Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Ps/1/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Monikou Vozárovou v právnej veci starostlivosti súdu o V. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX/XX, K. - O., zastúpenú procesným opatrovníkom Mesto Hlohovec, M. R. Štefánika 1, Hlohovec, o podnete JUDr. Ivice Hodálovej, PhD., notárky so sídlom v Trnave, Halenárska 7, na začatie konanie o schválenie právneho úkonu v mene V. O., ktorý vykonala opatrovníčka pre dedičské konanie: W.T., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX/XX, K., takto

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon, ktorý v mene V. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX/XX, K. - O., vykonala dňa 06.12.2017 opatrovníčka pre dedičské konanie: W. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX/XX, K., a to uzavretie dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov a dohody o vyporiadaní dedičstva po poručiteľovi F. O., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, urobené do zápisnice napísanej na Notárskom úrade v Trnave č.k. 8D/80/2016, Dnot 86/2016-98.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Súdna komisárka JUDr. Ivica Hodálová, PhD. zaslala na Okresný súd Trnava dňa 10.01.2018 v spojení s podaním doručeným súdu dňa 09.03.2018 podnet na začatie konania vo veci schválenia právneho úkonu, ktorý v mene V. O. vykonal opatrovník pre dedičské konanie W. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX/XX, K., a to uzavretie dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov a dohody o vyporiadaní dedičstva po poručiteľovi F. O., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, urobené do zápisnice napísanej na Notárskom úrade v Trnave č.k. 8D/80/2016, Dnot 86/2016-98.

2. Okresný súd Trnava uznesením č.k. 21Ps/1/2018-19 zo dňa 02.05.2018 začal konanie o schválenie právneho úkonu, ktorý v mene V. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX/XX, K. - O., vykonala dňa 06.12.2017 opatrovníčka pre dedičské konanie: W. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX/XX, K., a to uzavretie dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov a dohody o vyporiadaní dedičstva po poručiteľovi F. O., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, urobené do zápisnice napísanej na Notárskom úrade v Trnave č.k. 8D/80/2016, Dnot 86/2016-98 a zároveň súd ustanovil Mesto Hlohovec, M. R. Štefánika 1, Hlohovec, za procesného opatrovníka pre V. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX/XX, K. - O., na jej zastupovanie v konaní vedenom pred Okresným súdom Trnava pod sp.zn. 21Ps/1/2018.

3. Procesný opatrovník v písomnom vyjadrení zo dňa 14.05.2018 a zo dňa 28.05.2018 uviedol, že súhlasí so schválením právneho úkonu - uzavretia dohody dedičov o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov a dohody dedičov o vyporiadaní dedičstva po poručiteľovi F. O. urobené kolíznou opatrovníčkou W. O. do zápisnice napísanej na Notárskom úrade v Trnave č.k. 8D/80/2016, Dnot 86/2016-98 V.. R. K., B.. dňa 06.12.2017.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníčky pre dedičské konanie, oboznámením s obsahom listinných dôkazov a to podnetom notárky zo dňa 03.01.2018, doplneným podaním notárky zo dňa 09.03.2018, vyjadrením procesného opatrovníka, dedičským spisom Okresného súdu Trnava sp. zn. 8D/80/2016, prepúšťacou správou Fakultnej nemocnice G. zo dňa 16.10.2017, ako aj ostatným obsahom spisu, keď pojednával v neprítomnosti procesného opatrovníka v zmysle § 31 CMP, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti a zistil nasledovaný skutkový a právny stav.

5. Opatrovníčka pre dedičské konanie W. O. na pojednávaní uviedla, že v dedičskom konaní vykonala právny úkon za V. O., jednalo sa o dohodu o vyporiadanie BSM a dohodu o vyporiadanie dedičstva po poručiteľovi, ktoré právne úkony navrhuje, aby súd schválil, lebo to je v záujme opatrovankyne.

6. Z dedičského spisu Okresného súdu Trnava sp. zn. 8D/80/2016 vyplýva, že dňa 06.12.2017 bola spísaná zápisnica o pojednávaní napísaná na Notárskom úrade JUDr. Ivice Hodálovej, PhD., so sídlom Pribinova 23, Hlohovec č.k. 8D/80/2016, Dnot 86/2016-98, v dedičskej veci po poručiteľovi F. O., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, podľa ktorej účastníci uzavreli dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov tak, že z majetku v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov patria pozostalej manželke nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXX v podiele X/X v sume 500 eur, nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXX v podiele X/X v sume 6.500 eur, nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXX v podiele X/X v sume 650 eur, náhradová pohľadávka voči dedičstvu z titulu vyporiadania BSM v sume 3.095,89 eur. Všeobecná cena majetku poručiteľa bola 23.891 eur, výška dlhu dedičstva bola 4.185,22 eur, čistá hodnota dedičstva bola 19.705,78 eur. Poručiteľ závet a listinu o vydedení nezanechal, povolaní dediť zo zákona po poručiteľovi sú v I. dedičskej skupine 1. V. O. - manželka poručiteľa v podiele X/X, 2. W. O. - syn poručiteľa v podiele X/X, 3. W.. K. K., rod. O., dcéra poručiteľa v podiele X/X, 4. G. B., rod. O., dcéra poručiteľa v podiele X/X, 5. F. O. - syn poručiteľa v podiele X/X. Dedičia uzavreli dedičskú dohodu, podľa ktorej opatrovankyňa V. O. nadobúda nehnuteľnosti v hodnote 7.188 eur bez povinnosti výplaty ustupujúcim spoludedičom.

7. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

8. Podľa § 29 Občianskeho zákonníka súd môže ustanoviť opatrovníka aj tomu, pobyt koho nie je známy, ak je to potrebné na ochranu jeho záujmov alebo ak to vyžaduje verejný záujem. Za tých istých podmienok môže súd ustanoviť opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iného vážneho dôvodu.

9. Podľa § 396 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku účinného od 01.07.2016 (ďalej len "CMP") konania o dedičstve začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona sa dokončia podľa doterajších predpisov.

10. Podľa § 1 podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.

11. Podľa Čl. 3 ods. 1 ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.

12. Podľa Čl. 3 ods. 2 ak takéhoto ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by prijal, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.

13. Podľa § 111 písm. i) V konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o schválení právneho úkonu maloletého.

14. Podľa § 119 právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.

15. Podľa § 29 ods. 2 OSP súd môže ustanoviť opatrovníka aj účastníkovi, ktorý je postihnutý duševnou poruchou alebo ktorý nie je schopný zrozumiteľne sa vyjadrovať.

16. Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.

17. Podľa § 150 Občianskeho zákonníka pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

18. Podľa § 473 ods. 1 Občianskeho zákonníka v prvej skupine dedia poručiteľove deti a manžel, každý z nich rovnakým dielom.

19. Podľa § 29 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. OSP v znení účinnom do 30.06.2016 pokiaľ neurobí iné opatrenia, môže súd ustanoviť opatrovníka aj účastníkovi, ktorého pobyt nie je známy, ktorému sa nepodarilo doručiť na známu adresu v cudzine alebo ak je doručenie písomnosti v cudzine spojené s ťažko prekonateľnými prekážkami, ktorý je postihnutý duševnou poruchou alebo ktorý nie je schopný zrozumiteľne sa vyjadrovať.

20. Vzhľadom na to, že neobsahuje ustanovenia upravujúce schválenie právneho úkonu za osoby postihnuté takou duševnou poruchou, pre ktorú nemôžu konať samostatne pred súdom, posúdil súd v zmysle § čl. 3 ods. 1 a 2 danú vec podľa ustanovenia tohto zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci, teda podľa § 119 CMP.

21. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že V. O. trpí duševnou poruchou, pre ktorú nemôže konať samostatne pred súdom, preto jej bola v dedičskom konaní ustanovená opatrovníčka, ktorá vykonala právny úkon za opatrovankyňu a to uzavretie dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov a dohody o vyporiadaní dedičstva po poručiteľovi F. O., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, urobené do zápisnice napísanej na Notárskom úrade v Trnave č.k. 8D/80/2016, Dnot 86/2016-98, ktoré úkony nie sú bežnou vecou, preto bolo potrebné, aby tieto právne úkony schválil súd. Súd predmetné právne úkony preskúmal, ako aj pripojený dedičský spis sp. zn. 8D/80/2016 a dospel k záveru, že právne úkony sú v záujme opatrovankyne. Zo zápisnice o pojednávaní napísanej na Notárskom úrade JUDr. Ivice Hodálovej, PhD., so sídlom Pribinova 23, Hlohovec č.k. 8D/80/2016, Dnot 86/2016-98, v dedičskej veci po poručiteľovi F. O., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, mal súd preukázané, že účastníci uzavreli dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov tak, že z majetku v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov patria pozostalej manželke nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXX v podiele X/X v sume 500 eur, nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXX v podiele X/X v sume 6.500 eur, nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXX v podiele X/X v sume 650 eur, náhradová pohľadávka voči dedičstvu z titulu vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov v sume 3.095,89 eur. Všeobecná cena majetku poručiteľa bola 23.891 eur, výška dlhu dedičstva bola 4.185,22 eur, čistá hodnota dedičstva bola 19.705,78 eur. Poručiteľ závet a listinu o vydedení nezanechal, povolaní dediť zo zákona po poručiteľovi boli v I. dedičskej skupine 1. V.N. - manželka poručiteľa v podiele X/X, 2. W. O. - syn poručiteľa v podiele X/X, 3. W.. K. K., rod. O., dcéra poručiteľa v podiele X/X, 4. G. B., rod. O., dcéra poručiteľa v podiele X/X, 5. F. O. - syn poručiteľa v podiele X/X. Dedičia uzavreli dedičskú dohodu, podľa ktorej opatrovankyňa V. O. nadobudla nehnuteľnosti v hodnote 7.188 eur bez povinnosti výplaty ustupujúcim spoludedičom. Nehnuteľnosti patriace do bezpodielového spoluvlastníctva manželov boli vyporiadané v polovici, podiel na vkladných knižkách bol započítaný manželke ako náhradová pohľadávka voči dedičstvu z titulu vyporiadania BSM v sume 3.095,89. Podľa § 473 Občianskeho zákonníka v prvej skupine dedia poručiteľove deti a manžel, každý z nich rovnakým dielom. Poručiteľ mal X deti a opatrovankyňa bola jeho manželkou, preto dedičský podiel opatrovankyne bol X/X, t.j. opatrovankyňa mala zdediť sumu 3.941,156 eur. Dedičia uzavreli dedičskú dohodu tak, že opatrovankyňa nadobudne nehnuteľnosti v sume 7.188 eur bez povinnosti výplaty ustupujúcim spoludedičom, teda nadobudne viac, ako bol jej dedičský podiel. Uvedené právne úkony sú v súlade so záujmami opatrovankyne, preto ich súd schváli.

22. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

23. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keď v konaniach podľa Civilného mimosporového poriadku je náhrada trov konania v zásade vylúčená a neuplatňuje sa princíp úspechu ani zavinenia, pričom súd možnosť priznať náhradu trov konania v zmysle § 53 a nasl. Civilného mimosporového poriadku nezistil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne neplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.