Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-4-2017.pdf
PDF · 69.39 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/4/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudcom Mgr. Adamom Hradským, v spore žalobcu: G.. B.. A. L.Š., nar. XX.XX.XXXX, so sídlom W. XX, U., proti žalovanému: H. R., nar. XX.XX.XXXX, s pobytom XXX XX Č. XXX, o zaplatenie 3 304,49 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu žalobcu zamieta.
II. Súd žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 13.01.2017 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 3 304,49 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 14.01.2015 do zaplatenie.
2. Žalobca v rámci skutkových tvrdení odôvodňujúcich svoj žalobný návrh podľa § 150 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) uviedol, že mu ako advokátovi bolo udelené plnomocenstvo na zastupovanie žalovaného, pričom pri prevzatí zastúpenia bol žalovaný žalobcom poučený o výške odmeny, ktorá žalobcovi ako advokátovi patrila za poskytnutie právnych služieb. Po odvolaní plnomocenstva žalobca žalovanému vyúčtoval odmenu za poskytnutie právnych služieb faktúrou č. XXXXXXXX v sume 3 304,49 eura so splatnosťou dňa 13.01.2015, pričom žalovanú túto sumu neuhradil.
3. Žalovaný v rámci svojej procesnej obrany namietol, že nikdy nebol žalobcom poučený o výške odmeny, ktorá žalobcovi ako advokátovi patrí za poskytnutie právnych služieb, pričom skutočnosť, že tak žalobca urobil, žiadnym spôsobom nepreukázal. Žalovaný poukázal na § 18 ods. 4 zákona č. 586/2003 Z.z., podľa ktorého je advokát povinný informovať klienta, ktorý je spotrebiteľom o výške odmeny za úkon právnej služby, inak mu odmena nepatrí, čo však neplatí v prípade, keď predmetný úkon treba vykonať bezodkladne. Žalovaný zároveň poukázal na to, že nikdy nebola uzatvorená žiadna zmluva o poskytovaní právnej pomoci, a už vôbec nie taká, pri ktorej by bola dohodnutá odmena advokáta. Podľa žalovaného sa so žalobcom dohodli, že za právnu pomoc, resp. zastupovanie dostane preddavok a ak ten nebude postačovať, vyúčtuje si žalobca symbolickú odmenu po úspešnom skončení sporu. Žalovaný potvrdil, že žalobcovi udelil plnomocenstvo na zastupovanie v spore vedenom na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. 1C 104/2010 z dôvodu blízkeho vzťahu žalovaného a jeho krstnej dcéry, ktorý u žalobcu pracovala ako koncipientka s tým, že všetky vyjadrenia, ako aj iné úkony realizovala práve ona, až na výnimky. Zároveň žalovaný poukázal na § 2 ods. 2 vyhlášok č. 240/1990 Zb. a č. 163/2002 Z.z.
4. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, na ktorom v neprítomností strán sporu (hoci bolia riadne a včas predvolané, svoju neúčasť neospravedlnili včas a riadnymi okolnosťami) vykonal navrhnuté a predložené listinné dôkazy žalobcom, a to: faktúru č. XXXXXXXX a vyúčtovanie odmeny,
z ktorých súd následne zistil, že žalobca ako advokát zastupoval žalovaného ako fyzickú osobu - nepodnikateľa v súdnom spore vedenom na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. 10C 104/2010, na základe čoho vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXX, ktorou vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 3 304,19 eura z titulu poskytnutého právneho poradenstva.
5. Súd na takto zistený skutkový stav aplikoval príslušné ustanovenia zákona č. 586/2003 Zb. upravujúce práv a povinnosti advokáta (§ 18).
6. V prípade, ak advokát poskytuje právne služby klientovi, ktorý je spotrebiteľom, je advokát povinný ešte pred poskytnutím právnej služby spotrebiteľovi, informovať spotrebiteľa o výške odmeny za úkon právnej služby, ktorý má advokát spotrebiteľovi poskytnúť, inak advokátovi nevznikne nárok na odmenu za vykonané právne služby. Jedinú výnimku z tejto informačnej povinnosti advokáta voči spotrebiteľovi zákon č. 586/2003 Zb. pripúšťa vtedy, ak išlo o úkon právnej služby, ktorý je potrebné vykonať bezodkladne.
7. V danom prípade však žalovaný ako spotrebiteľ namietal nesplnenie uvedenej informačnej povinnosti žalobcom ako advokátom voči žalovanému, pričom žalobca v konaní nepreukázal, že by si predmetnú informačnú povinnosť podľa § 18 ods. 4 zákona č. 586/2003 Zb. voči žalovanému splnil, resp. že poskytnuté úkony právnej služby bolo potrebné vykonať bezodkladne.
8. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol, keďže podľa § 18 ods. 4 zákona č. 586/2003 Z.z. žalobcovi nevzniklo právo na odmenu za vykonané úkony právnej služby z dôvodu, že nepreukázal splnenie informačnej povinnosti pred poskytnutím úkonov právnej služby, resp. to, že išlo úkony právnej služby bolo potrebné poskytnúť bezodkladne, na základe čoho súd nárok žalobcu pozostávajúci z odmeny za právne služby vrátane nároku na náhradu hotových výdavkov a stratu času, keďže oba nároky advokáta sú vzájomne prepojené a oba sú systematicky zaradené pod odmenu advokáta ako takú (§ 24).
9. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že žalovanému ako úspešnej strane sporu tento nárok podľa § 255 ods. 1 C.s.p. nepriznal, keďže mu žiadne trovy konania ani nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 355 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 362 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.