Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Trestný_rozkaz_5T-63-2018.pdf
PDF · 70.55 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/63/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Bc. Viktorom Markom, PhD., podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, vo Zvolene dňa 26. 06. 2018, takto
rozhodol:
obvinená 1/ T. R., nar. XX. XX. XXXX vo Z., trvale bytom C. XX, J.,
obvinená 2/ W. R., nar. XX. XX. XXXX vo Z., trvale bytom Š. XX, J.,
uznávajú sa za vinné, preto že
obvinená T. R. potom, čo si v presne nezistenom čase niekedy od 9:00 h. dňa 17.9.2017 do 11:43 h. dňa 17.9.2017 doposiaľ presne nezisteným spôsobom a na doposiaľ presne nezistenom mieste v meste J. neoprávnene zadovážila 1 ks platobnú kartu banky Slovenská sporiteľňa, a.s. číslo XXXX XXXX XXXX XXXX vydanú k osobnému bankovému účtD. Č. N.: U. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX B. T. T. H. Y., B.. 5.3.1998, trvalé bytom J., Š. XXXX/XX, ktorú tento predtým na doposiaľ presne nezistenom mieste, pravdepodobne na ulici T.. G.. Š. v meste J., stratil spolu s peňaženkou, v ktorej ju mal vloženú, najprv dňa 17.9.2017 v čase o 11:43 h. a 11:44 h. v J., Š. XXXX v HM TESCO J. na prevádzke GECO TOBACCO bezkontaktné vykonala predmetnou platobnou kartou dve neoprávnené platby, prvú vo výške 4,10 € za 1 ks krabička cigariet zn. L&M červené v mäkkom obale a 1 ks lós SMAJLÍK a druhú vo výške 5,20 € za 1 ks krabička cigariet zn. L&M červené v tvrdom obale a 2 ks lósov SMAJLÍK, potom dňa 17.9.2017 v čase o 11:51 h. a 11:53 h. na samoobslužnej pokladni HM TESCO J. bezkontaktné vykonala predmetnou platobnou kartou dve neoprávnené platby, prvú vo výške 6,25 € za 1 ks rodinné kávenky, 6 ks DELISSA vanilka, 1 ks Coca Cola zero 0,5 1, 1 ks chlieb pšenično ražný, 1 ks PEPSI 2,25 1, 1 ks TVN perlivá 2 1, 1 ks TVN ENERGY SF 250 ml, 1 ks HELL ED a 1 ks TESCO nákupná taška a druhú vo výške 6,40 € za 2 ks krabičiek cigariet zn. L&M červené v tvrdom obale, a následne dňa 17.9.2017 v čase o 11:58 h. v HM TESCO J. na prevádzke DIGITALL bezkontaktné vykonala predmetnou platobnou kartou neoprávnenú platbu vo výške 12,99 € za 1 ks puzdro s označením CASE SMART FANCY for HUAWEI P8 LIGHT, kde následne na doposiaľ presne nezistenom mieste a čase a z doposiaľ presne nezistených dôvodov odovzdala - poskytla predmetnú platobnú kartu svojej sestre, obvinenej W. R., ktorá dňa 17.9.2017 v čase o 13:20 h. v J., Š. XXXX v HM TESCO J. na prevádzke GECO TOBACCO použila predmetnú platobnú kartu na vykonanie bezkontaktnej platby vo výške 4,10 € za 1 ks krabička cigariet zn. L&M červené v mäkkom obale a 1 ks lós SMAJLÍK, kde ale platba bezkontaktné zrealizovaná nebola, nakoľko pokladničný systém tejto predajne vygeneroval, že karta je zablokovaná a k odpísaniu finančných prostriedkov z bankového účtu H. Y. nedošlo, pričom následne obvinená W. R. z tejto prevádzky ušla, čím týmto svojím konaním obvinená T. R. spôsobila poškodenému H. Y., nar. X.X.XXXX, trvalé bytom J., Š. XXXX/XX škodu vo výške 34,94 €, ktorú mu Slovenská sporiteľňa, a.s. so sídlom O. XX, XXX XX X., IČO: XX XXX XXX v rámci reklamácie preplatila vo výške 21,95 €.
teda
obvinená 1/ T. R.
neoprávnene si obstarala platobný prostriedok, tento použila a poskytla inému
obvinená 2/ W. R.
neoprávnene si obstarala platobný prostriedok a tento použila
čím spáchali
obvinená 1/ T. R. a obvinená 2/ W. R.
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzujú:
obvinená 1/ T. R.
Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j), l), § 38 ods. 2, ods. 3, § 46 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenej určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
obvinená 2/ W. R.
Podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j), l), § 38 ods. 2, ods. 3, § 46 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvinenej určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenej 1/ T. R. a obvinenej 2/ W. R. spoločne a nerozdielne nahradiť poškodeným spôsobenú škodu, a to:
- Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom O. XX, XXX XX X., IČO: XX XXX XXX, vo výške 21,95 Eur,
- H. Y., nar. XX. XX. XXXX vo Z., trvale bytom J., Š. XXXX/XX, vo výške 22,99 Eur.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak bol odpor vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.