Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_9P-71-2017.pdf
PDF · 91.31 KB
No categories available
9P/71/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Ivetou Banghovou vo veci starostlivosti o maloletú: Q. G. Y., Q.. X.X.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, dieťa rodičov: M. Y., Q.. XX.X.XXXX, U.: Á. I. X, Á., J., v konaní zastúpený advokátkou JUDr. Líviou Kňažikovou, so sídlom Komárno, Nám. M. R. Štefánika 6 a G. X., Q.. XX.X.XXXX, U.: X., E. XX/XX, v konaní zastúpená advokátskou kanceláriou JUDr. Natália Borsosová, s.r.o., so sídlom Komárno, B. Királya č. 6, o návrhu otca na úpravu styku s maloletou a o návrhu na zníženie vyživovacej povinnosti a o návrhu matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti, takto
rozhodol:
Súd u p r a v u j e styk otca s maloletou Q. G. Y., Q.. X.X.XXXX každú tretiu sobotu v mesiaci od 10.00 hod. do 18.00 hod. Matka je p o v i n n á dieťa pripraviť a odovzdať ho otcovi v mieste svojho bydliska. Otec je p o v i n n ý dieťa matke riadne a včas vrátiť vždy v mieste bydliska matky maloletej. Súd z n i ž u j e vyživovaciu povinnosť otca na maloletú Q. G. Y., Q.. X.X.XXXX zo sumy 31 200,- HUF na 70,-€ mesačne, počnúc od 1.7.2018 s tým, že výživné je splatné vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa. Súd návrh otca vo zvyšku z a m i e t a. Súd návrh matky z a m i e t a. Týmto sa z m e ň u j e rozsudok tunajšieho súdu 9P/157/2015-72 zo dňa 30.11.2015 v časti o výživnom a úprave styku k maloletej. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec mal. dieťaťa sa písomne podaným návrhom zo dňa 18.4.2017 domáhal zníženia vyživovacej povinnosti na maloletú, ako i zmeny úpravy styku s maloletou. Na poslednom pojednávaní dňa 19.6.2018 sa otec a matka maloletej dohodli na úprave styku každú tretiu sobotu v mesiaci od 10.00 hod. do 18.00 hod. bez prítomnosti matky. Na svojom návrhu na zníženie výživného trval, žiadal znížiť vyživovaciu povinnosť zo sumy 31 200 HUF na 35 € mesačne od 1.7.2018. S návrhom matky na zvýšenie výživného nesúhlasil. Svoj návrh odôvodnil tým, že jeho výdavky prevyšujú príjmy. Mesačne spláca hypotekárny úver, ktorý si zobral na kúpu rodinného domu, v ktorom žije s manželkou a deťmi. Výška mesačnej splátky na istine je 50 697 HUF, na úrokoch 20 150 HUF a poistenie úveru 2 690 HUF. Toto spolu v prepočte predstavuje 227,65 €. Réžia spojená s užívaním tejto nehnuteľnosti v prepočte na € je celkove 248,05 €, ktorá suma pozostáva z: poplatkov na elektrinu 30,96 €, vodu 24,77 €, plyn 123,83 €, smeti 8,05 €, internet a TV 30,34 €, spolu všetky mobily 30,10 €. Ďalej otec za motorové vozidlo značky BMW, rok výroby 2002 platí obecnú daň 5085 HUF mesačne, čo predstavuje 18,08 €. Za posledných 12 mesiacov je jeho príjem v čistom 215 852 HUF, čo v prepočte predstavuje 668,19 €. Je ženatý, pričom jeho manželka je na materskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok 79 393 HUF, čo je v prepočte 245,77 €. Z tohto manželstva pochádza jeho mal. dieťa M. narodený v roku 2017, pričom jeho manželka
očakáva narodenie ďalšieho dieťaťa. Manželka otca má jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť na mal. E. K., na ktorého jeho otec platí 30 000 HUF, čo predstavuje 92,87 €. Na dve deti poberajú rodinné prídavky 26 600 HUF, čo predstavuje 82,34 €. Takto rodina má celkové príjmy 1 089,17 €. Medzičasom maloletá Y., ku ktorej má vyživovaciu povinnosť, sa vrátila k svojej matke, na základe dohody na ňu prispieva 15 000 HUF, čo predstavuje 46,44 €. Uviedol, že celkové výdavky rodiny sú 540,19 € a takto zostáva na stravu, pohonné hmoty, oblečenie, hygienu a výživné pre mal. Q. 548,98 €. Táto suma je len o 14 € vyššia ako je životné minimum na jeho osobu, manželku a 2 deti, ktoré vyživujú. Z tohto dôvodu žiadal o zníženie vyživovacej povinnosti.
