Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25C-40-2017.pdf
PDF · 67.2 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/40/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcov: 1. Z. J., narodená XX. XX. XXXX, bytom T. 3, XXX XX R., 2. R. T., narodený XX. XX. XXXX, bytom T. XX, U., obaja zastúpení: Advokátska kancelária - JUDr. Miloš Barbuš, advokát so sídlom Štúrova 13, P.O.Box 154, 810 00 Bratislava, proti žalovaným: 1. R. T., narodený XX. XX. XXXX, bytom R. 5, XXX XX U., 2. J. T. narodená XX. XX. XXXX, bytom J. námestie č. 6, XXX XX U., zastúpená: Mgr. Renáta Dobrovodská, advokátka so sídlom Námestie slobody 11, 811 06 Bratislava, 3. T. T., M. E. XX, XXX XX Y. E., o určenie vlastníctva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení:
I. Spoluvlastnícke podiely sporových strán sú nasledovné
- žalobca v 1. rade je podielovým spoluvlastníkom s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 5/20 k celku,
- žalobca v 2. rade je podielovým spoluvlastníkom s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 8/20 k celku,
- žalovaný v 3. rade je podielovým spoluvlastníkom s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 2/20 k celku,
- žalovaný v 1. rade je podielovým spoluvlastníkom s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 2/20 k celku, a to k nehnuteľnostiam:
- pozemku KN-C parc. č. XXXX/X o výmere 450 m2, druh pozemku: zastavané plochy nádvoria,
- pozemku KN-C parc. č. XXXX/X o výmere 409 m2, druh pozemku: záhrady,
- stavby - rodinný dom so súp. č. XXXX, postaveného na pozemku parc. č. XXXX/X, ktoré sú evidované Okresným úradom Bratislava, katastrálny odbor, na LV č. XXXX, pre Okres U. IV, Obec: BA - m. č. D. Q. T., k. ú. D. Q. T..
Žiadna zo sporových strán nemá právo na náhradu trov konania.
II. Súd priznáva žalobcom vrátenie súdneho poplatku vo výške 268,65 eur, ktorý im bude vrátený do 30 dní od doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení súdneho poplatku prevádzkovateľom systému súdnych poplatkov, Slovenskou poštou, a.s..
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu 29. 6. 2017 sa žalobcovi domáhali, aby súd určil, že žalobca v 1. rade je podielovým spoluvlastníkom s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 5/20 k celku, žalobca v 2. rade je podielovým spoluvlastníkom s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 8/20 k celku, žalovaný v 3. rade je podielovým spoluvlastníkom s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 2/20 k celku, žalovaný v 1. rade je podielovým spoluvlastníkom s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 2/20 k celku, a to k nehnuteľnostiam
- pozemku KN-C parc. č. XXXX/X o výmere 450 m2, druh pozemku: zastavané plochy nádvoria, pozemku KN-C parc. č. XXXX/X o výmere 409 m2, druh pozemku: záhrady, stavby - rodinný dom so súp. č. XXXX, postaveného na pozemku parc. č. XXXX/X, ktoré sú evidované K. úradom U., katastrálny odbor, na LV č. XXXX, pre K. U. IV, K.: BA - m. č. D. Q. T., k. ú. D. Q. T..
2. Žalobu odôvodnili tým, že žalovaný v 1. a 2. rade nie sú a nikdy neboli bezpodielovými spoluvlastníkmi (BSM) v pomere 8/20 k celku k nehnuteľnosti pozemku KN-C parc. č. XXXX/X o výmere 450 m2, druh pozemku: zastavané plochy nádvoria, pozemku KN-C parc. č. XXXX/X o výmere 409 m2, druh pozemku: záhrady, stavby - rodinný dom so súp. č. XXXX, postaveného na pozemku parc. č. XXXX/X, ktoré sú evidované Okresným úradom U., katastrálny odbor, na LV č. XXXX, pre K. U. IV, Obec: BA - m. č. D., ktorú nadobudli na základe X. zmluvy zo dňa 25.08.1992 (registrovanej na štátnom notárstve U. 4 pod RI 562/92 dňa 14.09.1992), uzatvorenej medzi predávajúcimi T. T. nar: XX.XX.XXXX (zomrel dňa XX.XX.XXXX), Z. J. nar: XX.XX.XXXX R. T. nar: XX.XX.XXXX T. T. nar: XX.XX.XXXX kupujúcimi R. T. nar: XX.XX.XXXX a J. T. (dnes J. T.) nar: XX.XX.XXXX, nakoľko išlo o simulovaný právny úkon (kupujúci nemali záujem o kúpu nehnuteľnosti), a teda v zmysle § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka ide o absolútne neplatný právny úkon (neplatná kúpna zmluva).
3. Podľa § 148 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP") žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Na pojednávaní súdu konanom 26. 06. 2017 (ešte pred otvorením pojednávania) strany sporu zhodne navrhli ukončenie sporu zmierom v znení tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Keďže súd nezistil rozpor stranami uzavretého zmieru so všeobecne záväznými právnymi predpismi, súd ho v zmysle citovaného ustanovenia zákona schválil. I keď ide o určovaciu žalobu, súd odkazuje na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp.zn. M Cdo 11/2009, ktorý rieši otázku, či k zmene vlastníctva môže dôjsť aj dohodou účastníkov schválenou súdom. Nevyhnutým predpokladom schválenia zmieru je však vždy, že uzavretý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi. Je to vlastne procesná dohoda účastníkov, ktorá môže mať, ak sa týka uplatnených súkromnoprávnych nárokov i právne dôsledky v oblasti hmotného práva. Zmier možno uzavrieť len ohľadne práv, ktorými môžu účastníci disponovať. Predmetom súdneho zmieru môžu byť i vecné práva, teda nielen práva záväzkové. V súkromnom práve v súlade s pravidlom, že čo nie je zakázané, je dovolené, sa presadzuje zásada zmluvnej voľnosti účastníkov hmotnoprávnych vzťahov. To platí i v prípade súdneho zmieru, ktorý je právnou skutočnosťou občianskeho práva hmotného a v oblasti práva procesného ide o žiadúci spôsob riešenia sporu medzi účastníkmi konania, preto je možné schváliť medzi účastníkmi konania i taký zmier, na základe ktorého dôjde k zákonnému prevodu vlastníctva.
5. Výrokom 2 súd zároveň rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku podľa ustanovenia § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb., podľa ktorého, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Žaloba na obnovu konania je prípustná aj proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorý sa zmier schvaľoval.