Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Cb/51/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Slávkou Garančovskou v spore žalobcu: Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, právne zastúpený Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava, IČO: 35 855 673 proti žalovanému: HETY s.r.o., Maurerova 2/742, 040 22 Košice, IČO: 45 399 531 o zaplatenie 882,37 EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 842,37 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 18 % ročne od 8.1.2016 do zaplatenia; sumu vo výške 40 EUR titulom paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, to všetko v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu, ktorých výška bude vyčíslená samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 2.5.2017 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 842,37 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 18 % ročne z dlžnej sumy od 8.1.2016 do zaplatenia; povinnosť zaplatiť paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 EUR a zároveň žiadal náhradu trov konania.

2. Svoj nárok odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril so žalovaným zmluvy č. A6470878, A5004620, A4901321, A4909207, ktorých neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné podmienky. Na základe uvedených zmlúv žalobca vypožičal žalovanému 4ks SIM kariet, ktoré umožňujú využívať žalovanému telekomunikačné služby poskytované žalobcom a pridelil mu účastnícke telefónne čísla. Na základe dodatku k zmluve č. A6470878 žalobca odpredal žalovanému mobilný telefón/telekomunikačné zariadenie zn. Samsung Galaxy S4 mini white za kúpnu cenu 24,00 EUR s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 276,00 EUR. Na základe dodatku k zmluve č. A4901321 žalobca odpredal žalovanému mobilný telefón/telekomunikačné zariadenie zn. Samsung Galaxy S4 mini black za kúpnu cenu 1,00 EUR s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 289,00 EUR. Žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb (neuhradil faktúry), porušil zmluvné povinnosti, čím vznikol žalobcovi nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty v zmysle dohodnutých podmienok zmluvy vo výške 565,00 EUR. Žalobca listom vyzval žalovaného na zaplatenie neuhradených faktúr za jednotlivé mesiace, paušálnej náhrady nákladov a zmluvnej pokuty, žalovaný na výzvu do dňa podania žaloby nereagoval.

3. Súd v zmysle návrhu žalobcu vydal platobný rozkaz dňa 24.07.2017, č.k. 32Cb/51/2017-62, ktorý z dôvodu jeho nedoručenia žalovanému do vlastných rúk uznesením zo dňa 11.09.2017, č. k. 32Cb/51/2017-66, zrušil.

4. Súd z výpisu z obchodného registra zistil, že žalovaný má sídlo na adrese Maurerova 2/742, 040 22 Košice, kde mu zasielal žalobu spolu s prílohami. Žalovaný sa v súdom určenej lehote k žalobe nevyjadril.

5. Podľa ust. § 177 ods. 2 zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,00 EUR.

6. V zmysle ust. § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

7. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 20.03.2018 vyjadril svoj súhlas s rozhodnutím vo veci, bez nariadenia pojednávania, a žalovaný sa k žalobe nevyjadril, čiže súd má za to, že skutkové tvrdenia uvádzané žalobcom sú nesporné.

8. Súd miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku zverejnil na úradnej tabuli a svojej webovej stránke dňa 23.05.2018, a teda bola splnené zákonnými ustanoveniami požadovaná minimálna 5-dňová lehota.

9. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobcom predloženými listinnými dôkazmi, na základe ktorých zistil nasledujúci skutkový stav veci:

10. Zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb č. A6470878 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 26.08.2012, zo Zmluvy o pripojení č. A5004620 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 03.05.2010, zo Zmluvy o pripojení č. A4901321 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným zo dňa 15.02.2010, zo Zmluvy o pripojení č. 4909207 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 19.2.2010, okrem iného vyplýva, že na základe týchto zmlúv žalobca vypožičal žalovanému 4ks SIM kariet (č. XXXXXXX XXXXXXXXXXXX k tel. č. XXXXXXXXXX; č. XXXXXXX XXXXXXXXXXXX k tel. č. XXXX XXXXXX; č. XXXXXXX XXXXXXXXXXXX k tel. č. XXXX XXXXXX, č. XXXXXXX XXXXXXXXXXXX k tel. č. XXXX XXX XXX), ktoré umožňujú využívať žalovanému telekomunikačné služby poskytované žalobcom ako aj to, že na základe dodatku k Zmluve č. A6470878 zo dňa 7.8.2014 a dodatku k Zmluve č. A4901321 zo dňa 23.1.2015 žalobca odpredal žalovanému mobilné zariadenia za kúpnu cenu, za predpokladu riadneho plnenia si svojich povinností žalovaným. Neoddeliteľnou súčasťou boli aj Všeobecné obchodné podmienky.

11. Zo Všeobecných obchodných podmienok - článku 11, bodu 11.14 okrem iného vyplýva dohoda strán sporu o výške úrokov z omeškania z dlžnej sumy a to 0,05% denne z dlžnej sumy.

12. Z jednotlivých faktúr (č. 2289584497, č. 2289661602, č. 2293792007, č. 2293870068, č. 2293788737, č. 2298014612, č. 2298016704, č. 2298094100, č. 2298013311, č. 2289539276, č. 2297971870) predložených žalobcom v tomto konaní okrem iného vyplýva, že v nich žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté služby, poplatky a zároveň z nich vyplýva povinnosť žalovaného za žalobcom poskytnuté služby zaplatiť žalobcovi sumu spolu s poplatkami celkovo vo výške 322,47 EUR.

13. Z listiny označenej žalobcom ako Pokus o pokonávku zo dňa 19.10.2015 vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 977,37 EUR pozostávajúcej z vyúčtovanej ceny za poskytnuté elektronické komunikačné služby a rôzne poplatky v sume 362,37 EUR, zmluvnej pokuty 565,00 EUR, paušálnej náhrady nákladov spojených s vymáhaním pohľadávok vo výške 40,00 EUR a nákladov za prevzatie prípadu vo výške 10,00 EUR a žalovanému bol stanovený dátum najneskoršej možnej úhrady 07.01.2016.

14. Zo žaloby vyplýva, že žalovaný v poskytnutej lehote uhradil žalobcovi sumu 85,00 EUR, preto žalobca v časti neuhradenia ceny za poskytované telekomunikačné služby a poplatky žiada uhradenie zostatku sumy vo výške 277,37 EUR.

15. V zmysle ust. § 43 ods. 1 písm. a) zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, podnik má právo a) na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

16. V zmysle ust. § 43 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách povinnosťou podniku ktorý poskytuje verejnú telefónnu službu okrem iného je aj povinnosť uzavrieť zmluvu o poskytovaní verejných služieb s každým záujemcom o poskytovanie verejnej služby, ak nie je dôvod na jej odmietnutie; pri uzatvorení zmluvy o poskytovaní verejných služieb získavať a overovať údaje účastníka vrátane účastníka používajúceho predplatené služby podniku a viesť evidenciu týchto údajov, písomne, elektronickou poštou, službou krátkych správ (SMS) alebo telefonicky oznámiť účastníkovi najmenej jeden mesiac vopred podstatnú zmenu zmluvných podmienok a zároveň ho informovať o jeho práve odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb bez sankcií, ak tieto zmeny neakceptuje; oznamovacia povinnosť je splnená aj oznámením účastníkovi, že došlo k podstatnej zmene zmluvných podmienok a kde sa s týmito zmenami môže podrobne oboznámiť; zabezpečiť svojim účastníkom prístup k informačnej službe o telefónnych číslach.

17. V zmysle ust. § 43 ods. 12 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb, platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry, používať iba telekomunikačné zariadenia spĺňajúce požiadavky osobitných predpisov.

18. V zmysle ust. § 43 ods. 12 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách Ak je napriek písomnej výzve podniku účastník nepretržite dlhšie ako 90 dní v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku voči podniku, môže podnik postúpiť svoju peňažnú pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku písomnou zmluvou inej osobe aj bez súhlasu účastníka. Toto právo podnik nemôže uplatniť, ak účastník ešte pred postúpením pohľadávky uhradil podniku omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane príslušenstva. Pri postúpení pohľadávky je podnik povinný odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka.

19. V zmysle ust. § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení platnom v čase uzavretia Zmlúv medzi žalobcom a žalovaným, Zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

20. V zmysle ust. 44 ods. 8 písm. b), e) zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, Podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti; opakovane porušuje podmienky zmluvy o poskytovaní verejných služieb.

21. V zmysle Článku 2, 2.2. Všeobecných podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Orange Slovensko, a.s. platných od 1.1.2014 (ďalej len „VP“) Zmluva je dvojstranný právny úkon, ktorým sa spoločnosť Orange Slovensko, a.s. zaväzuje účastníkovi zriadiť prístup k jej sieti a sprístupniť účastníkovi požadované služby a účastník sa zaväzuje platiť cenu za zriadenie prístupu a poskytovanie dohodnutých služieb.

22. V zmysle Článku 5, 5.1. písm. b) VP, okrem iných oprávnení upravených v týchto všeobecných podmienkach, resp. zákone má spoločnosť Orange Slovensko, a.s. právo na úhradu ceny poskytnutej služby, administratívnych a iných poplatkov podľa cenníka v lehote splatnosti podľa článku 11 bod 11.8 týchto všeobecných podmienok.

23. V zmysle Článku 11, 11.1, 11.2., 11.6, 11.8, 11.9, 11.11, 11.12 VP, sadzby cien a poplatkov za poskytovanie jednotlivých služieb spoločnosťou Orange Slovensko sú obsiahnuté v platnom cenníku. Ceny služieb sú uvedené v Cenníku v eurách vrátane dane z pridanej hodnoty. Spoločnosť Orange Slovensko uskutočňuje vyúčtovanie cien za poskytované služby účastníkovi v zmysle platného cenníka v pravidelne stanovených lehotách. Táto lehota je zúčtovacím obdobím, ktoré priraďuje spoločnosť Orange Slovensko konkrétnemu účastníkovi. Zúčtovacie obdobie začne plynúť od dátumu vykonania prvého odpočtu poskytovaných služieb konkrétnemu účastníkovi a nepresiahne 31 za sebou idúcich kalendárnych dní. Zúčtovacie obdobie platí po celé obdobie platnosti Zmluvy. Spoločnosť Orange

Slovensko po skončení zúčtovacieho obdobia vyhotoví faktúru, ktorou vyúčtuje ceny poskytovaných služieb počas zúčtovacieho obdobia. Účastník zodpovedá za včasné uhradenie vyúčtovanej ceny poskytnutých alebo požadovaných služieb vo faktúre doručenej na poslednú známu adresu pre zasielanie faktúr a písomnosti oznámenú účastníkom spoločnosti Orange Slovensko, a.s.. Za riadnu úhradu sa považuje úhrada obsahujúca správne uvedené všetky hlavné identifikačné znaky uvedené na faktúre. Spôsob úhrady ceny poskytnutých alebo požadovaných služieb je voliteľný účastníkom. Prvýkrát zvolený spôsob úhrady ceny poskytnutých alebo požadovaných služieb platí pre všetky pridelené SIM karty účastníkovi bez ohľadu na počet uzatvorených zmlúv o pripojení. Záväzok účastníka uhradiť cenu poskytnutých alebo požadovaných služieb je splnený pripísaním vyúčtovanej ceny na účet spoločnosti Orange Slovensko v deň, v ktorý je úhrada splatná.

24. V zmysle Článku 11, 11.14 VP spoločnosť Orange Slovensko má nárok na úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej ceny účastníkovi poskytnutej alebo požadovanej služby za každý deň omeškania až do jej zaplatenia, ak je účastníkom právnická osoba alebo fyzická osoba oprávnená na podnikanie, inak v zákonom stanovenej výške. Nárok na úrok z omeškania vo výške 0,05% denne, ak je účastníkom právnická osoba, má spoločnosť Orange Slovensko aj z akéhokoľvek iného peňažného záväzku účastníka voči nej.