2. Matka maloletého dieťaťa na pojednávaní dňa 19.6.2018 uviedla, že súhlasí s úpravou styku otca s maloletou každú tretiu sobotu v mesiaci od 10.00 hod. do 18.00 hod. bez svojej prítomnosti. S návrhom otca na zníženie výživného nesúhlasila, naopak, žiadala zvýšiť vyživovaciu povinnosť na 180 € mesačne od 15.5.2018, kedy podala návrh. Uviedla, že je toho názoru, že celkové výdavky otca na splácanie úveru v sume 227,65 € nemajú prednosť pred výživným. Tvrdenie otca, že túto nehnuteľnosť predáva je len účelové a ničím nepodložené. Poukázala na skutočnosť, že otcovi ubudla vyživovacia povinnosť k Y., ktorú doposiaľ vychovával a vrátila sa k matke. Je toho názoru, že z celkového príjmu rodiny otca vyše 1 000 € je ustálenou praxou určiť výživné 30 % z príjmu na výživu nezaopatrených detí. Do spisu založila lekársku správu, že mal. trpí na laktózovú a histamínovú intoleranciu, preto výdavky na stravu maloletej sa zvýšili na 80 € až 100 € mesačne. Uviedla, že je na rodičovskej dovolenke, poberá spolu s rodinnými prídavkami na 2 deti celkovo 263 € mesačne. Maloletá Q. G. navštevuje materskú škôlku, má rok odklad, do školy ešte nenastúpi ani v septembri 2018. Momentálne jej obedy v škôlke už neplatí, ale musí jej nosiť celodennú stravu. Okrem maloletej má ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči mal. W. D. narodenému v roku 2016, s ktorým je na rodičovskej dovolenke. S maloletou má výdavky najmä za poplatky v škôlke, polročne 10 € do triedneho fondu, polročne 20 € ZRPŠ a za výučbu angličtiny za 6 hodín po 4 €, spolu 24 € mesačne, pričom jej partner pracuje u spol. Construction s.r.o. a má príjem cca 500 €. Žijú v podnájme v 3 izbovom byte, za ktorý celkove platia spolu s réžiou 380 € + internet 32 €.
3. Kolízna opatrovníčka maloletej doporučila upraviť styk v zmysle dohody rodičov na poslednom pojednávaní. Čo sa týka výšky výživného ponechala rozhodnutie na úvahu súdu.
4. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom rodičov, kolíznej opatrovníčky, rodným listom maloletej, rovnopisom vyšetrovacieho spisu ORPZ Komárno OKP, ČVS: ORP-465/2-VYS-KN-2015, správou zo šetrenia pomerov zo dňa 21.11.2017, 28.2.2018, potvrdením o príjme matky a otca, potvrdením o príjmy manželky otca a manžela matky, potvrdením o rodinných prídavkoch, potvrdením MUDr. Evy Kuzmovej na čl. 71, 72, 73, potvrdeniami rodičov o výdavkoch spojených s užívaním ich nehnuteľností, fotokópiou úverovej zmluvy otca, potvrdením o výškach mesačných splátok úveru, potvrdením o výživnom na mal. K. E., fotodokumentáciou bytu, ktorý užíva otec, vyčíslením a pokladničnými dokladmi o nákupe bezlaktózových a histamínových potravín, pripojeným spisom tunajšieho súdu 9P/157/2015, najmä rozsudkom zo dňa 30.11.2015, ostatnými ku spisu pripojenými dokladmi a takto vykonaným dokazovaním ustálil nasledovný skutkový a právny záver:
5. Naposledy rozsudkom tunajšieho súdu 9P/157/2015-72 zo dňa 30.11.2015 bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej bola mal. Q. G. zverená do starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu mesačne sumou 31 200 HUF a bol upravený styk otca s maloletou každú prvú, druhú a tretiu sobotu v mesiaci od 10.00 hod. do 18.00 hod. v prítomnosti matky maloletej. V čase rozhodovania matka poberala dávky v hmotnej núdzi 130 € a bola bez ďalšej vyživovacej povinnosti, otec maloletej mal čistý mesačný príjem 177 671 HUF a mal ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči mal. Y., ktorú mal zverenú do starostlivosti.
6. Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 Zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
7. Podľa § 78 ods. 1 Zák. o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre mal. dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
8. Podľa § 77 ods. 1 Zák. o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
9. Podľa § 75 ods. 1 Zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
10. Podľa § 26 Zák. o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
11. Podľa § 25 ods. 1,2 Zák. o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s mal. dieťaťom podľa ods. 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.
12. Výživné súd určuje podľa stavu zisteného v čase vydania rozhodnutia. Pri rozhodovaní o zmene výživného treba porovnať okolnosti dôležité pre určenie výživného tak v čase skoršieho rozhodnutia ako aj v čase nového rozhodnutia. Predpokladom zmeny právoplatného rozhodnutia o výživnom je iba závažná zmena pomerov. Nestačí len úvaha o tom, či doterajšie výživné je primerané. Zmenou pomerov v zmysle § 78 ods. 1 Zák. o rodine sa rozumie výrazná zmena tých okolností, či už na stane oprávneného alebo povinného, ktoré boli podkladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom. Zmenou pomerov môže byť vyšší vek dieťaťa, pokles prípadne zvýšenie príjmu, rozšírenie alebo zúženie vyživovacích povinností povinného a podobne.
