Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11Cpr-12-2020.pdf
PDF · 75.16 KB
Case nature
Subarea
11Cpr/12/2020
Uznesenie
Okresný súd v Poprade v právnej veci žalobcu: V.. F. V., nar. XX.X.XXXX, bytom V. XXXX/XX, XXX XX S. proti žalovanému: Krajské riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Prešove, so sídlom Požiarnická 1, 080 01 Prešov, IČO: 00 151 866, o postup služobného úradu pri odňatí osobného príplatku s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadnej z procesných strán n e p r i z n á v a náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Humenné dňa 2.6.2020, ktorý bol postúpený Okresnému súdu Poprad ako kauzálne príslušnému sa navrhovateľ voči odporcovi domáhal uloženia povinnosti upraviť, priznať a doplatiť osobný príplatok tak, ako bol priznaný ku dňu 31.12.2019. Následne informatívnym výsluchom navrhovateľ doplnil žalobu a žiadal, aby odporca doplatil osobný príplatok od 1.4.2020 vo výške 70,- eur za každý mesiac odo dňa vydania tohto rozsudku a vydal Oznámenie o sume a zložení služobného platu s upravenou sumou osobného príplatku 320,- eur tak, ako mal priznaný osobný príplatok ku dňu 31.12.2019 a náhradu trov konania.
2. Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že od r. 1985 je štátnym zamestnancom - príslušníkom Hasičského a záchranného zboru. Dňa 27.3.2020 bol oboznámený s rozhodnutím riaditeľa KR HaZZ v Prešove o odobratí osobného príplatku. Dôvodom odobratia osobného príplatku bola uvedená skutočnosť, že použil vlastné auto do Prešova na školenie a nemal úplnú rovnošatu príslušníka HaZZ na tomto školení. Viac podrobností k tomu nevedel uviesť, keďže kópiou rozhodnutia nedisponuje a bol iba oboznámený s rozhodnutím riaditeľa. Služobný úrad mu neuložil žiadne disciplinárne opatrenie a na základe porušenia povinností príslušníka podľa § 69 zák. č. 315/2001 Z. z. o hasičskom a záchrannom zbore bol znížený jeho osobný príplatok podľa § 103 a § 111, ktorý je súčasťou služobného príjmu a nie je disciplinárnym opatrením. V tomto kontexte poukázal na kolektívnu zmluvu vyššieho stupňa pre príslušníkov HaZZ na r. 2019-2020 čl. 4 ods. 4 s tým, že nemôže riaditeľ krajského riaditeľstva rušiť príplatok svojím rozhodnutím. Poukázal na to, že došlo k zníženiu služobného príplatku KR HaZZ v Prešove a tento nie je služobným úradom, ktorý má oprávnenie.
3. Odporca v písomných podaniach poukazoval na to, že nie je pasívne legitimovaný v predmetnom konaní, keďže odporca nie je právnickou osobou, nie je samostatným subjektom práva. Poukázal na to, že služobným úradom je Ministerstvo vnútra SR, ktoré má vo veciach služobného pomeru tak procesno- právnu spôsobilosť, ako aj plnú hmotnú právnu spôsobilosť, na rozdiel od krajských riaditeľstiev HaZZ v Slovenskej republike, ktoré uvedené jednoznačne nemajú. Poukázal na to, že odporca nemá procesnú subjektivitu a žiadal konanie zastaviť.
4. Podľa zák. č. 345/2012 Z. z. o niektorých opatreniach v miestnej štátnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v čl. XII došlo s účinnosťou od 1.1.2013 k zmene § 4 ods. 6 zák. č. 315/2001 Z. z. o hasičskom a záchrannom zbore, keď krajské riaditeľstvá sa stali preddavkovými organizáciami.
5. Z výpisu z Registra organizácií Štatistického úradu SR Krajské riaditeľstvo hasičského a záchranného zboru v Prešove, IČO: 00 151 866 ako rozpočtová organizácia ku dňu 31.12.2012 zanikla.
6. Podľa ust. § 61 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
7. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
8. Podľa § 18 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), spôsobilosť mať práva a povinnosti majú aj právnické osoby. Právnickými osobami sú: a) združenia fyzických alebo právnických osôb, b) účelové združenia majetku, c) jednotky územnej samosprávy, d) iné subjekty, o ktorých to ustanovuje zákon.
9. Podľa § 1 ods. 1 zák. č. 315/2001 Z. z. o hasičskom a záchrannom zbore, tento zákon upravuje zriadenie, postavenie, úlohy, organizáciu a riadenie hasičského a záchranného zboru.
10. Podľa § 4 ods. 6 cit. zákona, krajské riaditeľstvo zboru je preddavková organizácia ministerstva.
11. Podľa § 4 ods. 9 cit. zákona, krajské riaditeľstvo zboru, okresné riaditeľstvo zboru a hasičský a záchranný útvar hlavného mesta SR Bratislavy konajú a rozhodujú v administratívno-právnych veciach samostatne. Krajské riaditeľstvo zboru má spôsobilosť byť účastníkom súdneho konania a exekučného konania a samostatne konať pred súdom v rozsahu svojej pôsobnosti. Za krajské riaditeľstvo zboru koná pred súdom riaditeľ krajského riaditeľstva zboru alebo ním poverený príslušník.
