Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_zmeškanie_13C-58-2017.pdf
PDF · 72.74 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/58/2017
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudcom Mgr. Zuzanou Gašpírovou, v sporovej veci žalobkyne: O.. R. F., F.. XX.X.XXXX, T. Č. XX, T., zastúpená Mgr. Zdenkom Nováčkom, advokátom, Brančská 7, Bratislava, proti žalovanému: O.. E. E., F.. XX.X.XXXX, T. J. W. XX, T., o vydanie veci, umožnenie užívania nehnuteľnosti a vydanie bezdôvodného obohatenia, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý odovzdať žalobkyni všetky kľúče od stavby (vrátane všetkých jej priestorov) súpisné číslo XXXX, postavenej na parcele B.-P. Č.. XXX/XX (zastavané plochy a nádvoria o výmere 190 m2) a od parcely B.-P. Č.. XXX/XX (zastavané plochy a nádvoria o výmere 190 m2), vedených na LV č. XXX pre katastrálne územie S., R. T. O., ako aj umožniť žalobkyni tieto nehnuteľnosti, v rozsahu jej spoluvlastníckeho podielu, nerušene: držať, užívať, požívať ich plody a úžitky a nakladať s nimi (vrátane umožnenia žalobkyni do nich nerušene vstupovať, či sa v nich aj nerušene zdržovať).
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 8.225,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.350,- € od 28.4.2017 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.875,- € od 10.9.2017 do zaplatenia, všetko v lehote 15 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobkyňa má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou, podanou na súd dňa 20.9.2017, sa žalobkyňa domáhala voči žalovanému uloženia povinnosti vydať kľúče od sporných ( vo výroku súdneho rozhodnutia špecifikovaných) nehnuteľností, uloženia povinnosti umožniť žalobkyni tieto nerušene ( v špecifikovanom rozsahu) užívať a povinnosti uhradiť jej sumu 8.225,-Eur s príslušenstvom z titulu vydania bezdôvodného obohatenia. Žalobu odôvodnila tým, že je podielovou spoluvlastníčkou sporných nehnuteľností, pričom žalovaný jej výmenou zámok zamedzil vstup do nich a možnosť ich užívania, odmieta jej vydať kľúče. Nakoľko žalobkyňu úplne vylúčil z užívania nehnuteľností a túto užíva sám nad rozsah svojho spoluvlastníckeho podielu, dochádza na jeho strane k bezdôvodnému obohateniu, ktoré je povinný vydať žalobkyni.
2. Žalovaný sa k žalobe vyjadril v liste, podanom na súd dňa 12.12.2017. Uviedol, že žalobkyni dovolí do domu vstúpiť, keď budú vyriešené veci na súde a polícii a bude skončené dedičské konanie po otcovi a matke, nakoľko je vážne podozrenie, že podpis na závete matky je sfalšovaný. Majetok, ktorý si žalobkyňa nárokuje získala podvodom, klamstvom a tlakom na rodičov. Zdôraznil, že on je stavebníkom domu. Navrhol v konaní vypočuť viacerých svedkov.
3. Žalobkyňa zotrvala na uplatňovaných žalobných nárokoch.
4. Rovnako žalobca, v rámci podania zo dňa 15.3.2018, zopakoval svoju skutkovú argumentáciu. V kolaudačnom rozhodnutí z roku 1978 je jasne uvedené, kto je užívateľom sporného bytu. Pivničné a garážové priestory domu vybudoval výlučne žalovaný. Ním označení svedkovia mali osvedčiť, že žalobkyňa žila ako parazit z peňazí nebohých rodičov, k rodičom sa správala chrapúnsky, obmedzovala ich v osobnej slobode, dávala im podpisovať rôzne dokumenty, bránila v stretávaní so žalovaným.