13. Z vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že je potrebné na novo upraviť styk otca s maloletou, nakoľko tento podľa pôvodného rozhodnutia sa nerealizuje. Na poslednom pojednávaní otec uviedol, že žiada upraviť styk len každú tretiu sobotu v mesiaci od 10.00 hod. do 18.00 hod. bez prítomnosti matky maloletej. V širšom rozsahu styk upraviť nežiadal. S takouto úpravou matka súhlasila, preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
14. Matka podala návrh na zvýšenie výživného, otec podal návrh na zníženie výživného. Súd zistil, že od poslednej úpravy výživného sa zmenili pomery a to jednak na strane dieťaťa, ako aj na strane rodičov. Maloletá naďalej navštevuje materskú škôlku, matka s ňou má výdavky primerané jej veku na ošatenie, obuv, poplatky za ZRPŠ, triedny fond, 24 € mesačne za anglický jazyk, ale má najmä zvýšené výdavky, nakoľko dieťa má stanovenú diagnózu a to laktózovú a histamínovú intoleranciu. Z tohto dôvodu sa nevie stravovať v materskej škôlke, ale matka jej musí nosiť špeciálnu stravu, s ktorou má výdavky do 100 € mesačne. V tomto smere sa výdavky matke na maloletú zvýšili, avšak znížili sa, nakoľko dieťa už nepotrebuje plienky, sušené mlieko ako v čase poslednej úpravy výživného. Na strane matky sa taktiež zmenili pomery, nakoľko žije v partnerskom zväzku s W. D., ktorý pracuje u Construction s.r.o. Komárno a má čistý príjem cca 500 € podľa potvrdenia matky. Z tohto vzťahu sa narodil mal. W. D. XX.X.XXXX, s ktorým je matka na rodičovskej dovolenke a pooberá rodičovský príspevok 213,20 € a rodinné prídavky na 2 deti 47,04 €. Bývajú v prenajatom 3 izbovom byte, za ktorý spolu s réžiou platia 380 € mesačne + internet 32 €. Otec maloletej pracuje u spoločnosti Audi Hungaria Zrt. Győr a má čistý príjem 264 905 HUF ( č.l. 53 spisu), je ženatý so Y. K. U., s ktorého manželstva sa narodil mal. M. Y. Q.. XX.X.XXXX, s ktorým je jeho manželka na rodičovskej dovolenke. Na poslednom pojednávaní predložil k nahliadnutiu potvrdenie, že jeho manželka očakáva narodenie ďalšieho dieťaťa. Otec má ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči mal. Y. Y., Q.. XX.X.XXXX, ktorú mal doposiaľ v starostlivosti, avšak vrátila sa k matke a dobrovoľne na ňu prispieva 15 000 HUF. Manželka otca má ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči E. K., na ktorého jeho otec platí výživné v sume 30 000 HUF. Otec mesačne spláca hypotekárny úver, ktorý si zobral na kúpu rodinného domu, v ktorom žije s manželkou a deťmi. Výška mesačnej splátky na istine je 50 697 HUF, na úrokoch 20 150 HUF a poistenie úveru 2 690 HUF. Toto
spolu v prepočte predstavuje 227,65 €. Réžia spojená s užívaním tejto nehnuteľnosti v prepočte na € je celkove 248,05 €, ktorá suma pozostáva z: poplatkov na elektrinu 30,96 €, vodu 24,77 €, plyn 123,83 €, smeti 8,05 €, internet a TV 30,34 €, spolu všetky mobily 30,10 €. Ďalej platí za motorové vozidlo značky BMW, rok výroby 2002 obecnú daň 5085 HUF mesačne, čo predstavuje 18,08 €. Za posledných 12 mesiacov je jeho príjem v čistom 215 852 HUF ( č.l. 122), čo v prepočte predstavuje 668,19 €. Jeho manželka je na rodičovskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok 79 393 HUF, čo je v prepočte 245,77 €. Na dve deti otec poberá rodinné prídavky 26 600 HUF, čo predstavuje 82,34 €. Z takto zisteného stavu súd mal za preukázané, že otec nie je schopný zo svojich príjmov pri zohľadnení jeho vyživovacej povinnosti k mal. Y., k manželke, ktorá je na rodičovskej dovolenke a mal. M. platiť výživné na mal. Q. G. sumou, ktorá bola doposiaľ určená 31 200 HUF. Preto súd znížil vyživovaciu povinnosť otca, avšak nie na sumu 35 € ako to žiadal otec, pretože táto suma bola neprimerane nízka na 6 ročné dieťa, ale na 70 € mesačne, ktorú sumu otec bez ohrozenia vlastnej výživy a osôb, ktoré vyživuje s prihliadnutím na okolnosť, že je zdravý, môže si nájsť aj lepšie platenú prácu alebo ďalšiu prácu, schopný platiť. Otec žiadal znížiť výživné od 1.7.2018, nakoľko doposiaľ má výživné uhradené, preto súd vyživovaciu povinnosť znížil až od tohto dátumu. Súd návrh matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti na 180 € od 15.5.2018 a návrh otca na zníženie výživného na 35 € mesačne ako nedôvodné zamietol s poukazom na vyššie uvedené.
15. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v troch vyhotoveniach do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 CMP 2) odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 CMP).