12. Podľa § 206a ods. 1, 2, 3 cit. zákona, práva a povinnosti vyplývajúce zo štátnej služby príslušníkov krajského riaditeľstva zboru ako služobného úradu, ktorí k 31. decembru 2012 vykonávali štátnu službu v krajskom riaditeľstve zboru, prechádzajú na ministerstvo. Práva a povinnosti z pracovnoprávnych vzťahov zamestnancov, ktorí k 31. decembru 2012 vykonávali práce vo verejnom záujme v krajskom riaditeľstve zboru, prechádzajú na ministerstvo. Nároky vyplývajúce z prechodu práv a povinností podľa odsekov 1 a 2 uspokojí ministerstvo podľa osobitných predpisov.
13. Podľa § 22 ods. 2 zák. č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zriaďovateľ určí, ktoré vnútorné organizačné jednotky v rámci rozpočtovej organizácie v jeho pôsobnosti budú hospodáriť iba so zvereným preddavkom ako preddavkové organizácie. Zriaďovateľ zároveň určí výšku preddavku a obdobie, na ktoré sa poskytuje, prípadne na to splnomocní rozpočtovú organizáciu, na ktorej rozpočet je preddavková organizácia hospodáriaca s preddavkom zapojená. Rozpočtová organizácia, z ktorej rozpočtu sa preddavok poskytuje, zúčtuje príjmy a výdavky týchto preddavkových organizácií najneskôr do konca rozpočtového roka. Preddavkové organizácie nie sú právnickými osobami. Na financovanie preddavkových organizácií v zahraničí sa vzťahuje § 23 ods. 4.
14. V danej veci súd pri skúmaní podmienok podľa ust. § 161 ods. 1, 2 CSP zistil, že návrh smeruje proti subjektu, ktorý nemá spôsobilosť byť procesnou stranou v spore, keď navrhovateľom označený odporca ako preddavková organizácia právnu subjektivitu nemá. Nedostatok procesnej subjektivity je neodstrániteľným nedostatkom podmienok konania, ktorý vedie vždy k zastaveniu konania. Ust. § 62 sa vzťahuje na situácie, kedy strana nemá procesnú subjektivitu, či už v čase začatia konania, keď žalovaná strana je právnická osoba, ktorá pred podaním žaloby zanikla. Procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti. Z cit. zákonného ustanovenia vyplýva, že procesnou subjektivitou disponuje buď subjekt, ktorý má hmotnoprávnu subjektivitu, alebo subjekt, ktorému procesnú subjektivitu zákon vyslovene priznáva.
15. Súd v rámci skúmania, či navrhovateľom označený odporca Krajské riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Prešove je právnickou osobou, ktorá má hmotnoprávnu subjektivitu, dospel k záveru, že nie, nakoľko osobitný zákon odporcu za právnickú osobu nepovažuje.
16. Postavenie Krajského riaditeľstva zboru upravuje zák. č. 315/2001 Z. z., podľa ktorého Krajské riaditeľstvo zboru je preddavková organizácia ministerstva, ktorá podľa § 22 ods. 2 zák. č. 523/2004 Z. z. nie je právnickou osobou.
17. Spôsobilosť byť účastníkom konania, označovaná aj ako procesná subjektivita, je základnou podmienkou súdneho konania a spočíva v existencii spôsobilosti určitého subjektu mať procesné práva a povinnosti. Táto podmienka konania musí byť splnená tak na strane navrhovateľa i na strane odporcu a to v priebehu celého súdneho konania a preto ju súd skúma aj ex offo, nielen po začatí konania ale i v priebehu konania. V prípade nedostatku tejto podmienky konania ide o neodstrániteľnú prekážku konania.
18. Z dôvodu, že odporca nemá právnu subjektivitu a v takomto prípade ide vždy o neodstrániteľný nedostatok podmienky konania, súd v zmysle § 161 ods. 2 CSP konanie zastavil.
19. Navrhovateľ podal návrh proti odporcovi dňa 2.6.2020, teda už za účinnosti zák. č. 345/2012 Z. z. o niektorých opatreniach v miestnej štátnej správe, ktorým s účinnosťou od 1.1.2013 došlo k zmene zák. č. 315/2001 Z. z. o hasičskom a záchrannom zbore, keď od 1.1.2013 sa stali krajské riaditeľstvá preddavkovými organizáciami bez právnej subjektivity.
20. S Ministerstvom vnútra SR, ako právnym nástupcom zrušeného Krajského riaditeľstva hasičského a záchranného zboru by súd mohol konať len v prípade, že by bol návrh podaný proti Krajskému riaditeľstvu hasičského a záchranného zboru v Prešove v čase, keď zákon mu právnu subjektivitu priznával, t.j. do 31.12.2012.
21. Navrhovateľ, keďže nežaloval Ministerstvo vnútra SR ako oprávnený služobný úrad v čase podania žaloby, súd zastavil konanie.
22. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
23. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
24. Súd videl dôvody hodné osobitného zreteľa v zložitosti uplatneného nároku navrhovateľom voči zodpovednostnému subjektu a v spletitosti zákonov, preto náhradu trov konania nepriznal ani jednej zo strán konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.