Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_22P-3-2018.pdf
PDF · 120.75 KB
Case nature
Area
Subarea
22P/3/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Zuzan, v právnej starostlivosti súdu o mal. V. I., E., G.. XX.XX.XXXX Q. C.G., G.. XX.XX.XXXX, obidve deti trvale bytom u matky, zastúpené v konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom, deti matky: T. I., G.. XX.XX.XXXX, E. K. L. F.. Č.. XXX, E. I. a otca: O. I., G.. XX.XX.XXXX, E. K. A. F. Č.. XX/XX, E. I., o návrhu otca na zverenie mal. detí do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, takto
rozhodol:
I. Súd návrh otca z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Čoho sa navrhovateľ domáhal, aké skutočnosti tvrdil, aké dôkazy označil, (§ 220 ods. 2 prvá veta Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“ v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, ďalej len „CMP“):
1. Otec sa podaným návrhom doručeným súdu dňa 2.2.2018 domáhal zverenia detí do striedavej osobnej starostlivosti rodičov. 2. Návrh odôvodnil nasledovne: 2.1. Uviedol, že rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. 10P/98/2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 5.6.2015 súd manželstvo rodičov detí rozviedol a mal. deti zveril do osobnej starostlivosti matky. Otec mal súdom určený styk s deťmi. Uviedol, že už v rozvodovom konaní navrhoval deti zveriť do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. V priebehu konania však súhlasil so zmenou a uzatvorením dohody, že maloleté deti budú s zverené do starostlivosti matky. Otec uviedol, že s takýmto modelom starostlivosti o deti súhlasil preto, že v tom čase nemal zariadené detské izby. Po odchode bývalej manželky zostali detské izby prázdne. Postupne s pomocou svojich rodičov detské izby zariadil. 2.2. Otec ďalej poukázal na to, že matka dosahuje príjem okolo 450, - € mesačne, pričom sú jej zo mzdy vykonávané zrážky na exekúciu. Uviedol, že deti chodia otrhané, špinavé a v deravej obuvi. Uviedol, že matka výživné od otca používa na platenie svojich dlhov v nebankových spoločnostiach. 2.3. Otec uviedol, že deti majú v jeho domácnosti psíka, korytnačky a trampolínu. Syn Tomáš má na strome postavený domček, ktorý staval spolu s otcom. Dcéra má na dvore postavený poschodový drevený domček. Otec poukázal na to, že keď sú deti u neho, chodia na turistiku alebo sa chodia spolu kúpať. Často navštevujú svojich bratrancov a starých rodičov v Žiari nad Hronom. Uviedol, že starí rodičia s deťmi takisto trávia veľa času. 2.4. K svojim majetkovým a zárobkovým pomerom otec uviedol, že pracuje vo firme Continental vo Zvolene má 8,5 hodinovú pracovnú dobu, uviedol, že je schopný deti ráno vystrojiť do školy a
popoludní ich zase vyzdvihnúť. Obidvaja navštevujú základnú školu v Trnavej Hore. Matka s deťmi býva v súčasnosti 300 metrov ďalej. 2.5. Poukázal na to, že matka toho času pracuje pri Banskej Bystrici v obci Badín. Domov z práce prichádza večer o 18:00 h. Deti chodia do školy na obedy v školskej jedálni a potom idú samé domov. V popoludňajších hodinách si však deti stravu pripravujú samé. Otec nesúhlasil s tým, aby deti vyrastali len u matky. 