Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10P-23-2018.pdf
PDF · 87.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-10P/23/2018
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: U. Z., nar.X.X.XXXX,umiestnená v ústavnej starostlivosti H. H., ul. V. XX, XXX XX C., toho času umiestnená v Reedukačnom centre sv. Nikolaja pre mal. matky s deťmi v Medzilaborciach, Duchnovičova 506, 068 01 Medzilaborce, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok - odbor sociálnych vecí a rodiny, dieťa rodičov: matka A. T., nar.XX.X.XXXX, trvale bytom C., M. XXXX/X, toho času L., T. XX a otec neb. A. Z., nar.X.X.XXXX, zomr. XX.X.XXXX, za účasti Okresnej prokuratúry Ružomberok, v konaní o zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd umiestňuje maloletú U. Z., nar.X.X.XXXX na výkon ústavnej starostlivosti do Reedukačného centra sv. Nikolaja pre mal. matky s deťmi v Medzilaborciach, Duchnovičova 506, Medzilaborce, a to dňom právoplatnosti uznesenia.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Dňa 8.6.2018 bol Okresnému súdu Ružomberok doručený podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok, na začatie konania na zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti nad maloletou U. Z. X.X.XXXX, ktorým súd maloletú na výkon ústavnej starostlivosti umiestni do Reedukačného centra sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi v Medzilaborciach, Duchnovičova 506, Medzilaborce, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku.
2.Vo svojom podnete uviedol, že nad maloletou U. bola nariadená ústavná starostlivosť rozsudkom Okresného súdu Ružomberok 3P/182/2014(správne 2004 pozn. súdu), vykonávaná v H. domove V. XX, C.. Z dôvodu porušovania interných pravidiel bola maloletá premiestnená do diagnostického centra. Zo zariadenia utiekla a preto bol jej pobyt v zariadení ukončený. Bolo potvrdené, že maloletá je tehotná. Nakoľko výchovné problémy nepominuli a maloletá sa naďalej správala nezodpovedne a ľahkovážne, svojim konaním ohrozovala nielen svoje zdravie, ale aj zdravie svojho ešte nenarodeného dieťaťa, bola maloletá so súhlasom zákonného zástupcu premiestnená do Reedukačného centra Sv. Nikolaja pre maloleté matky s deťmi v Medzilaborciach, a to na dohodu medzi zariadeniami. Účinnosť súčasnej dohody končí dňa 30.6. 2018. Z hodnotiacich správ reedukačného zariadenia vyplýva, že reedukačný pobyt dostatočne nesplnil svoj účel, je preto v záujme maloletej matky pokračovať v reedukačnom procese. S poukazom na účinnosť novely zákona 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele, § 49, ods. 5, však nie je od 1. 4. 2018 možné, aby bolo maloleté dieťa premiestnené do iného zariadenia na základe dohody.
3. Na základe podnetu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok Okresný súd Ružomberok uznesením č. k. 10P/23/2018 - 13 zo dňa 12.6.2018 začal konanie o zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti nad maloletou U. Z..
4. Vo veci súd nariadil pojednávanie na deň 26.5.2018, na ktorom pojednávaní sa matka maloletej nezúčastnila, neospravedlnila sa a ani nepožiadala o odročenie pojednávania. Predvolanie prevzala do vlastných rúk dňa 14.6.2018. Nakoľko to vyžadoval záujem maloletej, súd konal a rozhodol vo veci v neprítomnosti matky maloletej.
5. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, výsluchom kolízneho opatrovníka a zástupcu okresnej prokuratúry a zistil tento stav:
6. Nad maloletou U. Z., nar. dňa X.X.XXXX bola nariadená ústavná starostlivosť rozsudkom Okresného súdu v Ružomberku sp. zn. 3P/182/2004 dňa 26.11.2004. Matka maloletej nebola pozbavená rodičovských práv, otec maloletej v čase rozhodovania o ústavnej starostlivosti bol už nebohý. Maloletá bola umiestnená do ústavnej starostlivosti H. H. ul. V. XX, C..
