Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-1P/11/2022

Uznesenie

Okresný súd Partizánske vo veci starostlivosti súdu o mal. H. G., X.. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov matky: Z. Y. G., X.. XX.XX.XXXX, L. N., A., N.. Y. XX, R. A., B. S. a otca: Y. J. G., X.. XX.XX.XXXX, L. N., A., N.. Y. XX, R. A., B.Á. S., o nariadenie neodkladného opatrenia na dočasné zverenie maloletého dieťaťa

- občana Ukrajinskej republiky a o ustanovenie opatrovníka maloletému dieťaťu, takto

rozhodol:

Súd nariaďuje neodkladné opatrenie:

I. Súd ustanovuje maloletému dieťaťu: H. G., X.. XX.XX.XXXX, V. L. N., A., N.. Y. XX, R. A., B. S., V..Č.. L. J., O. XXXX/XX u matkinho brata Y. P. C. E. H. H. P., S. N. K., za opatrovníka H. P., X.. XX.XX.XXXX, V. L. N., A., R. X, S. A., B. S., V..Č.. L. J., O. XXXX/XX, S. N. K..

II. Opatrovník je oprávnený zastupovať maloleté dieťa v konaní o poskytnutie dočasného útočiska podľa o azyle, pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, súdmi a inými inštitúciami v rámci Slovenskej republiky, v súvislosti s poskytovaním zdravotnej starostlivosti na území Slovenskej republiky, v súvislosti s riešením školskej dochádzky na území Slovenskej republiky. Opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.

III. Návrh na nariadene neodkladného opatrenia v časti o dočasné zverenie maloletého dieťaťa do starostlivosti H. P., X.. XX.XX.XXXX, zamieta.

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

(1) Dňa 31.03.2022 podal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, odbor sociálnych vecí a rodiny návrh o nariadenie neodkladného opatrenia na dočasné zverenie maloletého dieťaťa, občana Ukajinskej republiky v súlade s a ustanovenie opatrovníka podľa o rodine. V návrhu sa uvádza, že dňa 28.03.2022 sa na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske dostavila pani H. P. spolu s maloletou H. G., pričom uviedla, že maloletá H. je jej neterou z manželovej strany. Na Slovensko pricestovala spolu so svojimi dvomi maloletými deťmi a maloletou H. G. za svojim manželom Y. P., X.. XX.XX.XXXX, ktorý pracuje na Slovensku už takmer rok. Rodičia maloletej H. ju požiadali, aby vzala so sebou aj maloletú H. a postarala sa o ňu, o čom pani H. P. predložila aj splnomocnenie, ktoré malo slúžiť na prevoz detí cez hraničný prechod, ktoré tvorí prílohu návrhu. Matka maloletej Z. Y. G. zostala spolu s ostatnými (mladšími) deťmi na Ukrajine. Otec dieťaťa zostal bojovať na Ukrajine. Podľa vyjadrenia pani H. P., viac súrodencov maloletej H. nemohla vziať so sebou. Mariana J. z ôsmych súrodencov. Taktiež najstarší brat maloletej H. A. (XXr) odišiel údajne s ďalšou sestrou matky do ČR. Nakoľko sa maloleté dieťa ukrajinskej národnosti nachádza na území Slovenskej republiky bez zákonného zástupcu (rodiča) je potrebné ho na nevyhnutný čas dočasne zveriť do starostlivosti inej fyzickej osoby a zároveň mu ustanoviť opatrovníka, ktorý ho bude zastupovať. Toto je potrebné najmä v rámci zabezpečenia ochrany

