Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-64-2020.pdf
PDF · 75.32 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/64/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Mgr. Martinom Florišom, PhD. na hlavnom pojednávaní v Trnave, dňa 05. apríla 2022, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
D. R. nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom Q., adresa na doručovanie: G. C. XX, Q., t.č.: ÚVV Leopoldov (v inej trestnej veci)
sa uznáva za vinného, že
v bode 1 (z veci pôvodne vedenej na OS Trnava pod sp. zn.: 3T/65/2020 pod bodom 1)
hoci mu bola dňa 06.05.2019 Krajským riaditeľstvom PZ v Trnave právoplatne uložená bloková pokuta pod evidenčným číslom bloku 12135803 za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona Č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, a hoci bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Trnava, sp. zn. 0T/209/2019 zo dňa 15.08.2019, právoplatným dňa 15.08.2019, za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g Trestného zákona,
dňa 14.04.2020 v čase asi o 17:14 hod. v predajni BILLA v nákupnom centre OC MAX Trnava na ulici Ferka Urbánka 7556/9 v meste Trnava, si zobral 16 ks rybacích konzerv zn. Rio Mare v hodnote 7,99 eur za kus, ktoré schoval do oddelenia zeleniny medzi voľne položené krabice, následne prešiel pokladničnou zónou a vrátil sa do oddelenia zeleniny, odkiaľ zobral vyššie uvedený tovar a vyšiel z predajne bez zaplatenia, čím spôsobil spoločnosti BILLA s.r.o., Bajkalská 19/A, Bratislava, IČO: 31 347 037, škodu vo výške 127,84 eur,
v bode 2
dňa 20.04.2020 asi o 14.00 h v predajni Billa na ulici Spartakovskej v Trnave z predajného priestoru odcudzil 1 ks bravčového stehna o hmotnosti 1,86 kg v hodnote 8,17 €, 2ks bravčového stehna o hmotnosti 1,66 kg v hodnote 7,29 €/kus,1 ks bravčového stehna o hmotnosti 1,94 kg v hodnote 8,25 €,1 ks bravčového stehna o hmotnosti 1,47 kg v hodnote 6,45€, 1 ks bravčového stehna o hmotnosti 1,83 kg v hodnote 8,03 €, 1 ks bravčového stehna o hmotnosti 1,38 kg v hodnote 6,06 €, 2 ks instantnej kávy Tchibo Barista v hodnote 10,99 €/kus , 8 ks pistácii pražených solených o hmotnosti 500 g v hodnote 10,99 €/kus, tento tovar vložil do batohu a z predajne odišiel bez zaplatenia za tovar cez vchod pri zelenine, čím spôsobil spoločnosti BILLA s.r.o. Bajkalská 19/A, Bratislava, IČO: 31 347 037 škodu vo výške 150,71 €, napriek tomu, že
dňa 06.05.2019 bol v blokovom konaní číslo bloku 12135803 postihnutý Pohotovostnou motorizovanou jednotkou Krajského riaditeľstva PZ Trnava pokutou vo výške 30 € za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona o priestupkoch Zb. a Trestným rozkazom Okresného súdu Trnava, sp. zn.: 0T/209/2019 zo dňa 15.08.2019, právoplatným 15.08.2019 bol odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písmo g) Tr. zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 2 rokov s podmienečným odkladom s probačným dohľadom na skúšobnú dobu v trvaní 4 rokov
v bode 3 (z veci pôvodne vedenej na OS Trnava pod sp. zn.: 3T/65/2020 pod bodom 2, pričom tento výrok o vine ostáva rozsudkom 4T/68/2020 zo dňa 05.04.2022 nedotknutý)
hoci mu bola dňa 06.05.2019 Krajským riaditeľstvom PZ v Trnave právoplatne uložená bloková pokuta pod evidenčným číslom bloku 12135803 za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, a hoci bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Trnava, sp. zn. 0T/209/2019 zo dňa 15.08.2019, právoplatným dňa 15.08.2019, za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g Trestného zákona,
dňa 25.04.2020 v čase asi o 12:40 hod. v predajni BILLA v nákupnom centre OC MAX Trnava na ulici Ferka Urbánka 7556/9 v meste Trnava, do nákupného košíka vložil 8 kusov konzerv zn. Rio Mare tuniak v extra panenskom olivovom oleji v hodnote 6,99 eur za kus, 12 kusov konzerv zn. Rio Mare tuniak v olivovom oleji s chilli v hodnote 5,79 eur za kus, 7 kusov konzerv Rio Mare filety z lososa v hodnote 5,49 eur za kus, 12 ks čokolády zn. Milka 270g v hodnote 3,99 eur za kus a 2 ks kávy zn. Nescafé Gold v hodnote 10,99 eur za kus, tento tovar s košíkom odložil na zem v oddelení zeleniny pri vstupe do predajne s tým, že opätovne prejde pokladničnou zónou, vráti sa do oddelenia zeleniny, odkiaľ vezme z košíka predmetný tovar a opustí predajňu bez zaplatenia, avšak tento plán sa mu uskutočniť nepodarilo, a to len preto, že ho zastavil pracovník súkromnej bezpečnostnej služby, ktorý privolal hliadku polície, pričom v prípade, ak by k tomuto zásahu nedošlo, obvinený by s tovarom odišiel bez zaplatenia a spôsobil by spoločnosti BILLA s.r.o., Bajkalská 19/A, Bratislava, IČO: 31 347 037, škodu vo výške 233,69 eur,
teda
v bodoch 1 a 2
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a tento čin spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
v bode 3 (pričom tento výrok ostáva rozsudkom 4T/68/2020 zo dňa 05.04.2022 nedotknutý)
dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a hoci bol taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
čím spáchal
v bode 1 a 2
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona
v bode 3
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno g), odsek 2 písmeno b) Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona
a za to sa odsudzuje:
za skutky v bode 1 a 2
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona, § 36 písm. l), § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona, § 41 ods. 3 Trestného zákona na spoločný n e p o d m i e n e č n ý trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona, súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej spoločnosti BILLA s.r.o., Bajkalská 19/A, Bratislava, IČO: 31 347 037, škodu vo výške 127,84 eur.
Za skutok v bode 3
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l), § 37 písm. m) Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. na n e p o d m i e n e č n ý trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona, súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Spoločne v uvedeným výrokom
Podľa § 41 ods. 3 Trestného zákona, sa vo vzťahu k obž. D. zrušuje výrok o vine obžalovaného v bode 1 z rozsudku OS Trnava, sp. zn.: 3T/65/2020 zo dňa 18.06.2021, v spojení s uznesením KS v Trnave, sp. zn.: 3Tos/6/2022 zo dňa 22.02.2022 a celý výrok o treste z rozsudku OS Trnava, sp. zn.: 3T/65/2020 zo dňa 18.06.2021, v spojení s uznesením KS v Trnave, sp. zn.: 3Tos/6/2022 zo dňa 22.02.2022, ktorým bol obžalovanému uložený trest vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov so zaradením do ÚVTOS so stredným stupňom stráženia, ako aj všetky ďalšie výroky, ktoré majú v zrušenom výroku o vine resp. v zrušenom výroku o treste svoj podklad.
odôvodnenie:
Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie s poukazom na ustanovenie § 172 ods. 2 Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.