Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-10T/36/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Jánom Šulganom na verejnom zasadnutí konanom dňa 18. júna 2018 takto

rozhodol:

Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry vo Veľkom Krtíši a obvineným dňa 11. 05. 2018 č. k. Pv 29/18/6610-18 a p o t v r d z u j e ju v tomto znení:

Obvinený O. X. F. S. C. E. I. C. X. M., nar. XX. XX. XXXX K. K. D., trvale bytom A.. X.. Š. XXX/X, K.Ľ. D.,

j e v i n n ý , ž e

- dňa 03. 01. 2018 v čase 0 05,35 h viedol osobné motorové vozidlo továrenskej značky Volkswagen Golf, TEC VK 396 BM po ceste 1/75 v smere jazdy Veľký Krtíš - Pôtor, kde v pravotočivej zákrute cesty v km 161,30 v k. ú. mesta K. D. neprispôsobil rýchlosť jazdy svojho motorového vozidla stavu a povahe vozovky a so svojim vozidlom prešiel do protismeru kde narazil ľavou časťou svojho motorového vozidla do ľavej prednej časti osobného motorového vozidla Škoda Fábia, EČV: VK 735 AO, ktoré viedol vodič S. Ď., bytom B. S. v smere jazdy Pôtor - Veľký Krtíš, čím vodičovi S. Ď. spôsobil zranenia a to zlomeninu 11 rebra vľavo bez posunu, zlomeninu priečneho výbežku 1. a 2. driekového stavca chrbtice, pomliaždenie pravého hrudníka a pomliaždenie pravého kolena, ktoré si na základe znaleckého posudku znalca z odboru Zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurga, odvetvie traumatológia, MUDr. Richarda Resutíka vyžiadali dobu liečby a práceneschopnosti 31 dní (od 03. 01. do 02. 02. 2018) a spolujazdkyni vo vozidle Škoda Fábia B. S., bytom K. D., spôsobil zranenia a to zlomeninu vnútorného členka vpravo s posunom, pomliaždenie hrudníka vpravo, pomliaždenie pravého stehna, pomliaždenie brušnej steny, povrchovú tržnú ranu ľavej ruky, pomliaždenie oboch kolien a pomliaždenie pravého ramena, ktoré zranenia si na základe znaleckého posudku MUDr. Richarda Resutíka vyžadujú dobu liečby a práceneschopnosti viac ako 42 dní, v rozsahu 12 týždňov, pričom po dopravnej nehode bol príslušníkmi polície podrobený dychovej skúške analyzátorom dychu AlcoQuant 6020 plus, sériové číslo A409234, ktorým mu bolo namerané v čase o 06.19 h 0,21 mg/1 vydychovaného etanolu v dychu a následnou skúškou v čase o 06.49 h 0,20 mg/1 vydychovaného etanolu v dychu, čím porušil ustanovenia § 4 odsek 2 písmeno d), § 16 odsek 1 v spojení s § 137 odsek 1 Zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke o znení a doplnení niektorých zákonov,

t e d a

- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,

- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,

t ý m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zák.

- prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák.

a o d s u d z u j e s a

podľa § 157 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, 3, § 41 ods. 1 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 20 (dvadsať) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zák. sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na 20 (dvadsať) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1, 2 Tr. por. je p o v i n n ý nahradiť poškodenej Sociálna poisťovňa, 29. augusta 8 a 10, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, 813 63, IČO: 30 807 484, škodu vo výške 181,30 Eur.

Podľa § 287 ods. 1, 2 Tr. por. je p o v i n n ý nahradiť poškodenej B. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom B. S. XXX, spôsobenú škodu vo výške 3.243,60 Eur.

Podľa § 287 ods. 1, 2 Tr. por. je p o v i n n ý nahradiť poškodenému S. Ď., nar. XX. XX. XXXX, bytom B. S. XXX, škodu vo výške 2.098,80 Eur.

odôvodnenie:

Dňa 11. 05. 2018 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry vo Veľkom Krtíši na Okresnom súde Veľký Krtíš návrh na schválenie dohody o vine a treste podľa § 232 Tr. por. a nasl., ktorému predchádzalo konanie o dohode o vine a treste. Tohto konania, tak ako to vyplýva zo zápisnice zo dňa 11. 05. 2018 sp. zn. Pv 29/18/6610-17 sa zúčastnili obvinený, obhajca a poškodení S. Ď. a B. S.á. Súd preskúmal toto konanie a konštatoval, že prebehlo v zmysle príslušných zákonných ustanovení.

Na verejnom zasadnutí konanom dňa 18. 06. 2018 obvinený O. X. podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. odpovedal, že rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sú mu kladené za vinu, bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, teda mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, ďalej že rozumie podstate konania o návrhu na schválenie dohody o vine a treste, rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zák. a prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák., bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy, ktoré sa mu kladú za vinu, dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zák. a prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák., súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nemôže proti tomuto rozsudku podať odvolanie.

Aj z pripojeného vyšetrovacieho spisu z prípravného konania je preukázané spáchanie skutkov obvineným a o týchto zisteniach súd nemal pochybnosti.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd predložený návrh dohody o vine a treste schválil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienok

uvedených v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por.