2.6. Otec ďalej v odôvodnení svojho návrhu uviedol, že rodina matky má veľké dlhy. 2.7. Uvádzal, že dôvod prečo podal návrh na rozvod bola nevera manželky, ktorá trvala dlhšiu dobu, pričom v tom čase sa o deti staral sám. Matka míňala počas manželstva viac ako zarobila a rodina podľa tvrdení otca nemala z čoho existovať. 2.8. Obsahom odôvodnenia návrhu bola aj skutočnosť, že dňa 17. 11. 2014 matka na neho podala trestné oznámenie, že ju mal týrať. Tento podnet bol vyšetrovaný políciou pol roka. V júni 2015 bol prípad uzavretý s tým, že syndróm týranej ženy nebol u bývalej manželky zistený. Vyšetrovanie bolo zastavené. Otec poukázal na to, že nebol obvinený ani z jedného skutku, ktoré v konaní tunajšieho súdu sp. zn. 18P/74/2015 uviedla bývalá manželka. Podľa otca to boli účelové klamstvá. Matka aj neskôr podávala na otca trestné oznámenia. Obvinenia na otca neboli preukázané. Otec návrhu v uviedol, že na polícii bol vypočutý aj maloletý Tomáš. 2.9. Ďalej uviedol že u dcéry Karolíny spozoroval, že už dlhší čas sa u nej prejavuje zvláštne správanie pri prítomnosti viacerých ľudí a keď sa ocitne v takejto situácii, túli sa k blízkej osobe alebo úplne odíde preč. Dokonca otec spozoroval, že sa vtedy schová. Podľa vyjadrenia psychologičky trpí dcéra sociálnou fóbiou. Otec uviedol, že v najbližšom čase chce toto riešiť s pracovníčkami Úradu práce sociálnych vecí a rodiny. Poukázal na to, že matka tento problém nerieši. 2.10. Otec má za to, že pokiaľ majú deti oboch rodičov tak priestor na výchovu detí má byť rovnocenný. Detstvo detí má byť šťatné a obaja rodičia majú byť vzorom do života. 2.11. Pripojil k podanému návrhu fotodokumentáciu detských izieb maloletých detí, fotodokumentáciu tenisiek maloletej C., výpisy z účtov matky, písomné stanovisko otca matky týkajúci sa úverov rodiny matky, výpis z listu vlastníctva číslo XXX katastrálne územie E. I., zápisnica okresného riaditeľstva Policajného zboru v Žiari nad Hronom číslom ORP-ZH-ZH-2017 zo dňa 3. 7. 2017 o trestnom oznámení, výňatok znaleckého posudku znalca MUDr. Jána Konôpku, posledná strana rozhodnutia Okresného úradu Žiar nad Hronom po obvinení otca o spáchaní priestupku, Rozhodnutie Okresného úradu Žiar nad Hronom číslo OU-ZH-OVVS-2015/007552 zo dňa 2. 10. 2015 o zastavení konania vo veci priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, záznam o podaní oznámenia o priestupku podaný octom na matku dňa 11. 6. 2015, kde otec uviedol poznámku, že tento incident sa udial za prítomnosti maloletých detí, výpoveď mal. Tomáša na Okresnom riaditeľstve Policajného zboru v Žiari nad Hronom.
3. Matka sa k návrhu otca vyjadrila prostredníctvom právneho zástupcu, písomným podaním doručeným súdu dňa 20.6.2018. Nesúhlasila s podaným návrhom a žiadala ho zamietnuť ako nedôvodný, pričom svoje stanovisko odôvodnila nasledovne: 3.1. V úvode poukázala na to, že celý návrh otca sa nesie v duchu materiálnych hodnôt, uvádza, čo kde deti majú a čo nemali a pod. Okrem toho však otec v návrhu uvádza nepravdivé informácie na jej osobu. Sú to ničím nepodložené, len ním vymyslené tvrdenia, na základe ktorých otec dúfa v striedavú starostlivosť, o ktorú sa už pokúsil v minulosti, avšak z jeho strany došlo k späťvzatiu návrhu a teda zastaveniu konania nie z dôvodov ktoré otec uvádza. Podľa názoru matky, otec maloletých