Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_32Ps-23-2017.pdf
PDF · 82.68 KB
Case nature
Area
Subarea
32Ps/23/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o R. B., nar. XX. 9. XXXX, trvale bytom B., M. XX, v konaní zastúpená opatrovníkom J. B., nar. XX. 4. XXXX, trvale bytom T., K. XXX, na návrh R. B., nar. XX. 7. XXXX, trvale bytom B., M. XX, za účasti prokurátora o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto
rozhodol:
B. R. B., nar. XX. XX. XXXX o b m e d z u j e spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu.
Súd obmedzenej spôsobilosti na právne úkony R. B., nar. XX. XX. XXXX u s t a n o v u j e opatrovníka v osobe R. B., nar. XX. XX. XXXX, ktorý je oprávnený menovanú zastupovať v styku pred všetkými štátnymi orgánmi, organizáciami, fyzickými, právnickými osobami, súdmi, orgánmi miestnej samosprávy, preberať v jej mene dôchodok a spravovať v jej mene majetok.
Opatrovník je o p r á v n e n ý na všetky úkony, ktoré sú bežné a úkony, ktoré nie sú bežné sa vyžaduje súhlas súdu.
Opatrovník je p o v i n n ý vždy k 30. 06. a 31. 12. predkladať súdu správy zo stavu majetku obmedzenej spôsobilosti na právne úkony.
Trovy dôkazov z n á š a štát.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka (matka posudzovanej) sa návrhom podaným dňa 28. 11. 2017 domáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojej dcéry a zároveň ustanovenia do funkcie opatrovníka. Svoj návrh odôvodnila tým, že lekárskou správou o zdravotnom stave jej dcéry zo dňa 27. 10. 2017 a zo dňa 31. 10. 2017 jej boli diagnostikované viaceré ochorenia. Podľa lekárskych správ jej dcéra trpí detskou mozgovou obrnou spojenou so slabozrakosťou, ktorá nie je len prechodná a v dôsledku ktorej nie je schopná robiť právne úkony vo vzťahu k tretím osobám tak, aby si uvedomovala následky svojho konania. Jej dcéra nie je schopná zabezpečovať si sama svoje potreby nevyhnutné pre každodenný život a v dôsledku choroby nie je schopná sama si uvedomiť následky svojho konania. V dôsledku choroby nie je jej dcéra schopná nakladať s peniazmi, nie je spôsobilá samostatne konať voči tretím osobám, vstupovať do akýchkoľvek zmluvných záväzkov a posúdiť následky svojho konania. Jej dcéra nie je schopná obstarať si veci dennej potreby, či chápať význam základných právnych úkonov, nie je schopná sústavne a dôsledne zabezpečovať starostlivosť o seba, svoje zdravie, výživu a nie je schopná sa zastupovať voči tretím osobám.
2. Okresný súd Banská Bystrica uznesením č. k. 32Ps/23/2017-18 zo dňa 29. 12. 2017 ustanovil opatrovníka posudzovanej v osobe J. B., nar. XX. 4. XXXX, ktorý je jej otcom.
3. Navrhovateľka na pojednávaní vo výsluchu zotrvala na podanom návrhu. Ďalej uviedla, že jej dcéra je integrovaná v ZŠ, kde navštevuje 10. ročník, nie je orientovaná v čase, nevie aký je deň, mesiac, rok, ročné obdobie, časť dňa. Jej dcéra vie, že súčasnou menou je euro, avšak jednotlivé bankovky, mince nevie rozpoznávať. Jej dcéra nevie písať, nevie sa podpísať, počítať vie len „základ“. Čítať vie pomocou televíznej mapy, ale len mechanicky. Prečítaný obsah by nevedela prerozprávať. Sama nie je schopná za seba konať pred úradmi. v prípade doručenia akejkoľvek písomnosti, prečítala by ju mechanicky, nie aktívne, nevedela by posúdiť jej obsah. Sama nie je sama schopná viesť si domácnosť, nie je schopná si sama navariť, upratať, ožehliť, urobiť nákup, nakladať so svojim majetkom, viesť si evidenciu návštev u lekára, brania liekov. Za jej dcéru treba robiť aj ďalšie úkony, ako je zabezpečenie základnej hygieny, kŕmenie.
4. Procesný opatrovník vo výsluchu na pojednávaní sa v celom rozsahu pripojil k podanému návrhu a výsluchu navrhovateľky. Potvrdil, že jeho dcéra nie je orientovaná v čase. V priestore je orientovaná len v tom, ktorý pozná. Sama nie je schopná sa o seba postarať, musí sa s ňou chodiť na WC, kúpať ju, umývať zuby, kŕmiť. Sama nie je schopná nakladať s finančnými prostriedkami, majetkom a to racionálne, reálne. Sama nie je schopná za seba konať, vystupovať pred úradmi, dohliadať na svoj zdravotný stav.
5. Prokurátor po výsluchu znalkyne doporučil posudzovanú obmedziť v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu uvedenom v znaleckom posudku. K ustanoveniu navrhovateľky za opatrovníka posudzovanej nemal výhrady.
