Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/101/2010

Uznesenie

Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Evou Triznovou v spore žalobcu: X. A., S.. XX.XX.XXXX, N. M. J. E.. XXX/XX, XXX XX N., štátny občan Slovenskej republiky, zast. JUDr. Erika Golská, advokátka, Advokátska kancelária so sídlom T. G. Masaryka 7, 984 01 Lučenec proti žalovanej: E. Q., S.. XX.XX.XXXX, N. M. W. V. XX, XXX XX A. W., štátny občan Slovenskej republiky, zast. JUDr. Bronislava Garajová, advokátka, Advokátska kancelária so sídlom Železničná 291, 987 01 Poltár, o zaplatenie 12.337,74 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd s ch v a ľ u j e z m i e r strán sporu v tomto znení:

Žalovaná sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi 12 000,00 Eur v splátkach 400,00 Eur mesačne počnúc od 01.07.2018 tak, že splátky vo výške 400,00 Eur mesačne bude zasielať k rukám žalobcu vždy každý mesiac zvlášť najneskôr do posledného dňa toho ktorého mesiaca až do úplného vyrovnania tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

II. Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Na Okresnom súde Lučenec prebieha spor o zaplatenie sumy vo výške 12.337,94 Eur s príslušenstvom.

2. Okresný súd Lučenec rozhodol rozsudkom č.k. 5C/101/2010-367 zo dňa 26.11.2012 tak, že žalobu žalobcu proti žalovanej o zaplatenie 12.337,94 Eur s príslušenstvom zamietol. Žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanej trovy sporu.

3. Proti rozsudku tunajšieho súdu podal v čas odvolanie žalobca. Krajský súd Banská Bystrica uznesením č.k. 12Co/219/2013-396 rozsudok Okresného súdu Lučenec zrušil. V odôvodnení Krajský súd Banská Bystrica poukazuje na tú skutočnosť, že žalobca investoval do nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve žalovanej určité vlastné finančné prostriedky, pričom v tomto spore sa domáhal ich vrátenia z titulu bezdôvodného obohatenia. Z toho je zrejmé, že na strane žalovanej došlo k určitému majetkovému prospechu. Za tejto skutkovej a právnej situácie bolo úlohou prvoinštančného súdu skúmať, či v tomto prípade došlo k plneniu zo strany žalobcu a s tým kauzálne spojenému majetkovému prospechu na strane žalovanej na základe určitého konkrétneho platného a účinného právneho titulu a v takom prípade by bol majetkový prospech na strane žalovanej vzniknutý plnením zo strany žalobcu v zásade dôvodný a právne opodstatnený. V opačnom prípade t.j. keď sa preukáže, že na plnenie žalobcu vo forme investície vlastných finančných prostriedkov do nehnuteľností vo výlučnom vlastníctve žalovanej neexistuje žiadny platný právny titul, nemôže nastať situácia, že by žalobcovi nevzniklo subjektívne právo na vydanie bezdôvodného obohatenia. Za uvedeného skutkového stavu totiž nemôže nastať „ právne vákuum“, ktoré prvoinštančný súd de facto konštatoval v odôvodnení rozhodnutia, keď konštatoval „ neexistenciu právnej skutočnosti“, z ktorej by vyplýval nárok žalobcu voči žalovanej a

zároveň konštatoval i neexistenciu zákonných podmienok na priznanie nároku z titulu bezdôvodného obohatenia, pričom žiadnym právne akceptovateľným spôsobom nevysvetlil, čo konkrétne z hľadiska práva predstavovalo predmetné plnenie žalobcu vo forme investície do vlastníctva žalobkyne.

4. Okresný súd Lučenec je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu podľa § 391 ods. 2 Civilného sporového poriadku.

5. Súd nariadil termín pojednávania na deň 20.06.2018.

6. Žalobca a žalovaná na pojednávaní navrhli, aby súd schválil zmier v takom znení ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Žalobca upresnil, že trvá na tom, aby mu žalovaná vydala bezdôvodné obohatenie vo výške 12.000,00 Eur. Netrval na tom, aby zaplatila sumu vo výške 12.337,94 Eur s príslušenstvom.

7. Žalovaná predniesla, že je ochotná zaplatiť žalobcovi 12.000,00 eur o ktorú sumu sa zhodnotil rodinný dom, ktorý je v je výlučnom vlastníctve.

8. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

9. Podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

10. Podľa § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predom dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

11. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

12. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnení bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

13. Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bez dôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.

14. Z vykonaného dokazovania nepochybne vyplynulo, že strany sporu žili v pomere druha a družky od januára 2005 do marca 2009. Bývali v rodinnom dome, ktorý sa nachádza v obci Hrnčiarska Ves, ktorý je vo vlastníctve žalovanej. Nehnuteľnosť je zapísaná na správe katastra na liste vlastníctva č. 273, katastrálne územie Veľká Suchá, obec Hrnčiarska Ves, parcela č. XXX/X/X, XXX/X/X, XXX/X/X, XXX/ X/X, XXX/X. V súlade s právnym názorom Krajského súdu v Banskej Bystrici, ktorý vyslovil v uznesení č.k. 12Co/219/2013-396 v odseku 7 odôvodnenia je nesporné, že žalobca investoval do nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve žalovanej vlastné finančné prostriedky. Žalovaná teda získala na úkor žalobcu bezdôvodné obohatenie.

15. Bezdôvodným obohatením nie je podľa ustálenej judikatúry hodnota vynaložených finančných prostriedkov ( hodnota vložených investícií , ale vlastné zhodnotenie majetku týmito investíciami, pričom sa vychádza zo zákonnej dikcie § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podľa ktorej nie je rozhodné, čo oprávnený stratil, ale to, čo povinný nadobudol. V prípadoch hodnôt vynaložených na cudziu nehnuteľnosť je pohľadávka z bezdôvodného obohatenia nie hodnota vynaložených prostriedkov, ale rozdiel medzi hodnotou nehnuteľnosti pred adaptáciou a po nej, pretože sa musí vydať všetko, čo bolo bezdôvodne získané. Pri investovaní finančných prostriedkov do nehnuteľnosti sa žalovaná ako vlastníčka bezdôvodne obohatila v rozsahu, v ktorom sa nehnuteľnosť vykonanou investíciou oproti predchádzajúcemu stavu zhodnotila.

16. Strany sporu na pojednávaní dňa 20.06.2018 odsúhlasili výšku bezdôvodného obohatenia, o ktorú sa nehnuteľnosť vo výlučnom vlastníctve žalovanej oproti predošlému stavu zhodnotila sumou 12.000,00

Eur. Tým je vyčerpaný celý predmet konania, aj keď žalobca žiadal v písomnej správe prisúdiť vyššiu sumu. Súd zmier strán sporu schválil, pretože je v súlade s hmotným právom, na ktoré súd poukazuje vyššie.

17. Strany sporu sa dohodli, že žalovaná dlh zaplatí v splátkach, pričom dohoda bola uzavretá v súlade s ustanovením § 232 ods. 4 Civilného sporového poriadku.

18. Súčasťou zmieru je aj dohoda strán o tom, že trovy voči sebe navzájom si neuplatňujú.

19. Z týchto dôvodov súd rozhodol tak, ako to vyplýva z výrokovej časti uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné podľa § 357 Civilného sporového poriadku.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.