detí, nepochopil pojem striedavá starostlivosť, kedy ju súd môže nariadiť, či je vhodná, vzťah detí k obidvom rodičom a pod. Je dôležité podotknúť, že v prípade maloletých detí nie sú podstatné materiálne aspekty, ale práve stránka osobnostná, ľudská a vzťah rodiča a dieťaťa je to najpodstatnejšie na základe čoho aj príslušný súd rozhoduje a čo pri rozhodovaní zohľadňuje. Absolútne prvoradé pri skúmaní a rozhodovaní o striedavej starostlivosti je záujem maloletých detí, ktorý je súd povinný rešpektovať a rozhodnúť (okrem iného ale najmä) aj na základe takto vyjadreného názoru maloletých detí. Je dôležité dať do pozornosti, že záujem dieťaťa je prvoradý a až následne ak dieťa o striedavú starostlivosť prejaví záujem, je potrebné skúmať, či vôbec nariadenie striedavej starostlivosti je vhodné. Nič dôležitejšie ako záujem dieťaťa a jeho názor na vec nie je podstatné, t.j. žiadne spory rodičov, tvrdenia či už o dlhoch, rodinných väzbách a pod.. Matka uviedla, že otec sa nikdy nezaujímal o názor maloletých detí, ale rovnako ako v iných konaniach, tak aj v tomto momentálne poukazuje len na skutočnosti (nezaložené na pravde), ktoré absolútne nesúvisia s konaním, jednoducho len má potrebu odprezentovať toho druhého rodiča ako osobu neschopnú, zlú a s nezáujmom o rodinu, pričom práve takýto rodič, ktorý nevie rešpektovať druhého rodiča aj v zmysle zákona o rodine nemôže mať dieťa zverené, pretože sám nevie rešpektovať
druhého rodiča jeho autoritu, k čomu musí viesť aj maloleté deti. Už v roku 2015, kedy otec podal návrh na zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti, bol v predmetnom konaní vyhotovený znalecký posudok, v rámci ktorého mal znalec zodpovedať konkrétne položené otázky, na základe ktorých podal znalecký posudok so záverom, že pre maloleté deti striedavá starostlivosť vhodná nie je. Súdny znalec sa vyjadril, že je vhodnejšie zverenie maloletých detí do starostlivosti matky. Vzťah detí je bližší k matke. 3.2. Matka zdôraznila, že základný predpoklad na to, aby bolo možné nielen nariadiť striedavú starostlivosť, ale aby táto aj fungovala, a to je vzájomná bezproblémová komunikácia rodičov maloletých detí, ktorá vo vzťahu matky a otca absolútne absentuje zo strany otca. Postoj otca k celej situácii považuje matka za nekritický, nezohľadňujúci záujem deti. K zmene úpravy styku a zverenia detí do starostlivosti je nevyhnutné aby bol daný aj nejaký dôvod, pre ktorý by malo dôjsť k zmene úpravy styku s maloletými deťmi, pričom otec žiadny relevantný dôvod v návrhu neuviedol. 3.3. Pokiaľ ide o tvrdenia otca na matku, tieto v celom rozsahu poprela ako nepravdivé, poukázala na to, že otec matku osočuje a vulgárne nadáva, a to aj za prítomnosti maloletých detí (o čom bol otec riešený aj v priestupkovom konaní, v ktorom mu bola aj uložená pokuta). Záverom uviedla, že otec až do súčasnosti, t.j. už dlhší čas nerešpektuje rozhodnutie súdu o úprave styku, ako aj o výživnom, nakoľko jednak výživné posiela s časovým oneskorením, a to pravidelne, a jednak nedodržiava príchody a odchody maloletých detí v čase kedy má právo na styk s nimi. Taktiež v čase kedy sú deti sú školopovinné, a je potrebné ich pripraviť na vyučovanie, ako aj to, že o deti je povinný sa v čase styku starať.
4. Úrad práce, soc. vecí a rodiny Banská Štiavnica dňa 21.6.2018 podal písomnú správu o pomeroch mal. detí a správu z pohovoru s deťmi k podanému návrhu otca. Zo správy vyplýva: 4.1. Mal. deti sú narodené počas manželstva. Ich rodičmi sú O. I., G.. XX.XX.XXXX Q. T. I., G.. X.X.XXXX. Rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 23P/46/2017 zo dňa 6.12.2017, súd rozhodol o zvýšení výživného na obe mal. deti v sume 100,- € mesačne. Uznesením Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 10P/98/2014 v súbehu s uznesením Krajského súdu č. 13CoP/l 1/2015-3 zo dňa 10.2.2015 bolo nariadené predbežné opatrenie, zmysle ktorého súd dočasne upravil styk otca s mal. deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s deťmi každý utorok a štvrtok v čase od 15:00 hod. do 18:00 hod. a každý párny týždeň v roku v čase od piatku od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod. Rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 10P 98/2014-78 zo dňa 6.5.2015 bolo manželstvo rodičov mal. detí rozvedené. Na čas po rozvode boli mal. deti zverené do osobnej starostlivosti matky. Otec bol zaviazaný platením výživného na mal. E. a na mal. C. sumou 80,- € mesačne na každé dieťa zvlášť. Uvedeným rozsudkom bol upravený styk otca s mal. deťmi aj počas prázdnin a sviatkov. V mesiaci november 2015 otec mal. detí podal na tunajší súd návrh na zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti. Vo veci bolo nariadené znalecké dokazovanie. Uznesením č. k. 18P/74/2015-132 Okresný súd v Žiari nad Hronom konanie vo veci striedavej osobnej starostlivosti zastavil, nakoľko otec zobral svoj návrh späť. 4.2. Sociálne šetrenie v domácnosti otca mal. detí bolo realizované dňa 18.06.2018. Matka bola spolu s mal. deťmi predvolaná na ÚPSVaR dňa 21.06.2018. 4.3. Bolo zistené, že matka spolu s mal. deťmi žije v rodinnom dome u svojho otca - p. B. M., ktorý je vlastníkom domu. Dom je 5-izbový. Matka s mal. deťmi obýva dve izby. Otcovi prispieva na výdavky spojené s bývaním sumou 150,- € mesačne, okrem toho ročne uhrádza 54,- € za smeti. Pravidelné mesačné výdavky má za obedy v škole pre mal. deti spolu vo výške 45,- €. Matka pracuje vo firme I.P.Centrum, s.r.o., Veľká Lúka, kancelária v Badíne - pozícia administratíva poistenia. Mesačný príjem má vo výške 510,- eur. 4.4. Ošetrujúcou lekárkou mal. detí je MUDr. Barcíková. Zdravotný stav detí je dobrý. Lieky pravidelne neužívajú. Matka uviedla, že otec si vyživovaciu povinnosť plní, ale nepravidelne, nedodržiava čas, ktorý je rozsudkom Okresného súdu stanovený a vytvára tlaky. Nad rámec výživného na mal. deti neprispieva, keď deťom náhodou niečo kúpi, tak to nesmú vziať domov. 4.5. Otec žije v rodinnom dome, ktorý nadobudli s matkou mal. detí počas manželstva. Deti majú detské izby kompletne zariadené. Náklady spojené s bývaním predstavujú mesačne sumu: elektrika 35,- €, plyn 13,- €, voda 40,- až 70,- € polročne, smeti 18,50 € ročne, drevo 350,- €/ročne. Mesačne spláca úver v sume 290,98 €. 4.6. Otec pracuje vo firme Continental vo Zvolene na pracovnej pozícii technik, mesačný príjem má vo výške 850,- až 900,- €. Uviedol, že deti chodia k nemu tak, ako je v rozsudku okresného súdu, ale chodia k nemu aj iné dni, keď idú okolo, zastavia sa či samy alebo s kamarátmi. Komunikácia medzi rodičmi je veľmi zlá, plná emócii či z jednej alebo druhej strany. Nekomunikujú spolu aj keď ide o mal.