6. Zo znaleckého posudku vypracovaného znalcom z odboru zdravotníctvo - psychiatria zapísaného v znaleckom denníku znalca pod č. 68/2017 a výsluchu znalca vyplynulo, že znalec pri vypracovaní znaleckého posudku vychádzal z dostupnej zdravotnej dokumentácie, údajov poskytnutých navrhovateľkou a vlastného vyšetrenia posudzovanej. U posudzovanej zistil stredne ťažkú mentálnu retardáciu, ktorá je ochorenie nevyliečiteľné, teda trvalé, liečbou je možné dosiahnuť len redukciu eventuálnych porúch správania. Posudzovaná nie je v dôsledku duševnej poruchy spôsobilá robiť právne úkony a vybavovať svoje záležitosti, nie je schopná ovládať a posúdiť svoje konanie ani v oblasti rozhodovania o osobných záležitostiach (obstarávanie si vecí bežnej potreby, stravovanie, obliekanie, rozhodovanie o mieste bývania, osobných vzťahoch, záujmovej činnosti, vzdelaní, zamestnaní, starostlivosti o svoje osobné veci, domácnosti, vybavovanie osobných záležitostí s úradmi, záležitosti týkajúcich sa zdravotnej starostlivosti), ani v oblasti rozhodovania majetkového charakteru (vykonávanie správy vlastníctva nehnuteľnosti a hnuteľných vecí, nakladania s finančnými prostriedkami, preberanie dôchodku, nákupy, uzatváranie zmlúv). Posudzovaná nie je schopná primerane komunikovať o svojich záveroch (rečou, znakmi, resp. iným spôsobom), vykonávať svoje osobné rozhodnutie, príp. zvoliť si nejaké riešenie, porozumieť voľbe a posúdiť ju. Znalec preto odporúčal obmedzenie spôsobilosti na právne úkony tak, že posudzovaná nebude nakladať s peniazmi, majetkom, účtami, vkladmi, uzatvárať akékoľvek zmluvy, voliť, nebude volená, nebude sa zúčastňovať referenda alebo iného verejného hlasovania, nebude rozhodovať o potrebnej zdravotnej starostlivosti ani o potrebe umiestnenia v zariadení poskytujúcom zdravotnú alebo sociálnu starostlivosť a ani nebude rozhodovať o udelení súhlasu s poskytovaním zdravotnej a sociálnej starostlivosti. Prakticky neexistuje taký právny úkon, ktorý by posudzovaná pri súčasnom stave svojich rozumových schopností je schopná zmysluplne realizovať.
7. Súd na pojednávaní pristúpil k výsluchu a k vzhliadnutiu posudzovanej. Posudzovaná sa nezaujímala o účel, cieľ výsluchu a vzhliadnutia, nenadviazala očný kontakt. Bola schopná poskytnúť naučené základné informácie o sebe, svojom mene, dátume narodenia, bydliska, rodičov, kamarátov v škole. Posudzovaná bola vyzvaná, aby napísala akýkoľvek text, výsledkom čoho boli 3 urobené čiary, na výzvu, aby nakreslila dom, rodičov, seba, nakreslila krúžky.
8. Podľa § 10 ods. 2 O. Z., ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
9. Podľa § 248 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277. Ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne
úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
10. Podľa § 27 ods. 2 O. Z., zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
11. Obmedzenie spôsobilosti na právne úkony súdom je opatrenie v záujme tých, ktorí nemajú možnosť ovládať konanie alebo posúdiť jeho následky. Predpokladom pre obmedzenie spôsobilosti na právne úkony fyzickej osoby podľa § 10 ods. 2 O. z. je 1) skutočnosť, že fyzická osoba trpí duševnou poruchou, 2) duševná porucha fyzickej osoby je dlhodobejšieho charakteru, nie je len prechodná, 3) fyzická osoba nie je schopná robiť právne úkony v dôsledku duševnej poruchy.
12. V danej veci súd zistil, že posudzovaná trpí stredne ťažkou mentálnou retardáciou, pričom ide o stav trvalý, liečbou neovplyvniteľný. V dôsledku ochorenia posudzovaná nie je schopná robiť právne úkony, vybavovať si osobné záležitosti, posúdiť a ovládať svoje konanie, postarať sa o svoje osobné veci, domácnosť, zaobstarávať si veci bežnej potreby, vybavovať akékoľvek administratívne záležitosti s úradmi, rozhodovať o záležitostiach týkajúcich sa poskytovania zdravotnej, sociálnej starostlivosti, rozhodovať o mieste svojho bývania, zamestnaní, záležitostiach majetkového charakteru, nakladať s finančnými prostriedkami, realizovať volebné právo. U posudzovanej prakticky nie je žiadny právny úkon, ktorý by bola schopná sama za seba robiť. Súd vzhľadom na takto zistený skutkový stav posudzovanú obmedzil spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu.
13. S konaním o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony je spojené konanie o ustanovení opatrovníka. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľka (matka posudzovanej) sa od narodenia o svoju dcéru stará, pozná jej povahu, potreby, zdravotný stav, lekárov. So svojou dcérou žije v spoločnej domácnosti, stará sa o ňu, zabezpečuje jej starostlivosť tým, že jej varí, perie, upratuje, kŕmi, dohliada na jej hygienu. Navrhovateľka už v súčasnosti za svoju dcéru konala, zastupovala ju, vybavovala všetky veci za ňu. Navrhovateľka je osoba bezúhonná (čo vyplýva z výpisu z registra trestov), v mieste bydliska má veľmi dobrú povesť (čo vyplýva zo správy o povesti navrhovateľky z miesta bydliska), je osobou zodpovednou, spoľahlivou, poctivou (čo vyplynulo z vyjadrenia procesného opatrovníka). Súd mal tak preukázané, že navrhovateľka spĺňa všetky zákonom stanovené predpoklady pre vykonávanie funkcie opatrovníka svojej dcére a preto jej návrhu aj v tejto časti vyhovel. Súd má zato, že navrhovateľka bude schopná vykonávať funkciu opatrovníka v najlepšom záujme svojej dcéry. Navrhovateľka bola poučená o právach a povinnostiach vyplývajúcich z funkcie opatrovníka. Súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia zároveň vymedzil rozsah práv a povinností opatrovníka zodpovedajúce obmedzeniu spôsobilosti na právne úkony posudzovanej v celom rozsahu.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 251 ods. 1 CMP.
Poučenie:
: Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.