7.Podľa správy detského domova (DeD), zo dňa 18.6.2018, pre výchovné problémy pretrvávajúce cca. od septembra 2016 ako nerešpektovanie interných pravidiel detského domova, opakované dlhodobé úteky (predtým spojené aj so zanedbávaním vtedy ešte povinnej školskej dochádzky) bola mal. U. od januára XXXX umiestnená na dohodu najskôr v Diagnostickom centre Lietavská Lúčka, a po opakovanom úteku následne v Diagnostickom centre Ružomberok. V januári 2017 sa u maloletej potvrdilo tehotenstvo. Pobyt v týchto zariadeniach neviedol k náprave, U. sa správala nezodpovedne k sebe i svojmu ešte nenarodenému dieťaťu a úteky sa u nej opakovali aj vo vysokom štádiu tehotenstva, pričom počas útekov sa túlala, nemala zabezpečené bezpečné prostredie, pravidelnú stravu a hygienu, lekársku starostlivosť a tým ohrozovala nielen svoje zdravie, ale aj zdravý vývin jej ešte nenarodeného dieťaťa. Nakoľko v tom čase nedokázala fungovať v otvorenom systéme ich zariadenia a u maloletej bolo ešte v období pred pôrodom potrebné intenzívnejšie ju viesť k zodpovednému rodičovstvu a osvojeniu si rodičovských zručnosti, aby v budúcnosti dokázala dieťaťu zabezpečiť riadnu starostlivosť a výchovu, bola maloletá so súhlasom jej zákonného zástupcu (matky) premiestnená dňa 15.8.2017 do Reedukačného centra sv. Nikolaja pre mal. matky s deťmi a to na dohodu medzi zariadeniami do 30.6.2018. Dňa 11.9.2017 sa mal. matke narodil syn R. Z., otcovstvo u mal. bolo dodatočne uznané súhlasným vyjadrením rodičov pred Okresným súdom Ružomberok vo februári 2018. Otcom mal. dieťaťa je R. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX/XX, L.. Počas pobytu v reedukačnom zariadení s mal. a jej synom udržiavali pravidelný kontakt (osobný, telefonický aj písomný), deti v zariadení navštevovali 1 - krát mesačne. U. aj s mal. R. po ukončení adaptácie vzali do DeD aj 2- krát na krátkodobý pobyt (v rozsahu 3 dni) s cieľom upevňovania a podporovania súrodeneckých, rodinných a ostatných vzťahových väzieb maloletej. V hodnotiacej správe reedukačného centra sa uvádza, že adaptácia maloletej na nové prostredie prebehla ľahko, rešpektovala pravidlá i vychovávateľky v zariadení a po pôrode sa pomerne rýchlo naučila zvládat' aj bežné materské povinnosti. S odstupom času sa však U. správanie začalo zhoršovať a tento trend pretrváva aj v súčasnosti. Po údajnom rozchode s otcom diet'at'a začala vyhľadávať spoločnost' iných chlapcov, je vzdorovitá, máva výbuchy zlosti, nedostatočne rešpektuje autoritu vychovávateľov a opakovane porušila aj pravidlá zariadenia. Je vulgárna nielen vo vzťahu k pracovníkom reedukačného centra, ale aj k svojmu synovi. V správe psychologičky Reedukačného centra Medzilaborce je uvedené, že mal. matka akoby strácala záujem o svoje dieťa, pretože mu t.č. poskytuje iba nevyhnutné úkony. Z celkového zhodnotenia reedukačného procesu vyplýva aj vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti odporúčanie pokračovať v reedukačnom pobyte mal. matky v Reedukačnom centre Medzilaborce. Nakoľko sa jedná o osobnost' jednoducho štrukturovanú, emocionálne nezrelú, ktorá častokrát uprednostňuje svoje potreby pred potrebami diet'at'a, a vzhľadom aj na jej relatívne nízky vek, osobnost' občasne impulzívnu s nestabilnými názormi, existuje predpoklad, že otvorený režim by mohol mat' na mal. matku negatívne následky nielen na jej vývin, ale aj na budujúci sa vzťah matka - dieťa. Na U. nemá otvorený systém detského domova pozitívny vplyv, uprednostňovala svoje potreby pred potrebami dieťaťa, opakovane porušila pravidlá dohodnuté počas jej pobytu na samostatnej skupine, omietala sa zapájať do bežných činností v domácnosti a bez dohľadu, kontroly a pripomínania dospelých nedokázala synovi zabezpečit' pravidelný denný režim a uspokojiť tak jeho potreby. Starostlivosť o dieťa rada prenechávala na dospelých alebo ostatné deti na skupine. U. ešte stále nemá predstavu o svojej budúcnosti, vo svojich postojoch a názoroch je nestála.
8.Podľa správy reedukačného centra Medzilaborce doručenej súdu dňa 21.6.2018, mal. U. je v ich zariadení umiestnená od 15.8.2017. Do zariadenia prišla z Detského domova Ružomberok v 8. mesiaci gravidity v doprovode sociálnej pracovníčky a pani psychologičky. V ich zariadení je umiestnená na základe dohody o reedukačnom pobyte. Osobnosť maloletej matky je jednoduchšie štruktúrovaná,
emocionálne nezrelá, adolescentná, miestami impulzívna ale zvládnuteľná, skôr extrovertná, prevažne kladne ladená. Je komunikatívna, dokáže adekvátne a prijateľne vyjadriť svoje myšlienky a svoje potreby. V Reedukačnom centre je 9 mesiac. Za ten čas sa podmienkam centra skoro plne adaptovala. Dňa 11.9.2017 porodila syna R.. Zo začiatku bola vel'mi milá, tichá a uzavretá, o svojho syna sa vzorne starala, plne ho kojila a učila sa materským povinnostiam. Zapájala sa do všetkých činností centra personál plne rešpektovala. V prípade potreby riešenia problémov vyhľadávala pomoc personálu. Javila sa ako snaživá a mala záujem sa učiť naviac. Do kolektívu plne zapadla, dievčatá ju medzi seba prijali bez problémov. Telefonický kontakt udržiavala najviac so svojím priateľom R., so svojou mamou, sestrou a personálom z Detského domova Ružomberok. Absolvovala pobyt so svojím synom v DeD Ružomberok, dostala balíky z DeD Ružomberok. Priateľ R. ju aj jej syna niekoľkokrát navštívil v reedukačnom centre. Zdalo sa, že priateľa ľúbi. U. sa s odstupom času začala zhoršovať v správaní, neustále sa so svojím priatel'om hádala cez telefón ako aj pri návšteve. Nevedela sa vyjadriť či má oňho ešte záujem alebo nie. Momentálne tvrdí, že sa s ním rozišla, nerozpráva o ňom a nejaví oňho záujem. Priateľ jej telefonuje, ale údajne iba kvôli synovi aby sa informoval, ked'že podpísal otcovstvo. V telefóne sa predstavuje ako bývalý priateľ. U. preto začala inklinovať k dievčatám, ktoré sú vodcovského typu. Taktiež začala enormne prejavovať záujem o iných chlapcov. Začala vzdorovať, má výbuchy hnevu, odvráva, predvádza sa. Ak niečo nie je podľa jej predstáv, začína byť vulgárna tak na svojho syna, ako aj na personál. Zdá sa, že o syna stráca záujem, pretože predtým sa mu viac venovala, maznala ho a zahŕňala láskou. Toho času mu poskytne iba základné úkony, ktoré musí. Z tohto dôvodu je stále napomínaná a usmerňovaná. Stále sa jej dohovára, pretože je snahou personálu , aby sa opäť nadviazal pekný citový vzťah medzi matkou a synom, ako bolo predtým.
9.Súd zisťoval názor maloletej prostredníctvom ÚPSVaR Ružomberok, pričom zo správy doručenej súdu dňa 25.6.2018 vyplýva, že mal. U. sa vyjadrila, že na pobyt v reedukačnom centre si zvykla, je si vedomá, že v poslednej dobe to pokazila, nesprávala sa najlepšie, preto jej stopli aj hosťovské pobyty v DeD Ružomberok. Starostlivosť o syna zvláda, i keď to nemá jednoduché, je na to sama. So synovým otcom sa rozišla. Ona má v súčasnosti priateľa v Medzilaborciach, on však nie je stotožnený s tým, že má maloleté dieťa. Určite by chcela byť radšej v Detskom domove v Ružomberku, ale je ochotná akceptovať to, že bude v reedukačnom centre, pokiaľ bude so svojim synom.
10.Podľa Dodatku k dohode o reedukačnom pobyte zo dňa 20.9.2017, maloletá U. Z. je prijatá do Reedukačného centra pre mal. matky s deťmi v Medzilaborciach do 30.6.2018.
11.Matka maloletej A. T. je zamestnaná od 9.3.2018 vo firme ABL stav s.r.o., dávku v nezamestnanosti nepoberá.