deti. Otec zakúpil deťom bicykle, ktoré používajú iba u neho. Mal. C. má u otca rôzne veci na kreslenie, keďže je veľmi kreatívna. Na dvore má C. drevený domček, E.C. domček na strome a v izbe mal stolný futbal. Mal. deti radi a často navštevujú aj starých rodičov v Žiari nad Hronom. Otec pri šetrení pomerov uviedol, že s deťmi sa rozprával o tom, či chcú byť v striedavej osobnej starostlivosti. Odpoveď mal. detí bola, že áno, chcú, aby to bolo spravodlivé. V rozhovore ešte uviedol, že má priateľku, je to čerstvá známosť a mal. deti ju akceptujú. 4.7. V správe bolo konštatované, že rodičia mal. detí majú záujem o odborné poradenstvo na Referáte poradensko-psychologických služieb v Žiari nad Hronom. Sociálnym šetrením bolo zistené, že rodičia mal. detí majú vo svojich domácnostiach vytvorené vhodné podmienky. V súlade s ust. § 43 ods. 1 Zákona o rodine, podľa ktorého dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti. Právo dieťaťa vyjadriť samostatne svoj názor patrí maloletému dieťaťu v rozsahu jeho schopností a rozumovej vyspelosti s ohľadom na jeho vek. V zmysle čl. 12 Dohovoru o právach dieťaťa, maloleté dieťa má právo vyjadriť slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú, jednak v rodine, jednak v súdnom konaní. Rodičia sú povinní venovať názoru dieťaťa náležitú pozornosť zodpovedajúcu jeho veku a rozumovej vyspelosti. Rodič nie je povinný len si vypočuť názor dieťaťa, ale ho aj rešpektovať do tej miery, do akej je dieťa schopné posúdiť, či mu je vlastné rozhodnutie na prospech alebo nie. 4.8. Bolo konštatované, že dvanásťročné a jedenásťročné dieťa je už podľa názoru ÚPSVaR dostatočne vyspelé na to, aby svoj názor vedelo samostatne vyjadriť. Mal. deti sa pred kolíznym opatrovníkom jednoznačne vyjadrili, že nechcú byť zverené do striedavej osobnej starostlivosti a že chcú, aby ich stretávanie s otcom prebiehalo tak ako je to aj teraz a že chcú naďalej zostať v starostlivosti matky. Vzhľadom na uvedené ÚPSVaR navrhol nateraz návrh otca zamietnuť. Do budúcna nevylúčil možnosť striedavej osobnej starostlivosti, pokiaľ rodičia absolvujú poradenstvo a ich vzájomná komunikácia bude na prospech mal. detí.
5. S mal. deťmi bol na Úrade práce, soc. vecí a rodiny dňa 21.06.2018 realizovaný pohovor spolu s Ing. Dagmar Holendovou. 5.1. M.. E. sa vyjadril, že nesúhlasí so striedavou starostlivosťou. Chce, aby to bolo tak ako doteraz. Chce bývať s maminou. Ocina má rád, ale chce byť s maminou. K ocinovi chodí výlučne len vtedy ako to je určené v rozsudku okresného súdu, mimo rozsudku nechodí ani sa to nestalo. 5.2. M.. C. sa vyjadrila, že k ocinovi chodí rada. Chodí k nemu spolu s bratom iba ako majú dané súdom, iné dni nechodí ani sa to nestalo. Chce bývať stále s maminou a spolu s bratom. Nechce byť týždeň vkuse u ocina. Chce, aby to bolo tak ako to je teraz.
6. Zo správy o deťoch zo Základnej školy Trnavá Hora vyplýva: 6.1. Maloletý E. pravidelne navštevuje základnú školu. Aktívne participuje na výchovno-vzdelávacom procese. Pracuje zodpovedne a čestne. Nevyhýba sa nijakým aktivitám a svojou pripravenosťou nijako nevybočuje od štandardu žiakov v kolektíve. Matka aj otec maloletého sa informujú o maloletom a jeho správaní a vzdelávaní na základnej škole. Včas hradia všetky poplatky spojené s vyučovacím procesom. Počas triednych schôdzí sú obaja rodičia prítomní. Matka informuje triedneho učiteľa o všetkých zmenách (vyšetrenia, rodinné dôvody, a pod...) triedneho učiteľa včas vopred a pravidelne. Tomáš je v kolektíve žiakov nekonfliktný a kamarátsky. Aktívne pracuje v skupinách, podieľa sa na projektoch, záujmových formách vzdelávania a aktívne prezentuje aj svoje vedomosti nadobudnuté učením sa v domácom prostredí. Nepripravenosť na vyučovanie z dôvodu chýbajúcich úloh či pomôcok je skôr výnimočná. Maloletý chodí slušne oblečený, mení svoje veci v priebehu týždňa. K hygiene žiaka nie sú nijaké výhrady. Verbálna stránka prejavu maloletého je na veľmi dobrej úrovni. Vystupuje slušne a úctivo. Počas vyučovania neprejavuje nijaké známky nespokojnosti s výchovou u otca alebo matky. Pri triednych rozhovoroch neprejavil nijaké námietky, výhrady, nespokojnosť. Do školy chodí dobre naladený. E.Á. je aktuálne žiakom piateho ročníka. Výchovné problémy v škole u žiaka nenastali. 6.2. Maloletá C. I. pravidelne navštevuje základnú školu. Matka aj otec sa zúčastňujú triednych rodičovských združení, informujú sa o jej správaní a vzdelávaní na základnej škole. Včas hradia všetky poplatky spojené s vyučovacím procesom. Matka informuje triednu učiteľku o všetkých zmenách (zdravotných, rodinných, ...) včas, vopred a pravidelne. V prípade potreby sa kontaktuje. Karolínka je milá, v kolektíve žiakov obľúbená, nekonfliktná a kamarátska. Aktívne pracuje vo dvojiciach, v skupinách.
