Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_31P-25-2022.pdf
PDF · 94.4 KB
Case nature
Subarea
31P/25/2022
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti I.: P., O.. XX.XX.XXXX R. Y., O.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, deti rodičov: matky, X. M.G., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. M. X. XXX, Z.. Č.. V. Z. XX/X, O. Y., právne zastúpenej JUDr. Zuzanou Lukačovičovou, advokátkou so sídlom Bratislavská 354/32, Dubnica nad Váhom a otca, L. I., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. N. - X. XXX, Z.. Č.. V. M. X. XXX, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci nezhody rodičov, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa toto neodkladné opatrenie:
„Súd u d e ľ u j e za otca detí L. I. súhlas s prihlásením maloletých detí P., O.. XX.XX.XXXX R. Y., O.. XX.XX.XXXX na povinnú školskú dochádzku na Základnú školu v O. Y. F. F.Y. H.. L. M. X, O. Y..“
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka detí svojím podaním, doručeným súdu dňa 17.03.2022 žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by jej súd udelil súhlas s prihlásením maloletých detí do 1. ročníka povinnej školskej dochádzky v Základnej škole so sídlom H.. L. M. X, O. Y. a zároveň, aby súd nahradil prejav vôle otca detí v tom smere, že maloleté deti sú oprávnené nastúpiť a navštevovať povinnú školskú dochádzku v rámci tejto základnej školy pre školský rok 2022/2023. Matka v návrhu uviedla, že rozhodnutím súdu boli obe maloleté deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti v týždenných intervaloch. Momentálne obe deti navštevujú predškolské zariadenie a to materskú školu v M. X.. V nasledujúcom školskom roku majú obe deti nastúpiť na povinnú školskú dochádzku s tým, že zápis je naplánovaný na mesiac apríl 2022. Matka sa pokúšala s otcom detí dohodnúť na tom, aby maloleté deti mohli nastúpiť do prvého ročníka základnej školy v O. Y., pričom na výber boli dve základné školy v tomto meste. Otec však nechce matke udeliť súhlas so zapísaním detí ani na jednu z týchto škôl a trvá na tom, aby obe deti boli zapísané na povinnú školskú dochádzku v Základnej škole v F. O. V.. Matka trvalo žije v O. Y., kde sa osobne stará o maloleté dieťa, ktoré sa narodilo v októbri 2021 a nie je teda v jej možnostiach, aby každodenne vodila deti do otcom vybranej školy v F.. Otec pracuje ako šofér z povolania a teda je podľa názoru matky spôsobilejší na vodenie detí z miesta jeho bydliska do O. Y.. Ďalším aspektom, ktorý by mal súd zohľadniť je ten, že matka má jediný príjem zo sociálnej dávky a výdavky súvisiace z cestovaním by pre ňu boli neúmerne zaťažujúce, zatiaľ čo otec detí má iné finančné pomery, nakoľko môže riadne pracovať. Naviac, rodinný dom, v ktorom v súčasnosti býva otec, a ktorého je vlastníčkou matka detí, plánuje matka v najbližšom čase predať.
2. Pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil s návrhom matky s prílohami, lustráciami účastníkov v Registri obyvateľov, správou kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov zo dňa 28.03.2022 a zistil nasledovný skutkový stav:
3. Maloletý P. má 6 rokov a maloletá Y. má 5 rokov a pochádzajú z priateľského vzťahu svojich rodičov. Okresný súd Trenčín rozsudkom č. k. 26P/217/2019-430 zo dňa 04.10.2021 schválil rodičovskú dohodu, na základe ktorej boli obe maloleté deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch tak, že matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o deti v každom párnom týždni v roku, v čase od pondelka od 08.00 hod. do nasledujúceho pondelka v nepárnom týždni do 08.00 hod. Otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o deti v každom nepárnom týždni v roku, v čase od pondelka od 08.00 hod. do nasledujúceho pondelka v párnom týždni do 08.00 hod. Matka a otec si deti prevezmú v školskom zariadení, ktoré deti navštevujú a v stanovenom čase deti do školského zariadenia odovzdajú. V prípade, že deti nebudú v školskom zariadení, matka si prevezme deti v mieste bydliska otca párny pondelok o 08.00 hod. a otec si prevezme deti v mieste bydliska matky nepárny pondelok o 08.00 hod. Výživné počas trvania striedavej starostlivosti nebolo určené. Uvedený rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 28.10.2021.
4. Zo správy kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov zo dňa 28.03.2022 mal súd za preukázané, že otec pri pohovore uviedol, že s návrhom matky v žiadnom prípade nesúhlasí. Matka s jej návrhom otca vôbec neoslovila. Otec ani netrval na tom, aby deti chodili do základnej školy v F. O. V., on navrhol školu v U., kam pôjdu aj niektorí spolužiaci detí z materskej školy. Otec sa vyjadril, že takmer dva roky vozil deti do O. Y.. Momentálne nemá svoje osobné motorové vozidlo, ale má zapožičané, pričom do budúcna nevidí nádej, že by si zaobstaral auto. Keďže otec to má vyskúšané, vie aké to je nákladné a jeho náklady na PHM by predstavovali sumu 400,- Eur mesačne, na čo on nemá financie. Navyše aktuálne zamestnanie otca mu časovo neumožňuje voziť deti do školy v O. Y., pretože prácu začína vykonávať o polnoci a domov prichádza o 07.30 hod. Otec sa vyjadril, že pokiaľ budú deti chodiť do inej školy ako v U., nedokáže zabezpečiť starostlivosť o ne a bude navrhovať zveriť deti do osobnej starostlivosti matky. Otec tiež poukázal na to, že matka ani teraz nedáva deti do škôlky, kam deti chodia iba v tom týždni, keď sú u otca. Otec žiadal návrh matky zamietnuť. Matka pri pohovore v jej domácnosti uviedla, že na svojom návrhu trvá. Matka uviedla, že otca s návrhom na zápis detí do školy v O. Y. neoslovila, pretože vedela, že by s tým nesúhlasil. Matka ďalej uviedla, že s partnerom vlastnia iba jedno auto, na ktorom partner chodí do práce, matka teda auto nemá k dispozícií, aby mohla deti každý deň vodiť do školy mimo miesta jej bydliska. Taktiež by nemala najmladšieho syna kde nechať počas vozenia detí do školy mimo miesta jej bydliska. Ďalej matka argumentovala aj tým, že je veľký rozdiel medzi školou „na dedine“ a školu „v meste“. Matka ďalej uviedla, že deti majú v O. Y. veľa kamarátov, keďže tu kedysi chodili do škôlky. K prípadnému zápisu detí do školy „na polceste“ napríklad v Z. Z. matka nesúhlasila, nakoľko tam deti nikoho nepoznajú. Deti pri pohovore zhodne uviedli, že by chceli chodiť do školy v Y.. Na otázku, či by chceli chodiť do školy v U., kde by mali kamarátov zo škôlky, maloletý syn uviedol, že tam nemá kamarátov, neskôr sa opravil, že tam má kamarátov. Aj maloletá dcéra uviedla, že má v U. v škôlke kamarátov. Na opätovnú otázku, či by deti chceli chodiť do školy v U. maloletá uviedla, že áno, ale maloletý uviedol, že nie, vraj kvôli „tatkovi“. Na otázku opatrovníka, ako sa deti majú u otca, maloletý uviedol, že zle. Viac sa deti k tomu nevyjadrili. Záverom správy kolízny opatrovník uvádza, že maloleté deti ešte nevedia objektívne vyjadriť svoj názor na otázku ich školskej dochádzky. Matka na svojom návrhu trvá, otec s ním razantne nesúhlasí a navrhuje, aby ho súd zamietol. Vzhľadom k tvrdeniam rodičov je zrejmé, že títo sa na zápise detí do základnej školy nedohodnú. Každý chce zapísať detí v blízkosti svojho bydliska, čo je však pre druhého rodiča vzdialenosťou časovo aj finančne náročné. Nakoľko sa ani deti nevedeli objektívne vyjadriť, kam by chceli chodiť do školy, výber kolízny opatrovník ponechal na zvážení súdu. Kolízny opatrovník poukázal tiež na to, že pokiaľ nebude v danej veci rozhodnuté, môže to ovplyvniť výchovnovzdelávací vývoj maloletých detí.
5.1. O predpokladoch pre nariadenie neodkladného opatrenia a jeho dôsledkoch platia ustanovenia § 324 až 328 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“).
5.2. Podľa § 324 ods. 1 a 2 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
5.3. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5.4. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach návrhu na začatie konania podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich
potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
5.5. Podľa § 328 ods. 1 a 2 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
5.6. Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
5.7. Podľa § 336 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
5.8. Podľa § 2 ods. 1 a 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku, (ďalej len „CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
5.9. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
5.10. Podľa § 367 ods. 3 CMP uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
5.11. Podľa 35 ods. 1 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
5.12. Podľa § 20 ods. 2 prvej vety zákona č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon) a o doplnení niektorých zákonov zákonný zástupca dieťaťa je povinný prihlásiť dieťa na plnenie povinnej školskej dochádzky v základnej škole (ďalej len "zápis").
5.13. Podľa § 20 ods. 5 zákona č. 245/2008 Z. z. školského zákona žiak plní povinnú školskú dochádzku v základnej škole v školskom obvode (§ 8 odsek 1 zákona číslo 596/2003 Z. z.) v ktorom má trvalý pobyt (ďalej len "spádová škola"), ak zákonný zástupca pre svoje dieťa nevyberie inú základnú školu. Žiak môže plniť povinnú školskú dochádzku v inej ako spádovej škole, ak ho riaditeľ tejto školy prijme na základné vzdelávanie.
5.14. Podľa článku 5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami,
i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
6. Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli bezodkladne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa.
7. Neodkladné opatrenie nie je konečné rozhodnutie. Pred začatím konania alebo po jeho začatí môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený a za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom neodkladného opatrenia je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, v ktorej je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla bezodkladná, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Potreba bezodkladnej úpravy pomerov je podmienená splnením predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy. Neodkladné opatrenie neprejudikuje práva a záujmy účastníkov. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahe súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Pre potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov, resp. pomerov účastníkov, ktorý neznesie odklad.
9. V danej veci je nesporné, že rodičia sa nevedia dohodnúť na základnej škole, v ktorej si ich maloleté deti budú plniť povinnú školskú dochádzku. Keďže otázka návštevy základnej školy je vecou podstatnou, súd mal za to, že sú dané podmienky na postup podľa ustanovenia § 35 Zákona o rodine. Vzhľadom na plynutie času a blížiaci sa termín zápisu detí do 1. ročníka základných škôl, súd vzhliadol v danej veci potrebu okamžitého zásahu prostredníctvom nariadenia neodkladného opatrenia. V danej veci mal súd tiež za preukázané, že rodičia absolútne nedokážu spolu v tejto veci komunikovať. Matka podala návrh s odôvodnením, že s otcom sa pokúšala dohodnúť na tom, aby deti boli zapísané do prvého ročníka základnej školy v O. Y., otec však s týmto nesúhlasil. Z vykonaného prešetrenia pomerov kolíznym opatrovníkom však mal súd za preukázané, že matka s touto žiadosťou otca neoslovila vôbec s tým, že otec by s touto školou aj tak nesúhlasil. Uvedené sa preukázalo aj vyjadrením sa otca detí pred kolíznym opatrovníkom. Z vedeného konania rodičov (ako aj z predchádzajúcich súdnych konaní týkajúcich sa týchto účastníkov) mal súd za preukázané, že komunikácia medzi rodičmi je značne narušená, čoho obeťami nemôžu byť maloleté deti. Ďalej mal súd z návrhu matky ako aj z vyjadrenia otca za preukázané, že každý z rodičov sa snaží iba o to, aby škola, ktorú budú navštevovať maloleté deti, bola čo najbližšie k ich bydlisku. Súd nemal z ich konania za preukázané, že by sa rodičia pri výbere školy svojich detí zaoberali programom konkrétnej školy, jej aktivitami čí pedagogickými výsledkami. Matka v návrhu deklarovala, že dom, v ktorom v súčasnosti býva otec (v M. X.) plánuje v najbližšom čase predať, je teda zrejmé, že otec sa z uvedenej nehnuteľnosti bude musieť vysťahovať, a tak jeho argument o vzdialenosti jeho bydliska a matkou vybranej školy je irelevantný. Súd sa ďalej zaoberal aj skutočnosťou, že matka sa stará o tretie maloleté dieťa, pochádzajúce z jej súčasného vzťahu, ktoré má 6 mesiacov, pričom aj na záujem tohto dieťaťa je rovnako potrebné prihliadať. Matka by tak musela do školy vybranej otcom cestovať, čo je spojené so skutočne nežiaducou časovou a finančnou záťažou pre matku i maloleté deti. Na základe uvedených skutočností súd návrhu matky vyhovel a udelil za otca detí súhlas s prihlásením maloletých detí na povinnú školskú dochádzku na Základnú školu v O. Y.. Súd v zmysle návrhu matky nevidel dôvod na to, aby nahradil prejav vôle otca v tom, že deti budú oprávnené nastúpiť a navštevovať túto školu v školskom roku 2022/2023, a to z toho dôvodu, že keď už súd udelil súhlas s prihlásením detí do tejto školy, a škola rozhodne o ich prijatí, nie je potrebný ďalší prejav vôle otca s tým, aby deti túto školu mohli navštevovať. Takisto súd nevidel dôvod ohraničovať prihlásenie detí na povinnú
školskú dochádzku iba na konkrétny školský rok 2022/2023, aby tak deti po ich prijatí mohli túto školu navštevovať aj v ďalších školských rokoch. Záverom súd považuje za potrebné uviesť, že rodičia sami uzatvorili rodičovskú dohodu o zverení maloletých detí do ich striedavej osobnej starostlivosti, pričom pri tomto druhu výkonu starostlivosti ako aj vzhľadom k miestam ich bydlísk, by hlavným záujmom rodičov detí mala byť ochrana záujmov ich detí, z ktorého dôvodu by mali byť schopní vzájomných ústupkov a vedeli sa dohodnúť na podstatných veciach týkajúcich sa ich maloletých detí. Súd v danej veci nebude matke detí ukladať povinnosť podať návrh vo veci samej na rozhodnutie súdu vo veci nezhody rodičov, pretože má za to, že nariadením neodkladného opatrenia totožného obsahu s prípadným výrokom vo veci samej, bude účinnejšie chránený záujem maloletých detí, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
10. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v jednom vyhotovení (§ 357 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods. CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Toto rozhodnutie je v časti výroku I. vykonateľné jeho doručením (§ 332 ods. 1 CSP).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods. 1 CMP).