12.Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že poruchy správania u maloletej sa začali v roku 2016, kedy začala utekať, nerešpektovala autority a v tom čase bola umiestnená do dvoch diagnostických zariadení, avšak nedošlo k náprave. Počas útekov otehotnela a preto na základe dohody medzi DeD Ružomberok a reedukačným centrom v Medzilaborciach, bola premiestnená do zariadenia pre matky s deťmi, kde sa jej aj narodil mal. R. v L. 2017, nad ktorým bola rovnako nariadená ústavná starostlivosť, aby mal. dieťa mohlo byť s matkou. Spočiatku aj vyzeralo, že maloletá bude schopná sa o dieťa starať, prejavovala záujem, a preto boli dohodnuté hosťovské pobyty v DeD Ružomberok, kedy mala samostatnú izbu v rodinnom dome, kde sa mala o maloletého starať. Tento hosťovský pobyt bol v apríli 2018, maloletá však o dieťa javila len minimálny záujem, prenechávala ho na starosť personálu alebo iným deťom, preto bola vrátená späť do Medzilaboriec a tu sa jej správanie zhoršilo, často sa hádavala s otcom dieťaťa, začala biť agresívna na personál, podráždená na dieťa, preto reedukačné centrum skonštatovalo, že zatiaľ tento pobyt nesplnil svoj účel. V Medzilaborciach si maloletá našla iného priateľa, ktorý má negatívny vzťah k jej dieťaťu. Preto je tu obava, že by mohla dieťa opustiť. Pobyt v Medzilaborciach je pre ňu nevyhnutný, keďže tam žije aj s inými matkami a ich mal. deťmi, takže sa môže neučiť zodpovednej starostlivosti o maloletého.
13.Zástupkyňa okresnej prokuratúry uviedla, že má za to, že podnet ÚPSVaR Ružomberok bol podaný dôvodne, a to v záujme maloletej, a preto navrhuje, aby táto bola umiestnená do Reedukačného zariadenia v Medzilaborciach.
Podľa § 32 ods.2 zákona č. 305/2005 Z.z. z 25. mája 2005 o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele a o zmene a doplnení niektorých zákonov platného od 1.4.2018, , ak je to v záujme dieťaťa,
môže orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately podať súdu návrh na zmenu zariadenia na výkon rozhodnutia súdu. V návrhu podľa prvej vety uvedie zariadenie na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého navrhuje dieťa umiestniť, so zohľadnením súrodeneckých väzieb a rodinných väzieb dieťaťa, aby zmena nebránila úprave rodinných pomerov dieťaťa a zachovaniu rodinných väzieb a súrodeneckých väzieb.
Podľa § 49 ods.:
1) Centrum vykonáva pobytové opatrenie súdu na základe rozhodnutia súdu o a) nariadení neodkladného opatrenia, b) uložení výchovného opatrenia, c) nariadení ústavnej starostlivosti.
5) Ak je v záujme dieťaťa potrebné zabezpečiť odbornú pomoc alebo činnosť, ktorú centrum podľa programu centra nevykonáva, zabezpečí ich inou právnickou osobou alebo fyzickou osobou, ktorá spĺňa požadované odborné predpoklady; centrum nemôže na tento účel premiestniť dieťa do iného centra alebo iného zariadenia na výkon rozhodnutia súdu.
Podľa § 54 ods.5 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
14.Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že u maloletej naďalej trvajú dôvody ústavnej starostlivosti, avšak pre poruchy správania, ktoré sa u nej začali v roku 2016, kedy začala utekať, nerešpektovala autority, počas útekov otehotnela, bola na základe dohody medzi DeD Ružomberok a Reedukačným centrom v Medzilaborciach, premiestnená do zariadenia pre matky s deťmi, kde sa jej aj narodil mal. R. v L. 2017, nad ktorým bola rovnako nariadená ústavná starostlivosť. I keď spočiatku to vyzeralo, že maloletá bude schopná sa o dieťa starať, prejavovala oň záujem, na hosťovskom pobyte v DeD Ružomberok v apríli 2018, sa jej správanie zmenilo, o dieťa javila len minimálny záujem, prenechávala ho na starosť personálu alebo iným deťom, preto bola vrátená späť do Medzilaboriec, pričom aj tu sa jej správanie zhoršilo, často sa hádavala s otcom dieťaťa, začala biť agresívna na personál, podráždená na dieťa, preto reedukačné centrum skonštatovalo, že zatiaľ tento pobyt nesplnil svoj účel. Je teda záujme maloletej aby bola i naďalej umiestnená zariadení pre matky s deťmi v Medzilaborciach, kde žije aj s inými matkami a ich mal. deťmi, takže sa môže neučiť zodpovednej starostlivosti o maloletého. Ako sa preukázalo otvorený režim t.č. maloletá nezvláda čo by mohlo mať pre ňu ale aj pre jej syna negatívne následky.
15.O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Náhrady trov konania sa ani jeden z účastníkov nedomáhal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Ružomberok, písomne v štaroch vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.(§ 359 CSP)
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1,2 CSP) - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods.1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods.1,2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.