Maloletá chodí čisto a pekne oblečená. C. neprejavuje nijaké známky nespokojnosti s výchovou otca alebo matky. Pri triednych rozhovoroch neprejavila nijaké námietky, výhrady, nespokojnosť. Do školy chodí dobre naladená. Na vyučovaní sa sústredí, neprejavuje sa zvýšenou nepozornosťou. C. je aktuálne žiačkou štvrtého ročníka. Aktívne sa zapája do výchovno-vzdelávacieho procesu. Pracuje zodpovedne a spoľahlivo. Na vyučovanie chodí pripravená, nosí si vyučovacie pomôcky. Výchovné problémy v škole u žiačky nenastali.
Ako súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty účastníkov, ktoré skutočnosti považuje za preukázané a ktoré nie, ktoré dôkazy vykonal, z ktorých dôkazov vychádzal a ako ich vyhodnotil, prečo nevykonal ďalšie navrhnuté dôkazy a ako vec právne posúdil, prípadne odkaz na ustálenú rozhodovaciu prax (§ 220 ods. 2 druhá veta CSP v spojení s § 2 ods. 1 CMP ):
7. Súd vykonal dokazovanie vo veci výsluchom matky, otca a oboznámením listinných dôkazov a to: Fotodokumentácia izieb a oblečenia detí č. l. 10 - 14, výpisy z účtu č. l. 15 - 21, list otca matky ohľadom úverov č. l. 22, výpis z LV č. XXX č. l. 23 - 24, zápisnica o trestnom oznámení č. l. 25 - 26, výňatok z vyšetrovacieho spisu č. l. 27 - 29, prvá strana rozhodnutia Okresného úradu Žiar nad Hronom, odbor všeobecnej vnútornej správy č. l. 30, záznam o výsluchu otca mal. detí v súvislosti s vyšetrovaním priestupku č. l. 31, výňatok zo zápisnice ohľadom výsluchu mal. Tomáša v trestnom konaní č. l. 32, oznámenie úradu práce, sociálnych vecí a rodiny o poberaní príspevkov a evidencii ako uchádzačov o zamestnanie matky a otca č. l. 47 - 48, 52 - 53, správa o mal. deťoch z úradu práce, sociálnych vecí a rodiny č.l. 73, správy zo základnej školy o mal. deťoch č.l. 75, 76, výplatná páska matky predložená otcom k podanému návrhu, SMS komunikácia predložená otcom k podanému návrhu, správa zo školy predložená otcom k podanému návrhu a výpis telefónnych hovorov matky predložené otcom k podanému návrhu, lekárska správa o mal. E.U. predložená matkou č.l.72.
8. Po vykonanom dokazovaní má súd za preukázané, že deti sú narodené počas manželstva. Rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 10P 98/2014-78 zo dňa 6.5.2015 bolo manželstvo rodičov mal. detí rozvedené. Počas tohto konania bolo nariadené uznesením Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 10P/98/2014 v spojení s uznesením Krajského súdu č. 13CoP/l 1/2015-3 zo dňa 10.2.2015 predbežné opatrenie, zmysle ktorého súd dočasne upravil styk otca s mal. deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s deťmi každý utorok a štvrtok v čase od 15:00 hod. do 18:00 hod. a každý párny týždeň v roku v čase od piatku od 17:00 hod. do nedele do 17:00 hod. Na čas po rozvode boli mal. deti zverené do osobnej starostlivosti matky. Otec bol zaviazaný platením výživného na mal. E. a na mal. C. sumou 80,- € mesačne na každé dieťa zvlášť. Uvedeným rozsudkom bol upravený styk otca s mal. deťmi tak ako vo vyššie uvedenom uznesení o predbežnom opatrení a navyše aj počas prázdnin a sviatkov. Rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 23P/46/2017 zo dňa 6.12.2017, súd rozhodol o zvýšení výživného na obe mal. deti na sumu 100,- € mesačne. Dňa 19.10.2015 otec mal. detí podal na tunajší súd návrh na zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti. Vo veci bolo nariadené znalecké dokazovanie. Uznesením č. k. 18P/74/2015-132 zo dňa 17.2.2017 Okresný súd v Žiari nad Hronom konanie vo veci striedavej osobnej starostlivosti zastavil, nakoľko otec zobral svoj návrh späť.
