Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Ek/689/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Regionálny úrad verejného zdravotníctva Humenné, so sídlom Ul. 26. novembra 1507/2, 066 01 Humenné, IČO: 00 611 018, proti povinnému: CYPRIÁN - Sladký svet s. r. o., so sídlom Námestie osloboditeľov 951, 071 01 Michalovce, IČO: 36 491 021, o vymoženie 2000,- Eur, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto

rozhodol:

Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti trov exekúcie oprávneného vo výške 25,09 Eur podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 24.04.2018 domáhal od povinného vymoženia 2000,- Eur s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - Rozhodnutie regionálneho úradu verejného zdravotníctva Humenné č. 17/00207 zo dňa 14.03.2017 v spojení s Rozhodnutím Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky č. OLP4315/2017 zo dňa 30.05.2017.

2. Oprávnený si v časti „F) Trovy exekúcie - oprávnený“ návrhu na vykonanie exekúcie uplatnil nárok na trovy exekúcie vo výške 29,53 Eur. Z odôvodnenia trov vyplýva, že si ich oprávnený uplatnil v súvislosti s vykonaním zaručenej konverzie exekučných titulov.

3. Súd výzvou zo dňa 09.05.2018 vyzval oprávneného, aby v lehote 10 pracovných dní od doručenia výzvy doložil faktúru resp. iný doklad preukazujúci platbu vo výške 29,53 Eur za vykonanie zaručenej konverzie dvoch dokumentov, nakoľko uvedená suma nie je v súlade s Vyhláškou MFSR č. 275/2014 Z. z. o zaručenej konverzii za dva dokumenty, a aby v časti D) návrhu na vykonanie exekúcie doplnil Exekučný titul - Rozhodnutie Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky č. k. OLP 4315/2017 zo dňa 30.05.2017, nakoľko v návrhu nie je uvedený. Oprávnený bol v predmetnej výzve poučený o lehote potrebnej na vykonanie opravy návrhu, o skutočnosti, že opravu je potrebné vykonať prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, ako aj o následkoch neodstránenia vád. Výzva na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie bola oprávnenému doručená dňa 11.05.2018.

4. Oprávnený dňa 21.05.2018 doručil súdu opravný návrh, ktorým si v časti „F) Trovy exekúcie - oprávnený“ návrhu na vykonanie exekúcie uplatnil nárok na trovy exekúcie vo výške 29,53 Eur za zaručenú konverziu, tak ako v pôvodnom návrhu na vykonanie exekúcie. Oprávnený v odôvodnení uviedol, že uvedená suma predstavuje úhradu za zaplatenie zaručenej konverzie dvoch exekučných titulov u notárky JUDr. Korenkovej a predložil súdu doklad preukazujúci zaplatenie uvedenej sumy notárke JUDr. Korenkovej a taktiež doplnil exekučný titul - Rozhodnutie Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky č. k. OLP 4315/2017 zo dňa 30.05.2017 v časti D) návrhu na vykonanie exekúcie.

5. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie

návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.

6. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.

7. Podľa § 53 ods. 4 prvá veta Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.

8. Podľa § 48 ods. 6 Exekučného poriadku, exekučný titul a verejné listiny sa pripájajú k návrhu na vykonanie exekúcie ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe. Zaručená konverzia sa nevyžaduje, ak návrh na vykonanie exekúcie ako oprávnený podáva ten, kto je pôvodcom exekučného titulu, alebo právnická osoba so 100 % majetkovou účasťou štátu, ktorej predmetom podnikania je konsolidácia pohľadávok verejného sektora podľa osobitného predpisu.

9. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

10. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

11. Podľa § 39 ods. 9 prvej vety zákona č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente), advokát, notár, patentový zástupca a poštový podnik poskytujúci univerzálnu službu majú za výkon zaručenej konverzie nárok na úhradu odmeny a hotových výdavkov s ňou spojených v sume podľa sadzobníka úhrad za zaručenú konverziu.

12. Podľa sadzobníka úhrad za zaručenú konverziu vyhlášky č. 275/2014 Z. z. (Vyhláška Ministerstva financií Slovenskej republiky o zaručenej konverzii), odmena za vytvorenie osvedčovacej doložky predstavuje sumu 1 Euro a za každú aj začatú stranu pôvodného listinného dokumentu formátu A4 sumu 0,10 Eur.

13. Súd skúmal predpoklady na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, vrátane správnosti a účelnosti v návrhu uplatnených trov exekúcie oprávneného.

14. V danej veci súd zistil, že oprávnený priložil k opravnému návrhu na vykonanie exekúcie doklad preukazujúci zaplatenie sumy vo výške 29,53 Eur (notárska činnosť 1x29,53) za vykonanie zaručenej konverzie notárke JUDr. Kataríne Korenkovej, avšak táto suma nie je v súlade s Vyhláškou MFSR č. 275/2014 Z. z. o zaručenej konverzii. Z uvedeného dokladu nevyplýva za koľko dokumentov túto sumu oprávnený zaplatil. V súlade so sadzobníkom úrad za zaručenú konverziu vyhlášky č. 275/2014 Z. z. (Vyhláška Ministerstva financií Slovenskej republiky o zaručenej konverzii), má oprávnený nárok len na trovy za konverziu dvoch exekučných titulov t. z. 17 strán = 17 x 0,10 Eur (za konverziu strany formátu A4) + 2 x 1,- Euro (za vytvorenie 2 osvedčovacích doložiek) + 20% DPH = 4,44 Eur. V prevyšujúcej časti 25,09 Eur považuje súd trovy exekúcie oprávneného spočívajúce v nákladoch za zaručenú konverziu dokumentov za neúčelné a nadbytočné, uplatnené v rozpore so zákonom.

15. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, nakoľko prevyšujúcu časť trov exekúcie oprávneného nepovažuje za účelne vynaložený, preto v súlade s citovaným ustanovením § 53

ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti trov exekúcie oprávneného vo výške 25,09 Eur zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.