Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39P/39/2022

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III, v konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: U. U., T.. XX.XX.XXXX, U. H. Ľ., Y. XXA, Ľ. B., O., aktuálne bytom W. XX, S. W., Š. B. O., zastúpeného opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, úsek sociálnych vecí a rodiny, pracovisko Senec, so sídlom Krátka 1, Senec, maloleté dieťa rodičov - matky: Y. U., T.. XX.XX.XXXX, U. H. Ľ., Y. XXA, O., Ľ. B., O., štátnej občianky Ukrajiny a otca: I. U., T.. XX.XX.XXXX, U. H. Ľ., Y. XXA, Ľ. B., O., štátneho občana Ukrajiny, o návrhu navrhovateľa: U. T., T.. XX.XX.XXXX, U. H. W. XX, S.Á. W., na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým ustanovuje maloletému dieťaťu: U. U., T.. XX.XX.XXXX, štátnemu občanovi Ukrajiny, opatrovníka: U. T., T.. XX.XX.XXXX, na zastupovanie maloletého dieťaťa pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, súdmi a inými inštitúciami na území Slovenskej republiky, vrátane zastupovania v konaní o poskytnutie dočasného útočiska a zastupovania v súvislosti so zabezpečovaním zdravotnej starostlivosti a výchovy a vzdelávania maloletého dieťaťa na území Slovenskej republiky.

Vo zvyšku súd návrh zamieta.

odôvodnenie:

1/ Návrhom, doručeným súdu dňa 15.03.2022, sa navrhovateľ domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd maloleté dieťa zverí do jeho osobnej starostlivosti a ustanoví ho maloletému dieťaťu za opatrovníka na zastupovanie maloletého dieťaťa pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, súdmi a inými inštitúciami na území Slovenskej republiky, vrátane zastupovania v konaní o poskytnutie dočasného útočiska a zastupovania v súvislosti so zabezpečovaním zdravotnej starostlivosti a výchovy a vzdelávania maloletého dieťaťa na území Slovenskej republiky.

2/ Navrhovateľ návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že nie je príbuzný maloletého. Rodičia maloletého zostali na Ukrajine. Vzhľadom k prebiehajúcej vojne na Ukrajine a zhoršujúcej sa situácii, súvisiacej s priamymi vojenskými útokmi, prostredníctvom Občianskeho združenia XBS Swimming academy Šamorín boli oslovení, či sú ochotní prichýliť maloletých športovcov vodného póla vo svojej domácnosti. Navrhovateľ pracuje ako IT špecialista vo firme General Electric Bratislava. Má stabilný príjem 2.400,- eur mesačne netto. Je ženatý, s manželkou majú štyri maloleté deti. Žijú v obci Dunajská Lužná vo vlastnom rodinnom dome. Maloletý prekročil dňa 09.03.2022 hranice vo Vyšnom Nemeckom, kde boli pripravené deti, ktoré tam doviedli rodičia. Jedna z matiek detí s maloletými deťmi prekročila hranice, kde na nich čakali autá, ktoré ich odviezli do vybraných rodín do Šamorína. Komunikujú s matkou maloletého telefonicky a prisľúbili, že budú zabezpečovať starostlivosť o maloletého. Navrhovateľov syn, Tomáš Nagy, je tiež športovcom vodného póla, spolu s maloletým budú na tréningoch. Počas dňa bude mať maloletý zabezpečené tréningy a školu v areáli Swimming academy. Vzdelávanie je zabezpečené prostredníctvom dvoch učiteliek, ktoré učia ruštinu, angličtinu aj slovenčinu. Aktivity sú zabezpečené počas celého dňa. Maloletý má pripravenú svoju vlastnú izbu so všetkým,