5. Na pojednávaní konanom dňa 20.6.2018 súd vec prejednal v neprítomnosti žalovaného, ktorý mal doručenie predvolania riadne vykázané. Bola zároveň dodržaná lehota v zmysle § 178 ods. 2 Civilného sporového poriadku. Žalovaný bol súdom poučený o následku nedostavenia sa na pojednávanie, vrátanie možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie v zmysle § 274 Civilného sporového poriadku. Žalovaný v liste zo dňa 15.6.2018, doručenom súdu dňa 18.6.2018, nežiadal nariadený termín pojednávania odročiť. Z pojednávania sa ospravedlnil, nakoľko od 20.6.2018 do 25.6.2018 je na dovolenke mimo Bratislavy.
6. Podľa § 274 Civilného sporového poriadku na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
7. Podľa § 275 Civilného sporového poriadku odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
8. Predmetom tohto sporového konania bol nárok žalobkyne voči žalobcovi, ktorý smeroval k splneniu jeho povinnosti vydať jej kľúče od spornej nehnuteľnosti, umožniť jej túto užívať a zároveň uhradiť žalovanú sumu z titulu bezdôvodného obohatenia. Súd konštatuje, že všetky tri žalobné nároky boli nárokmi v zmysle § 137a) Civilného sporového poriadku. Žalobkyňa na pojednávaní dňa 20.6.2018 navrhla súdu vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného. Žalovaný sa na pojednávanie, napriek riadne doručenému predvolaniu, nedostavil. Rovnako svoju neúčasť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami. V prvom rade súd uvádza, že je povinnosťou sporovej strany zúčastniť sa súdneho pojednávania v prípade, ak je na toto riadne predvolaný. Žalovaný ospravedlnil svoju neúčasť z dôvodu údajnej, bližšie nešpecifikovanej, dovolenky. Čerpanie, či absolvovanie akejkoľvek dovolenky, alebo pobytu mimo územia Bratislavy, ktoré by mu znemožňovalo zúčastniť sa súdneho pojednávania, nepreukázal. Aj v prípade osvedčovania relevancie dôvodov a okolností neúčasti na súdnom pojednávaní platí zásada kontradiktórnosti civilného sporového konania, kedy nepostačuje dôvod neúčasť len opísať a uviesť ( resp. tvrdiť) ale jeho existenciu je nutné aj preukázať. Zjednodušene povedané, pokiaľ strana v spore súdu existenciu vážnej okolnosti, znemožňujúcej účasť na pojednávaní, neosvedčí, súd jej ospravedlnenie musí vyhodnotiť ako nepostačujúce. Okrem toho aj tvrdenie žalovaného, že je na dovolenke, je samo o sebe natoľko všeobecné a nepreskúmateľné, že znemožňuje súdu vyhodnotiť, či údajná dovolenka je vážnou okolnosťou, znemožňujúcou účasť na pojednávaní. Je nutné si uvedomiť, že nie každá okolnosť, znemožňujúca účasť na pojednávaní, je okolnosťou ospravedlniteľnou. Samotný zákon vyžaduje aby charakter vzniknutej prekážky bol vážny a vo svojej intenzite skutočne tvoril ťažko prekonateľnú prekážku účasti na pojednávaní. Takúto okolnosť však súdu žalovaný neuviedol a preto je naplnená hypotéza ustanovenia § 274 písm. b) Civilného sporového poriadku. Súdu nezostávalo iné, ako rozhodnúť vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Záverom je potrebné zdôrazniť, že žalovaný v rámci ospravedlnenia nežiadal, aby súd pojednávanie odročil, len oznámil, že sa tohto nezúčastní.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 a § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Nakoľko žalobkyňa bola v konaní plne úspešnou sporovou stranou, súd vo výroku tohto súdneho rozhodnutia rozhodol o jej nároku na náhradu trov konania voči žalovanému tak, že tento je daný v plnom rozsahu. O výške trov konania súd v zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach a to len z dôvodu podľa § 356 písm. b) Civilného sporového poriadku.
Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( § 356 písm. b) Civilného sporového poriadku).
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh podľa odseku 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí ( § 277 ods. 2 a 3 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh) ( § 363 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutia, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.