Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Er-289-2003.pdf
PDF · 87.68 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-12Er/289/2003
Uznesenie
Okresný súd Čadca v exekučnej veci oprávneného: U. C. Q., a. s., so sídlom O. XX, XXX XX M., proti povinnému E. Ď.Ď., narodenému XX.XX.XXXX, naposledy bytom F. Z. XXXX, Č., zomrelému dňa XX.XX.XXXX, o vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť sumu 117,47 € ( 3 539,- Sk) s príslušenstvom a trovy exekúcie, takto
rozhodol:
I. Exekúciu z a s t a v u j e.
II. Oprávnený j e p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. M. M. Á., Exekútorský úrad, so V. F. R. XX, XXX XX M. trovy exekúcie vo výške 33,37 € , a to do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Dňa 18.11.2003 bola Okresnému súdu Čadca doručená žiadosť súdneho exekútora JUDr. F. Z. o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie spolu s návrhom oprávneného.
2. Dňa 05.12.2003 Okresný súd Čadca vydal poverenie č. 5502 000658*, ktorým poveril vykonávaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. F. Z..
3. Exekučným titulom, na základe ktorého exekúcia prebieha, je platobný výmer č. 2003274295 zo dňa 22.08.2003, právoplatný a vykonateľný dňa 17.09.2003.
4. Dňa 01.01.2016 bol z funkcie súdneho exekútora odvolaný súdny exekútor JUDr. F. Z. a jeho nástupkyňou sa stala súdna exekútorka JUDr. M. M. Á..
5. Dňa 13.03.2017 bolo súdu doručené podanie súdneho exekútora. Súdny exekútor navrhoval zastaviť exekúciu z dôvodu, že povinný zomrel a uznesením Okresného súdu Čadca spisová značka 9D/1900/2004-40 zo dňa 19.06.2006 bolo dedičské konanie po zomrelom povinnom zastavené pre nemajetnosť povinného. Súdny exekútor si zároveň uplatnil trovy exekúcie vo výške 51,37 €.
6. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
7. Podľa § 36 ods. 2 Exekučného poriadku, v znení účinnom ku dňu začatia exekúcie, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Exekútor však môže začať vykonávať exekúciu až udelením poverenia súdu na jej vykonanie.
8. Dané exekučné konanie začalo dňa 29.10.2003 doručením návrhu oprávneného súdnemu exekútorovi. Zároveň nejde o žiadnu z výnimiek podľa § 243i až 243k vylučujúcich aplikáciu Exekučného poriadku účinného do 31.3.2017 na konania začaté do 31.3.2017. Preto súd pri svojom rozhodovaní aplikoval ustanovenia Exekučného poriadku účinného ku dňu začatie exekúcie s poukazom na ustanovenie § 36 ods. 2 Exekučného poriadku.
9. Podľa § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok ) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, ( ďalej len „ Exekučný poriadok“) účinného ku dňu začatia exekučného konania, exekúciu zastaví súd na návrh alebo bez návrhu.
10. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
11. Súd mal z uznesenia Okresného súdu Čadca spisovej značky 9D/1900/2004-40, Dnot 286/04 zo dňa 19.06.2006 preukázané, že povinný zomrel dňa 29.10.2004. Exekučné konanie začalo doručením návrhu oprávneného súdnemu exekútorovi, a to dňa 29.10.2003. V priebehu exekučného konania, a to dňa XX.XX.XXXX povinný zomrel. Dedičské konanie po poručiteľovi - povinnému bolo zastavené z dôvodu, že poručiteľ - povinný nezanechal žiaden majetok.
12. Povinnosti z exekučných vzťahov smrťou povinného nezanikajú a prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektmi jeho práv a povinností; veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva. V tomto prípade však súdny exekútor a oprávnený podali návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu, že dedičské konanie po zomrelom povinnom bolo zastavené pre nemajetnosť.