maloletého dieťaťa ukrajinskej národnosti pred vojnovým konfliktom i v rámci zabezpečenia základnej starostlivosti (zdravotná starostlivosť, vzdelávanie a iné). Dňa 29.03.2022 bol zo strany Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske uskutočnený výkon terénnej sociálnej práce v domácnosti pani H. P.. Prešetrením bolo zistené, že menovaná žije na území Slovenska od 01.03.2022 spoločne so svojim manželom Y. P., X.. XX.XX.XXXX. Manžel menovanej žije na Slovensku už takmer rok, kde pracuje ako samostatne zárobkovo činná osoba v oblasti stavebných prác. Jeho výkon práce je v Bratislave. Pracuje na týždňové turnusy. Od mesiaca marec 2022 žije rodina v trojizbovom veľkometrážnom byte, ktorý je vkusne zariadený, udržiavaný v čistote a poriadku. Podľa vyjadrenia pani P., byt im poskytla pani R. R.. Za užívanie bytu neuhrádzajú momentálne žiadne poplatky, nakoľko to majiteľka bytu údajne od nich zatiaľ nevyžaduje. Maloletá H. má v domácnosti svoju vlastnú izbu. V spoločnej domácnosti žijú aj dve maloleté deti pani P. pochádzajúce z jej manželstva, a to H. P.Z., X.. XX.XX.XXXX C. C. P., X.. XX.XX.XXXX. Počas ich návštevy bola v domácnosti prítomná aj maloletá H., ktorá sa vyjadrila, že so svojou tetou H., ako aj ujom Y. má veľmi dobrý vzťah, preto súhlasí, aby pani H. bola jej opatrovníkom až do času, kým sa nebude môcť vrátiť naspäť domov ku svojej rodine. S rodinou sa pravidelne navštevovala a v ich domácnosti trávila každoročne celé obdobie letných prázdnin. Pán Y. P. je bratom matky maloletej H.. Maloletá H. je podľa jej vyjadrenia žiačkou X. ročníka základnej školy. Má osem súrodencov, ktorí žijú na Ukrajine. Slovenská republika podľa o azyle a o zmene a doplnení niektorých zákonov poskytne maloletému dieťaťu ukrajinskej národnosti dočasné útočisko a status odídenca na základe ich žiadosti, keďže sa jedná o maloletú osobu, žiadosť za ňu môže podať len zákonný zástupca alebo súdom ustanovený opatrovník.

(2) Tunajší súd uznesením zo dňa 31.03.2022, č. k. -14 ustanovil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Partizánskom, odbor sociálnych vecí a rodiny za opatrovníka pre maloletú na zastupovanie maloletej v konaní vedenom na Okresnom súde Partizánske pod sp. zn. .

(3) Podľa článku 6 Dohovoru o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone a spolupráci v oblasti rodičovských práv a povinností a opatrení na ochranu dieťaťa uzatvoreného dňa 19.10.1996, právomoc rozhodovať v rozsahu článku 5 ods. 1 o utečeneckých deťoch a deťoch, ktoré sa dostali do cudziny v dôsledku nepokojov v ich domovskom štáte, majú orgány zmluvného štátu, na ktorého území sa deti nachádzajú v dôsledku premiestnenia.

(4) Podľa článku 15 Dohovoru o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone a spolupráci v oblasti rodičovských práv a povinností a opatrení na ochranu dieťaťa uzatvoreného dňa 19.10.1996, pri výkone právomoci podľa ustanovení kapitoly II použijú orgány zmluvných štátov právo svojho štátu.

(5) Podľa (ďalej len „“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

(6) Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

(7) Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

(8) Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

(9) Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

(10) Podľa veta prvá , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa .

(11) Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, okrem prípadov podľa a súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa.

(12) Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.

(13) Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.

(14) Neodkladné opatrenie nariadené, či už pred začatím konania vo veci samej alebo po jeho začatí je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. V dôsledku toho súd nezisťuje všetky tie skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia. Skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia.

(15) Súd má z návrhu ako aj z pripojených listinných dôkazov za preukázané, že maloletá pricestovala na Slovensko spoločne s pani H.K. P. a jej dvoma maloletými deťmi dňa 01.03.2022 za manželom pani H. P. Y. P., ktorý žije a pracuje na Slovensku už takmer rok. Rodičia maloletej H. požiadali pani H. P., aby vzala maloletú so sebou a postarala sa o ňu z dôvodu vojnového konfliktu na Ukrajine, o čom pani H. P. predložila i doklad (splnomocnenie). Rodičia maloletej spolu s jej ďalšími mladšími súrodencami zostali na Ukrajine (otec z dôvodu brannej povinnosti). Maloletá H. má so svojou tetou H. P. ako aj ujom Y. P. veľmi dobrý vzťah, preto súhlasí, aby bola pani H. jej opatrovníkom. Maloletá sa vyjadrila, že sa s rodinou pani H. a uja Y. pravidelne navštevovala a v ich domácnosti trávila každoročne celé obdobie letných prázdnin, nakoľko je pán Y. P. bratom jej matky. Maloletá ďalej verbalizovala, že je žiačkou X. ročníka základnej školy a má osem mladších súrodencov, ktorí žijú na Ukrajine. Maloletá v súčasnosti býva u vyššie zmienených H. P. C. Y. P. v trojizbovom byte na adrese J., O. XXXX/XX. Ide o veľkometrážny byt, ktorý je vkusne zariadený, udržiavaný v čistote a poriadku. Maloletá má v tomto byte svoju vlastnú izbu. Byt rodine poskytla pani R. R., ktorá od nich aktuálne nepožaduje žiadnu úhradu. V uvedenej domácnosti okrem maloletej žijú aj pani H. P., pán Y. P. a ich dve maloleté deti. Pán Y. P. pracuje v Bratislave na týždňové turnusy.

