Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/132/2017

Potvrdené rozhodnutím 15Co/68/2018
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Lukáča a členov senátu JUDr. Jána Bzdúška a JUDr. Romana Greguša, v právnej veci žalobkyne: O. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XX, XXX XX T., právne zastúpená: Mgr. Miroslav Tokarčík, advokát so sídlom Študentská 17, 917 01 Trnava, IČO: 42 296 226, proti žalovanému: Všeobecná úverová banka, a. s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155, právne zastúpený: ČERNEJOVÁ & HRBEK, s. r. o., so sídlom Kýčerského 7, Bratislava, IČO: 36 857 513, o zaplatenie 1.500 eur, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Komárno č. k. 8Csp/132/2017-120 zo dňa 20.06.2018, takto rozhodol: Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Komárno č. k. 8Csp/132/2017-120 zo dňa 20.06.2018 p o t v r d z u j e. Žalobkyňa je p o v i n n á zaplatiť žalovanému náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % s tým, že o ich výške bude rozhodnuté samostatným uznesením."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Ivanou Jaďuďovou v právnej veci žalobkyne: O. P., nar. XX.X.XXXX, J. XX, T., proti žalovanému: Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31 320 155, Mlynské Nivy 1, Bratislava, zastúpený: ČERNEJOVÁ & HRBEK, s. r. o., Kýčerského 7, Bratislava, IČO: 36 857 513, o zaplatenie 1 500 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Žalovaný má nárok voči žalobkyni na náhradu trov konania vo výške 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa v podanej žalobe súdu doručenej dňa 29.5.2017 domáhala, aby súd žalovaného zaviazal zaplatiť jej istinu 1500,-eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne z tejto sumy od 26.5.2017 do zaplatenia a nahradiť jej trovy konania. Uviedla, že sa domáha vydania bezdôvodného obohatenia, pretože sa žalovaný na jej úkor obohatil, keď prijal plnenie z úverovej zmluvy zo dňa 19.11.2007, ktorá mala byť bezúročná a bez poplatkov. Poukázala na to, že dňa 19.11.2007 uzavrela so žalovaným ako veriteľom Žiadosť o aktiváciu Karty T-Mobile č. 0021003171, na základe čoho žalovaný poskytol žalobkyni kreditnú kartu s úverovým rámcom 15.000,-Sk (497,91,-eura). Uviedla, že predmetná zmluva o úvere, na základe ktorej bola poskytnutá kreditná karta neobsahuje náležitosti požadované zákonom o spotrebiteľských úveroch a súčasne obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky. Mala za to, že predmetná zmluva neobsahuje obligatórne náležitosti v zmluve o spotrebiteľskom úvere a to konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, ročnú úrokovú sadzbu, výšku, počet a termíny splátok, istiny úrokov a iných poplatkov ako aj ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským účelom. S poukazom na uvedené má za to, že predmetný úver treba považovať za bezúročný a bez poplatkov. Uviedla, že čerpala od žalovaného prostredníctvom kreditnej karty celkovú sumu 12 405,02 eura, pričom žalovanému uhradila sumu 14 613,33 eura. Vzhľadom na to, že predmetný úver je potrebné považovať za bezúročný a bez poplatkov má za to, že žalovaný má právny titul iba na uhradenie skutočne vyčerpanej sumy. Z uvedeného dôvodu tak došlo zo strany žalovaného k bezdôvodnému obohateniu na úkor žalobkyne. Celkovo sa žalovaný na úkor žalobkyne bezdôvodne obohatil sumou 1500 eura ( rozdiel medzi úhradami vo výške 14 613,33 eura a čerpaniami spolu vo výške 12 405,02 eura ), ktorá bola prijatá bez právneho titulu.

2. Platobným rozkazom 8Csp/132/2017-58 zo dňa 16.2.2018 tunajší súd vyhovel žalobe v celom rozsahu. Proti tomuto platobnému rozkazu podal včas odpor žalovaný. V ňom uviedol, že zmluva o úvere je v súlade s právnymi predpismi, pričom v nej neabsentujú žiadne žalobkyňou namietané údaje a neobsahuje neprijateľné podmienky. Tvrdenia žalobkyne o údajnom úmysle žalovaného bezdôvodne sa obohacovať na jej úkor považuje za absurdné a dôkazne nepodložené. Predložil žiadosti žalobkyne o zvýšenie úverového rámca zo dňa 9.3.2012,9.8.2011,15.6.2010,10.3.2009 ako aj 20.5.2008.Žalobkyňa