9. T.č. deti bývajú spolu s matku a pravidelne podľa úpravy súdnym rozhodnutím stretávania navštevujú otca v jeho domácnosti. Bolo preukázané, že medzi rodičmi neexistuje žiadna komunikácia, resp. ich komunikácia prebieha formou sms správ. Rodičia sa vzájomne dostatočným spôsobom neinformujú o deťoch, ich zdravotnom stave, školských povinnostiach, návšteve špecializovaných ambulancií v prípade vzniknutých problémov. Deti sú svedkami vzájomného dešpektu medzi rodičmi, neustálych konfrontácií a stresových situácií. Otec matku obviňuje z nedostatočnej starostlivosti o deti. Zo správ kolízneho opatrovníka a školy však nevyplynulo, že by starostlivosť matky o deti zlyhávala.
10. Súd na zistený skutkový stav aplikoval najmä tieto právne predpisy:
10.1. Podľa § 24 ods. 2 zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
11. Striedavá osobná starostlivosť zabezpečuje dieťaťu primeraný kontakt s obidvoma rodičmi, redukuje porozvodovú traumatizáciu detí, prispieva k citovej vyrovnanosti a zdravému psychickému vývoju detí.
12. Z citovaného ustanovenia § 24 ods. 2 Zákona o rodine vyplýva, že predpokladmi na rozhodnutie súdu o striedavej osobnej starostlivosti, ktoré musia byť kumulatívne (súčasne) splnené, sú:
- jednoznačný záujem dieťaťa na zverení do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov,
- lepšia možnosť zaistenia potrieb dieťaťa pri tomto spôsobe osobnej starostlivosti ako pri výlučnej osobnej starostlivosti jedného z rodičov,
- spôsobilosť rodičov vychovávať dieťa,
- záujem obidvoch rodičov o osobnú starostlivosť o dieťa,
- súhlas aspoň jedného z rodičov so zverením dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti.
13. Súd zdôrazňuje, že pri všetkých prípadoch rozhodovania o výkone rodičovských práv a povinností, je treba rešpektovať právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy musí prihliadať na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia, ako aj na schopnosť rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd musí dbať o to, aby sa rešpektovalo právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby sa rešpektovalo právo dieťaťa na udržiavanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.
14. So zreteľom na vek a rozumovú vyspelosť dieťaťa súd môže maloleté dieťa vypočuť, pričom názoru maloletého dieťaťa venuje náležitú pozornosť. Maloleté deti boli vypočuté prostredníctvom orgánu sociálnoprávnej ochrany detí. Obidve deti jednoznačne vyjadrili svoj názor na striedavú osobnú starostlivosť. Takýto spôsob starostlivosti odmietajú. Podľa názoru súdu deti sú vzťahom rodičov traumatizované a potrebujú stabilitu výchovného prostredia. Rozvod rodičov je pre deti vo väčšine prípadov negatívnym zážitkom, ktorý môže mať na deti následky na celý život. V danom prípade išlo práve o taký rozchod rodičov (t.j. aj obdobie pred samotným rozvodom), pri ktorom dochádzalo okrem iného aj k slovným ale aj fyzickým atakom medzi rodičmi. Deti boli nanešťatie svedkami takýchto situácií. Rodiča vzájomne na seba podávali trestné oznámenia, deti vypovedali na polícii. Takéto závažné negatívne vplyvy trvajú minimálne od roku 2015 a pokračujú až doteraz!
