Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_0T-52-2022.pdf
PDF · 64.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-0T/52/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou pre prípravné konanie JUDr. Danielou Poprockou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku takto
rozhodol:
Obvinení:
1. W. W. S., nar. XX.XX.XXXX v A., D. Z. F., trvale bytom A. T. W. XX, H., G., pobyt registrovaný aj na X., W. P., G., N. G. XX,
2. K. R., nar. XX.XX.XXXX, G., X., trvale bytom X., W. P., W., T. XX,
s ú v i n n í, ž e
dňa 31.03.2022 v čase okolo 14,00 hod. v areáli Bytového podniku mesta Košice, v dočasnom táborovom mieste pre utečencov na ulici M. D.. XX v Košiciach v unimobunke slúžiacej na bývanie, pod vplyvom alkoholických nápojov fyzicky napadli G. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., W., ktorá je sestrou obvinenej K. R. a to tak, že ju udierali päsťami do hlavy a do oblasti brucha a počas toho sa jej vyhrážali, že ju zabijú, že na mieste vykrváca a že ju odtiaľ vynesú nohami preč, pričom obvinený W. W. S. sa vyhrážal aj P. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., N. a to tak, že ju zabije a zakope, čím takto u poškodených G. O. a P. T. vzbudili dôvodnú obavu o ich život a zdravie a G. O. spôsobili zranenia s dobou liečenia do 7 dní,
t e d a
obvinený W. W. S.
spoločným konaním sa inému vyhrážal smrťou a inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to vzbudilo dôvodnú obavu
obvinená K. R.
spoločným konaním sa inému vyhrážala smrťou a inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to vzbudilo dôvodnú obavu a čin spáchala na chránenej osobe, teda blízkej osobe,
t ý m s p á c h a l i
obvinený W. W. S.
prečin nebezpečného vyhrážania formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 360 ods. 1 Trestného zákona,
obvinená K. R.
prečin nebezpečného vyhrážania formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona s poukázaním na § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
Obvinený W. W. S.
Podľa § 360 ods. 1, § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnástich) mesiacov.
Obvinená K. R.
Podľa § 360 ods. 2, § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 6 (šiestich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnástich) mesiacov.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ bolo rozhodnuté o náhrade škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, alebo ak sa podaný odpor vezme späť, dňom jeho späťvzatia stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.