zmluvu i zmluvný vzťah dlhé roky akceptovala, úvery čerpala a splácala. Preto je nepresvedčivé jej tvrdenia v žalobe, ak po vyše 10 rokoch odrazu tvrdí, že v zmluve jej niečo chýba a navyše, to čo tam je, zrazu nepovažuje za dostatočné. . Ohľadom absencie údaju o konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru uviedol, že účastníci si v úverovej zmluve dohodli poskytnutie tzv. revolvingového úveru, ktorý je typický automaticky obnovovaným úverovým rámcom a vopred dohodnutým úverovým limitom, pričom pri splácaní môže klient opakovane čerpať poskytnuté finančné prostriedky až do výšky tohto limitu. Z uvedeného dôvodu sa účastníci úverovej zmluvy dohodli, že zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú. Žiadal žalobu zamietnuť.

3. Žalobkyňa sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedla, že zmluva o spotrebiteľskom úvere by mala byť celistvá, pre spotrebiteľa prehľadná a zrozumiteľná. Základné parametre definujúce odplatu úveru musia byť dostupné a zrozumiteľné na jednom tlačive, a by bol klient schopný reálne porovnať výhodnosť ponúkaného produktu s inými na finančnom trhu a aby mal vedomosť už pri podpise zmluvy a počas celého zmluvného vzťahu koľko ho požičanie peňazí stojí. Žalovaný podľa jeho názoru nastavil úmyselne svoj úverový produkt tak, aby žalobkyňa opakovane čerpala peňažné prostriedky dlhej časovej periódy bez toho, aby mala prehľad o koľko v skutočnosti požičané peniaze preplatí.

4. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav: Žalobkyňa ako dlžník a žalovaný ako veriteľ uzavreli dňa 19.11.2007 Zmluvu o vydaní a používaní kreditnej karty T-Mobile. č.0021003171, na základe Žiadosti žalobkyne o aktiváciu Karty T-Mobile zo dňa 15.11.2007, v ktorej žalobkyňa požiadala o poskytnutie úverového rámca vo výške 15.000,- Sk (497,91 eur)s pevnou mesačnou splátkou vo výške 500,- Sk (16,596,-eura). Z bodu VI 8. vyplýva vyhlásenie žalobcu, že pred podpisom žiadosti sa oboznámil s Obchodnými podmienkami, ktoré sú súčasťou žiadosti, súhlasí s nimi a zaväzuje sa ich dodržiavať, Cenníkom, Štandardnou a Sankčnou úrokovou sadzbou. Z predloženej zmluvy vyplýva, že prijatím a schválením žiadosti zo strany banky sa táto žiadosť stáva Zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty VÚB a.s, vydávanej v spolupráci s CFH. Účinnosť zmluvy je viazaná na splnenie odkladacích podmienok, ktorými sú vydanie Potvrdzujúceho listu a doručenie PIN kódu klientovi. Obchodné podmienky a Cenník sú súčasťou žiadosti/zmluvy. Zmluva obsahuje indikatívny výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov. V bode VI.34 Obchodných podmienok výpočet úrokov : a) dlžný zostatok sa denne úročí štandardnou úrokovou sadzbou; b) v prípade úhrady sumy nižšej ako výška povinnej splátky alebo omeškania s jej úhradou, alebo jej časti sa denne úročí časť dlžného zostatku ktorá je v omeškaní sankčnou úrokovou sadzbou a časť dlžného zostatku ktorá nie je v omeškaní štandardnou úrokovou sadzbou, alebo zvýšenou úrokovou sadzbou podľa bodu 32 obchodných podmienok. Pri výpočte úrokov sa vychádza z počtu 365 dní, úrokové sadzby sú uvedené v cenníku. V Schválení žiadosti o kartu bolo žalobkyni oznámené schválenie jej žiadosti o poskytnutie úverového rámca 15.000,-Sk, s výškou mesačnej splátky 500,-Sk. A následne vždy po jej žiadostiach (č x) o zvýšenie úverového rámca bola jej zaslaná aj návratka, ktorú potvrdila. Z výpisov z Nákupnej karty Quatro Plus (čl. 55 v spise) vyplýva, že žalobkyňa čerpala finančné prostriedky vo výške 12405,02,-eura v období od 19.11.2007 do 15.2.2017.

5. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa ods. 4 cit. ustanovenia, spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa ( ďalej len „ neprijateľná podmienka“). To platí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa §-u 451 Ods. 1,2 Obč. zák. kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. Podľa §-u 456 veta prvá Obč. zák. predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal Podľa § 497 Obch. zák. zmluvou o úvere za zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, dlžník s zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa § 2 písm. a) zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení účinnom v čase uzavretia Zmluvy o úvere, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme. Podľa písm. b) cit. ustanovenia, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. Podľa písm. d) cit. ustanovenia, na účely tohto zákona sa rozumie ročnou percentuálnou mierou nákladov sadzba, ktorá sa aplikuje na výpočet podľa prílohy č. 1 z hodnoty celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom a výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru. Podľa § 4 ods. 1 cit. zákona, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j ) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p) práva spotrebiteľa podľa § 7,q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1. Podľa § 4 ods. 3 cit. zákona, pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm. a),b), d) až j), k) a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

6. Kreditná karta predstavuje úverový produkt, pri ktorom klient za požičanie finančných prostriedkov platí úrok v priemere 17-20% p.a. v podmienkach SR. Držiteľ kreditnej karty nie je povinný hradiť svoje záväzky okamžite, v prípade potreby má však právo čerpať spotrebný revolvingový úver do určeného rámca. Klienti majú obyčajne určenú minimálnu výšku mesačnej splátky, splácanie úveru však má nepravidelný charakter. Tiež býva určená aj doba pre bezúročné zúčtovanie, v priebehu ktorej môže

vlastník karty splatiť svoj záväzok, ktorý nebude zaťažený úrokom. Nakoľko je s týmto typom úverov spojené vyššie riziko úroková sadzba je takmer o tretinu vyššia ako u ďalších krátkodobých spotrebných úverov. Výška úverového rámca závisí od bonity klienta a banky ich zvyčajne vydávajú hlavne bonitným klientom.

7. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že strany sporu uzavreli zmluvu, ktorá je spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka a § 1 ods. 2 cit. zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, na základe ktorej žalovaný poskytol žalobkyni kreditnú kartu, prostredníctvom ktorej čerpala finančné prostriedky. Základný rámec práv a povinností pri spotrebiteľských zmluvách je upravený v ustanoveniach §52 - §54 Občianskeho zákonníka. V zmysle §53 ods.1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. To neplatí, ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané (t.z. že spotrebiteľ mal skutočnú možnosť zmeniť podmienky zmluvy navrhnuté veriteľom). Zároveň v zmysle § 54 ods.1 cit. zákona zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od Občianskeho zákonníka v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu Občiansky zákonník priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V konkrétnom prípade sa jedná o úver revolvingový, ktorý je typický tým, že veriteľ ho dopĺňa a úverový vzťah tak môže fungovať neurčitú dobu. Dlžníkovi umožňuje čerpať poskytnuté zdroje opakovane, bez nutnosti žiadať o povolenie čerpania banku, pričom splátka dlžníka sa používa na splatenie poskytnutých úverových prostriedkov a časť na odplatu. Príkladom revolvingového úveru sú kreditné karty, pri ktorých je klientovi poskytnutý úverový rámec. Ak klient vyčerpá časť alebo celý úverový rámec a následne vyčerpanú sumu splatí jednorazovo, hneď po pripísaní tejto úhrady má opäť k dispozícii celý úverový rámec. Ak vyčerpanú sumu spláca postupne, bude mať stále k dispozícii tú časť úverového rámca, ktorá nie je vyčerpaná a ktorá sa zároveň s každou splátkou zvyšuje. Zmluva uzatvorená medzi žalobcom a žalovanou pozostáva z viacerých dokumentov, čo žiadnym spôsobom zákonom neodporuje. Zo samotného textu žiadosti o aktiváciu karty vyplýva, že sa žalobkyňa pred jej podpisom oboznámila s Obchodnými podmienkami, Cenníkom, Štandardnou, Sankčnou úrokovou sadzbou, zmluvnými podmienkami prostredníctvom Formulára, ktoré jej boli písomne doručené a prevzala ich. Svojím podpisom potvrdila, že tieto boli súčasťou žiadosti o aktiváciu karty a uzavretím zmluvy sa stali jej neoddeliteľnou súčasťou. Súd konštatuje, že v zmluve a jej neoddeliteľných súčastiach sú uvedené všetky obligatórne náležitosti vyžadované zákonom o ochrane spotrebiteľa účinného v čase uzavretia zmluvy. Čo sa týka uvedenia počtu splátok, tento údaj nie je možné objektívne určiť, keďže revolvingový úver sa poskytuje na neurčitý čas, obnovuje sa vždy každou uhradenou splátkou a rozsah jeho čerpania tak nie je možné predpokladať. Z uvedeného dôvodu nie je objektívne možné uviesť ani konečnú splatnosť úveru a celkové náklady úveru. Ročná percentuálna miera nákladov predstavuje údaj dôležitý pre vyjadrenie nákladov na úver a spotrebiteľom pomáha tento údaj spoznať, aké všetky náklady budú spojené so spotrebiteľským úverom. Vyjadrením celkových nákladov v percentuálnych bodoch umožňuje spotrebiteľovi ľahšie porovnanie obdobných produktov na finančnom trhu. Nie vždy je však možné tento konkrétny percentuálny údaj v zmluve uviesť, pretože pre jeho vyčíslenie je potrebné mať zastabilizované vstupné údaje o výške úveru, období, splátkach úveru a úrokoch s poplatkami. Zákon o spotrebiteľských úveroch (zákon č. 258/2001 Z.z.) preto aj výslovne počíta s nemožnosťou určenia RPMN.V takom prípade zákon stanovuje veriteľovi povinnosť najneskôr v čase uzatvorenia zmluvy písomne informovať spotrebiteľa o úverovom limite, ak je stanovený, ročnej úrokovej sadzbe a poplatkoch platných od doby, keď bola zmluva uzatvorená a podmienkach, za ktorých môže byť zmenená a doplnená v postupe a spôsobe zániku alebo ukončenia zmluvy. Podľa § 3 odseku 7 zákona, ak veriteľ ponúka spotrebiteľský úver tomu istému spotrebiteľovi za rôznych podmienok, ročná percentuálna miera nákladov musí byť uvedená na výpočte podľa prílohy č. 1 vo forme príkladu výpočtu podľa prílohy č. 2. Keďže pri konkrétnom revolvingovom type úveru nie je možné údaj o RPMN s presnosťou uviesť, pretože sa úver čerpá a dopĺňa po neurčitý čas v dôsledku čoho sa tak menia údaje relevantné pre jeho výpočet, žalovaný ako veriteľ v žiadosti/zmluve o úvere uviedol výšku úverového limitu, ročnej úrokovej sadzby a poplatkov ako aj indikatívny výpočet RPMN , ktorý nachádza aj v Cenníku, ktorý je súčasťou úverovej zmluvy. V čase uzavretia úverovej zmluvy žiadny právny predpis nestanovoval veľkosť písma, ktoré je nutné použiť v úverových zmluvách. Vzhľadom na to, že zmluva bola uzatváraná na diaľku, žalobkyňa mala možnosť a tiež dostatočný časový priestor sa so zmluvou ako aj jej prílohami dôkladne oboznámiť, v prípade nejasností mala možnosť sa obrátiť na žalovaného alebo inú osobu znalú problematiky, čo neučinila.

8. K namietanej absencii údajov o RPMN súd uvádza, že tieto neabsentujú v zmluve. Žiadosť o poskytnutie splátkovej karty, ako aj všetky ďalšie listiny obsahujú údaje o RPMN, resp. o jej príkladnom výpočte ( cenník). Príkladný výpočet je uvedený v cenníku, s ktorým sa žalobkyňa oboznámila. Vzhľadom k typu úveru, t.j. že sa jedná o revolvingový úver, ktorý sa automaticky obnovuje, je stanovený iba úverovým rámcom a nie konkrétnou sumou a taktiež je uzavretý na dobu neurčitú a o skutočnosť, že RPMN nie je možné presne vypočítať, nakoľko absentujú základné údaje, ktoré sa ako premenné dopĺňajú do vzorca na výpočet RPMN je súd názoru, že uvedenie RPMN formou príkladného výpočtu postačuje (súd poukazuje na rozhodnutie KS Prešov 6Co/95/2010 zo dňa 27.1.2011,KS Nitra 6Co/148/2016 zo dňa 28.2.2017). Prvoinštančný súd je právnym názorom vyšších súdnych autorít viazaný, a pre zachovanie právnej istoty naň poukazuje ako na svoj vlastný.

