Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_14Csp-13-2019.pdf
PDF · 63.24 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/13/2019
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu: I. U., M.. U., T.. XX.XX.XXXX, U. H. J.. C.. D. X, XXX XX F., B. G., prav. zast. MÉSZÁROS BARIAKOVÁ advokátska kancelária s.r.o., IČO: 52 488 047, P. O. Hviezdoslava 344/23, 960 01 Zvolen, proti žalovanému: Generali Česká pojišťovna a. s. so sídlom Spálená 75/16, Nové Město, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČO: 45 272 956 konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom Generali Poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 54 228 573, prav. zast. JUDr. Radkom Petruňom, advokátom so sídlom Tehelná 189, 960 01 Zvolen, v konaní o zaplatenie 2 644,80 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier v nasledovnom znení:
„Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi, do piatich pracovných dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti uznesenia súdu, ktorým schváli zmier, sumu v celkovej výške 3 633,05 Eur, ktorá pozostáva z: istiny vo výške 2 097,60 Eur, trov konania žalobcu (pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia a súdneho poplatku za podanie návrhu) v dohodnutej výške 1 535,45 Eur s tým, že zvyšné trovy konania (vrátane trov právneho zastúpenia) si každá zo strán znáša na vlastné náklady samostatne a súčasne s tým, že žalobca sa vzdáva nároku na zvyšok žalovanej sumy a tiež všetkých úrokov z omeškania zo žalovanej istiny.“
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.02.2019 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 2 644,80 Eur spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 2 644,80 Eur od 10.02.2019 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania.
2. Žalobca doručil súdu dňa 01.04.2022 návrh na schválenie súdneho zmieru s tým, že stranám sa podarilo po vzájomnej konzultácii dospieť ku konsenzu a ukončiť prejednávanú vec formou zmieru.
3. Žalovaný doručil dňa 01.04.2022 Okresnému súdu Zvolen obsahovo totožné podanie ako žalobca.
4. Strany tak zhodne žiadajú súd o schválenie súdneho zmieru.
5. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
6. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje. Neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
8. Súd posúdil predložený zmier uzavretý medzi stranami sporu a po posúdení jeho obsahu dospel k záveru, že uzavretý zmier neodporuje všeobecne záväzným právnym predpisom, preto ho schválil v znení tak, ako bol uzavretý, vrátane náhrady trov konania.
9. Podľa § 14 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník vrátane rozhodovania o zastavení konania. Sudca v konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Ak sa sťažnosti vyhovie v plnom rozsahu, rozhodnutie nemusí obsahovať odôvodnenie.
10. O vrátení súdneho poplatku súd rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom vyššieho súdneho úradníka tunajšieho súdu.
11. O náhrade trov konania súd osobitným výrokom nerozhodoval, nakoľko strany sporu sa v rámci zmieru dohodli aj na konkrétnej výške náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné odvolanie (§355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP).