Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/116/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I sudkyňou JUDr. Vierou Hadrbulcovou v právnej veci žalobcu: H.. E. Š., advokát so sídlom: L. X/a, XXX XX Bratislava, zastúpený: STANEK VETRÁK & PARTNERI, s. r. o. so sídlom: Vlčkova 18,81106 Bratislava IČO: 36 795 038, proti žalovanému : Mestská časť Bratislava - Staré Mesto so sídlom: Vajanského nábrežie 3, 814 21 Bratislava IČO: 00 603 147 o zaplatenie 24.993,28 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 24 993,28 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 24.993,28 € od 12.10.2016 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 07.12.2016 doručenou súdu dňa 08.12.2016 domáhal sa žalobca proti žalovanému zaplatenia sumy 24.993,28 € titulom nezaplatenej odmeny za právne služby. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca uzavrel s žalovaným dňa 05.05.2011 zmluvu o poskytnutí právnych služieb. Na základe tejto zmluvy poskytol žalobca žalovanému právne služby. V nadväznosti na poskytnutie právnych služieb vznikol žalobcovi voči žalovanému nárok na zaplatenie odmeny vo výške podľa dohody žalobcu a žalovaného uvedenej v článku II Zmluvy. V zmysle článku II bod 1 poslednej vety sa žalobca a žalovaný dohodli, že „v prípade úspešnosti v súdnom spore má advokát nárok na súdom priznané trovy právneho zastúpenia, ktoré sú súčasťou odmeny advokáta.“ Ďalej sa žalobca a žalovaný v článku III bode 2 dohodli, sa „klient... zaväzuje zaplatiť advokátovi odmenu dohodnutú v tejto zmluve a nahradiť mu účelne vynaložené hotové výdavky.“ Dňa 19.03.2014 vydal Okresný súd Bratislava I vo veci, ktorej sa poskytovanie právnych služieb týkalo a ktorá bola vedená pod sp. zn. 28Cb/192/2010-479, uznesenie, ktorým Okresný súd Bratislava II priznal žalovanému, ako úspešnému účastníkovi súdneho konania, náhradu trov konania vo výške 24.993,28 eur. Uznesenie Okresného súdu Bratislava I bolo následne napadnuté odvolaním, pričom ho odvolací sud potvrdil a to uznesením zo dňa 29.01.2016 vydaným pod sp. zn. 3 Cob/191/2014. Vzhľadom k tomu, že zo strany žalovaného nedošlo k dobrovoľnej úhrade pohľadávky ani na výzvu doručenú žalovanému dňa 04.10.2016, žalobca si uplatnil úhradu uvedenej pohľadávky voči žalovanému súdnou cestou.

2. Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomným podaním zo dňa 03.04.2017, doručeným súdu dňa 04.04.2017. Žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť z dôvodu, že nárok žalobcu neuznáva. Uviedol, že právnemu zástupcovi žalovaný zaplatil za poskytnutie právneho zastúpenia v predmetnom spore

v zmysle tejto zmluvy o poskytnutí právnych služieb zo dňa 05.05.2011 podľa čl. II bod 1 celú vzájomne dohodnutú vysokú odmenu podľa tarifnej a hodinovej odmeny vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. v celkovej výške 23 884, 64 eur . Vyjadril presvedčenie, že táto odmena zaplatená právnemu zástupcovi je úplne dostatočná a viac ako štedrá vzhľadom na to, že bola vyúčtovaná v podstate za dva súdom uznané úkony právnej služby: 1/ prevzatie , príprava zastúpenia -zo 10.05.2011 2/ spísanie vyjadrenia zo 07.07.2011. Len tieto úkony uznal totiž právnemu zástupcovi po starostlivom uvážení súd s poukazom na str. 2 a3 odôvodnenia uznesenia Okresného súdu Bratislava I zo dňa 19.03.2014. Uvedená suma je veľmi štedrou odmenou pre právneho zástupcu s poukazom na rýchly a krátky priebeh a nenáročnosť konania, najmä s poukazom na to, že konanie bolo zastavené po podaní obžaloby, ešte pred začatím konania vo veci samej, a to pre nezaplatenie súdneho poplatku. Zdôraznil, že konanie č. k. 28 Cb/192/2010 -479 Okresný súd Bratislava I zastavil uznesením zo dňa 19.03.2014 v spojení z uznesením Krajského súdu č. k. 3 Cob/191/2014-499 zo dňa 29.01.2016, ktorý uznesenie OS Bratislava I potvrdil a uznesenie sa tak stalo právoplatným dňa 14.03.2016. Súd v uvedenom uznesení zaviazal navrhovateľa povinnosťou nahradiť odporcovi v 1. rade, teda mestskej časti, trovy právneho zastúpenia k rukám právneho zástupcu odporcu v prvom rade do 3 dní od právoplatnosti uznesenia. V tejto súvislosti len podotkol, že na zaplatenie trov konania je oprávnená vždy len strana v konaní, a tejto strane vždy súd trovy aj priznáva. Stranu zastupujúci advokát je len „ platobným miestom“, ktorému trovy zaviazaná protistrana zaplatí a advokát je povinný ich obratom presunúť (previesť) k rukám klienta. Oprávnená strana -ako jediný oprávnený subjekt takto obdrží trovy konania (a teda aj právneho zastúpenia ), prostredníctvom advokáta - právneho zástupcu od vy povinnej- zaviazanej strany. Trovy sú peniaze , ktoré podľa zákona vždy musí takýmto spôsobom povinná strana zaplatiť oprávnenej strane, pokiaľ je povinná strana na to súdom zaviazaná. Trovy konania patria výlučne žalovanému -teda mestskej časti, a tento je jediný oprávnený ich nadobudnúť. Tieto trovy nepatria žalobcovi- právnemu zástupcovi advokátovi H.. Š. E., pretože tento nemá na ne právny nárok. Pokiaľ by trovy boh poukázané na účet žalobcu je žalobca povinný poukázať ich ihneď na účet žalovaného. Okrem tohto uvedeného teoretického, všeobecne odborne známeho výkladu zákona, je v predmetnej veci samozrejme právny stav taký, že právnemu zástupcovi -žalobcovi nie je v predmetnej veci povinný žalovaný zaplatiť podľa zmluvy z 05.05.2011, ani žiadnej inej súvisiacej zmluvy, trovy konania resp. trovy právneho zastúpenia.

3. Žalobca v replike zo dňa 31.05.2017 doručenej súdu dňa 02.05.2017 uviedol, že vyjadrenie žalovaného považuje za skresľujúce, nepresné a interpretačné nesprávne. Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 05.05.2011 zmluvu o poskytovaní právnych služieb č. 147/2011 za účelom zabezpečenia zastupovania žalovaného žalobcom v prebiehajúcom spore. Predmetom tejto zmluvy bola okrem iného aj dohoda o odmene advokáta (žalobcu) za poskytovanie právnych služieb, ktorá bola dohodnutá ako kombinovaná odmena a pozostávala z nasledovných častí: a) tarifnej odmeny za dohodnuté úkony právnej služby b/ hodinovej odmeny za ďalšie úkony právnej služby a c/ odmeny vo výške priznaných trov právneho zastúpenia v súdnom spore v prípade úspechu. Zmluva s takto dohodnutou formou odmeny bola zmluvnými stranami odsúhlasená a podpísaná. Mal preto za to, že išlo o dohodu zmluvných strán na takejto forme odmeny. Podmienky pre stanovenie odmeny za poskytované právne služby vyplývajú pre advokátov z vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov pri poskytovaní právnych služieb. V zmysle uvedenej vyhlášky platia pre dohodu o odmene základné princípy, ktoré je pri dohode o odmene nutné dodržať, a to, že: a) dohoda nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi a b) odmena advokáta v prípade podielovej odmeny nesmie presiahnuť 20% podiel z hodnoty veci. Žalobca mal za to, že v posudzovanej veci spĺňa zmluva uvedené kritériá, a to najmä z pohľadu zložitosti právnej veci (sporu), ako aj jej hodnoty. Žalobca poukázal na fakt, že hodnota sporu, ohľadne ktorého bola zmluva uzavretá, predstavovala sumu 4.989.499,03 eur s príslušenstvom vo výške 9% ročne odo dňa 01.12.2007 do zaplatenia. Z uvedeného vyplýva, že odmena už uhradená (12.496,63 eur + 11.388,01 eur) spolu s odmenou požadovanou na základe žaloby (24.993,28 eur) predstavuje spolu menej ako l% z hodnoty sporu. Za danej situácie výška dohodnutej odmeny v žiadnom prípade nemôže byť posúdená ako v rozpore s dobrými mravmi, keďže v pomere k hodnote predmetu sporu, ktorého sa právne služby týkali je zanedbateľnou a rovnako z hľadiska výšky odmeny nepresahuje 20% hodnoty veci. Obstojí tak aj z hľadiska najvyššej prípustnej výšky dohodnú tej odmeny. Vzhľadom na uvedené je výška dohodnutej odmeny v súlade s platným právom, a teda akákoľvek diskusia o tom, či je dohodnutá výška odmeny primeraná, alebo ako uvádza žalovaný „viac ako štedrá „sú bez akéhokoľvek právneho významu.

4. Žalovaný v duplike zo dňa 28.12.2017, doručenej súdu dňa 03.01.2018 uviedol, že žalovaný podpísal so žalobcom zmluvu o poskytovaní právnych služieb č. 574/2009 dňa 10.09.2009. Táto zmluva bola

rámcovou zmluvou, na základe ktorej žalobca poskytoval žalovanému právne služby v jednotlivých prípadoch v rozsahu podľa zmluvy. Podľa uvedenej zmluvy v prípade zastupovania žalovaného v súdnom konaní, v ktorom mal žalovaný úspech vo veci, bolo dohodnuté, že prípadné priznané trovy právneho zastúpenia budú tvoriť súčasť odmeny žalobcu, (viď. čl. II ods. 3 zmluvy o poskytovaní právnych služieb č. 574/2009). V súlade s uvedenou rámcovou zmluvou žalovaný uzatvoril so žalobcom zmluvu o poskytnutí právnych služieb č. 147/2011 zo dňa 05.05.2011. Na základe tejto zmluvy žalobca prevzal zastúpenie v súdnom konaní v právnej veci navrhovateľa NOAVISTA s. r. o. na náhradu škody vo výške 4.989.499,03,- eur s príslušenstvom proti žalovanému v 1. rade mestská časť Bratislava - Staré Mesto a žalovanému v 2. rade Hlavné mesto SR Bratislava vedenej na Okresnom súde Bratislava I pod č. k. 28 Cb/192/2010. Odmena za právne zastupovanie bola dohodnutá v čl. II zmluvy ako odmena kombinovaná pozostávajúca z tarifnej odmeny a hodinovej odmeny. V zmluve bolo taktiež uvedené, že v prípade úspešnosti v súdnom spore má advokát nárok na súdom priznané trovy právneho zastúpenia, ktoré sú súčasťou odmeny advokáta. Žalovaný zdôraznil, že žalovaný sa v zmluve nezaviazal tieto trovy aj uhradiť, ale v prípade, ak v súdnom konaní, v ktorom by mal žalovaný úspech vo veci a bol by mu priznaný nárok na náhradu trov právneho zastúpenia, bol uzrozumený s tým, že tieto trovy po ich zaplatení protistranou prenechá žalobcovi. Žalovaný na základe vyššie uvedených zmlúv a vystavených žalobcových faktúr za právne zastupovanie zaplatil žalobcovi sumu vo výške 23.884,63,- eur. Žalovaný mal za to, že povinnosť zaplatiť žalobcovi odmenu za právne služby v zmysle zmluvy o poskytnutí právnych služieb č. 147/2011 zo dňa 05.05.2011, ku ktorým sa žalovaný v zmluve zaviazal, žalovaný splnil.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom sporových strán, listinnými dôkazmi - zmluvou o poskytnutí právnych služieb č. 147/2011 zo dňa 05.05.2011, uznesením Okresného súdu Bratislava I zo dňa 19.03.2014, č.k. 28Cb/192/20l0-479 ,uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 29.01.206 č.k. 3Cob/191/2014-499, predžalobnou upomienkou zo dňa 30.10.2016, zmluvou o poskytovaní právnych služieb č. 574/2009 zo dňa 12.08.2009, faktúrami odmien a výdavkov zo dňa 11.05.2011, 15.06.2011,12.07.2011, 05.08.201101.11.201123.01.2012, 01.06.2012, 01.05.2013, 01.11.2013, 24.06.2014,07.06.2016, vrátením faktúry zo dňa 07.06.2016, listami žalovaného zo dňa 15.06.2016 a 14.07.2016, obsahom spisu Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 28Cb/192/2010 zistil nasledovný skutkový stav: Sporové strany uzavreli dňa 10.09.2009 zmluvu o poskytovaní právnych služieb č. 574/2009. Táto zmluva bola rámcovou zmluvou, na základe ktorej žalobca poskytoval žalovanému právne služby v jednotlivých prípadoch v rozsahu podľa zmluvy. Podľa uvedenej zmluvy v prípade zastupovania žalovaného v súdnom konaní, v ktorom mal žalovaný úspech vo veci, bolo dohodnuté, že prípadné priznané trovy právneho zastúpenia budú tvoriť súčasť odmeny žalobcu, (viď. čl. II ods. 3 zmluvy o poskytovaní právnych služieb č. 574/2009). V súlade s uvedenou rámcovou zmluvou žalovaný uzatvoril so žalobcom Zmluvu o poskytnutí právnych služieb č. 147/2011 zo dňa 05.05.2011. Na základe tejto zmluvy žalobca prevzal zastúpenie v súdnom konaní v právnej veci navrhovateľa NOAVISTA s. r. o. na náhradu škody vo výške 4.989.499,03,- eur s príslušenstvom proti žalovanému v 1. rade mestská časť Bratislava - Staré Mesto a žalovanému v 2. rade Hlavné mesto SR Bratislava vedenej na Okresnom súde Bratislava I pod č. k. 28 Cb/192/2010. Odmena za právne zastupovanie bola dohodnutá ako kombinovaná odmena a pozostávala z nasledovných častí: a) tarifnej odmeny za dohodnuté úkony právnej služby b/ hodinovej odmeny za ďalšie úkony právnej služby a c/ odmeny vo výške priznaných trov právneho zastúpenia v súdnom spore v prípade úspechu.

6. Podľa § 24 Zák. č. 586/2003 Z.z. o advokácii

(1) Advokát poskytuje právne služby za odmenu a má právo požadovať za ne primeraný preddavok.

(2) Advokát popri nároku na odmenu má nárok aj na náhradu hotových výdavkov a na náhradu za stratu času. Za hotové výdavky sa považujú výdavky účelne a preukázateľne vynaložené v súvislosti s poskytovaním právnych služieb, najmä súdne a iné poplatky, cestovné a telekomunikačné výdavky a výdavky za znalecké posudky, preklady, odpisy alebo výpisy z verejných registrov.

(3) Odmena advokáta sa určuje na základe dohody medzi advokátom a klientom; ak nedôjde k dohode, patrí advokátovi tarifná odmena.

(4) Advokát môže poskytnúť právne služby za zníženú odmenu alebo bezplatne, ak to odôvodňujú osobné pomery alebo majetkové pomery klienta alebo je na to iný dôvod hodný osobitného zreteľa.

(5) Advokát nemôže požadovať ani prijať od klienta odmenu za právne služby, ktorú mu uhradí štát podľa § 25.

(6) Advokát nemôže požadovať ani prijať odmenu od klienta za právne služby v konaní pred súdom, ak podľa rozhodnutia súdu nebola priznaná náhrada trov konania klientovi z dôvodu, že služby neboli poskytnuté s odbornou starostlivosťou; v prípade, ak bola z tohto dôvodu rozhodnutím súdu náhrada trov znížená, nemôže advokát požadovať a prijať odmenu od klienta za právne služby v rozsahu takéhoto zníženia. To platí aj v prípade, ak advokát nevykonal úkon potrebný k priznaniu náhrady trov konania.

7. Podľa § 2 Vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb

(1) Pri uzatváraní zmluvy o poskytnutí právnych služieb môže advokát dohodnúť s klientom spôsob a výšku zmluvnej odmeny. Výška zmluvnej odmeny nemôže byť v rozpore s dobrými mravmi.

(2) Zmluvná odmena sa určuje

a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na vybavenie veci (hodinová odmena),

b) paušálnou sumou (paušálna odmena),

c) podielom na hodnote veci (podielová odmena),

d) tarifnou odmenou dohodnutou inak ako základnou sadzbou tarifnej odmeny.

(3) Spôsoby určenia zmluvnej odmeny podľa odseku 2 môžu byť kombinované.

8. V zmysle čl. II bod 1. Zmluvy p poskytnutí právnych služieb č. 147/2011 zo dňa 05.05.2011 uzavretej medzi sporovými stranami účastníci tejto zmluvy sa dohodli na výške a podmienkach odmeny nasledovne: Podľa § 2 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. na kombinovanej odmene advokáta pozostávajúcej z

- tarifnej odmeny za 1 úkon právnej služby z hodnoty sporu podľa § 10 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. za prevzatie právneho zastúpenia a právne služby uvedené v predmete právneho zastupovania pod A) a B), čo predstavuje odmenu vo výške 10.413,86 EUR bez DPH+ 20% DPH (tj. 2.082,77 EUR), tj. 12.496,63 EUR s DPH (slovom: dvanásťtisíc štyristodeväťdesiatšesť eur a 63/100 centov s DPH), a

- hodinovej odmeny podľa § 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. vo výške 130 Eur bez DPH (slovom: jednostotridsať eur bez DPH) za právne služby uvedené v predmete právneho zastupovania pod C) až E) bez ohľadu na počet osôb poskytujúcich spolu s advokátom príslušné právne služby. Účastníci tejto zmluvy sa dohodli, že v prípade úspešnosti v súdnom spore má advokát nárok na súdom priznané trovy právneho zastúpenia, ktoré sú súčasťou odmeny advokáta.

9. V zmysle čl. III ods. 2. Zmluvy o poskytnutí právnych služieb č. 147/2011 zo dňa 05.05.2011 klient sa zaväzuje zaplatiť advokátovi odmenu dohodnutú v tejto zmluve a nahradiť mu účelne vynaložené hotové výdavky.

10. Podľa § 517 ods. 1/ Obč. zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

11. Podľa § 517 ods. 2/ Obč. zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania.

12. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

13. Súd mal vykazovaným dokazovaním preukázané, že žalobca na základe zmluvy o poskytnutí právnych služieb č. 147/2011 zo dňa 05.05.2011v súlade s rámcovou zmluvou o poskytovaní právnych služieb zo dňa 10.09.2009 o poskytnutí právnych služieb „ad hoc“ poskytol žalovanému právne zastupovanie vo veci navrhovateľa NOAVISTA s. r. o. na náhradu škody vo výške 4.989.499,03,- eur s príslušenstvom proti žalovanému v 1. rade mestská časť Bratislava - Staré Mesto a žalovanému v 2. rade Hlavné mesto SR Bratislava vedenej na Okresnom súde Bratislava I pod č. k. 28 Cb/192/2010. Predmetom tejto zmluvy bola okrem iného aj dohoda o odmene advokáta (žalobcu) za poskytovanie právnych služieb, ktorá bola dohodnutá ako kombinovaná odmena a pozostávala z nasledovných častí: a) tarifnej odmeny za dohodnuté úkony právnej služby b/ hodinovej odmeny za ďalšie úkony právnej služby a c/ odmeny vo výške priznaných trov právneho zastúpenia v súdnom spore v prípade úspechu. Podmienky pre stanovenie odmeny za poskytované právne služby vyplývajú pre advokátov z vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov pri poskytovaní právnych služieb. V zmysle uvedenej vyhlášky platia pre dohodu o odmene základné princípy, ktoré je pri dohode o odmene nutné dodržať, a to, že: a) dohoda nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi a b) odmena advokáta v prípade podielovej odmeny nesmie presiahnuť 20% podiel z hodnoty veci. Súd sa stotožnil s názorom žalobcu, že v posudzovanej veci spĺňa zmluva uvedené kritériá, a to najmä z pohľadu zložitosti právnej veci (sporu), ako aj jej hodnoty. Hodnota sporu, ohľadne ktorého bola zmluva uzavretá, predstavovala sumu 4.989.499,03 eur s príslušenstvom vo výške 9% ročne odo dňa 01.12.2007 do zaplatenia. Z uvedeného vyplýva, že odmena už uhradená (12.496,63 eur + 11.388,01 eur) spolu s odmenou požadovanou na základe žaloby (24.993,28 eur) predstavuje spolu menej ako l% z hodnoty sporu. Za danej situácie výška dohodnutej odmeny nemôže byť posúdená ako v rozpore s dobrými mravmi, keďže v pomere k hodnote predmetu sporu, ktorého sa právne služby týkali je zanedbateľnou a rovnako z hľadiska výšky odmeny nepresahuje 20% hodnoty veci. Obstojí tak aj z hľadiska najvyššej prípustnej výšky dohodnú tej odmeny. Súd sa nestotožnil s názorom žalovanej strany, ktorá poukazovala na to, že už vyplatená odmena je viac ako dostatočná vzhľadom na rýchly a krátky priebeh a nenáročnosť konania, najmä s poukazom na to, že konanie bolo zastavené po podaní obžaloby, ešte pred začatím konania vo veci samej, a to pre nezaplatenie súdneho poplatku. Z obsahu spisu Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 28 Cb/192/2010 súd zistil, že žaloba proti žalovanému, ktorou si spoločnosť NOAVISTA, s.r.o. uplatňovala nárok vo výške 4.989.499,03 EUR s príslušenstvom bola značne rozsiahla (spolu s prílohami mala viac ako 250 strán (19 strán žaloby + 240 prílohy)), podaná zahraničným subjektom, zastúpeným uznávanou advokátskou kanceláriou a ktorá nebola zjavne neodôvodnená. Poskytovanie právnych služieb v spore nebolo za žiadnych okolností jednoduché, čo vyplýva z rozsahu samotnej žaloby. Nie je možné odvodzovať jednoduchosť sporu iba od skutočnosti, že skončil zastavením konania pre neuhradenie súdneho poplatku. Naopak, zložitosť sporu je nevyhnutné posudzovať komplexne, vzhľadom na okolnosti, ktoré ho sprevádzajú (čas podania žaloby, množstvo informácii, kvalita spracovania žaloby a pod.). Súd sa nestotožnil ani s tvrdením žalovaného o tom , že nárok žalobcu na žalobou uplatnenú odmenu nevznikol nakoľko tento bol naviazaný na úspech žalovaného v spore, ku ktorému však podľa žalovaného nedošlo. Uvedené žalovaný odvodzoval od skutočnosti, že súdne konanie bob ukončené jeho zastavením pre nezaplatenie súdneho poplatku a nie meritórnym rozhodnutím o predmete sporu. Súd je toho názoru že za úspech žalovaného v súdnom spore je v zmysle ustálenej rozhodovacej praxe súdov a z hľadiska postavenia žalovaného ako pasívne vecne legitimovanej strany nevyhnutne potrebné považovať aj akékoľvek zastavenie konania. Súd mal vykonaným dokazovaním dostatočne preukázané, že žalobca a žalovaný sa platne dohodli na výške a spôsobe určenia odmeny za poskytovanie právnych služieb, neuhradenie súdneho poplatku v spore bolo spojené s činnosťou žalobcu a žalovaný bol v spore úspešný, nakoľko došlo k zastaveniu konania a teda nebol zaviazaný na úhradu nároku uplatneného žalobcom v spore vedenom na Okresnom súde Bratislava I pod sp.zn. 28 Cb/192/2010. Vzhľadom na vyššieuvedené závery súd žalobe vyhovel v celom rozsahu a zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy. Žalovaný je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, súd preto zaviazal žalovaného aj k povinnosti zaplatiť úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 24.993,28 € od 12.10.2016 do zaplatenia podľa § 517 ods. 2/ Obč. zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z vo výške 8 % z dlžnej sumy ročne .

14. Keďže žalobca mal vo veci plný úspech priznal mu súd podľa § 255 ods. 1 náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.