(16) Súd má z návrhu ako aj z pripojených listinných dôkazov za preukázané, že maloletá pricestovala na územie Slovenskej republiky z Ukrajiny bez svojich rodičov v sprievode pani H. P., manželky brata matky maloletej, a to v dôsledku ozbrojeného konfliktu a z toho vyplývajúcich obáv rodičov maloletej o jej život a bezpečie. V súčasnosti sa nachádza na území Slovenskej republiky bez prítomnosti niektorého z jej zákonných zástupcov. Maloletá sa nachádza na území Slovenskej republiky so súhlasom a vedomím svojich rodičov, ktorí požiadali pani H. P., aby maloletú zobrala so sebou na Slovensku, kde žije brat matky maloletej. Vzhľadom na vek maloletej je potrebné, aby táto mala na Slovensku osobu oprávnenú vykonávať právne úkony spojené s jej zastupovaním v konaní o poskytnutie dočasného útočiska, so zastupovaním pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, pri poskytovaní zdravotnej starostlivosti či vzdelávania. Keďže príbuzná maloletej (manželka brata matky maloletej) prejavila vôľu a súhlas s ustanovením za jej opatrovníka počas jej pobytu na Slovensku, súd v súlade s ustanovením § 60 ods. 1 Zákona o rodine ustanovil maloletej za opatrovníka jej príbuznú H. P., ktorá jej (spolu s jej manželom) zároveň poskytuje ubytovanie ako aj potrebnú starostlivosť. Keďže ide o príbuzných, ktorí majú vytvorený pozitívny vzťah, je predpoklad, že bude funkciu opatrovníka vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Druhým výrokom uznesenia súd v zmysle ustanovenia § 60 ods. 2 Zákona o rodine vymedzil rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa. Pokiaľ ide o trvanie neodkladného opatrenia súd predmetné neodkladné opatrenie vydal bez časového obmedzenia z dôvodu, že v súčasnosti nie je možné určiť dobu, po ktorú budú trvať dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Toto neodkladné opatrenie môže byť zrušené postupom podľa , podľa ktorého súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

(17) Súd návrh v časti o dočasné zverenie maloletej do starostlivosti jej príbuznej pani H. P. zamietol z dôvodu, že nezistil skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zverenie maloletého dieťaťa do dočasnej starostlivosti jeho príbuzného. Maloletá pricestovala na Slovensko v sprievode príbuznej pani H. P. a jej dvoch maloletých detí, a to so súhlasom rodičov maloletej. Náhradná osobná starostlivosť predpokladá zmenu obvyklého pobytu dieťaťa v horizonte nie krátkodobom, ktorý presahuje obvyklý neformálny pobyt dieťaťa u tretej osoby (príbuzného, rodinného známeho a pod.). Musí byť preukázaný aj určitý predpoklad stability či už miesta pobytu dieťaťa, ale aj osoby, ktorá má vykonávať práva a povinnosti spojené so zverením dieťaťa do starostlivosti a výchovou dieťaťa. V tomto prípade došlo k situácii, keď síce aktuálne nie je možné ohraničiť dobu, po ktorú sa bude maloletá zdržiavať u svojich príbuzných na území Slovenskej republiky z dôvodu prebiehajúceho vojnového konfliktu na Ukrajine, avšak z doteraz zabezpečených podkladov vyplýva jednoznačný a nepochybný úmysel (maloletej, jej rodičov, ako aj osoby, do ktorej starostlivosti by mala byť zverená), že v prípade upokojenia situácie na Ukrajine, či možnosti vycestovania maloletej za svojimi rodičmi, či rodičmi za dieťaťom, tento dočasný režim skončí. Je tak zrejmé, že v súčasnosti sa nejaví byť konanie o náhradnej starostlivosti potrebné a nevyhnutná je o to menej akákoľvek úprava starostlivosti o dieťa formou neodkladného opatrenia. Potreba zastupovania maloletého dieťaťa vo všetkých potrebných veciach je zabezpečená ustanovením opatrovníka v osobe jej príbuznej, táto je v zmysle jej opatrení oprávnená iniciovať aj konanie o náhradnej osobnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom, ak by to bolo potrebné, najmä ak by hrozilo, že dieťa zostane bez akejkoľvek, čo i neformálnej starostlivosti blízkej osoby, či sa pobyt dieťaťa bez prítomnosti zákonného zástupcu bude javiť dlhodobý.

(18) O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske. (, )

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( ) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú vykonateľným rozhodnutím, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať na súd, v obvode ktorého má maloletý bydlisko, návrh na výkon rozhodnutia.