čo dieťa potrebuje. Navrhovateľove deti sa tešia, že maloletý prišiel do rodiny. S matkou maloletého sú v kontakte aj prostredníctvom elektronických médií. Maloletý je veľmi milý, ochotný, nápomocný a samostatný. Má vzťah k ich deťom. Myslia si, že mu občas býva smutno. Majú pre maloletého vytvorené vhodné podmienky. Maloletý sa cíti na území SR bezpečne. Je spokojný, bez strachu z náletov a ostreľovania. Rodičia ho pripravovali na odchod z Ukrajiny, aby sa nebál. Maloletý dospával udalosti predchádzajúcich dní a zžíval sa s deťmi navrhovateľa. Zastabilizoval sa a je spokojný. Navrhovateľ k návrhu pripojil úradný záznam, spísaný Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec dňa 14.03.2022 s navrhovateľom; kópiu občianskeho preukazu navrhovateľa a jeho manželky; kópiu pasu maloletého a rodičov maloletého; kópiu rodného listu maloletého; kópiu splnomocnenia o zverení maloletého zo dňa 09.03.2022; kópiu vyhlásenia matky maloletého, ktorým matka v súvislosti s vojenskou inváziou Ruskej federácie na Ukrajinu žiadala o udelenie povolenia na prechod ukrajinsko- slovenskej hranice maloletému.

3/ Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia má charakter neodkladnosti v časti návrhu na ustanovenie opatrovníka. 4/ Podľa a v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

5/ Podľa § 360 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

6/ Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

7/ Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8/ Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9/ Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

10/ Podľa vety prvej , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

11/ Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), okrem prípadov podľa a súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa.

12/ Podľa a , opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa. Súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.

13/ Podľa čl. 33 ods. 2 Vyhlášky ministra zahraničných veci zo 16. mája 1983 o Zmluve medzi Československou socialistickou republikou a Zväzom sovietskych socialistických republík o právnej pomoci a právnych vzťahoch v občianskych, rodinných a trestných veciach (ďalej len „vyhláška“), v neodkladných prípadoch môže orgán druhej zmluvnej strany sám urobiť primerané dočasné opatrenia

podľa svojho právneho poriadku, ale musí bezodkladne upovedomiť orgán, ktorého právomoc je daná podľa článku 32. Tieto opatrenia zostávajú v platnosti až do času, keď orgán uvedený v článku 32 prijme iné rozhodnutie.

14/ Súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prihliadal na to, či si jeho nariadenie vyžaduje bezodkladná potreba úpravy pomerov účastníkov konania, najmä záujem maloletého dieťaťa, alebo či je obava, že exekúcia bude ohrozená. Súd môže pritom nariadiť len také neodkladné opatrenie, ktoré postačuje na dosiahnutie účelu, nesmie voliť neodkladné opatrenie, ktorým by sa zbytočne, nevhodne alebo nezvratne zasahovalo do práv účastníkov konania. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana.

15/ V danej veci ide o návrh na nariadenie neodkladného opatrenia o ustanovenie opatrovníka maloletému dieťaťu, ktoré je štátnym občanom Ukrajiny. Súd dospel k záveru, že podľa čl. 33 ods. 2 vyhlášky, je daná právomoc slovenského súdu na ustanovenie opatrovníka maloletému dieťaťu, keďže ide o neodkladnú potrebu ustanovenia opatrovníka maloletému dieťaťu, ktoré prišlo na územie Slovenskej republiky z Ukrajiny, kde podľa všeobecne známych skutočností, odo dňa 24.02.2022, prebieha ozbrojený konflikt. Maloleté dieťa je na území Slovenskej republiky bez svojich rodičov, zákonných zástupcov, preto súd vyhovel návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a maloletému dieťaťu ustanovil opatrovníka na jeho zastupovanie ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Vo zvyšku, to je v časti, v ktorej sa navrhovateľ domáhal zverenia maloletého do jeho starostlivosti, súd návrh zamietol, nakoľko maloletý je podľa tvrdenia navrhovateľa v jeho faktickej starostlivosti, medzi rodičmi maloletého a navrhovateľom nie je spor o starostlivosť o maloletého, s matkou maloletého je navrhovateľ v kontakte, matka maloletého súhlasí so starostlivosťou navrhovateľa o maloletého, z ktorého dôvodu nie je podľa názoru súdu daná neodkladná potreba rozhodovať neodkladným opatrením o zverení maloletého do starostlivosti navrhovateľa. Na základe uvedeného má súd za to, že nie je daná neodkladná potreba na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd maloletého zveril do starostlivosti navrhovateľa. Maloletý je fakticky u navrhovateľ, ktorý zabezpečuje starostlivosť o neho. Preto súd v tejto časti návrh zamietol ako návrh, v ktorej časti nie je daná neodkladná potreba pre jeho nariadenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie ( v spojení s ).

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje ( ).

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Rozhodnutie je vykonateľné doručením ( ).