13. Vzhľadom k tomu, že dedičské konanie po zomrelom poručiteľovi - povinnému bolo zastavené pretože poručiteľ nezanechal žiaden majetok, súd na podnet súdneho exekútora exekúciu podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku zastavil, pretože majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
14. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku, účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
15. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
16. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
17. Podľa § 200 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
18. Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
19. V prípade zastavenia exekúcie súd rozhoduje o tom, kto a v akom rozsahu hradí nevyhnutné trovy exekúcie inému účastníkovi exekučného konania, prípadne, kto znáša tieto trovy bez náhrady. Vzhľadom na to, že súd rozhodol o zastavení exekúcie, bolo potrebné rozhodnúť aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. V Exekučnom poriadku je v ustanoveniach § 196 a § 197 ods. 1 zakotvená zásada, že trovy exekúcie uhrádza povinný. Z tejto zásady pozná Exekučný poriadok tri výnimky, a to v prípade ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, z dôvodu že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie a ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz. V ustanovení § 203 Exekučného poriadku ide o taxatívny výpočet všetkých prípadov, kedy môže súd uložiť povinnosť nahradiť trov exekúcie oprávnenému.
20. V danom prípade zaviazal súd k úhrade trov exekúcie oprávneného, a to z dôvodu, že exekúcia bola zastavená z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov v zmysle ustanovenia § 203 ods. 2 EP.
21. Súdny exekútor si trovy exekúcie vyčíslil vo výške 51,37 €, a to v zmysle ustanovenia § 14 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. nasledovne:
- časová odmena podľa § 14 vyhlášky:
- prevzatie a príprava vrátane prvej konzultácie s oprávneným 30 min.,
- výzva na predloženie vyhlásenia o majetku 30 min.,
- prihlásenie pohľadávky do dedičstva 30 min.,
- vypracovanie návrhu na vydanie uznesenia o zastavení exekúcie, špecifikácia, vyúčtovanie 60 min.,
Spolu 150 min., t. j. 3 hod. x 6,64 € = 19,92 €.
- paušálna odmena za úkony exekučnej činnosti podľa § 15 vyhlášky:
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie 1x,
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 1x,
Spolu: 2x 3,32 € = 6,64 €.
- náhrada hotových výdavkov podľa § 22 vyhlášky:
- poštovné a telekomunikačné poplatky za zaslanie poštovej zásielky v sume 1,50 € a za telekomunikačné výdavky + využívanie internetu vo výške 3,00 €,
- náhrada za administratívny materiál ( kancelársky papier, obálky, spisový obal, vyhotovenie fotokópií, obaly, archivovacie krabice, lepidlo, atď.) vo výške 3,00 €,
- archivácia spisu vo výške 12,00 €.
Vzhľadom na to, že súdny exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty zvýšil svoju odmenu v zmysle vyhlášky podľa § 14 a § 15 vyhlášky o 20 % DPH, teda odmena podľa vyhlášky § 14 a § 15 vyhlášky vo výške 31,87 €.
24. Podľa § 14 ods. 1 a 2 a 3 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. ( ďalej len vyhláška), ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu alebo b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 € (200 Sk) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 € (100 Sk).
22. Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
24. Podľa § 15 ods. 2 vyhlášky, pri exekučných úkonoch, ktoré súdny exekútor vykoná v čase od 18.00 h do 8.00 h alebo v deň pracovného pokoja alebo v deň pracovného voľna, patrí súdnemu exekútorovi odmena zvýšená o 50% zo základu odmeny (§ 14).
25. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
26. Podľa § 25 vyhlášky, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
23. Súd priznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu za úkony vyšpecifikované v jeho podaní zo dňa 09.03.2017 podľa § 14 ods. 1, 2 a 3 vyhlášky v celkovej sume 26,56 €, pretože mal z predloženého exekučného spisu preukázané jednotlivé úkony, za ktoré si súdny exekútor trovy exekúcie vyčíslil. Pretože je súdny exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty zvyšuje sa jeho odmena o 20 % DPH, t.j. o sumu 5,31 €. Odmena súdneho exekútora predstavuje spolu sumu 31,87 €.
24. Súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov, ktoré však musia byť účelne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti a hodnoverným dokladom vyplývajúcim z obsahu konkrétneho exekučného spisu náležite preukázané tak, aby súd mal dôvod na ich priznanie v rámci náhrady trov exekúcie. Súd skúmal, či vynaloženie a reálna výška hotových výdavkov boli dostatočne preukázané v exekučnom spise, pričom ich vynaloženie posudzoval z hľadiska účelnosti a hospodárnosti.
25. Súdnemu exekútorovi priznal súd náhradu hotových výdavkov vo výške 1,50 € podľa ustanovenia § 22 ods. 1 vyhlášky, pretože vynaloženie výdavkov na poštovné mal preukázané doručenkou v exekučnom spise.
