tomu, že právny predchodca žalobcov zavinil zastavenie tohto konania žiadal, aby mu súd priznal nárok na náhradu trov konania. 6. Podľa § 144 zákona 160/2015 Z.z. (Civilný sporový poriadok), ďalej len CSP, žalobca môže vziať žalobu späť. 7. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 8. Podľa § 146 ods. 1 súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatie žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 9. Vzhľadom k tomu, že žaloba bola celkom späťvzatá, žalovaný so späťvzatím súhlasil, súd v súlade s týmto dispozitívnym prejavom dedičov žalobcu konanie zastavil. 10. Podľa § 256 ods. 1 ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 11. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Ustanovenie § 256 ods. 12 vychádza pri náhrade trov konania zo zásady procesného zavinenia. Ak teda dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. V predmetnej veci vzali žalobcovia žalobu späť s odôvodnením, že tak konajú v záujme dobrých budúcich susedských vzťahov medzi nimi a žalovaným. Nešlo teda o reakciu na správanie sa žalovaného a teda nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému. Znášajú preto trovy žalovaného žalobcovia. Dôvody späťvzatia uvádzané žalobcami nie sú dôvodom hodným osobitného zreteľa podľa § 257 CSP, pre ktorý súd nemusí výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. 12. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na podpísanom súde, písomne, v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).