Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Csp/238/2017

Rozhodnutie

Okresný súd Martin v konaní pred samosudkyňou JUDr. Norou Zátopkovou v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35 831 154, právne zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanej: R. L., O.. X.XX.XXXX, V. Č. XX, XXX XX Z. Z., o zaplatenie 992,02 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu žalobcu zamieta. II. Žalovanej sa voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.11.2017 sa právny predchodca žalobcu, Všeobecná úverová banka, a.s., domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovanej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi celkom 992,02 eur s príslušenstvom. V odôvodnení žaloby právny predchodca žalobcu uviedol, že medzi ním ako veriteľom a žalovanou ako dlžníkom bola dňa 23.10.2009 uzavretá Zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB, a.s., na základe ktorej tento poskytol žalovanej kreditnú kartu ku ktorej viedol účet. Žalovaná mala ku dňu schválenia výpisu z kartového účtu schválený úverový rámec vo výške 450,- eur a bola povinná platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 15,- eur. Žalovaná si svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy neplnila a jej platobnú disciplínu sa nepodarilo obnoviť ani po viacerých pokusoch žalobcu. Žalobca, pred odstúpení na vymáhanie, vystavil nový výpis z bankovej knihy s konečným stavom ku dňu 30.09.2017, obsahujúcim súhrn debetných položiek - istiny, poplatkov, sankčného úroku a štandardného úroku, s prihliadnutím na vykonané úhrady, s konečným zostatkom na úhradu vo výške 992,02 eur, zaplatenia ktorej sa žalobca voči žalovanej domáha podanou žalobou. 2. Súd vo veci samej rozhodol platobným rozkazom č.k. 5Csp/238/2017 - 29 zo dňa 17.01.2018, ktorým žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Uznesením č.k. 5Csp/238/2017 - 58 zo dňa 12.04.2018 súd platobný rozkaz, v zmysle ust. § 267 ods. 3 C.s.p., z dôvodu podania odporu žalovanou s vecným odôvodnením, zrušil v celom rozsahu. 3. Súd nariadil vo veci pojednávanie na deň 21.06.2018, ktorého sa žiadna zo strán sporu nezúčastnila, hoci mali predvolanie na pojednávanie riadne a včas vykázané. Žalovaná požiadala o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní podaním doručeným súdu dňa 20.06.2018. Žalobca a právny zástupca žalobcu neúčasť na pojednávaní súdu žiadnym spôsobom neospravedlnili. Súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti žalobcu, jeho právneho zástupcu a žalovanej. 4. Súd sa oboznámil s obsahom žaloby a pripojenými listinnými dokladmi, zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB a.s. zo dňa 23.10.2009, výpisom z účtu klienta zo dňa 20.10.2017, zmluvou o postúpení pohľadávky spolu s přílohou č. 3 rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok s identifikáciou, oznámením o postúpení pohľadávky s podacím hárkom, potvrdením Slovenskej pošty a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci: 5. Medzi právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s. a žalovanou bola dňa 23.10.2009 uzavretá Zmluva o vydaní Nákupnej karty Quelle, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej nákupnú kartu s predschváleným nákupným limitom vo výške 600,- eur, ktorý sa žalovaná zaviazala splácať v pravidelných mesačných splátkách vo výške 20,- eur.

Právny predchodca žalobcu v podanej žalobe nesprávne uviedol výšku predschváleného úverového limitu, ako aj výšku mesačnej splátky. Z výpisu z Nákupnej karty, predloženého súdu, mal súd preukázané, že žalovaná v období od 21.11.2009 do 16.05.2012 vyčerpala sumu celkom vo výške 540,- eur, pričom v období od 14.12.2009 do 1.03.2016 uhradila sumu celkom vo výške 1 415,13 eur. Výška vyčerpanej sumy a výška úhrad uskutočnených žalovanou neboli v priebehu konania stranami sporu spochybnené. Žalovanú sumu vo výške 992,- eur žalobca vypočítal ako rozdiel medzi sumou vyčerpanou žalovanou, vrátane sankčných úrokov, štandardných úrokov, poplatkov za správu kartového účtu, nákladov vymáhania do a po vyhlásení okamžitej splatnosti úveru (2 137,15 eur) a sumou uhradenou žalovanou(1 145,13 eur). 6. Podľa § 131 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.) žaloba je procesný úkon, ktorým sa uplatňuje právo na súdnu ochranu ohrozeného alebo porušeného práva.

7. Podľa § 132 ods. 1 C.s.p. v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

8. Podľa § 149 C.s.p. prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

9. Podľa § 150 ods. 1 a 2 C.s.p. strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. (2) Na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.

10. Podľa § 151 ods. 1 C.s.p. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

11. Z podanej žaloby, ako ani z listinných podkladov predložených žalobcom s podanou žalobou, súd nemal preukázaný právny dôvod vzniku žalobcom uplatnených nárokov, a to nákladov vymáhania do a po vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, ďalej štandardných a sankčných úrokov, poplatkov za vyhotovenie a zaslanie výpisov a pod. Súdu nie je známy ani dátum vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru. Spôsob účtovania úrokov, výška poplatkov za vyhotovenie a zaslanie výpisov a pod. je až súčasťou Výpisu z nákupnej karty, ktorý však nemožno považovať za neoddeliteľnú súčasť zmluvy, nakoľko ide o jednostranný dokument žalobcu, ktorý bol žalobcom vystavovaný po tom, ako žalovanou došlo k čerpaniu finančných prostriedkov z nákupnej karty, po skončení príslušného zúčtovacieho obdobia. Súd v zmysle citovaného ust. § 150 ods. 2 C.s.p. žalobcu vyzval na oznámenie právneho dôvodu vzniku nárokov uplatnených podanou žalobou, žalobca však zostal v priebehu konania nečinný. Žalovaná v odpore proti platobnému rozkazu uviedla, že celú vyčerpanú sumu, vrátane úrokov a poplatkov dohodnutých v zmluve, žalobcovi uhradila. Žalobca sa k skutkovým tvrdeniam žalovanej nevyjadril. Súd tak v zmysle citovaného ust. § 151 ods. 1 C.s.p. považoval skutkové tvrdenia žalovanej, s prihliadnutím na výšku vyčerpanej sumy a výšku úhrad uskutočnených žalovanou, za nesporné a žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol.

12. Podľa ust. § 255 ods. 1 C. s. p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

13. Podľa ust. § 262 ods. 1 a 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

14. V zmysle citovaného ust. § 255 ods. 1 C.s.p. nárok na náhradu trov konania by, podľa pomeru úspechu vo veci, vznikol žalovanej, ktorá bola v konaní úspešná v plnom rozsahu. Nakoľko žalovanej v priebehu konania preukázateľne žiadne trovy konania nevznikli, súd jej nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal.

Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.