Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-46-2021.pdf
PDF · 77.24 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6C/46/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci žalobcu F. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XX/XX, N., proti žalovanému O. O. - nezistený vlastník, zast. Slovenským pozemkovým fondom, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdkova cesta 36, Bratislava, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k pozemku, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielového spoluvlastníctvo strán k nehnuteľnosti, vedenej Okresným úradom N., katastrálnym odborom, na LV č. XXXX, pre k.ú. H., ako pozemok s parc. č. registra E-KN XXXX/X, orná pôda, o výmere X XXX m2, a p r i k a z u j e ho do výlučného vlastníctva žalobcu.
II. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému na vyporiadanie 5 908,77 Eur, do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, na účet č. Z XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
III. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa v konaní domáhal toho, aby súd zrušil podielového spoluvlastníctvo strán k pozemku v obci H., okres N., s parc. č. E-KN XXXX/X orná pôda, o výmere X XXX m2, zapísané na LV č. X XXX, pre k.ú. H.. Pozemok žiadal prikázať do svojho výlučného vlastníctva, s uložením povinnosti výplaty náhrady zo zrušeného podielového spoluvlastníctva v sume 4 916,- Eur, a to do 30 dní od právoplatnosti rozsudku vo veci. Žalobu zdôvodnil tým, že strany sú podielovými spoluvlastníkmi k predmetnej nehnuteľnosti po 1, pričom spoluvlastník pozemku O. O., rod. O., je podľa zápisu v katastri nehnuteľností nezisteným vlastníkom, z toho dôvodu s jeho podielom nakladá a tieto pozemky spravuje Slovenský pozemkový fond. Žalobca je aj vlastníkom susediaceho pozemku, a to parcely č. XXXX/X, obidva susediace pozemky má žalobca záujem spojiť a takto spojenú plochu využiť. Tieto pozemky sú totižto svojím tvarom príliš úzke a hoci po technickej stránke je možné ich rozdelenie podľa spoluvlastníckych podielov, takýmto rozdelením by došlo k znemožnením ich účelného využitia. Medzi stranami k dohode o vyporiadaní nedošlo.
2. Za žalovaného sa Slovenský pozemkový fond vyjadril k veci tak, že so zrušením podielového spoluvlastníctva k predmetnej parcele súhlasí, avšak pri prikázaní do výlučného vlastníctva jednému so spoluvlastníkov zdôraznil potrebu zohľadniť skutočnú, t.j. trhovú cenu nehnuteľnosti. Musí ísť teda o náhradu, ktorá predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by vec bolo možné predať. Žalobcom navrhovaná hodnota vyporiadavaného podielu takejto potrebe nezodpovedá.
3. Žalobca na uvedenú námietku žalovaného reagoval predložením listinného dôkazu, a to znaleckého posudku č. X/XXXX znalca L.. O. W., C. XXX, A. A., ktorý všeobecnú hodnotu predmetného pozemku určil na 11 817,55 Eur, hodnota 1 je teda 5 908,77 Eur. Znalec pritom vychádzal zo zistenej jednotkovej
ceny za meter štvorcový v hodnote 6,78 Eur. Žalobca tak modifikoval aj svoj návrh na určenie náhrady pri vyporiadaní, teda na súdu 5 900,- Eur za spoluvlastnícky podiel 1, ktorý je v súčasnosti vedený v prospech žalovaného.
4. Žalovaný zopakoval svoje výhrady voči takto preukazovanej cene nehnuteľnosti, pričom zopakoval, že žalobca by mal doložiť kúpnu zmluvu, ktorou nadobudol v predchádzajúcom roku vlastníctva k obdobnému pozemku, pričom cena, za ktorú uvedený pozemok kúpil, môže mať výpovednú hodnotu k cene spoluvlastníckeho podielu aj vo vzťahu k predmetnej nehnuteľnosti. V prípade, že takúto zmluvu nepredloží sám žalobca, žalovaný navrhol, aby si túto vyžiadal súd z Okresného úradu Brezno, katastrálneho odboru.
5. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
6. Medzi stranami nebolo sporné, že doteraz nedošlo k vyporiadaniu a zrušeniu ich podielového spoluvlastníctva k predmetnému pozemku dohodou, zároveň sa obe strany zhodli na tom, že podielového spoluvlastníctvo má byť súdnym rozhodnutím zrušené a vyporiadané prikázaním v celosti do výlučného vlastníctva žalobcu. Ide teda o druhý zo zákonných spôsobov vyporiadania spoluvlastníctva nehnuteľností, s tým, že neúčelnosť technického rozdelenia predmetného pozemku podľa spoluvlastníckych podielov na dve rovnocenné plochy by v tomto prípade nebolo účelné.
7. Sporným naopak medzi stranami zostalo to, aká je výška primeranej náhrady odstupujúcemu spoluvlastníkovi, keď žalobca súdu predložil dva listinné dôkazy ohľadne tejto skutočnosti, a to jednak znalecký posudok, ktorým bola v roku 2021 ohodnotená obdobná nehnuteľnosť v rovnakom katastrálnom území, z takto zistenej hodnoty vychádzal žalobca pri formulovaní svojej žaloby, následne znalecký posudok č. X/XXXX znalca L.. O. W., ako je citovaný vyššie. Žalovaný naopak trval na tom, aby súd ďalším listinným dôkazom zisťoval trhovú cenu predmetnej nehnuteľnosti, ktorá by mala vyplynúť z listinného dôkazu, a to z kúpnej zmluvy, ktorá bola taktiež v minulom roku uzavretá podľa vedomostí žalovaného medzi žalobcom a treťou osobou, k obdobnému pozemku v rovnakom katastrálnom území. Na pojednávaní pri svojom výsluchu žalobca k tomuto navrhovanému dôkazu uviedol, že k cene, ktorá bola dohodnutá v predmetnej kúpnej zmluve, sa vyjadrovať nechce, pretože pri uzatváraní uvedenej zmluvy táto cena nezodpovedala nejakému bežnému dojednávaniu. Žalobca bol určitými okolnosťami donútený k tomu, aby zmluvu uzavrel aj za relatívne nevýhodných podmienok. V minulosti však už uzatváral aj iné kúpne zmluvy k pozemkom v rovnakom katastrálnom území, keď išlo taktiež o ornú pôdu a o celé pozemky, kde dojednávaná cena bola okolo 2 až 4 ,- Eurá na m2. V prípade, že by došlo k porovnávaniu v minulosti uzatváraných zmlúv a tam dojednaných cien k týmto pozemkom, bolo by tak potrebné zisťovať dojednanie ceny vo všetkých týchto prípadoch. Žalobca tiež dodal a súdu o tom predložil listinné dôkazy, že až v priebehu tohto konania zistil prítomnosť telekomunikačného vedenia, prechádzajúceho cez predmetný pozemok, čo nepochybne znižuje jeho trhovú hodnotu - v znaleckom ohodnotení sa takáto skutočnosť nezohľadňuje, avšak pre plánované využitie na stavebné účely ide o podstatnú okolnosť. Napriek tomu žalobca neznižoval sumu navrhovanej náhrady pre účely vyporiadania.
8. Na základe uvedených zistení a stanovísk strán, súd uzavrel, že v tomto prípade je doložený aktuálny znalecký posudok č. X/XXXX L.. W. dostatočne hodnoverným dôkazným prostriedkom pre zistenie výšky primeranej náhrady odstupujúcemu spoluvlastníkovi pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, a to najmä s ohľadom na tú skutočnosť, že trhovú hodnotu resp. trhovú cenu by súd musel zisťovať nie doložením jednej kúpnej zmluvy, hoc aj uzatváranej pre rovnaké katastrálne územie, rovnakým kupujúcom akým je žalobca v tomto prípade, ale aspoň tromi zmluvami, pri ktorých by z ďalšieho dokazovania zároveň vyplynulo, že ide vždy o cenu dojednanú pri férovom predaji, že predávaný majetok bol verejne vystavený na trhu a tržné podmienky dovoľovali riadny predaj medzi ochotným predávajúcim a nestranným kupujúcim, v rámci transakcie na základe nezávislého vzťahu po náležitom marketingu, pričom by každá strana zmluvy konala riadne informovaná, obozretne a bez nátlaku. Za týchto okolností sa súdu javilo nehospodárnym takto rozšírené dokazovanie, ak bol súdu doložený znalecký
posudok, v ktorom znalec pri zisťovaní všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti vychádzal z metódy polohovej diferenciácie a kde všeobecná hodnota je výslednou objektivizovanou hodnotou nehnuteľností, ktoré je znaleckým odhadom najpravdepodobnejšej ceny ku dňu ohodnotenia, a ktorú by tieto mali dosiahnuť na trhu v podmienkach voľnej súťaže pri poctivom predaji, keď kupujúci a predávajúci budú konať s patričnou informovanosťou i opatrnosťou a s predpokladom, že cena nie je ovplyvnená neprimeranou pohnútkou, obvykle vrátane dane u pridanej hodnoty.
9. Súd preto ustálil, že pri určení výšky náhrady odstupujúcemu spoluvlastníkovi je potrebné vychádzať zo zistenej všeobecnej hodnoty jednotkovo 6,78 Eur/m2 a vo vzťahu k hodnote 1 spoluvlastníckeho podielu predmetného pozemku vo výške 5 908,77 Eur. V tejto výške bola uložená žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu na vyporiadanie, a to do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, na účet, ktorý uvedený zastupujúci subjekt súdu uviedol ako účet pre účely vyporiadania.
10. O trovách konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 C.s.p., keď konštatoval, že úspech v tejto veci nie je možné pričítať ani jednej sporovej strane na úkor tej druhej, naopak vyporiadanie je vykonané v prospech oboch zúčastnených strán, preto žiadna z nich nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Brezno na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).