25. V zmysle čl. 2 bodu 2.5. písm. b) Dodatku k zmluve č. A 6470878 zo dňa 7.8.2014, ak účastník počas doby viazanosti poruší svoje povinnosti je povinný podniku uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 276,50 EUR.

26. V zmysle čl. 2 bodu 2.5. písm. b) Dodatku k zmluve č. A4901321 zo dňa 23.1.2015, ak účastník počas doby viazanosti poruší svoje povinnosti je povinný podniku uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 289,00 EUR.

27. Podľa ust. § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, týmto zákonom sa upravujú vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

28. Podľa ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy.

29. Podľa ust. § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

30. Podľa ust. § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.

31. Podľa ust. § 365 prvá veta Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby keď záväzok zanikne iným spôsobom.

32. V zmysle ust. § 369 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka, platný a účinný v čase omeškania dlžníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve.

33. V zmysle ust. § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369 aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky svojim nariadením.

34. V zmysle ust. § 2 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení platnom v čase vzniku omeškania žalovaného, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

35. Vykonaným dokazovaním má súd nepochybne preukázané, že strany sporu sú podnikateľmi a medzi žalobcom a žalovaným vznikol záväzkový vzťah na základe písomných inominátnych

zmlúv o poskytovaní verejných a ich dodatkov, čiže právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným súd posudzoval v zmysle ustanovení Obchodného zákonníka. Súd mal dokazovaním preukázané, že na základe týchto zmlúv žalobca vypožičal žalovanému 4ks SIM kariet, ktoré umožnili využívať žalovanému telekomunikačné služby poskytované žalobcom ako aj to, že na základe dodatkov k zmluvám žalobca odpredal žalovanému mobilné zariadenie za zvýhodnenú cenu. Súd mal preukázané, že žalovaný využíval telekomunikačné služby v mobilnej sieti žalobcu a za poskytované služby sa žalovaný zaviazal žalobcovi uhrádzať poplatky (hovorné, mesačné a iné poplatky podľa Cenníka) na základe faktúr vystavených mesačne a to v lehotách splatnosti uvedených vo faktúrach. Súd mal ďalej z dokazovania preukázané, že žalobca vyúčtoval žalovanému cenu poskytnutých telekomunikačných služieb ako aj to, že žalovaný riadne a včas neuhradil splatnú cenu za poskytnuté služby a tým porušil svoje povinnosti. Žalobca vyzval žalovaného listom - Pokusom o pokonávku zo dňa 19.10.2015 na úhradu dlžnej sumy za poskytnuté služby, sumy vo výške 565,00 EUR titulom zmluvnej pokuty a sumy 40,00 EUR titulom paušálnej náhrady nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky a poskytol žalovanému dodatočnú lehotu na zaplatenie.

36. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd má preukázané, že nárok žalobcu je dôvodný, nakoľko ani po písomnej výzve žalobcu a poskytnutí dostatočnej lehoty na plnenie, adresovanú žalovanému na poslednú známu adresu, nedošlo k úplnému zaplateniu dlhu dohodnutým spôsobom na účet žalobcu v jeho peňažnom ústave, preto súd v súlade s hore uvedeným a citovanými zákonnými ustanovením zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej istiny 842,37 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 18,00% ročne (v zmysle dohody medzi stranami sporu) z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po dni dodatočne poskytnutej lehoty na plnenie žalovanému, tak ako je to uvedené v I. výroku výrokovej časti tohto rozsudku a na zaplatenie sumy vo výške 40,00 EUR titulom paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky (spolu suma vo výške 882,37 EUR).

37. V zmysle ust. § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva. 38. V zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

39. V zmysle ust. § 262 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

40. Vzhľadom na to, že žalobca mal v spore plný úspech, súd priznal v zmysle citovaných zákonných predpisov žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu tak ako je to uvedené v II. výroku tohto rozsudku. Výška priznanej náhrady trov konania bude špecifikovaná samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, na Okresnom súde Košice I, v troch písomných vyhotoveniach [§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“)].

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§362 ods. 2 .

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§358 .

V zmysle ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

V zmysle ust. § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

V zmysle ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) Súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.