9. O výške úrokovej sadzby bola žalobkyňa informovaná už v čase podpisu žiadosti o poskytnutie karty, resp. žiadostí o zvýšenie úverového rámca. Teda bola o nej riadne informovaná. Čo sa týka toho, že nebola určená konečná splatnosť úveru súd poukazuje na povahu revolvingového úveru, ktorý sa poskytuje na dobu neurčitú. Aj zo znenia obchodných podmienok (čl. X bod 57 VOP, zmluva, ktorej súčasťou sú tieto Obchodné podmienky sa uzatvára na dobu neurčitú), teda zo znenia úverovej zmluvy vyplýva, že bolo dohodnuté uzavretie zmluvy na dobu neurčitú, a teda tak určiť konečnú splatnosť ako aj počet splátok možné v dobe uzatvárania zmluvy nebolo možné. Výšku úveru taktiež pre povahu revolvingového úveru, ktorá je popísaná vyššie a ktorá spočíva v tom, že veriteľ poskytuje peňažné prostriedky do výšky rámca bez ďalšej žiadosti o možnosť čerpania je jasné, že nie je možné určiť presnú celkovú výšku úveru. Je však v zmluve obsiahnutá výška úverového rámca, ktorá v danom prípade môže nahradiť zákonom požadovanú výšku úveru. Pri určovaní jednotlivých náležitostí zmluvy treba i v tomto prípade zohľadniť obsah všetkých dokumentov a listín, ktoré spoločne vytvárajú úverovú zmluvu (rozhodnutie KS Nitra 6Co/148/2016 zo dňa 28.2.2017). Je potrebné dodať, že žalobkyňa nebola v časovej tiesni pri uzatváraní zmluvy (uzatvárala ju na diaľku, nebola nútená podpisovať zmluvu na pobočke v krátkom čase) a viac ako 10 rokov bola spokojná so zmluvou, peňažné prostriedky riadne užívala. Nemožno nad rámec zákona poskytnúť ochranu konaniu spotrebiteľa, ktoré možno hodnotiť ako nezodpovedné a ľahkovážne, len preto, že žalobkyňa, strana sporu má postavenie „spotrebiteľa“. Úlohou súdov v spotrebiteľských sporoch je poskytnúť spravodlivú ochranu priemernému spotrebiteľovi a nie definovať spotrebiteľa ako jedinca bez rozumu. Priemerný jedinec, ktorý nie je pozbavený spôsobilosti na právne úkony musí a má byť obozretný vo svojom konaní, pretože jeho primárnym pudom je ochrana seba samého. Aj z textu žiadosti o vydanie karty vyplýva, že žalobkyňa sa pred podpisom oboznámila s Obchodnými podmienkami, Cenníkom, Štandardnou, Sankčnou úrokovou sadzbou, zmluvnými podmienkami. Je potrebné dodať, že ochrana spotrebiteľa nemôže byť bezbrehá a zájsť tak ďaleko, že tento nemusí niesť žiadne adekvátne dôsledky za svoje konanie, aj keď uzavrie akúkoľvek zmluvu (rozhodnutie KS Nitra 6Co/148/2016 zo dňa 28.2.2017).

10. Je nepochybné, že súd má povinnosť chrániť spotrebiteľa ako slabšiu zmluvnú stranu , či už z dôvodu informovanosti alebo slabšej vyjednávacej pozície, pričom zohľadňuje istú mieru spotrebiteľovej ľahkovážnosti pri uzatváraní zmlúv, avšak aj spotrebiteľ je povinný postupovať obozretne, dôsledne sa so zmluvnými podmienkami oboznámiť, v prípade nejasností si žiadať ich ozrejmenie druhou zmluvnou stranou prípadne inou znalou osobou a až po dôkladnom zvážení rozhodujúcich skutočností sa rozhodnúť či do zmluvného vzťahu vstupuje alebo nie.

11. S poukazom na vyššie uvedené, teda, že zmluva zložená z viacerých listín, ktoré zloženie zmluvy neodporuje zákonu, obsahuje všetky zákonné náležitosti a najmä vzhľadom k tomu, že zmluva bola uzatváraná na diaľku a žalobkyňa mala možnosť a tiež časový priestor sa so zmluvou ako aj jej prílohami oboznámiť, súd žalobu zamietol, pretože súd mal za to, že žalovaný sa na úkor žalobkyne neobohatil, keďže žalovaný prijímal platby presne podľa dohody obsiahnutej v zmluve a zmluvu nemožno považovať za bezúročnú a bez poplatkov.

12. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vo veci bol žalovaný v plnom rozsahu úspešný.

13. O výške náhrady trov konania rozhodne súd obsadený súdnym úradníkom samostatným uznesením v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu

- Okresný súd Komárno, Pohraničná 6, 945 01 Komárno - na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.