15. Úlohou súdu v tomto konaní nie je skúmať kto z rodičov a akým spôsobom uvedené konanie vyvolal, spôsobil, resp. preukazovať, či sa tieto skutky medzi rodičmi stali. Uvedené bolo predmetom príslušných orgánom v trestnom alebo priestupkovom konaní. V tomto konaní je však podstatné ustáliť, či ďalšia podstatná zmena týkajúca sa maloletých detí, ktoré nijakým spôsobom nezavinili konflikty medzi rodičmi a sú doslova ich obeťami, je na ich prospech.
16. Matka jednoznačne vyjadrila negatívny postoj k takejto forme starostlivosti o deti. Súd ale v zmysle citovaného ustanovenia zameral dokazovanie na zistenie najlepšieho záujmu detí a v prípade, že by dospel k záveru o tom, že striedavá starostlivosť je na prospech detí, návrhu otca by vyhovel. Súd však vzhľadom na vykonané dokazovanie uvedené konštatovať nemôže. Bolo preukázané, že bytové podmienky pre starostlivosť o deti majú obaja rodičia vytvorené. V ich starostlivosti neboli napriek tvrdeniam otca, zistené žiadne nedostatky. Na deťoch v priebehu konania nebola zistená negatívna zmena správania (súd vychádzal zo zistení ÚPSVaR a správ školy). Najväčším problémom zostáva medzi rodičmi ich komunikácia a vzťah. Toto má však aj širší rozmer, pretože komunikácia o deťoch medzi rodičmi (a to nielen pri striedavej osobnej starostlivosti) je základom, bez ktorého nie je možné bez negatívnych následkov zabezpečovať starostlivosť o deti. Ide nevyhnutne o komunikáciu o zdravotných problémoch a školských povinnostiach. Bolo preukázané, že aj v týchto základných veciach komunikácia rodičov zlyháva.
17. Dohovor o právach dieťaťa prijatý v New Yorku 20. novembra 1989 vyhlásený pod č. 104/1991 Zb. v článku 3 ods. 1 ustanovuje, že záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. Orgánom štátu je určený aj článok 18 ods. 1 tohto dohovoru, ktorý predpokladá, že štáty, ktoré sú zmluvnou stranou dohovoru, vynaložia všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia alebo v zodpovedajúcich prípadoch zákonní zástupcovia majú prvotnú
zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí byť záujem dieťaťa.
18. Striedavá osobná starostlivosť o maloleté deti by mala vychádzať zo spoločnej vôle a dohody rodičov, schopnosti spolu komunikovať a spolupracovať a hlavne nezapájať deti do svojich vzájomných problémov! Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že rodičia toho času nie sú schopní a to ani v záujme detí, spolu kooperovať a korektne komunikovať.
19. Záujmom dieťaťa nepochybne je, aby bolo predovšetkým v starostlivosti obidvoch rodičov, a ak to nie je možné, tak toho z rodičov, ktorý má na to lepšie predpoklady, okrem iného uznáva úlohu a dôležitosť druhého rodiča v živote dieťaťa a je presvedčený, že aj ten druhý je dobrým rodičom. Otec súdu relevantným spôsobom nepreukázal, že matka nezabezpečuje starostlivosť o deti riadnym spôsobom. Na jednej strane uviedol, že si ju váži ako matku svojich detí, avšak jej starostlivosť o deti spochybňoval. Fotky oblečenia, ktoré boli podľa otca ušpinené alebo deravé však ešte nepreukazujú, že matka starostlivosť o deti zanedbáva.
20. Nesúhlas matky so striedavou osobnou starostlivosťou môže byť relevantný len vtedy, ak je založený na dôvodoch, ktoré sú spôsobilé intenzívnym spôsobom negatívne zasahovať do záujmu detí. Podľa názoru súdu takéto dôvody boli preukázané. Je v záujme mal. detí, aby ich výchovné prostredie a vplyv rodičov bol stabilizovaný a aby problémy rodičov, ktoré sa ich netýkajú mali na ne čo najmenší dopad. Z týchto dôvodov nebolo možné návrhu otca vyhovieť, napriek tomu, že v jeho starostlivosti o deti neboli zistené nedostatky. Návrh otca preto súd zamietol.
21. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol aplikovaním ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žiar nad Hronom v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto odvolanie podal.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie dôkazy alebo tvrdenia, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 § 365 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.