26. Súd súdnemu exekútorovi nepriznal náhradu hotových výdavkov za telekomunikačné poplatky, náhradu za administratívny materiál a náhradu za archiváciu. Výška týchto výdavkov nebola súdu preukázaná. Otázku náhrady hotových výdavkov, konkrétne náhrady za kancelársky materiál, rieši stanovisko Ústavného súdu SR I. ÚS 157/08-16 zo dňa 29. apríla 2008, z ktorého vyplýva, že „bežný režijný kancelársky materiál“ nie je výdavok hodný samostatného zreteľa, medzi ktoré zákon demonštratívne zaraďuje cestovné, poštovné a telekomunikačné výdavky, či znalecké náhrady a poplatky. Z uvedeného pohľadu bežný kancelársky materiál, akými by mohli byť aj iné veci prirodzene potrebné pri vedení exekučnej administratívy, napr. perá, ceruzky, sponky, obalové prostriedky atď., sú síce výdavkami, avšak sa predpokladá, že náklady na ich obstaranie sú kryté práve výškou odmeny za výkon exekučnej činnosti najmä v paušálnej sume náhrad pri výkone jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Bežné náklady kancelárskych vecí preto ani zákonodarca nezaradil do výpočtu náhrad hotových výdavkov. Takými by sa mohli stať za predpokladu, že by dosiahli úroveň práve nie bežných a pritom nie nezanedbateľných, jasne identifikovateľných výdavkov nevyhnutných, a teda aj účelne vynaložených pri výkone konkrétnej exekučnej činnosti alebo jej úkonov. Vzhľadom na uvedené súd náhradu hotových výdavkov za administratívny materiál vo výške 3,00 € súdnemu exekútorovi nepriznal. Súd nepriznal ani náhradu hotových výdavkov vo výške 3,00 € za telekomunikačné rozhovory a internet, pretože ich nemal preukázané a ich vynaloženie tak nebolo preskúmateľné. Súd nepriznal súdnemu exekútorovi ani náhradu hotových výdavkov za archivovanie spisu vo výške 12,00 €, a to s poukazom na ustanovenie § 25 vyhlášky, ktoré predpokladá, že v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou, t.j. aj za archiváciu spisu. Súd poukazuje na to, že archivácia spisu nie je úkonom súvisiacim s vymáhanou pohľadávkou, ale je to povinnosť súdneho exekútora, ktorá mu je daná zákonom v ustanoveniach § 209 až § 211 Exekučného poriadku. Náklady na archiváciu nemožno preto zaradiť pod pojem trovy exekúcie potrebné na účelné vymáhanie nároku, pretože so samotným vymáhaním nároku nesúvisia. Súd na záver konštatuje, že je v záujme súdneho exekútora vyčísliť trovy exekúcie riadne a zrozumiteľne, a najmä tak, aby všetky úkony, ako aj výdavky, ktoré na exekúciu súdny exekútor vynaloží a ktorých náhradu požaduje, súdu preukázal.
27. Súd vzhľadom na uvedené priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 33,37 € a zaviazal oprávneného k úhrade trov exekúcie súdnemu exekútorovi, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
28. Súd na záver uvádza, že trovy exekúcie sú osobitný inštitút upravený v § 200 a nasledujúcich ustanovení Exekučného poriadku, pričom Exekučný poriadok odvolanie proti rozhodnutiu o náhrade trov exekúcie nepripúšťa. Ak by zákonodarca chcel pripustiť proti uvedenému rozhodnutiu odvolanie, bol by to vyjadril v Exekučnom poriadku tak, ako to je pri iných inštitútoch v exekučnom konaní uvedené priamo v Exekučnom poriadku. Ustanovenie § 200 Exekučného poriadku výslovne neupravuje možnosť podať odvolanie proti rozhodnutiu o náhrade trov exekúcie.
Poučenie:
) Proti výroku I. tohto uznesenia je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 CSP, 58 ods. 5 Exekučného poriadku v znení účinnom ku dňu začatia exekúcie ).
2) Proti výroku II. tohto uznesenia o trovách exekúcie nie je prípustné odvolanie ( § 9a ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, § 355 ods. 2 CSP ). Odvolanie možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v potrebnom počte vyhotovení. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil v zmysle položky č. 21 Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov vo výške 0,50 € / 1 strana.